NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.
Traduzir "aangedreven door hernieuwbare" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aangedreven door hernieuwbare" de holandês para inglês
Traduções de aangedreven door hernieuwbare
"aangedreven door hernieuwbare" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de aangedreven door hernieuwbare
holandês
inglês
EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ambitieuze | ambitious |
| doelstellingen | goals |
| wil | wants |
| hernieuwbare | renewable |
| onafhankelijke | independent |
NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.
EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ambitieuze | ambitious |
| doelstellingen | goals |
| wil | wants |
| hernieuwbare | renewable |
| onafhankelijke | independent |
NL Reduceer uw CO²-voetafdruk door een netwerk te gebruiken dat 100% wordt aangedreven door hernieuwbare energie met een netto uitstoot die gelijk is aan nul.
EN Reduce your carbon footprint by using a network that is 100% powered by renewable energy with net zero emissions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| netwerk | network |
| hernieuwbare | renewable |
| netto | net |
| uitstoot | emissions |
| nul | zero |
| voetafdruk | footprint |
NL Reduceer uw CO²-voetafdruk door een netwerk te gebruiken dat 100% wordt aangedreven door hernieuwbare energie met een netto uitstoot die gelijk is aan nul.
EN Reduce your carbon footprint by using a network that is 100% powered by renewable energy with net zero emissions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| netwerk | network |
| hernieuwbare | renewable |
| netto | net |
| uitstoot | emissions |
| nul | zero |
| voetafdruk | footprint |
NL Ecosia wordt door 200% hernieuwbare energie aangedreven
EN Ecosia is powered by 200% renewable energy
| holandês | inglês |
|---|---|
| wordt | is |
| door | by |
| hernieuwbare | renewable |
| ecosia | ecosia |
NL Onze cloudsoftware is al CO2-neutraal en zal uiterlijk in 2025 voor 100% worden aangedreven door hernieuwbare energie.
EN Our cloud software is already carbon neutral and will be 100% powered by renewable energy by 2025.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| hernieuwbare | renewable |
NL Onze cloudsoftware is al CO2-neutraal en zal uiterlijk in 2025 voor 100% worden aangedreven door hernieuwbare energie.
EN Our cloud software is already carbon neutral and will be 100% powered by renewable energy by 2025.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| hernieuwbare | renewable |
NL Ecosia wordt door 200% hernieuwbare energie aangedreven
EN Ecosia is powered by 200% renewable energy
| holandês | inglês |
|---|---|
| wordt | is |
| door | by |
| hernieuwbare | renewable |
| ecosia | ecosia |
NL Zelfs hun hoofdkantoor in Californië wordt aangedreven door hernieuwbare elektriciteitsbronnen! Het is die passie en toewijding aan duurzaamheid waarmee u zich zult afstemmen wanneer u uw North Face-kleding draagt
EN Even their main headquarters in California is powered by renewable electricity sources! It's that passion and commitment to sustainability that you will be aligning yourself with when you wear your North Face apparel
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoofdkantoor | headquarters |
| californië | california |
| aangedreven | powered |
| hernieuwbare | renewable |
| toewijding | commitment |
| duurzaamheid | sustainability |
| north | north |
| face | face |
NL Dat gebeurt door het gebruik van hernieuwbare grondstoffen en door een energie-efficiënte productie, maar ook door het vermijden van productiestoringen
EN That happens through usage of renewable resources and by an energy efficient production, but also though the avoidance of production failures
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebeurt | happens |
| gebruik | usage |
| hernieuwbare | renewable |
| grondstoffen | resources |
| productie | production |
| energie | energy |
NL Door gebruik te maken van groene stroom levert maincubes een waardevolle bijdrage aan de bescherming van het klimaat. Door de uitbreiding van hernieuwbare energiebronnen te ondersteunen, wordt een bijkomend milieuvoordeel gegenereerd.
EN By using green electricity, maincubes makes a valuable contribution to climate protection. By supporting the expansion of renewable energy sources, an additional environmental benefit is generated.
| holandês | inglês |
|---|---|
| groene | green |
| waardevolle | valuable |
| bijdrage | contribution |
| bescherming | protection |
| klimaat | climate |
| uitbreiding | expansion |
| hernieuwbare | renewable |
| bijkomend | additional |
| maken | makes |
NL Dit initiatief is erop gericht de CO2-voetafdruk van de activiteiten van datacenters te verkleinen, door efficiënt en productief gebruik te maken van IT-infrastructuur en hernieuwbare energie te gebruiken
EN This initiative aims at reducing the carbon footprint of datacenters operations, with efficient & productive use of IT infrastructures as well as using renewable energy power
| holandês | inglês |
|---|---|
| initiatief | initiative |
| gericht | aims |
| activiteiten | operations |
| verkleinen | reducing |
| efficiënt | efficient |
| productief | productive |
| maken | well |
| hernieuwbare | renewable |
| voetafdruk | footprint |
| infrastructuur | infrastructures |
NL ?Door onze groeiende relatie blijven we ons richten op het op de markt brengen van hernieuwbare brandstoffen die consumenten helpen hun uitstoot te verminderen.?
EN “Through our growing relationship, we remain focused on bringing renewable fuels to market that make meaningful contributions to help consumers reduce their emissions.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| groeiende | growing |
| relatie | relationship |
| blijven | remain |
| hernieuwbare | renewable |
| brandstoffen | fuels |
| consumenten | consumers |
| uitstoot | emissions |
| verminderen | reduce |
NL Dit initiatief is erop gericht de CO2-voetafdruk van de activiteiten van datacenters te verkleinen, door efficiënt en productief gebruik te maken van IT-infrastructuur en hernieuwbare energie te gebruiken
EN This initiative aims at reducing the carbon footprint of datacenters operations, with efficient & productive use of IT infrastructures as well as using renewable energy power
| holandês | inglês |
|---|---|
| initiatief | initiative |
| gericht | aims |
| activiteiten | operations |
| verkleinen | reducing |
| efficiënt | efficient |
| productief | productive |
| maken | well |
| hernieuwbare | renewable |
| voetafdruk | footprint |
| infrastructuur | infrastructures |
NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.
EN Our solar panels produce twice the amount of energy needed to power all searches with renewables.
| holandês | inglês |
|---|---|
| produceren | produce |
| tweemaal | twice |
| hoeveelheid | amount |
| nodig | needed |
| zoekopdrachten | searches |
NL Fitzpatrick helpt bedrijven op te bouwen sinds 2004 en is een engelinvesteerder die de fenomenale groei van Wiggle, projecten voor hernieuwbare energie, muziek, bandreizen, productontwikkeling, apps en software heeft ondersteund.
EN Helping to build companies since 2004, Fitzpatrick is an angel investor who has supported the phenomenal growth of Wiggle, renewable energy projects, music, band tours, product development, apps and software.
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpt | helping |
| hernieuwbare | renewable |
| energie | energy |
| muziek | music |
| ondersteund | supported |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
NL Sinds 2012 heeft Aldi UK en Ierland 395 zonnepanelensystemen geïnstalleerd in zijn winkels en distributiecentra, en in die periode ook zijn aankoop van hernieuwbare elektriciteit verhoogd tot 100 procent.
EN Since 2012, Aldi UK and Ireland has installed 395 solar panel systems at its stores and distribution centres, as well as increasing its purchase of renewable electricity to 100 percent during this time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uk | uk |
| ierland | ireland |
| geïnstalleerd | installed |
| winkels | stores |
| periode | time |
| hernieuwbare | renewable |
| elektriciteit | electricity |
| procent | percent |
| in | during |
NL Het mineraalwater en het gebruik van hernieuwbare energie...
EN The municipality of Beckerich is known for its mineral...
NL Dit bepaalt het percentage hernieuwbare energie in het datacenter.
EN REF measures the rate of renewable energy in our datacenters.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hernieuwbare | renewable |
| energie | energy |
NL Biogebaseerde kunststoffen zijn afgeleid van hernieuwbare grondstoffen (RRM)
EN Bio-based plastics are derived from renewable raw materials (RRM)
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| zijn | are |
| afgeleid | derived |
| van | from |
| hernieuwbare | renewable |
NL De biogebaseerde kunststoffen die op onze toepassingen zijn afgestemd, kunnen prachtig gekleurd worden, ondanks het hoge aandeel aan hernieuwbare hulpbronnen
EN The biobased plastics that have been adapted for our applications can be brilliantly coloured despite the high proportion of renewable resources
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststoffen | plastics |
| toepassingen | applications |
| gekleurd | coloured |
| hernieuwbare | renewable |
| hulpbronnen | resources |
NL Beste zonne-energie 2021: verlicht de nacht met hernieuwbare energie
EN Best solar lights 2021: Light up the night with renewable power
| holandês | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| de | the |
| nacht | night |
| hernieuwbare | renewable |
| energie | power |
NL Het project helpt om het aandeel van hernieuwbare energiebronnen in de energiemix van Namibië te vergroten en de regionale en nationale voorziening te verbeteren.
EN The project is helping increase the proportion of renewable energy sources in Namibia's energy mix and improve regional and national supply.
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpt | helping |
| hernieuwbare | renewable |
| energiebronnen | energy |
NL De groei van de productie van hernieuwbare energie is essentieel om de opwarming van de aarde te voorkomen en de energievoorziening voor de toekomst veilig te stellen
EN The growth of renewable energy production is essential to prevent global warming and secure energy supplies for the future
| holandês | inglês |
|---|---|
| groei | growth |
| productie | production |
| hernieuwbare | renewable |
| energie | energy |
| is | is |
| essentieel | essential |
| opwarming | warming |
| voorkomen | prevent |
| veilig | secure |
NL Betaalbare en duurzame energie Stroomvoorziening en bevordering van de uitbreiding van hernieuwbare energiebronnen in de regio.
EN Affordable and Clean Energy The generated electricity improves the grid frequency and availability of electricity to the local consumers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betaalbare | affordable |
| regio | local |
NL Klimaatactie Het project wekt hernieuwbare energie op in plaats van elektriciteit uit fossiele brandstoffen, wat een besparing oplevert van gemiddeld 33.900 ton CO2 uitstoot per jaar.
EN Climate Action The project activity generates renewable energy instead of fossil fuel based electricity and thereby saves an average of 33,900 tonnes of CO2 emissions per year.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hernieuwbare | renewable |
| gemiddeld | average |
| ton | tonnes |
| uitstoot | emissions |
| in plaats van | instead |
NL De groei van de productie van hernieuwbare energie is essentieel om de opwarming van de aarde te beperken en de energievoorziening voor de toekomst veilig te stellen
EN The growth of renewable energy production is essential to limiting global warming and securing energy supplies for the future
| holandês | inglês |
|---|---|
| groei | growth |
| productie | production |
| hernieuwbare | renewable |
| energie | energy |
| is | is |
| essentieel | essential |
| opwarming | warming |
| beperken | limiting |
NL Voorbeelden zijn een sterke toename van hernieuwbare energie, inzet van restwarmte en geothermie, maar ook verdere isolatie voor de gebouwde omgeving, elektrisch rijden, efficiency in de procesindustrie en recycling
EN Examples include a sharp increase in renewable energy, use of residual heat and geothermal energy, increased insulation for buildings, electric vehicles, process industry efficiency and recycling
| holandês | inglês |
|---|---|
| hernieuwbare | renewable |
| inzet | use |
| isolatie | insulation |
| elektrisch | electric |
| recycling | recycling |
NL ExxonMobil-partner gaat hernieuwbare diesel produceren om de transport-uitstoot te helpen verminderen
EN ExxonMobil Increases Participation in Scotland Carbon Capture and Storage Project
| holandês | inglês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| de | and |
NL ExxonMobil breidt de overeenkomst voor hernieuwbare brandstoffen uit met Global Clean Energy Holdings
EN What Takes 7 Weeks and Has a To-Do List 3,200 Items Long?
NL ExxonMobil-partner gaat hernieuwbare diesel produceren om de transport-uitstoot te helpen verminderen - Energy Factor
EN ExxonMobil Affiliate to Produce Renewable Diesel to Help Reduce Transportation Emissions - Energy Factor
| holandês | inglês |
|---|---|
| hernieuwbare | renewable |
| diesel | diesel |
| om | to |
| verminderen | reduce |
| factor | factor |
| exxonmobil | exxonmobil |
| transport | transportation |
| uitstoot | emissions |
NL Het productieproces voor hernieuwbare diesel maakt gebruik van blauwe waterstof, dat uit aardgas met CCS geproduceerd wordt
EN The renewable diesel production process will utilize blue hydrogen, which is produced from natural gas with CCS
| holandês | inglês |
|---|---|
| productieproces | production |
| hernieuwbare | renewable |
| diesel | diesel |
| blauwe | blue |
| waterstof | hydrogen |
| geproduceerd | produced |
NL De productie van hernieuwbare diesel zal naar verwachting in 2024 van start gaan.
EN Renewable diesel production is anticipated to start in 2024.
| holandês | inglês |
|---|---|
| productie | production |
| hernieuwbare | renewable |
| diesel | diesel |
NL Het Strathcona-project voor hernieuwbare diesel maakt deel uit van de plannen van ExxonMobil om in 2025 meer dan 40.000 vaten brandstof met lage uitstoot per dag te leveren
EN The Strathcona renewable diesel project is part of ExxonMobil’s plans to provide more than 40,000 barrels per day of low-emissions fuels by 2025
| holandês | inglês |
|---|---|
| hernieuwbare | renewable |
| diesel | diesel |
| deel | part |
| exxonmobil | exxonmobil |
| lage | low |
| uitstoot | emissions |
NL In de Verenigde Staten heeft het bedrijf ermee ingestemd om jaarlijks maximaal 5 miljoen vaten hernieuwbare diesel aan te schaffen bij Global Clean Energy voor de bevoorradingsmarkten in Californië
EN In the United States, the company has agreed to purchase up to 5 million barrels of renewable diesel annually from Global Clean Energy to supply markets in California
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaarlijks | annually |
| miljoen | million |
| hernieuwbare | renewable |
| diesel | diesel |
| global | global |
| californië | california |
NL Hernieuwbare diesel is chemisch vergelijkbaar met diesel op basis van aardolie en kan gemakkelijk worden gemengd voor gebruik in de huidige motoren.
EN Chemically similar to petroleum-based diesel, renewable diesel can be readily blended for use in engines on the market today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hernieuwbare | renewable |
| diesel | diesel |
| vergelijkbaar | similar |
| worden | be |
| gebruik | use |
| huidige | today |
| motoren | engines |
| gemakkelijk | readily |
NL Een zaadje planten voor hernieuwbare diesel
EN Planting the Seed For Renewable Diesel
| holandês | inglês |
|---|---|
| planten | planting |
| hernieuwbare | renewable |
| diesel | diesel |
NL Aangezien hernieuwbare energiebronnen een steeds grotere bijdrage leveren aan de energiebehoeften van Europa, is het belangrijk dat de benodigde infrastructuur, zoals windturbines, efficiënt en betrouwbaar werkt.
EN As renewable energy sources make a growing contribution to meeting Europe’s energy needs, the efficient, reliable operation of critical infrastructure, including wind turbines, is important.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hernieuwbare | renewable |
| energiebronnen | energy |
| bijdrage | contribution |
| europa | europe |
| infrastructuur | infrastructure |
| efficiënt | efficient |
| betrouwbaar | reliable |
NL Gunnar: De vraag naar hernieuwbare windenergie blijft toenemen, wat de introductie van nieuwe windturbines aandrijft
EN Gunnar: Demand for renewable wind power continues to grow which is driving the introduction of new wind turbines
| holandês | inglês |
|---|---|
| hernieuwbare | renewable |
| blijft | continues |
| toenemen | grow |
| introductie | introduction |
| nieuwe | new |
NL ExxonMobil breidt de overeenkomst voor hernieuwbare brandstoffen uit met Global Clean Energy Holdings - Energy Factor
EN ExxonMobil expands renewable fuels agreement with Global Clean Energy Holdings - Energy Factor
| holandês | inglês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| breidt | expands |
| overeenkomst | agreement |
| hernieuwbare | renewable |
| brandstoffen | fuels |
| global | global |
| factor | factor |
NL De bioraffinaderij in Bakersfield verwerkt tot 15.000 vaten aan hernieuwbare grondstoffen per dag, waaronder het eigen huttentut (camelina) van Global Clean Energy
EN The Bakersfield biorefinery will process up to 15,000 barrels per day of renewable feedstocks, including Global Clean Energy’s proprietary camelina
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwerkt | process |
| hernieuwbare | renewable |
| waaronder | including |
| eigen | proprietary |
| global | global |
NL De balans van herwinbare diesel wordt geproduceerd met behulp van diverse grondstoffen zonder aardolie, waaronder afgewerkt frituurvet, sojaolie, maïsolie van distilleerders en andere hernieuwbare bronnen.
EN The balance of renewable diesel will be produced using various non-petroleum feedstocks, including used cooking oil, soybean oil, distillers’ corn oil and other renewable sources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| balans | balance |
| diesel | diesel |
| geproduceerd | produced |
| zonder | non |
| waaronder | including |
| hernieuwbare | renewable |
| bronnen | sources |
NL Verantwoorde consumptieen productie Opwekking van elektriciteit uit een hernieuwbare bron met minimale milieueffecten.
EN Responsible Consumption and Production Generation of electricity from a renewable source with minimal environmental impact.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoorde | responsible |
| productie | production |
| elektriciteit | electricity |
| hernieuwbare | renewable |
| bron | source |
| minimale | minimal |
NL Vernieuwen: organiseert alle actieve domeinen en biedt hernieuwbare opties naast elk.Het toont ook eventuele verlopen domeinen aan u die ze niet langer kunnen verlengen.
EN Renew: Organizes all active domains and provides renewable options next to each one. It will also show any expired domains to you that they cannot renew any longer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| organiseert | organizes |
| actieve | active |
| domeinen | domains |
| hernieuwbare | renewable |
| opties | options |
| verlopen | expired |
| langer | longer |
NL Betaalbare en duurzame energie Efficiënte energieproductie uit hernieuwbare biomassa; het project is een positief voorbeeld van moderne biomassatechnologie
EN Affordable and Clean Energy The project allows for a more efficient energy production from a free source and is at the same time a positive example of modern biomass technology.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betaalbare | affordable |
| energie | energy |
| positief | positive |
| voorbeeld | example |
| moderne | modern |
NL Verantwoorde consumptie en productie Gebruik van hernieuwbare biomassa en afvalproducten in plaats van steenkool voor energieproductie
EN Responsible Consumption and Production Instead of coal, renewable biomass and waste products are used to generate energy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoorde | responsible |
| productie | production |
| hernieuwbare | renewable |
| in plaats van | instead |
NL Bij biomassaprojecten wordt energie opgewekt uit hernieuwbare biomassa, bijvoorbeeld kokosnootdoppen, zaagsel, houtsnippers, het residu van de suikerrietverwerking, bamboe of hout uit duurzame bronnen
EN Biomass projects involve energy being created from renewable biomass, which could be coconut shells, sawdust, wood chips, the residue of sugar cane processing, bamboo or wood from sustainable sources
| holandês | inglês |
|---|---|
| energie | energy |
| bamboe | bamboo |
| hout | wood |
| bronnen | sources |
NL NH hotels in Europa gebruiken elektriciteit afkomstig uit hernieuwbare energiebronnen
EN NH Hotels in Europe use electricity that comes from renewable sources
| holandês | inglês |
|---|---|
| nh | nh |
| hotels | hotels |
| europa | europe |
| gebruiken | use |
| elektriciteit | electricity |
| hernieuwbare | renewable |
NL Beide zijn gemaakt van hernieuwbare grondstoffen, zijn robuust, veelzijdig te gebruiken en van oudsher geliefd bij architecten en designers
EN Both are sourced from renewable raw materials and, thanks to their robustness and versatility, they have always been popular among architects and designers
| holandês | inglês |
|---|---|
| hernieuwbare | renewable |
| geliefd | popular |
| architecten | architects |
| designers | designers |
NL Bovendien dienen de inspanningen gepaard te gaan met een duidelijke en vastberaden overstap op hernieuwbare energie en een omgang met hardware waarbij zuinig wordt omgesprongen met resources
EN Politics and industry should also support efforts to comprehensively switch to renewable energy and introduce the efficient hardware resource management
| holandês | inglês |
|---|---|
| dienen | should |
| inspanningen | efforts |
| hernieuwbare | renewable |
| energie | energy |
| hardware | hardware |
| gaan | switch |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aangedreven door hernieuwbare aangedreven door sectigo aangedreven door novi aangedreven door filters aangedreven door deep aangedreven door kunstmatige hernieuwbare energie hernieuwbare diesel hernieuwbare biomassa hernieuwbare hernieuwbare grondstoffen hernieuwbare brandstoffen hernieuwbare energiebronnen aangezien hernieuwbare energiebronnen hernieuwbare hulpbronnen hernieuwbare bronnen hernieuwbare opties aandeel van hernieuwbare uitbreiding van hernieuwbare productieproces voor hernieuwbare toename van hernieuwbare zoveel mogelijk hernieuwbare aangedreven aangedreven automatiseringen voertuigen aangedreven elektrisch aangedreven m1 aangedreven imac elektrisch aangedreven rolluiken ai aangedreven platform ai aangedreven shopify aangedreven winkel elektrisch aangedreven voertuigen ai aangedreven cameras zichtbaarheid aangedreven deeltjesversneller worden aangedreven aangedreven voertuigen beschikbaar energie wordt aangedreven etsy wordt aangedreven deeltjesversneller wordt aangedreven ai aangedreven wervingsplatform stuwkracht aangedreven shopify aangedreven webshop aangedreven tagging aangedreven met perslucht aangedreven draaiend mes wordpress aangedreven site som wordt aangedreven aangedreven eas aangedreven auto's geschikt aangedreven autos geschiktTraduzir aangedreven door hernieuwbare para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe