Traduzir "zien hoe gebruikers" para alemão

DE Ich werde eine öffentliche Roadmap für das, was als nächstes kommt, erstellen, Geschichten von einigen unserer Benutzer teilen und zeigen, wie wir gesehen haben, wie Menschen das Beste aus Camo gemacht haben

• werde eine öffentliche
• nächstes kommt
• erstellen
• Geschichten von einigen
• Benutzer teilen
• zeigen
• Menschen das Beste

DE Einer der eingeladenen Benutzer ist immer ein ADMIN, der andere Benutzer verwalten kann. Sie können weitere Benutzer einladen oder Benutzer löschen, aber Sie können den letzten ADMIN nicht löschen.

• ADMIN
• andere Benutzer verwalten
• Benutzer einladen
• Benutzer löschen

DE Dir werden möglicherweise auch Benutzer von Marketplace-Apps angezeigt, diese Benutzer werden jedoch nicht zur Preisberechnung gezählt.

• Dir werden möglicherweise
• Benutzer von Marketplace-Apps
• Benutzer werden jedoch
• Preisberechnung

DE Hier sind einige der besten Broschüren-Designs, die von unseren Anwendern erstellt wurden. Wir sind immer wieder beeindruckt zu sehen, wie unser Broschüren Gestalter unseren täglichen Nutzer zu erstaunlichen Ergebnissen verhilft.

• einige der besten
• unseren Anwendern erstellt
• immer wieder beeindruckt
• sehen
• unser Broschüren Gestalter
• Ergebnissen

DE Es ist wichtig für Suchmaschinen, das Internet für die Nutzer schneller zu machen, oder? Nun wollen wir Ihnen einen Vergleich zeigen, um zu sehen, wie effektiv HTTP/2 ist.

• wichtig für Suchmaschinen
• schneller zu machen
• Vergleich zeigen
• sehen
• effektiv HTTP

DE Es ist wichtig für Suchmaschinen, das Internet für die Nutzer schneller zu machen, oder? Nun wollen wir Ihnen einen Vergleich zeigen, um zu sehen, wie effektiv HTTP/2 ist.

• wichtig für Suchmaschinen
• schneller zu machen
• Vergleich zeigen
• sehen
• effektiv HTTP

DE Aber wie sicher sind Sie, dass Suchmaschinen die gleichen Daten sehen, die sie finden sollen? Lassen Sie unseren Log-Analyzer laufen und entdecken Sie, wie sie Sie wirklich sehen und wie sie das Crawling-Budget verwenden.

• sicher sind Sie
• Suchmaschinen die gleichen
• sehen
• sollen
• Lassen Sie unseren
• laufen
• entdecken Sie
• wirklich sehen
• Crawling-Budget

DE Aber wie sicher sind Sie, dass Suchmaschinen die gleichen Daten sehen, die sie finden sollen? Lassen Sie unseren Log-Analyzer laufen und entdecken Sie, wie sie Sie wirklich sehen und wie sie das Crawling-Budget verwenden.

• sicher sind Sie
• Suchmaschinen die gleichen
• sehen
• sollen
• Lassen Sie unseren
• laufen
• entdecken Sie
• wirklich sehen
• Crawling-Budget

DE Zeigen Sie nicht nur Ihre Arbeit, sondern lassen Sie Ihre Zuschauer an Ihrem kreativen Prozess teilhaben. Damit zeigen Sie ihnen zweifellos die Person hinter der Arbeit, aber noch wichtiger ist, dass Sie zeigen, wie Sie Projekte in der Praxis umsetzen.

• Arbeit
• sondern lassen Sie
• Zuschauer an Ihrem
• Prozess teilhaben
• Damit zeigen Sie
• zweifellos die Person
• zeigen

DE Stellen Sie eine hohe Verfügbarkeit und Servicequalität für Homeoffices, Niederlassungen und mobile Mitarbeiter sicher

• Verfügbarkeit
• Servicequalität für Homeoffices
• Niederlassungen
• mobile Mitarbeiter sicher

DE Verwalten Sie Unternehmensanwender: Laden Sie eine CSV-Benutzerliste herunter, stufen Sie Administratoren höher, sperren Sie Benutzer.

• Verwalten Sie Unternehmensanwender
• herunter
• stufen Sie Administratoren
• sperren Sie

DE Damit wir Nutzern Werbung für Produkte, Dienstleistungen und Angebote anbieten können, die für die Nutzer interessanter sind, verwenden wir gezielte und nicht zielgerichtete Werbedienste basierend auf den Interessen der Nutzer.

• Damit wir Nutzern
• Produkte
• Dienstleistungen
• verwenden wir gezielte
• zielgerichtete Werbedienste basierend

DE Diese Ergebnisse werden mit Hilfe der IP-Adresse des Suchenden (bei Desktop-Suchenden) und der Geolokalisierung (bei Smartphone-Suchenden) auf die spezifischen Bedürfnisse und den Standort des Nutzers zugeschnitten

• IP-Adresse des Suchenden
• Desktop-Suchenden
• Geolokalisierung
• Smartphone-Suchenden
• spezifischen Bedürfnisse
• Standort des Nutzers

DE Verwalten Sie Ihre Benutzer und Berechtigungen in unserer Software, in der wir Tagetik- & Power BI-Anwender dynamisch zusammenfassen.

• Verwalten Sie Ihre
• Berechtigungen in unserer
• Tagetik-
• Power BI-Anwender dynamisch

DE In der Nutzerliste können Nutzer nach 3 Kriterien angezeigt werden: alle, zuletzt eingeloggt oder Nutzer in unmittelbarer Nähe.

• Nutzerliste können Nutzer
• zuletzt eingeloggt
• Nutzer in unmittelbarer

DE Die Benutzerverwaltung wird dadurch wesentlich vereinfacht: Über ein zentrales System können neue Benutzer bereitgestellt, Passwörter zurückgesetzt, Anmelderichtlinien geändert, Benutzer deaktiviert und andere Verwaltungsaufgaben ausgeführt werden

• Benutzerverwaltung wird dadurch
• vereinfacht
• Benutzer bereitgestellt
• Passwörter zurückgesetzt
• Anmelderichtlinien geändert
• Benutzer deaktiviert
• andere Verwaltungsaufgaben ausgeführt

DE In der Nutzerliste können Nutzer nach 3 Kriterien angezeigt werden: alle, zuletzt eingeloggt oder Nutzer in unmittelbarer Nähe.

• Nutzerliste können Nutzer
• zuletzt eingeloggt
• Nutzer in unmittelbarer

DE Die Benutzerverwaltung wird dadurch wesentlich vereinfacht: Über ein zentrales System können neue Benutzer bereitgestellt, Passwörter zurückgesetzt, Anmelderichtlinien geändert, Benutzer deaktiviert und andere Verwaltungsaufgaben ausgeführt werden

• Benutzerverwaltung wird dadurch
• vereinfacht
• Benutzer bereitgestellt
• Passwörter zurückgesetzt
• Anmelderichtlinien geändert
• Benutzer deaktiviert
• andere Verwaltungsaufgaben ausgeführt

DE Die Benutzerverwaltung wird dadurch wesentlich vereinfacht: Über ein zentrales System können neue Benutzer bereitgestellt, Passwörter zurückgesetzt, Anmelderichtlinien geändert, Benutzer deaktiviert und andere Verwaltungsaufgaben ausgeführt werden

• Benutzerverwaltung wird dadurch
• vereinfacht
• Benutzer bereitgestellt
• Passwörter zurückgesetzt
• Anmelderichtlinien geändert
• Benutzer deaktiviert
• andere Verwaltungsaufgaben ausgeführt

DE Die Benutzerverwaltung wird dadurch wesentlich vereinfacht: Über ein zentrales System können neue Benutzer bereitgestellt, Passwörter zurückgesetzt, Anmelderichtlinien geändert, Benutzer deaktiviert und andere Verwaltungsaufgaben ausgeführt werden

• Benutzerverwaltung wird dadurch
• vereinfacht
• Benutzer bereitgestellt
• Passwörter zurückgesetzt
• Anmelderichtlinien geändert
• Benutzer deaktiviert
• andere Verwaltungsaufgaben ausgeführt

DE Die Benutzerverwaltung wird dadurch wesentlich vereinfacht: Über ein zentrales System können neue Benutzer bereitgestellt, Passwörter zurückgesetzt, Anmelderichtlinien geändert, Benutzer deaktiviert und andere Verwaltungsaufgaben ausgeführt werden

• Benutzerverwaltung wird dadurch
• vereinfacht
• Benutzer bereitgestellt
• Passwörter zurückgesetzt
• Anmelderichtlinien geändert
• Benutzer deaktiviert
• andere Verwaltungsaufgaben ausgeführt

DE Verwalten Sie Unternehmensanwender: Laden Sie eine CSV-Benutzerliste herunter, stufen Sie Administratoren höher, sperren Sie Benutzer.

• Verwalten Sie Unternehmensanwender
• herunter
• stufen Sie Administratoren
• sperren Sie

DE Verwalte Benutzer und Mitgliedschaften, ohne auf dein LDAP-Verzeichnis zugreifen zu müssen. Verbessere das Benutzer-Onboarding, weil IT und andere Teams nicht mehr an der Verwaltung von Benutzern beteiligt sein müssen.

• Verwalte Benutzer
• Mitgliedschaften
• dein LDAP-Verzeichnis zugreifen
• müssen
• Verbessere das Benutzer-Onboarding
• weil IT
• Verwaltung von Benutzern

DE Hinweis: Der Einfachheit halber listet diese Tabelle nur bis zu 5.000 Benutzer auf. Bei Access gibt es keine Benutzergrenzen. Rechne Jahrespreise für über 5.000 Benutzer bitte mithilfe des Preisrechners aus.

• Hinweis
• Einfachheit halber listet
• Benutzergrenzen
• Benutzer bitte mithilfe
• Preisrechners

DE Ein Upgrade von 500 Benutzern auf 1.000 Benutzer führt beispielsweise zu insgesamt 1.000 Benutzern und nicht zu 1.500.

• Upgrade von Benutzern
• Benutzer führt beispielsweise
• insgesamt Benutzern

DE Diese Ergebnisse werden mit Hilfe der IP-Adresse des Suchenden (bei Desktop-Suchenden) und der Geolokalisierung (bei Smartphone-Suchenden) auf die spezifischen Bedürfnisse und den Standort des Nutzers zugeschnitten

• IP-Adresse des Suchenden
• Desktop-Suchenden
• Geolokalisierung
• Smartphone-Suchenden
• spezifischen Bedürfnisse
• Standort des Nutzers

DE Damit wir Nutzern Werbung für Produkte, Dienstleistungen und Angebote anbieten können, die für die Nutzer interessanter sind, verwenden wir gezielte und nicht zielgerichtete Werbedienste basierend auf den Interessen der Nutzer.

• Damit wir Nutzern
• Produkte
• Dienstleistungen
• verwenden wir gezielte
• zielgerichtete Werbedienste basierend

DE Domänenübergreifende Unterstützung ? Sie können Kontakte mit Benutzern Ihrer G Suite-Domäne, aber auch mit Benutzern anderer Domänen oder @gmail.com-Benutzern teilen.

• Domänenübergreifende Unterstützung
• Kontakte mit Benutzern
• G Suite-Domäne
• Benutzern anderer Domänen

DE Premium-Benutzer haben die Möglichkeit, E-Mails über ihre kürzere Domain-Adresse (@pm.me) zu senden, während Benutzer, die keine Premium-Benutzer sind, dies nicht können.

• Domain-Adresse
• senden
• während Benutzer

DE Wählen Sie einen verfügbaren Speicherort aus, um einen Standort für den Rechenzentren auszuwählen.Je näher ein Server ist, ist der Benutzer, die weniger Latenzzeit, die diese Benutzer erleben werden.

• näher ein Server
• Benutzer
• weniger Latenzzeit
• Benutzer erleben

DE Wählen Sie einen verfügbaren Speicherort aus, um einen Standort für den Rechenzentren auszuwählen.Je näher ein Server ist, ist der Benutzer, die weniger Latenzzeit, die diese Benutzer erleben werden.

• näher ein Server
• Benutzer
• weniger Latenzzeit
• Benutzer erleben

DE Darüber hinaus sehen die Administratoren den Sicherheitsstatus ihrer Benutzer auf einen Blick und können Benutzer und Berechtigungen dadurch proaktiver verwalten.

• Darüber hinaus sehen
• Administratoren den Sicherheitsstatus
• Benutzer
• Berechtigungen dadurch proaktiver

DE 100% der Andwender berichten von einer reineren Haut, während 4 von 5 eine signifikante Reduzierung von Ausbrüchen feststellten.*

• reineren Haut
• Reduzierung von Ausbrüchen

DE Benutzer können Kommentare von anderen Benutzern in einem gemeinsamen Kommentarstrom sehen und beantworten

• Benutzer können Kommentare
• gemeinsamen Kommentarstrom sehen
• beantworten

DE Benutzer können die Kommentare anderer Benutzer nicht sehen

DE Dazu gehören die Inhalte, die Nutzer*innen sehen, und die Art und Weise, wie sie mit deinen Pins und Anzeigen interagieren.

• sehen
• Art
• Weise
• deinen Pins

DE Mit einer Sandbox kannst du neue Funktionen in einer sicheren Umgebung ausgiebig testen, bevor sie in einen neuen Produktrelease für deine Benutzer einfließen.

• Umgebung ausgiebig testen
• Benutzer

DE Beginnen wir beim Design damit, wie die Kurse für die Benutzer aussehen. Danach erfahren Sie, wie einfach es ist, Ihre eigenen Kursseiten zu gestalten.

• damit
• aussehen
• Danach erfahren Sie

DE Wenn Nutzer Ihre E-Mail in ihrem Posteingang sehen, sehen sie daneben auch das Logo Ihrer Marke

• Nutzer Ihre E-Mail
• ihrem Posteingang sehen
• sehen sie daneben
• Logo Ihrer Marke

DE Wenn Benutzer Ihre E-Mail in ihrem Posteingang sehen, sehen sie auch das Logo Ihrer Marke daneben

• Benutzer Ihre E-Mail
• ihrem Posteingang sehen
• Logo Ihrer Marke

DE * Quelle: Interne Daten von Google, Juli 2020, basierend auf einem A/B-Test, bei dem die Leistung von Nutzern, die das aktualisierte Layout auf der Shopping-Seite sehen, mit einer Kontrollgruppe verglichen wurde, die das neue Layout nicht sieht.

• Quelle
• Juli
• B-Test
• Leistung von Nutzern
• Shopping-Seite sehen

DE Wir schaffen Erfahrungen, bei denen die Datenschutzmaßnahmen in unseren Produkten eingehalten werden. Beispielsweise erhalten Benutzer keine Empfehlungen zu Inhalten, die sie mit ihren Berechtigungen nicht anzeigen dürfen.

• schaffen Erfahrungen
• denen die Datenschutzmaßnahmen
• unseren Produkten eingehalten
• Beispielsweise erhalten Benutzer
• Empfehlungen zu Inhalten

DE Schließlich sehen Sie, wie Sie Ihr Stück und Ihre Formen fertigstellen, um Ihre Stickerei mit unterschiedlich geformten Rahmen freizulegen. Juliana wird auch zeigen, wie sie ihre Arbeit für Werbung und Online-Verkauf fotografieren kann.

• Schließlich sehen Sie
• Ihr Stück
• Formen fertigstellen
• Stickerei mit unterschiedlich
• Rahmen freizulegen
• Arbeit für Werbung
• Online-Verkauf fotografieren

DE Der Kurs zeichnet die Geschichte des Designs nach und zeigt, wie es sich als anerkannte Praxis entwickelt hat. Der Kurs erklärt auch, wie Designer bei ihrer Arbeit an bestimmte Designprobleme herangehen und warum die Dinge so aussehen, wie sie aussehen.

• zeigt
• anerkannte Praxis entwickelt
• Designer bei ihrer
• bestimmte Designprobleme herangehen
• warum die Dinge
• aussehen

DE Zoom zeigt Ihnen standardmäßig eine gespiegelte Ansicht , die niemand sieht, mit dem Sie sprechen. Wir empfehlen Ihnen, es zu deaktivieren. Camo Studio zeigt Ihnen immer, was andere Leute sehen werden.

• Zoom zeigt Ihnen
• gespiegelte Ansicht
• niemand sieht
• sprechen
• empfehlen Ihnen
• deaktivieren
• Camo Studio zeigt
• immer
• andere Leute sehen

DE , die einmal wöchentlich (abwechselnd auf Englisch und Deutsch) stattfinden, bei denen Sie durch die Grundlagen von MeisterTask geführt werden. Hier lernen Sie schnell, wie einfach die Software zu bedienen ist.

• einmal wöchentlich
• abwechselnd auf Englisch
• Deutsch
• stattfinden
• Grundlagen von MeisterTask
• lernen Sie schnell
• einfach die Software
• bedienen

DE , die einmal wöchentlich (abwechselnd auf Englisch und Deutsch) stattfinden, bei denen Sie durch die Grundlagen von MeisterTask geführt werden. Hier lernen Sie schnell, wie einfach die Software zu bedienen ist.

• einmal wöchentlich
• abwechselnd auf Englisch
• Deutsch
• stattfinden
• Grundlagen von MeisterTask
• lernen Sie schnell
• einfach die Software
• bedienen

DE Warum? Apple Geräte as sich bieten Benutzern bereits viel um produktiv zu arbeiten, aber wie kann das auf 100, 1.000 oder sogar 100.000 Benutzer erweitert werden?

• Warum
• Apple Geräte as
• bieten Benutzern bereits
• produktiv zu arbeiten
• sogar Benutzer erweitert

DE Bevor du deine Benutzer migrierst, solltest du aber nachlesen, wie Benutzer, Gruppen und Berechtigungen für jedes Produkt migriert werden.

• Bevor du deine
• migrierst
• Benutzer
• Gruppen
• Berechtigungen für jedes
• migriert

DE Sie lieferten Anleitungen, wie Benutzer ihre Profile einrichten können, unter anderem, um neuen Benutzern den Einstieg zu erleichtern

• lieferten Anleitungen
• Benutzer ihre Profile
• anderem
• erleichtern