Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "laat het lite" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "laat het lite" de holandês para alemão

Traduções de laat het lite

"laat het lite" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

laat ab alles als auf der aus bei bei der dann das dass dem den der des die dies diese diesem dieser dieses ein eine einem einen einer eines ermöglicht erstellen es es ist etwas fragen geben gibt hat hier hinterlassen ihnen ihr ihre ihrem ihren ihres in ist können sie lass lasse lassen lassen sie es lässt machen mit nach neue nur sehen sein sich sie sie können sind spät tag team und uns vom von vor was wenn wie wird während zu zu spät
het ab aber adresse alle alles als also am am besten an andere anderen auch auf auf dem auf der aus aus dem bei bei der beide beim beispiel besser beste besten bis da dabei daher damit dann darum das dass daten dazu dem den der des die dies diese diesem dieser dieses dinge direkt du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige einzige er erst erstellen ersten es es gibt es hat es ist etwas führt für ganz ganze geht gibt gut haben hat hier hin ich ihm ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer immer noch in in der ins ist ist ein ist eine ist es jahr je jedoch kann kein keine kleine können können sie könnte leicht liegt machen macht man mehr mit mitarbeiter muss müssen nach nicht noch nur nutzen nutzung ob ob es oben obwohl oder ohne online sehen sehr sei sein seine seiner seit seite selbst sich sie sie es sie können sieht sind so sodass sollte sondern sowie später team teil um und und die uns unsere unserer unter unternehmen version verwenden verwendet verwendung viel viele vom von von der vor war was weg weil welche wenn werden wie wir wird wirklich wissen wo während zeit zu zu machen zum zur zwei zwischen über
lite des ein eine einem einen etwas was weniger

Tradução de holandês para alemão de laat het lite

holandês
alemão

NL Ondanks het feit dat Lite in zijn naam is gestopt, is de Mi 11 Lite 5G op geen enkele manier een telefoon met een laag vermogen

DE Obwohl das Mi 11 Lite 5G "Lite" in seinen Namen eingearbeitet hat, ist es keineswegs ein Telefon mit geringem Stromverbrauch

holandês alemão
ondanks obwohl
naam namen
telefoon telefon
laag geringem

NL Dat komt deels doordat Xiaomi het assortiment opnieuw heeft ontworpen, waardoor de Mi 11 Lite er veel verder ontwikkeld uitziet dan de vorige 10T Lite- versie

DE Dies liegt zum Teil daran, dass Xiaomi die Produktreihe neu gestaltet hat, sodass das Mi 11 Lite weitaus weiterentwickelt aussieht als die vorherige 10T Lite- Version

holandês alemão
xiaomi xiaomi
ontworpen gestaltet
ontwikkeld weiterentwickelt
uitziet aussieht
vorige vorherige
versie version

NL De uitzondering op de bovenstaande regel zijn producten die genoemd zijn naar het bedrijf. Twee goede voorbeelden zijn Apples's Apple TV en Nintendo's Nintendo DS Lite, wiens toestelpagina's niet zinvol zouden zijn met namen als "TV" en "DS Lite".

DE Die Ausnahme von der obigen Regel bilden nach dem Unternehmen benannte Produkte. Zwei gute Beispiele sind Apples Apple TV Repair und Nintendos DS Lite Repair, wo es nicht sinnvoll erscheint, die Geräteseiten als "TV" bzw. "DS Lite" zu bezeichnen.

holandês alemão
uitzondering ausnahme
regel regel
bedrijf unternehmen
goede gute
voorbeelden beispiele
zinvol sinnvoll
nintendo nintendos

NL Ondanks dat de Mi 11 Lite 5G 'Lite' in zijn naam heeft, is het echt geen energiezuinige telefoon

DE Trotz des Namens "Lite" ist das Mi 11 Lite 5G aber keineswegs ein Handy mit geringer Leistung

holandês alemão
naam namens
telefoon handy

NL • Samsung Galaxy Tab S6 Lite bespaar $ 126, nu $ 303,99 (was $ 429,99): De Samsung Galaxy Tab S6 Lite heeft een 10,4-inch display, AKG dubbele speakers en dit model heeft 128GB aan opslagruimte

DE • Samsung Galaxy Tab S6 Lite spart 126 US-Dollar, jetzt 303,99 US-Dollar (vorher 429,99 US-Dollar): Das Samsung Galaxy Tab S6 Lite verfügt über ein 10,4-Zoll-Display, AKG-Doppellautsprecher und dieses Modell verfügt über 128 GB Speicher

holandês alemão
samsung samsung
galaxy galaxy
tab tab
display display
model modell
gb gb
bespaar spart

NL Hier zijn de verschillen en overeenkomsten tussen de Pixel 3 Lite en Pixel 3 Lite XL en de Pixel 3 en Pixel 3 XL, gebaseerd op de speculatie.

DE Hier sind die Unterschiede und Ähnlichkeiten zwischen Pixel 3 Lite und Pixel 3 Lite XL und Pixel 3 und Pixel 3 XL, basierend auf den Spekulationen.

holandês alemão
hier hier
verschillen unterschiede
pixel pixel

NL Rimowa's lichtste koffer tot nu toe, de Essential Lite Cabin XS in zwart glans biedt de doordachte functionaliteit van de Essential Lite-collectie, maar in een nog comfortabeler formaat. Lees meer

DE Der bisher leichteste Koffer von RIMOWA, der Essential Lite Cabin XS in Schwarz-Glänzend, bietet die durchdachte Funktionalität der Essential Lite-Kollektion, aber in einer noch komfortableren Größe. Lesen Sie mehr

holandês alemão
koffer koffer
zwart schwarz
biedt bietet
functionaliteit funktionalität
formaat größe

NL Dat komt deels omdat Xiaomi de serie opnieuw heeft ontworpen, dus de Mi 11 Lite ziet er veel meer geëvolueerd uit dan de vorige 10T Lite-versie

DE Das liegt zum Teil daran, dass Xiaomi die Produktreihe neu gestaltet hat, so dass das Mi 11 Lite viel fortschrittlicher aussieht als die vorherige 10T Lite-Version

holandês alemão
xiaomi xiaomi
heeft hat
ontworpen gestaltet
ziet aussieht
vorige vorherige

NL Zo laat het Lite abonnement u maximaal 5 miljoen backlinks per maand binnen de rapportfunctie (en met gebruik van de optie Raw Export) analyseren

DE Bei einem Lite-Abonnement beispielsweise können Sie über die Reportfunktion (und die Option "Rohdatenexport") pro Monat maximal 5 Millionen Backlinks analysieren

holandês alemão
abonnement abonnement
maximaal maximal
miljoen millionen
backlinks backlinks
optie option
analyseren analysieren

NL Zo laat het Lite abonnement u maximaal 5 miljoen backlinks per maand binnen de rapportfunctie (en met gebruik van de optie Raw Export) analyseren

DE Bei einem Lite-Abonnement beispielsweise können Sie über die Reportfunktion (und die Option "Rohdatenexport") pro Monat maximal 5 Millionen Backlinks analysieren

holandês alemão
abonnement abonnement
maximaal maximal
miljoen millionen
backlinks backlinks
optie option
analyseren analysieren

NL Zo laat het Lite-abonnement u maximaal 5 miljoen backlinks per maand binnen de rapportfunctie (en met gebruik van de optie Raw Export) analyseren

DE Beim Lite-Abonnement können Sie beispielsweise über die Reportfunktion (und bei Verwendung der Option „Rohdatenexport“) pro Monat maximal 5 Millionen Backlinks analysieren

holandês alemão
maximaal maximal
miljoen millionen
backlinks backlinks
gebruik verwendung
optie option
analyseren analysieren

NL Zo laat het Lite-abonnement u maximaal 5 miljoen backlinks per maand binnen de rapportfunctie (en met gebruik van de optie Raw Export) analyseren

DE Beim Lite-Abonnement können Sie beispielsweise über die Reportfunktion (und bei Verwendung der Option „Rohdatenexport“) pro Monat maximal 5 Millionen Backlinks analysieren

holandês alemão
maximaal maximal
miljoen millionen
backlinks backlinks
gebruik verwendung
optie option
analyseren analysieren

NL Zo laat het Lite-abonnement u maximaal 5 miljoen backlinks per maand binnen de rapportfunctie (en met gebruik van de optie Raw Export) analyseren

DE Beim Lite-Abonnement können Sie beispielsweise über die Reportfunktion (und bei Verwendung der Option „Rohdatenexport“) pro Monat maximal 5 Millionen Backlinks analysieren

holandês alemão
maximaal maximal
miljoen millionen
backlinks backlinks
gebruik verwendung
optie option
analyseren analysieren

NL Zo laat het Lite-abonnement u maximaal 5 miljoen backlinks per maand binnen de rapportfunctie (en met gebruik van de optie Raw Export) analyseren

DE Beim Lite-Abonnement können Sie beispielsweise über die Reportfunktion (und bei Verwendung der Option „Rohdatenexport“) pro Monat maximal 5 Millionen Backlinks analysieren

holandês alemão
maximaal maximal
miljoen millionen
backlinks backlinks
gebruik verwendung
optie option
analyseren analysieren

NL Zo laat het Lite-abonnement u maximaal 5 miljoen backlinks per maand binnen de rapportfunctie (en met gebruik van de optie Raw Export) analyseren

DE Beim Lite-Abonnement können Sie beispielsweise über die Reportfunktion (und bei Verwendung der Option „Rohdatenexport“) pro Monat maximal 5 Millionen Backlinks analysieren

holandês alemão
maximaal maximal
miljoen millionen
backlinks backlinks
gebruik verwendung
optie option
analyseren analysieren

NL Zo laat het Lite-abonnement u maximaal 5 miljoen backlinks per maand binnen de rapportfunctie (en met gebruik van de optie Raw Export) analyseren

DE Beim Lite-Abonnement können Sie beispielsweise über die Reportfunktion (und bei Verwendung der Option „Rohdatenexport“) pro Monat maximal 5 Millionen Backlinks analysieren

holandês alemão
maximaal maximal
miljoen millionen
backlinks backlinks
gebruik verwendung
optie option
analyseren analysieren

NL Zo laat het Lite-abonnement u maximaal 5 miljoen backlinks per maand binnen de rapportfunctie (en met gebruik van de optie Raw Export) analyseren

DE Beim Lite-Abonnement können Sie beispielsweise über die Reportfunktion (und bei Verwendung der Option „Rohdatenexport“) pro Monat maximal 5 Millionen Backlinks analysieren

holandês alemão
maximaal maximal
miljoen millionen
backlinks backlinks
gebruik verwendung
optie option
analyseren analysieren

NL Zo laat het Lite-abonnement u maximaal 5 miljoen backlinks per maand binnen de rapportfunctie (en met gebruik van de optie Raw Export) analyseren

DE Beim Lite-Abonnement können Sie beispielsweise über die Reportfunktion (und bei Verwendung der Option „Rohdatenexport“) pro Monat maximal 5 Millionen Backlinks analysieren

holandês alemão
maximaal maximal
miljoen millionen
backlinks backlinks
gebruik verwendung
optie option
analyseren analysieren

NL Zo laat het Lite-abonnement u maximaal 5 miljoen backlinks per maand binnen de rapportfunctie (en met gebruik van de optie Raw Export) analyseren

DE Beim Lite-Abonnement können Sie beispielsweise über die Reportfunktion (und bei Verwendung der Option „Rohdatenexport“) pro Monat maximal 5 Millionen Backlinks analysieren

holandês alemão
maximaal maximal
miljoen millionen
backlinks backlinks
gebruik verwendung
optie option
analyseren analysieren

NL Zo laat het Lite-abonnement u maximaal 5 miljoen backlinks per maand binnen de rapportfunctie (en met gebruik van de optie Raw Export) analyseren

DE Beim Lite-Abonnement können Sie beispielsweise über die Reportfunktion (und bei Verwendung der Option „Rohdatenexport“) pro Monat maximal 5 Millionen Backlinks analysieren

holandês alemão
maximaal maximal
miljoen millionen
backlinks backlinks
gebruik verwendung
optie option
analyseren analysieren

NL Met een langere batterijduur dan zijn vlaggenschip-equivalenten, wat laat de Lite af in zijn specificaties, en schrijft dat het af als een verstandige

DE Was verzichtet der Lite in seiner Spezifikation auf eine längere Akkulaufzeit als seine Flaggschiff-Entsprechungen, und schreibt er dies als

holandês alemão
langere längere
batterijduur akkulaufzeit
specificaties spezifikation
schrijft schreibt

NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen

DE Anstatt sie um Feedback zu bitten oder sie Fragen stellen zu lassen, tausche die Plätze und lass sie die Bühne betreten

holandês alemão
feedback feedback
of oder
podium bühne
betreden betreten
in plaats van anstatt

NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen

DE Anstatt sie um Feedback zu bitten oder sie Fragen stellen zu lassen, tausche die Plätze und lass sie die Bühne betreten

holandês alemão
feedback feedback
of oder
podium bühne
betreden betreten
in plaats van anstatt

NL Laat de piramide drogen. Laat de piramide een nacht drogen wanneer hij klaar is. Neem hem dan mee naar school en laat zien hoe hard je gewerkt hebt.[19]

DE Lass dein Projekt trocknen. Lass die fertige Pyramide über Nacht trocknen. Dann nimm sie mit zur Schule und präsentier sie stolz.[19]

holandês alemão
laat lass
piramide pyramide
drogen trocknen
nacht nacht
neem nimm
school schule

NL Het mist een aantal functies, maar de S10e biedt nog steeds een fris ontwerp, evenals een mooie bouwkwaliteit en goede hardware. Het wordt echter ondermijnd door de indrukwekkende S10 Lite, die meer voor het geld lijkt te bieden.

DE Es fehlen einige Funktionen, aber das S10e bietet immer noch ein frisches Design sowie eine schöne Verarbeitungsqualität und gute Hardware. Es wird jedoch vom beeindruckenden S10 Lite unterboten, das mehr für das Geld zu bieten scheint.

holandês alemão
functies funktionen
ontwerp design
hardware hardware
indrukwekkende beeindruckenden
geld geld
lijkt scheint

NL En ondanks dat het Lite wordt genoemd, moet het niet helemaal in dat opzicht worden gezien - er is voldoende kracht om het 90Hz AMOLED-scherm te laten tikken, en de levensduur van de batterij gaat ook verrassend lang mee

DE Und obwohl es als "Lite" bezeichnet wird, sollte es in dieser Hinsicht nicht ganz gesehen werden - es gibt genügend Leistung, um den 90-Hz-AMOLED-Bildschirm am Laufen zu halten, und die Batterielebensdauer hält überraschend lange

holandês alemão
genoemd bezeichnet
moet sollte
helemaal ganz
gezien gesehen
voldoende genügend
kracht leistung
lang lange
verrassend überraschend

NL Over de batterij gesproken, dat is het eerste waarvan we dachten dat het slecht zou zijn in de Mi 11 Lite 5G - vanwege hoe dun het is

DE Apropos Akku, das ist das erste, von dem wir angenommen haben, dass es beim Mi 11 Lite 5G schlecht ist - weil es so schlank ist

holandês alemão
batterij akku
gesproken apropos
eerste erste
slecht schlecht

NL De Moto Edge-serie van de tweede generatie is hier, minus het gebogen randscherm, verkrijgbaar in drie smaken - van het Lite- tot het Pro-model.

DE Die Moto Edge-Serie der zweiten Generation ist hier, abzüglich des Curved-Edge-Bildschirms, in drei Geschmacksrichtungen erhältlich - vom Lite- bis

holandês alemão
generatie generation
verkrijgbaar erhältlich
moto moto

NL We hebben eerder slechte voorbeelden gezien van bijvoorbeeld de Huawei Mate 20 Lite die de belofte van de rest van die serie niet waarmaakte - het ondermijnde het eigenlijk min of meer - dus het beoordeelde niet goed .

DE Wir haben schon schlechte Beispiele gesehen, bei denen beispielsweise das Huawei Mate 20 Lite das Versprechen des Restes dieser Serie nicht erfüllt hat - es hat es wirklich mehr oder weniger untergraben -, sodass es nicht gut bewertet wurde .

holandês alemão
slechte schlechte
voorbeelden beispiele
belofte versprechen
serie serie
eigenlijk wirklich
huawei huawei

NL En hoewel het toestel 'Lite' wordt genoemd, moet het niet helemaal in dat opzicht worden gezien - er is ruim voldoende energie om het 90Hz AMOLED-scherm te laten tikken, en ook de batterij gaat verrassend lang mee

DE Und obwohl es als "Lite" bezeichnet wird, sollte man es nicht nur in dieser Hinsicht sehen - es gibt genügend Leistung, um den 90Hz AMOLED-Bildschirm am Laufen zu halten, und auch die Akkulaufzeit ist erstaunlich lang

holandês alemão
genoemd bezeichnet
moet sollte
voldoende genügend
energie leistung
lang lang

NL De Autel Evo Lite+ heeft een verwarrende naam, want hoewel het klinkt alsof het een kleinere drone zou zijn, is het eigenlijk een vergelijkbare grootte en gewicht als de Mavic 3

DE Die Autel Evo Lite+ hat einen verwirrenden Namen, denn obwohl sie so klingt, als wäre sie eine kleinere Drohne, hat sie tatsächlich eine ähnliche Größe und ein ähnliches Gewicht wie die Mavic 3

holandês alemão
naam namen
want denn
klinkt klingt
kleinere kleinere
drone drohne
eigenlijk tatsächlich
grootte größe
gewicht gewicht
vergelijkbare ähnliche

NL Sorry daarvoor, maar in het artikel staat over het Lite Plan het volgende: “Dit abonnement heeft geen online winkel, maar je ontvangt onbeperkte producten en een Shopify Koopknop om te beginnen met verkopen.”

DE Tut mir leid, aber im Artikel heißt es zum Lite-Plan: „Dieser Plan hat keinen Online-Shop, aber Sie erhalten unbegrenzte Produkte und a Shopify Klicken Sie auf die Schaltfläche „Kaufen“, um mit dem Verkauf zu beginnen.“

NL Voor het maken van een applicatie met gebruik van onze OpenApps heeft u een API-account nodig. Met al onze API-abonnementen krijgt u toegang tot API. Met Lite of Pro is het maken van OpenApps niet beschikbaar.

DE Um eine Anwendung über OpenApps einzurichten, benötigen Sie ein API-Konto. Alle unsere API-Abonnements umfassen API-Zugriff. In Lite- und Pro-Abonnements ist das Erstellen von OpenApps nicht enthalten.

holandês alemão
nodig benötigen
api api

NL De Nintendo Switch-familie heeft nu een derde lid, het OLED-model, dat aansluit bij de standaard Switch en Switch Lite. Welke is het beste voor jou?

DE Die Nintendo Switch-Familie hat jetzt ein drittes Mitglied, das OLED-Modell, das sich der Standard-Switch und Switch Lite anschließt. Welches ist das

holandês alemão
nu jetzt
lid mitglied
switch switch
derde drittes

NL Dit model, zoals we in onze volledigeSwitch Lite-recensie bespreken , is de ideale optie voor diegenen die op de begane grond van het Switch-ecosysteem willen binnenkomen – en het niet erg vinden om beperkt te blijven tot handheld-gaming.

DE Dieses Modell, auf das wir in unserem vollständigenSwitch Lite-Test eingehen , ist die ideale Option für diejenigen, die in das Erdgeschoss des Switch-Ökosystems einsteigen möchten – und sich nicht auf Handheld-Spiele beschränken möchten.

holandês alemão
model modell
ideale ideale
optie option
willen möchten

NL De standaard Nintendo Switch werd in 2019 vergezeld door de alleen-handheldSwitch Lite , met het verbeterde model -Switch OLED - nu ook officieel in het wild.

DE Zur Standard-Nintendo-Switch kam2019 die nur für Handhelds erhältliche Switch Lite mit dem aktualisierten Modell -Switch OLED - jetzt auch offiziell in freier Wildbahn.

holandês alemão
nintendo nintendo
switch switch
oled oled
nu jetzt
officieel offiziell
werd kam
alleen nur

NL Het bedrijf heeft de zaken aanzienlijk verbeterd met de Summit 2, die in 2019 werd gelanceerd, en nu is er het nieuwe Summit Lite-model - vandaar die iets meer betaalbare prijs.

DE Das Unternehmen hat mit dem 2019 eingeführten Summit 2 die Dinge erheblich verbessert, und jetzt gibt es das neue Summit Lite-Modell - daher der etwas günstigere Preis.

holandês alemão
aanzienlijk erheblich
summit summit
vandaar daher
iets etwas
prijs preis

NL Bij het Lite-model is het aluminium.

DE Beim Lite-Modell ist es Aluminium.

holandês alemão
aluminium aluminium

NL Als we erover nadenken, geven we eigenlijk de voorkeur aan het Lite-model vanwege het algehele lichtgewicht ontwerp en de opvallende kleurafwerking

DE Wenn wir darüber nachdenken, bevorzugen wir das Lite-Modell aufgrund seines insgesamt leichten Designs und seiner auffälligen Farbgebung

holandês alemão
nadenken nachdenken
ontwerp designs

NL (Pocket-lint) - Het Xiaomi Mi 11-assortiment omvat een aanzienlijk spectrum van topklasse vlaggenschip, in de Mi 11 Ultra , tot de standaard Mi 11 , tot het meer instapniveau - en dat is waar dit, de Mi 11 Lite 5G, zich bevindt.

DE (Pocket-lint) - Die Xiaomi Mi 11-Reihe reicht von einem erstklassigen Flaggschiff im Mi 11 Ultra über das Standard-Mi 11 bis hin zum Einstiegsmodell - hier befindet sich das Mi 11 Lite 5G.

holandês alemão
xiaomi xiaomi
vlaggenschip flaggschiff
ultra ultra
standaard standard

NL Ondanks dat het een Lite-telefoon wordt genoemd, moet het ook niet helemaal in dat opzicht worden gezien

DE Obwohl es als "Lite" -Telefon bezeichnet wird, sollte es auch in dieser Hinsicht nicht vollständig gesehen werden

holandês alemão
genoemd bezeichnet
moet sollte
ook auch
helemaal vollständig
in in
gezien gesehen

NL We raden je aan om, als je er voortdurend last van hebt, het misschien de moeite waard is om het opnieuw te proberen in de tv-modus (tenzij je een Switch Lite hebt natuurlijk, want dan kun je dat niet)

DE Wir empfehlen Ihnen, es im TV-Modus erneut zu versuchen, wenn Sie ständig darunter leiden (es sei denn, Sie haben eine Switch Lite , natürlich, da Sie dies nicht können)

holandês alemão
proberen versuchen
tenzij es sei denn
switch switch
natuurlijk natürlich

NL Het schittert vooral op de Switch OLED, dankzij de extra kleurverzadiging, maar ziet er nog steeds geweldig uit op een standaard Switch of zelfs het kleinere Lite-display.

DE Es glänzt dank der zusätzlichen Farbsättigung besonders auf dem Switch OLED, sieht aber auf einem Standard-Switch oder sogar dem kleineren Lite-Display immer noch gut aus.

holandês alemão
schittert glänzt
switch switch
oled oled
ziet sieht
geweldig gut
standaard standard
kleinere kleineren

NL Het X Display Lite bevindt zich aan de binnenkant van het stuur om de maximale bescherming ervan te garanderen

DE Das X Display Lite be?ndet sich im Innenbereich des Lenkers, um höchsten Schutz zu bieten

holandês alemão
x x
display display

NL De prijs begint bij $17/maand voor het Lite plan (geen CRM) en $49/maand voor het Plus plan (met CRM & Sales Automation) wanneer u jaarlijks betaalt.

DE Die Preise beginnen bei 17 $/Monat für den Lite Plan (ohne CRM) und 49 $/Monat für den Plus Plan (mit CRM & Vertriebsautomatisierung), wenn Sie jährlich zahlen.

holandês alemão
prijs preise
begint beginnen
maand monat
plan plan
crm crm
jaarlijks jährlich

NL Voor het maken van een applicatie met gebruik van onze OpenApps heeft u een API-account nodig. Met al onze API-abonnementen krijgt u toegang tot API. Met Lite of Pro is het maken van OpenApps niet beschikbaar.

DE Um eine Anwendung über OpenApps einzurichten, benötigen Sie ein API-Konto. Alle unsere API-Abonnements umfassen API-Zugriff. In Lite- und Pro-Abonnements ist das Erstellen von OpenApps nicht enthalten.

holandês alemão
nodig benötigen
api api

NL We raden je aan om, als je er voortdurend last van hebt, het misschien de moeite waard is om het opnieuw te proberen in de tv-modus (tenzij je een Switch Lite hebt natuurlijk, want dan kun je dat niet)

DE Wir empfehlen Ihnen, es im TV-Modus erneut zu versuchen, wenn Sie ständig darunter leiden (es sei denn, Sie haben eine Switch Lite , natürlich, da Sie dies nicht können)

holandês alemão
proberen versuchen
tenzij es sei denn
switch switch
natuurlijk natürlich

NL Het schittert vooral op de Switch OLED, dankzij de extra kleurverzadiging, maar ziet er nog steeds geweldig uit op een standaard Switch of zelfs het kleinere Lite-display.

DE Es glänzt dank der zusätzlichen Farbsättigung besonders auf dem Switch OLED, sieht aber auf einem Standard-Switch oder sogar dem kleineren Lite-Display immer noch gut aus.

holandês alemão
schittert glänzt
switch switch
oled oled
ziet sieht
geweldig gut
standaard standard
kleinere kleineren

NL Als we erover nadenken, geven we eigenlijk de voorkeur aan het Lite-model vanwege het algehele lichtgewicht ontwerp en de opvallende kleurafwerking

DE Wenn wir darüber nachdenken, bevorzugen wir das Lite-Modell aufgrund seines insgesamt leichten Designs und seiner auffälligen Farbgebung

holandês alemão
nadenken nachdenken
ontwerp designs

NL Natuurlijk, hij ziet er slank uit en het scherm is redelijk groot, maar de Honor 20 Lite of Moto G7 - die beide slechts € 20 per stuk duurder zijn - lopen over deze HTC heen op het gebied van ontwerp en prestaties

DE Sicher, es sieht schlank aus und der Bildschirm ist ziemlich groß, aber das Honor 20 Lite oder das Moto G7 - die beide jeweils nur 20 Euro mehr kosten - übertreffen dieses HTC in Sachen Design und Leistung um Längen

holandês alemão
ziet sieht
slank schlank
scherm bildschirm
of oder
htc htc
ontwerp design
prestaties leistung
moto moto

Mostrando 50 de 50 traduções