"aanbod aan technologiepraktijken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Met een volledig aanbod aan technologiepraktijken om lessen uit te trekken, bieden we e-learning, virtuele modellen die door een instructeur worden geleid, traditionele programma's die door een instructeur worden geleid en gemengde leeroplossingen
EN With a full range of technology practices to draw from, we offer e-learning, virtual instructor-led models, traditional instructor-led programmes and blended learning solutions
| holandês | inglês |
|---|---|
| trekken | draw |
| we | we |
| virtuele | virtual |
| modellen | models |
| instructeur | instructor |
| geleid | led |
| traditionele | traditional |
| programma | programmes |
| learning | learning |
NL (1) De presentatie en het aanbod van ansichtkaarten in ons aanbod vormen geen bindend aanbod tot het sluiten van een overeenkomst.
EN (1) The presentation and advertising of postcards on our service does not represent a binding offer to conclude a contract.
| holandês | inglês |
|---|---|
| presentatie | presentation |
| ansichtkaarten | postcards |
| bindend | binding |
| overeenkomst | contract |
NL De termijn voor de aanvaarding van het aanbod begint op de dag na de verzending van het aanbod door de klant en eindigt bij het verstrijken van de derde dag na de verzending van het aanbod.
EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvaarding | acceptance |
| aanbod | offer |
| begint | begins |
| verzending | sending |
| klant | customer |
| eindigt | ends |
| derde | third |
NL In het bijzonder kunnen wij ActiveCampaign gebruiken om ervoor te zorgen dat de advertenties die wij plaatsen alleen worden getoond aan gebruikers die ook geïnteresseerd zijn in ons aanbod of die mogelijk geïnteresseerd zijn in ons aanbod
EN In particular, we can use ActiveCampaign to ensure that the advertisements we place are only displayed to users who are also interested in our offer or who are potentially interested in our offer
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| advertenties | advertisements |
| getoond | displayed |
| gebruikers | users |
| aanbod | offer |
NL Ik ben lid van ALL en heb me aangemeld voor het aanbod van Meeting Planner. Hoe kan ik in het kader van dit aanbod Rewards-punten schenken aan iemand anders?
EN I'm a ALL member and have registered for the Meeting Planner offer. How do I transfer my Rewards points to someone else as part of this offer?
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbod | offer |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
| anders | else |
| punten | points |
NL Ik ben lid van ALL en heb me aangemeld voor het aanbod van Meeting Planner. Hoe kan ik in het kader van dit aanbod Rewards-punten schenken aan iemand anders?
EN I'm a ALL member and have registered for the Meeting Planner offer. How do I transfer my Rewards points to someone else as part of this offer?
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbod | offer |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
| anders | else |
| punten | points |
NL SaaS-aanbod. Als u een licentie wilt gebruiken voor een SaaS-aanbod zoals hierin uiteengezet, moet u aan de volgende voorwaarden voldoen:
EN SaaS Offering. To be able to exercise a license for a SaaS Offering as set out herein You must have:
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| licentie | license |
| hierin | herein |
| saas | saas |
| aanbod | offering |
| gebruiken | exercise |
NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inschrijving | subscription |
| aanbod | offer |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
| geldig | valid |
| vernieuwd | renewed |
| profiteren | taking advantage |
NL Het getoonde aanbod van Partners op de Site is geen Aanbod van Joblift
EN The suggested offers from partners are in no way job offers from Joblift
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbod | offers |
| partners | partners |
NL Joblift behoudt het recht om delen van het vacature aanbod of het gehele aanbod zonder voorafgaande kennisgeving, toe te voegen, te verwijderen of publicatie tijdelijk dan wel permanent te staken.
EN Joblift reserves the right to, partially or completely change or delete any job offer without warning.
| holandês | inglês |
|---|---|
| recht | right |
| aanbod | offer |
| zonder | without |
| verwijderen | delete |
NL In ons aanbod vindt u een royaal aanbod draadloze led verlichting, die zich weer weten te onderscheiden vanwege het bijzondere en unieke uiterlijk
EN In our range, you will find a generous selection of cordless LED lights that stand out because of their special and unique appearance
| holandês | inglês |
|---|---|
| draadloze | cordless |
| te | out |
| uiterlijk | appearance |
NL Het platform is transparant over de volgorde van het aanbod die je te zien krijgt en legt uit waarom je dit aanbod ziet. Dit geeft jou de mogelijkheid om verkopers op het platform te vergelijken.
EN The platform is transparent on the order of search results and explains why you see these. This offers you the opportunity to compare sellers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| transparant | transparent |
| volgorde | order |
| mogelijkheid | opportunity |
| verkopers | sellers |
| legt uit | explains |
NL De op de website van RAIDBOXES beschreven diensten vormen geen bindend aanbod van de aanbieder, maar dienen als basis voor de indiening van een bindend aanbod door de klant.
EN The services RAIDBOXES described on the website of described services do not represent binding offers on the part of the provider, but serve as a basis for the submission of a binding offer by the customer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| raidboxes | raidboxes |
| beschreven | described |
| bindend | binding |
| aanbieder | provider |
| basis | basis |
| klant | customer |
NL Indien RAIDBOXES het aanbod van de klant niet binnen voornoemde termijn aanvaardt, wordt dit beschouwd als een verwerping van het aanbod met als gevolg dat de klant niet langer gebonden is door zijn intentieverklaring.
EN If RAIDBOXES the customer's offer is not accepted within the aforementioned period, this shall be deemed a rejection of the offer with the consequence that the customer is no longer bound by his declaration of intent.
| holandês | inglês |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| aanbod | offer |
| klant | customer |
| beschouwd | deemed |
| gevolg | consequence |
| langer | longer |
| gebonden | bound |
NL 2.5. Het aanbod bevat een volledige en nauwkeurige omschrijving van het aangeboden product en/of dienst. De beschrijving is voldoende gedetailleerd om een goede beoordeling van het aanbod door de klant mogelijk te maken.
EN 2.4.Offers made by ARP do not automatically apply to repeat orders.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbod | offers |
NL Wij verwerken uw persoonsgegevens om ons online-aanbod te kunnen tonen en om de stabiliteit en veiligheid van ons online-aanbod te kunnen garanderen
EN We process your personal data in order to be able to display our online offer and to guarantee the stability and security of our online offer
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwerken | process |
| online | online |
NL Ons legitiem belang is de correcte weergave van ons online-aanbod en het verzekeren van de stabiliteit en veiligheid van ons online-aanbod.
EN Our legitimate interest is the proper display of our online offer and ensuring the stability and security of our online offer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | our |
| legitiem | legitimate |
| belang | interest |
| weergave | display |
| online | online |
| aanbod | offer |
NL Cookies kunnen ook worden gebruikt om het bereik van ons online-aanbod te meten, om het af te stemmen op de behoeften en interesses en om zo ons online-aanbod en onze marketing te optimaliseren
EN Cookies can also be used to measure the reach of our online offer, to design it according to needs and interests and thus to optimise our online offer and our marketing
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| bereik | reach |
| behoeften | needs |
| interesses | interests |
| marketing | marketing |
| online | online |
| aanbod | offer |
| zo | thus |
NL Wij verwerken uw persoonsgegevens om het bereik van ons online-aanbod te meten, om het af te stemmen op de behoeften en interesses en om zo ons online-aanbod en onze marketing te optimaliseren.
EN We process your personal data in order to measure the reach of our online offer, to design it according to needs and interests and thus to optimise our online offer and our marketing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereik | reach |
| behoeften | needs |
| interesses | interests |
| marketing | marketing |
| online | online |
| aanbod | offer |
| zo | thus |
NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inschrijving | subscription |
| aanbod | offer |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
| geldig | valid |
| vernieuwd | renewed |
| profiteren | taking advantage |
NL Het platform is transparant over de volgorde van het aanbod die je te zien krijgt en legt uit waarom je dit aanbod ziet. Dit geeft jou de mogelijkheid om verkopers op het platform te vergelijken.
EN The platform is transparent on the order of search results and explains why you see these. This offers you the opportunity to compare sellers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| transparant | transparent |
| volgorde | order |
| mogelijkheid | opportunity |
| verkopers | sellers |
| legt uit | explains |
NL Het getoonde aanbod van Partners op de Site is geen Aanbod van Joblift
EN The suggested offers from partners are in no way job offers from Joblift
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbod | offers |
| partners | partners |
NL Joblift behoudt het recht om delen van het vacature aanbod of het gehele aanbod zonder voorafgaande kennisgeving, toe te voegen, te verwijderen of publicatie tijdelijk dan wel permanent te staken.
EN Joblift reserves the right to, partially or completely change or delete any job offer without warning.
| holandês | inglês |
|---|---|
| recht | right |
| aanbod | offer |
| zonder | without |
| verwijderen | delete |
NL In ons aanbod vindt u een royaal aanbod draadloze led verlichting, die zich weer weten te onderscheiden vanwege het bijzondere en unieke uiterlijk
EN In our range, you will find a generous selection of cordless LED lights that stand out because of their special and unique appearance
| holandês | inglês |
|---|---|
| draadloze | cordless |
| te | out |
| uiterlijk | appearance |
NL "SaaS-aanbod" betekent de toegang tot en het gebruik van de Software en Documentatie zoals door ons gehost en geleverd als een Software-als-een-Service-aanbod via de internetcloud.
EN "SaaS Offering" means the access to and use of the Software and Documentation as hosted by Us and provided as a software-as-a-service offering via the cloud internet.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| documentatie | documentation |
| ons | us |
| gehost | hosted |
| saas | saas |
| aanbod | offering |
NL ***Voor meer details kunt u de tarievenlijst van het aanbod Liber-t Vacances en de Algemene en bijzondere voorwaarden van het aanbod Liber-t Vacances raadplegen. Uitsluitend voor particulieren.
EN ***For more details, please consult the Liber-t Vacances price list or the general and special terms and conditions of the Liber-t Vacances offer. For private individuals only.
| holandês | inglês |
|---|---|
| details | details |
| algemene | general |
| raadplegen | consult |
NL Of het nu in een Maiensäss-nederzetting is of direct aan een meer, de kamers en vakantiewoningen van Agrotoerisme Zwitserland bieden een ruim aanbod aan accommodaties in alle prijsklassen.
EN From alpine mountain pastures to lakeside settings, the rooms and holiday apartments let by Agritourism Switzerland offer a broad range of accommodation options to suit every budget.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
NL Elk nieuw aanbod - of het nu rechtstreeks is gericht aan de consument of aan zakelijke klanten - moet vanaf het begin de beste ervaring leveren
EN Each new offering—whether direct to consumer or targeted to business customers—must provide the best experience from the start
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuw | new |
| rechtstreeks | direct |
| gericht | targeted |
| zakelijke | business |
| moet | must |
| begin | start |
| ervaring | experience |
NL Maak een keuze uit ons aanbod aan ontwerpen voor de sector Tuinieren die u volledig aan uw wensen kunt aanpassen. U kunt uw eigen brochures, posters en nog veel meer maken.
EN Download marketing kits for the Landscaping & Garden industry
| holandês | inglês |
|---|---|
| sector | industry |
NL Het hotel dient deel te nemen aan het ALL programma en het aanbod van Meeting Planner aan te bieden
EN The hotel must have enrolled in the ALL programme and must have subscribed to the Meeting Planner offer
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| programma | programme |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
NL We zijn het aan onze huidige en toekomstige klanten verplicht om er alles aan te doen om het remote access en remote support-aanbod van Splashtop zo veilig mogelijk te maken.
EN We owe it to our current and future customers to do everything in our power to make Splashtop’s remote access and remote support offerings as secure as they can be.
| holandês | inglês |
|---|---|
| huidige | current |
| toekomstige | future |
| klanten | customers |
| remote | remote |
| access | access |
| splashtop | splashtop |
| veilig | secure |
| mogelijk | can |
| support | support |
| aanbod | offerings |
NL De gegevens worden gebruikt om het gebruik van onze platformen te evalueren, om rapporten over de activiteiten van het platform op te stellen en om verdere diensten te leveren met als doel om ons aanbod aan te passen aan de eisen
EN The data is used to evaluate the use of our Platforms, to compile reports on the Platform activities and to provide further Services for the purpose of tailoring our offering to meet requirements
| holandês | inglês |
|---|---|
| activiteiten | activities |
| verdere | further |
| doel | purpose |
| eisen | requirements |
NL Het hotel dient deel te nemen aan het ALL programma en het aanbod van Meeting Planner aan te bieden
EN The hotel must have enrolled in the ALL programme and must have subscribed to the Meeting Planner offer
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| programma | programme |
| meeting | meeting |
| planner | planner |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
NL Je kunt je hele aanbod aan bureaus online zetten en ze in collecties indelen aan de hand van type, stijl, materiaal of ergonomische kwaliteiten
EN You can list all of your desk products online and organize them into collections by type, style, material or function, such as standing desks
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| collecties | collections |
| materiaal | material |
| of | or |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe