Traduzir "werk kan fotograferen" para alemão

DE Wenn das nicht möglich ist, komme ich ein paar Stunden vor dem eigentlichen Termin an, um mich umzusehen

• mich umzusehen

DE Camera+ soll Nutzern helfen, wie Profis zu fotografieren. Diese coole Bildbearbeitungs-App ist mit Touch-Belichtung, einfachen Bedienelementen, einem Stabilisator für stabile Aufnahmen, Rasterlinien für die Komposition und vielem mehr ausgestattet.

• soll Nutzern helfen
• Profis zu fotografieren
• Touch-Belichtung
• einfachen Bedienelementen
• Stabilisator für stabile

DE Das Telefon erledigt keine Arbeit für Sie, und das kann für die meisten Verbraucher, die zeigen und schießen möchten, und nichts weiter abschreckend sein.

• meisten Verbraucher
• zeigen
• schießen möchten
• nichts weiter abschreckend

DE Schließlich sehen Sie, wie Sie Ihr Stück und Ihre Formen fertigstellen, um Ihre Stickerei mit unterschiedlich geformten Rahmen freizulegen. Juliana wird auch zeigen, wie sie ihre Arbeit für Werbung und Online-Verkauf fotografieren kann.

• Schließlich sehen Sie
• Ihr Stück
• Formen fertigstellen
• Stickerei mit unterschiedlich
• Rahmen freizulegen
• Arbeit für Werbung
• Online-Verkauf fotografieren

DE Apples Telefon kann in Dolby Vision HDR mit bis zu 60 Bildern pro Sekunde aufnehmen, Samsungs kann HDR10+ und auch eine Auflösung von bis zu 8K bei 24 Bildern pro Sekunde aufnehmen

• Dolby Vision HDR
• Bildern pro Sekunde

DE Apples Telefon kann in Dolby Vision HDR mit bis zu 60 Bildern pro Sekunde aufnehmen, Samsungs kann HDR10+ und auch eine Auflösung von bis zu 8K bei 24 Bildern pro Sekunde aufnehmen

• Dolby Vision HDR
• Bildern pro Sekunde

DE Entdecke Gabrielas kreativen Prozess, wenn sie ihre Werke fotografiert

• Entdecke Gabrielas kreativen
• Werke fotografiert

DE Während bei einigen Produktaufnahmen Models beteiligt sind, arbeiten Sie oft allein in einem Studio und fotografieren kleine Objekte

• Während bei einigen
• arbeiten Sie oft
• Studio
• fotografieren kleine Objekte

DE In jedem Fall handelt es sich um ein dynamisches Arbeitsfeld, in dem man an einem Tag für eine Printkampagne fotografiert und am nächsten Tag für Internetwerbung, immer mit einem neuen Thema.

• jedem Fall handelt
• dynamisches Arbeitsfeld
• fotografiert

DE Jede Person, die anwesend ist, könnte Fotos machen oder deine Kampagne teilen – vorausgesetzt, du bietest ihr etwas Interessantes und Teilbares. Schon eine abwechslungsreiche Aktivität an deinem Stand kann ausreichend sein.

• Jede Person
• könnte Fotos machen
• deine Kampagne teilen
• vorausgesetzt
• bietest ihr etwas
• Teilbares
• Schon eine abwechslungsreiche

DE Es ist das erste Mal, dass Nikon ein Dual-System in eine seiner spiegellosen Kameras einbaut, was bedeutet, dass die Z6 II mit bis zu 14 Bildern pro Sekunde aufnehmen kann (von 12 Bildern pro Sekunde im Original-Z6)

• erste Mal
• Nikon ein Dual-System
• seiner spiegellosen Kameras
• bedeutet
• Bildern pro Sekunde

DE Auf der Rückseite befindet sich ein Drehregler, den Sie am häufigsten zum Navigieren im Menüsystem verwenden, aber auch zum Anpassen der ISO-Empfindlichkeit bei der Aufnahme.

• Drehregler
• häufigsten zum Navigieren
• Menüsystem verwenden
• Anpassen der ISO-Empfindlichkeit

DE Die Verwendung des Z Fold 3 zum Aufnehmen von Bildern kann sich manchmal etwas seltsam anfühlen, da es sich durch die schiere Größe des ausgeklappten Telefons eher anfühlt, als würde man mit einem Tablet fotografieren

• Verwendung des Z
• Aufnehmen von Bildern
• manchmal etwas seltsam
• Telefons eher anfühlt
• Tablet fotografieren

DE  Kann ich mit dem Fotografen kommunizieren, bevor er fotografiert?

• Fotografen kommunizieren
• bevor er fotografiert

DE VSCO hat auch eine fortschrittliche Kamera-App integriert, die auch manuell fotografieren kann

• fortschrittliche Kamera-App integriert

DE Diese Code-Rätsel sind nicht repräsentativ für die Arbeit am Arbeitsplatz, und die Ergebnisse eines solchen Codierungstests sind nicht repräsentativ für die Fähigkeit des Kandidaten, im Job zu arbeiten.

• Arbeit am Arbeitsplatz
• Ergebnisse eines solchen
• Kandidaten

DE Mit Kanban kannst du deine Arbeit visualisieren, Work-in-Progress (WIP) begrenzen und deine Aufgaben schnell zum Abschluss bringen.

• Arbeit visualisieren
• Work-in-Progress
• WIP
• begrenzen
• deine Aufgaben schnell
• Abschluss

DE Präsentieren Sie Ihre Arbeiten mit 200 Bildern oder Videos. Ordnen Sie Ihre Arbeiten in Kategorien und wählen Sie zwischen Galerierastern, Bildläufen oder Diashow-Formaten, um Ihre Arbeiten zu präsentieren.

• Präsentieren Sie Ihre
• Bildern
• Videos
• Ordnen Sie Ihre
• Kategorien
• wählen Sie zwischen
• Bildläufen
• Diashow-Formaten

DE Bei der Überprüfung sollte es nicht nur darum gehen, neue Arbeiten hinzuzufügen, sondern auch darum, alte Arbeiten zu löschen, die Ihrer Meinung nach nicht mehr repräsentativ für Ihre beste Arbeit sind

• darum gehen
• Arbeiten hinzuzufügen
• sondern auch darum
• repräsentativ für Ihre

DE Zeigen Sie immer nur Ihre besten Arbeiten. Stellen Sie nicht alle Ihre Arbeiten aus. Achten Sie darauf, dass Sie Ihre Arbeiten richtig kategorisieren und ordnen.

• Zeigen Sie immer
• besten Arbeiten
• Achten Sie darauf
• Arbeiten richtig kategorisieren

DE Dank der Kameras unserer Smartphones können wir alle unsere täglichen Erlebnisse festhalten und mit anderen teilen

• Dank der Kameras
• täglichen Erlebnisse festhalten
• anderen teilen

DE Für die Erstellung dieses Bildes wurden fast 10 Stunden benötigt, von der Aufnahme bis zur Anwendung sehr feiner Nachbearbeitungsrezepte

• Erstellung dieses Bildes
• fast Stunden benötigt
• sehr feiner Nachbearbeitungsrezepte

DE FRÜHSTÜCK BEI TIFFANY, Audrey Hepburn in einer Filmpause, 1961.

• FRÜHSTÜCK BEI TIFFANY
• Filmpause

DE Für den in Detroit lebenden Fotografen war es ein Traumauftrag: Eine Print- und TV-Kampagne für GMC über die Verbindung zwischen LKW und Fahrer

• Detroit lebenden Fotografen
• Traumauftrag
• Print-
• TV-Kampagne für GMC
• Verbindung zwischen LKW
• Fahrer

DE Trotzdem ist das Endergebnis immer noch schöner, als im normalen Videomodus zu fotografieren und manuell zu tippen, um auf ein Objekt im Hintergrund zu fokussieren.

• immer noch schöner
• manuell zu tippen
• Objekt im Hintergrund

DE Flutet die Szene mit dem Licht Ihres Cine Reflectors

• Flutet die Szene
• Licht Ihres Cine

DE Aber selbst ein schwieriger Tag ist dabei immer auch ein guter Tag, weil ich fotografieren kann – das ist mein Beruf

• selbst ein schwieriger
• guter Tag
• weil ich fotografieren
• mein Beruf

DE Ich bin auch als Dozent tätig und habe im Laufe der Zeit bereits Tausende von Fotografen unterrichtet

• tätig
• habe im Laufe
• Zeit bereits Tausende
• Fotografen unterrichtet

DE Hier einige Überlegungen zur Hochzeitsfotografie, die mir über die Jahre hinweg geholfen haben, der beste Fotograf für meine Kunden zu sein.

DE Dann können Sie den Kameramodus einfach zwischen den zwei selbst eingerichteten Modi hin und her schalten und ohne Unterbrechung fotografieren.

• Dann können Sie
• Kameramodus einfach zwischen
• zwei selbst eingerichteten
• hin
• her schalten
• Unterbrechung

DE Achten Sie nun auf das natürliche Licht und verfolgen Sie, wo die Sonne stehen wird, wenn Sie die Hochzeitsporträts aufnehmen. Das ist die beste Möglichkeit, um den perfekten Hintergrund für diese beeindruckende Aufnahme zu finden. 

• Achten Sie nun
• natürliche Licht
• verfolgen Sie
• wo die Sonne
• Hochzeitsporträts aufnehmen
• beste Möglichkeit

DE Wenn Sie etwas sehen, muss Ihre Kamera startklar sein

• etwas sehen
• muss Ihre Kamera

DE Wenn Ihr Telefon über einen Nachtmodus zum Aufnehmen verfügt, können Sie diesen auch verwenden

• Nachtmodus zum Aufnehmen
• diesen auch verwenden

DE So verwenden Sie die Excel-App, um gedruckte Tabellen zu fotografieren und zu importieren

• importieren

DE Sie erhalten sogar ein Quad-Kamera-Setup, um sicherzustellen, dass Sie während der Aufnahme mit den großen Jungs spielen können.

• sicherzustellen
• während der Aufnahme
• großen Jungs spielen

DE Wenn Sie möchten, können Sie zu diesem Preis leicht Quad-Kamera-Arrays finden, die Ihnen viele Möglichkeiten für verschiedene Aufnahmemöglichkeiten bieten.

• möchten
• diesem Preis leicht
• Ihnen viele Möglichkeiten
• verschiedene Aufnahmemöglichkeiten

DE Sie können in voller Auflösung aufnehmen, aber Sie müssen in das Menü greifen, um diese Option zu finden, die niemand jemals tun wird.

• voller Auflösung aufnehmen
• greifen
• niemand jemals tun

DE Es ist reflektierend genug, dass Sie Ihr Gesicht darin sehen können (was das Fotografieren auch zu einem echten Schmerz macht - nicht, dass dies 99 Prozent der Leute, die eines kaufen, ein Problem wäre).

• reflektierend genug
• Ihr Gesicht darin
• echten Schmerz macht
• eines kaufen
• Problem wäre

DE Bilder haben Details und viel Lebendigkeit und Leben, besonders bei Aufnahmen bei Tageslicht

• Bilder haben Details
• viel Lebendigkeit
• Leben
• besonders bei Aufnahmen
• Tageslicht

DE Es gibt auch eine Telezoomkamera mit 2-fachem optischen Zoom, 5-fachem Hybridzoom und bis zu 20-fachem Digitalzoom, die Ihnen die zusätzliche Reichweite bietet, mit der Sie möglicherweise weiter entfernte Motive aufnehmen möchten.

• Telezoomkamera mit optischen
• Hybridzoom
• Digitalzoom
• Ihnen die zusätzliche
• bietet
• möglicherweise weiter entfernte
• aufnehmen

DE Wie Sie auf unseren Bildern sehen können, waren verschwommene Regentropfen in Bewegung nicht gerade die günstigsten Bedingungen, um den Cross Turismo zu schießen

• unseren Bildern sehen
• waren verschwommene Regentropfen
• Bewegung nicht gerade
• günstigsten Bedingungen

DE Canon EOS M100 Test: Pocketable Point-and-Shoot macht spiegellos einfach

• Canon EOS Test
• Pocketable Point-and-Shoot macht
• einfach

DE Es ist der gleiche Ansatz, wenn Sie ein anderes Motiv aufnehmen, außer dass Sie eine Person, ein Haustier oder einen Gegenstand manuell markieren müssen, um eine Verfolgung zu behalten.

• gleiche Ansatz
• anderes Motiv aufnehmen
• außer dass Sie
• Person
• Haustier
• Gegenstand manuell markieren

DE Für diejenigen, die sich bewegende Objekte und andere Motive fotografieren möchten, bietet die OM 5 nicht wirklich viel anders als die vorherige OM 4

• diejenigen
• bewegende Objekte
• andere Motive fotografieren
• bietet die OM
• wirklich viel anders
• vorherige OM

DE Zu jeder vollen Stunde haben Sie die Gelegenheit, die Rhätische Bahn zu fotografieren, wenn sie über die 142 m lange und 65 m hohe Brücke fährt und im Tunnel in der senkrechten Felswand verschwindet oder daraus auftaucht

• jeder vollen Stunde
• Gelegenheit
• m lange
• m hohe Brücke
• Felswand verschwindet
• daraus auftaucht

DE Diese Weitwinkelaufnahmen beschränken sich also auf Szenen, in denen Sie ziemlich weit von dem entfernt sind, was Sie aufnehmen

• Szenen
• denen Sie ziemlich
• aufnehmen

DE Der Profoto B1X ist ideal für die On-Location-Fotografie geeignet und setzt bei den kabellosen, akkubetriebenen Kompaktblitzen erneut Maßstäbe

• Profoto ist ideal
• On-Location-Fotografie geeignet
• akkubetriebenen Kompaktblitzen erneut

DE Jared Platt fotografiert mit und ohne Wabe und zieht den Vergleich

• Jared Platt fotografiert
• Wabe
• zieht den Vergleich

DE Lanny weist auch darauf hin, dass ihre Art zu fotografieren sich stark von der Studiofotografie unterscheidet, weil sie eben nicht JEDE kleinste Variable unter Kontrolle haben, die so entscheidend sind

• hin
• Art zu fotografieren
• unterscheidet
• weil sie eben
• JEDE kleinste Variable

DE Während der Aufnahme achtete ich darauf, dass Leo die A1-Blitze, die hinter ihm standen, komplett verdeckte

• Während der Aufnahme
• darauf
• hinter ihm standen
• komplett verdeckte