Traduzir "verhaal moeten vertellen" para alemão

DE Sie müssen uns einen Nachrichtentipp oder eine Geschichte mitteilen, die Sie teilen möchten, oder Sie müssen uns einen Fehler in der Website mitteilen, den Sie uns über mitteilen können

• Geschichte mitteilen
• teilen möchten
• Website mitteilen

DE Sie müssen uns einen Nachrichtentipp oder eine Geschichte mitteilen, die Sie teilen möchten, oder Sie müssen uns einen Fehler in der Website mitteilen, den Sie uns über mitteilen können

• Geschichte mitteilen
• teilen möchten
• Website mitteilen

DE Erzählen Sie die ganze Geschichte. Durch die Kombination aus Foto- und Videoaufnahmen zeigen Sie den Betrachtern Dinge außerhalb des Bildes, die Ihre Geschichte bereichern.

• Geschichte
• Kombination aus Foto-
• Videoaufnahmen zeigen Sie
• Betrachtern Dinge außerhalb
• Bildes

DE Wenn Sie aufs Ganze gehen möchten, können Sie Ihre Playlist so anordnen, dass sie eine Geschichte erzählt (so wie ein Künstler die Songs auf seinem Album anordnet, um eine Geschichte zu erzählen)

• aufs Ganze gehen
• Playlist so anordnen
• Geschichte erzählt
• Künstler die Songs
• seinem Album anordnet
• Geschichte zu erzählen

DE Ob wir dabei die Rolle eines Raumfahrers oder Astronauten übernehmen und welche Geschichte das Spiel erzählen wird, wird sich mit der Zeit herausstellen müssen

• Ob wir dabei
• Rolle eines Raumfahrers
• Astronauten übernehmen
• Zeit herausstellen müssen

DE Eine Anwaltskanzlei oder ein Unternehmen der Versicherungsbranche sollte ihre Markenstrategie nutzen, um ihre Geschichte zu erzählen, ihre Dienstleistungen hervorzuheben und die Markenstimme so anzupassen, dass sie ihre Zielgruppe anzieht

• Anwaltskanzlei
• Unternehmen der Versicherungsbranche
• Markenstrategie nutzen
• Geschichte zu erzählen
• Dienstleistungen hervorzuheben
• Markenstimme so anzupassen
• Zielgruppe anzieht

DE Eine Anwaltskanzlei oder ein Unternehmen der Versicherungsbranche sollte ihre Markenstrategie nutzen, um ihre Geschichte zu erzählen, ihre Dienstleistungen hervorzuheben und die Markenstimme so anzupassen, dass sie ihre Zielgruppe anzieht

• Anwaltskanzlei
• Unternehmen der Versicherungsbranche
• Markenstrategie nutzen
• Geschichte zu erzählen
• Dienstleistungen hervorzuheben
• Markenstimme so anzupassen
• Zielgruppe anzieht

DE Ihre Einbeziehung interessanter visueller Details sollte sofort die Geschichte erzählen, die die Kultur hinter Ihrem Unternehmen oder das Ethos eines bestimmten Produkts unterstützt

• Einbeziehung interessanter visueller
• erzählen
• Kultur hinter Ihrem
• Ethos eines bestimmten
• unterstützt

DE Finde den richtigen Zeitpunkt. Egal, wann du planst, deinen Chef und Kollegen von deinen Plänen zu erzählen, du solltest deiner Familie und deinen Freunden danach erzählen, dass du in Pension gehen möchtest.

• Finde den richtigen
• Egal
• wann du planst
• deinen Chef
• Kollegen von deinen
• erzählen
• solltest deiner Familie
• deinen Freunden danach
• Pension gehen

DE Es funktioniert nicht, wenn du dir verbieten willst, an die die Person zu denken, aber es funktioniert sehr wohl, wenn du dir sagst: "Nicht jetzt, später."

• dir verbieten willst
• Person zu denken
• funktioniert sehr wohl
• dir sagst

DE Die Anweisungen können auch für den öffentlichen Verkehr verwendet werden, sie führen Sie zur Bushaltestelle und sagen Ihnen, wann der Bus kommt und wann Sie aussteigen müssen

• öffentlichen Verkehr verwendet
• sagen Ihnen
• wann der Bus
• wann Sie aussteigen

DE Einige geben Aufschluss über die genaue Aktion, die der Empfänger einer Nachricht durchgeführt hat, während andere nur angeben, ob eine Nachricht erfolgreich war oder nicht

• Einige geben Aufschluss
• genaue Aktion
• Empfänger einer Nachricht
• ob eine Nachricht
• war

DE Einige geben Aufschluss über die genaue Aktion, die der Empfänger einer Nachricht durchgeführt hat, während andere nur angeben, ob eine Nachricht erfolgreich war oder nicht

• Einige geben Aufschluss
• genaue Aktion
• Empfänger einer Nachricht
• ob eine Nachricht
• war

DE Nutze die Stärke sozialer Netzwerke und mach deine Kampagne bekannt und erfolgreich!

• Nutze die Stärke
• Netzwerke
• mach deine Kampagne
• erfolgreich

DE Wenn Sie eine überzeugende Geschichte haben, die Sie erzählen möchten, hat Wondery die Referenzen, die werbliche Darstellung und die Reichweite, die Sie benötigen, um Ihre Hörerschaft und Ihre Bekanntheit zu erhöhen.

• erzählen möchten
• Wondery die Referenzen
• werbliche Darstellung
• Reichweite
• benötigen
• Hörerschaft

DE Ein eBook erstellen ist eine kostengünstige Lösung, um Ihre Geschichte zu erzählen und Ihre Arbeit mit anderen zu teilen.

• kostengünstige Lösung
• Geschichte zu erzählen
• Arbeit mit anderen

DE Mit BookWright erhalten Sie alles, was Sie brauchen, um Ihre Story zu erzählen: Designer-Layouts, intelligente Integrationen und komplette kreative Kontrolle. Und das kostenlos.

• BookWright erhalten Sie
• brauchen
• Story zu erzählen
• Designer-Layouts
• intelligente Integrationen
• komplette kreative Kontrolle

DE Was soll die Infografik aussagen?

• soll die Infografik

DE Story, die die Infografik erzählt

• Story
• Infografik erzählt

DE Hymn (kurz für "Hear Your Music aNywhere") war eine Anwendung zum Entfernen von FairPlay DRM aus Musik, die im iTunes Store gekauft wurde. Hymne ist nicht mehr verfügbar, aber diese Seite existiert, um ihre Geschichte zu erzählen.

• Hymn
• Your Music
• war eine Anwendung
• Entfernen von FairPlay
• Musik
• iTunes Store gekauft
• verfügbar
• existiert

DE Mit Datenvisualisierung können Geschichten erzählt werden, indem Daten in eine leichter zu verstehende Form kuratiert werden, in der die Trends und Ausreißer hervorgehoben werden

• Datenvisualisierung können Geschichten
• leichter zu verstehende
• Trends

DE Dieser fantastische japanische Rollenspieler (JRPG) verbindet Geschichtenerzählen mit Spaß und chaotischen Kämpfen, um eine unvergessliche

• fantastische japanische Rollenspieler
• JRPG
• chaotischen Kämpfen
• unvergessliche

DE „Ich bin überzeugt davon, dass jeder eine Geschichte zu erzählen hat. Und das kann man in einem Buch. Es ist etwas, das einem für immer bleibt.”

• bin überzeugt davon
• jeder eine Geschichte
• Buch
• etwas
• immer

DE Die Möglichkeit, die Geschichte hinter Deus ex Machina in einem redaktionellen Kontext zu erzählen, ist ein wichtiges Unterscheidungsmerkmal auf dem überfüllten Markt für Lifestyle-Bekleidungsmarken

• Möglichkeit
• Geschichte hinter Deus
• Kontext zu erzählen

DE Hymne ist nicht mehr verfügbar, aber diese Seite existiert, um ihre Geschichte zu erzählen

• verfügbar
• existiert
• Geschichte zu erzählen

DE Mit einem Hashtag erzählst du deine Geschichte noch überzeugender und erreichst noch mehr Menschen über Social Media

• Geschichte noch überzeugender
• Social Media

DE Nutze deine Markendefinition, dein Eventthema und deinen Veranstaltungsort, um deiner Zielgruppe eine überzeugende Geschichte zu erzählen, an der sie durch die Teilnahme an deinem Event teilhaben können.

• Nutze deine Markendefinition
• dein Eventthema
• deinen Veranstaltungsort
• Geschichte zu erzählen
• Teilnahme an deinem
• teilhaben

DE Gut gemachte Visualisierungen geben Ihnen die Möglichkeit, eine interessante Story zu erzählen

• Gut gemachte Visualisierungen
• Ihnen die Möglichkeit

DE Mit thematisch ausgerichteten Formen können Sie Ihre Story überzeugend darstellen

• thematisch ausgerichteten Formen
• Story überzeugend darstellen

DE In diesem Buch erklärt Nathan Yau Schritt für Schritt, wie man mit Daten eine Geschichte erzählt, und gibt nützliche Praxistipps dazu

• diesem Buch erklärt
• Geschichte erzählt
• nützliche Praxistipps dazu

DE Ähnlich verhält es sich mit Xiaomis Erkenntnissen zum Energieniveau, die Ihnen sagen, wie viel Energie Sie haben, um besser planen zu können, was Sie an Ihrem Tag tun

• Ihnen sagen
• viel Energie Sie
• Ihrem Tag tun

DE Die Conjuring-Filme selbst erzählen die Geschichte von Ed und Lorraine Warren, einem echten Paar, das in den 1960er Jahren begann, paranormale Aktivitäten zu untersuchen

• Conjuring-Filme selbst erzählen
• Geschichte von Ed
• Lorraine Warren
• echten Paar
• Jahren begann

DE Natürlich gibt es auch außerhalb seines Setting immer noch eine große Vielfalt in der Art von Geschichte, die das Spiel erzählen könnte

• außerhalb seines Setting
• Art von Geschichte
• Spiel erzählen könnte

DE Besuchen Sie das erste westliche Stadttor (1218 - 1256) der Berner Altstadt.

• westliche Stadttor
• Berner

DE Wenn Sie Ihr Produkt mit einem ansprechenden Storytelling präsentieren und eine emotionale Verbindung zum Verbraucher herstellen, fördern Sie Ihre Umsätze.

• ansprechenden Storytelling präsentieren
• herstellen
• fördern Sie Ihre

DE Welche Art von Content Sie auch benötigen, wir konzentrieren uns darauf, Ihre Inhalte in jeder Sprache, auf allen Märkten und vor jedem kulturellen Hintergrund richtig zu kommunizieren.

• benötigen
• konzentrieren uns darauf
• Inhalte in jeder
• allen Märkten
• jedem kulturellen Hintergrund

DE Warum Mopinion großen Wert auf ISO 27001 legt Oct 26, 2021

• Warum Mopinion großen
• ISO legt Oct

DE 26 Oct Warum Mopinion großen Wert auf ISO 27001 legt

• Oct Warum Mopinion
• Wert auf ISO

DE Warum Mopinion großen Wert auf ISO 27001 legt

• Warum Mopinion großen
• ISO legt

DE Unter anderem kannst du E-Mails nutzen, um Produkte/ Dienstleistungen zu verkaufen, Neuigkeiten auszutauschen, Warenkorbabbrüche zu reduzieren oder eine Geschichte zu erzählen.

• nutzen
• Produkte
• Dienstleistungen zu verkaufen
• Neuigkeiten auszutauschen
• Warenkorbabbrüche zu reduzieren

DE Wie bei The Last of Us ist es die Geschichte, die mehr als jeder andere Aspekt des Spiels hervorsticht, und Biowares traditionelle Beherrschung der Dialoge hilft dabei, sie so natürlich wie möglich zu erzählen

• The Last of
• Geschichte
• jeder andere Aspekt
• Spiels hervorsticht
• Biowares traditionelle Beherrschung
• Dialoge hilft dabei
• natürlich wie möglich
• erzählen

DE Death Stranding sieht die Stars Norman Reedus und Mads Mikkelsen und andere, die dabei helfen, eine reiche Kojima-Geschichte zu erzählen

• Death Stranding sieht
• Stars Norman Reedus
• Mads Mikkelsen
• andere
• dabei helfen

DE Kein zusätzlicher Zeitaufwand Mit dem Profoto B10 und dem B10 Plus können Sie für Foto- und Videoaufnahmen dieselbe Lichtquelle nutzen. So sparen Sie nicht nur Zeit, sondern bleiben Ihrem Bildstil in der gesamten Geschichte treu.

• Kein zusätzlicher Zeitaufwand
• Profoto
• Plus können Sie
• Foto-
• Videoaufnahmen dieselbe Lichtquelle
• Zeit
• sondern bleiben Ihrem
• gesamten Geschichte

DE Der Erhalt von Echtzeit-Alerts ermöglicht es uns, vor potenziell schädlichen Stories zu warnen und die Diskussion neu zu gestalten.

• Erhalt von Echtzeit-Alerts
• potenziell schädlichen Stories
• warnen

DE Du Social Media nutzt, um eine Geschichte zu erzählen

• Social Media nutzt
• Geschichte zu erzählen

DE Das Thema sollte auch Teil deines Eventmarketings sein. Auf Social Media kannst du das Thema nutzen, um eine Geschichte über dein Event zu erzählen.

• Social Media kannst
• Thema nutzen
• Geschichte über dein

DE Erfahren Sie, wie Sie Markenbilder erstellen, die Geschichten erzählen

• Erfahren Sie
• Markenbilder erstellen
• Geschichten erzählen

DE Lernen Sie, die Geschichte eines Raums mit Bildern zu erzählen, von den ersten Schritten bis zur digitalen Bearbeitung

• Lernen Sie
• Geschichte eines Raums
• Bildern zu erzählen
• digitalen Bearbeitung

DE Fotos sind toll, aber sie erzählen leider nur die halbe Geschichte. Hier sind einige großartige Schreibhilfen, mit denen du bald so gut wie Schiller beschreiben lernst, mit welcher Technik man jemandem den Apfel vom Kopf schießt.

• Fotos sind toll
• halbe Geschichte
• einige großartige Schreibhilfen
• denen du bald
• gut wie Schiller
• lernst
• Apfel vom Kopf

DE Ihre Website-Us-Seite ist eine der wichtigsten Seiten und modernen Website-Tools, die sie benötigen, um ihre Geschichte zu erzählen, und hilft zu verstehen, wie sie einen guten ersten Eindruck hinterlassen

• wichtigsten Seiten
• modernen Website-Tools
• benötigen
• Geschichte zu erzählen
• hilft zu verstehen
• guten ersten Eindruck