Traduzir "par" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "par" de francês para árabe

Tradução de francês para árabe de par

francês
árabe

FR Les enquêtes par grappes à indicateurs multiples menées par l'UNICEF sont effectuées par le biais du porte à porte pour obtenir des données aussi récentes que possible sur les familles.  

AR تلجأ دراسات اليونيسف الاستقصائية متعددة المؤشرات إلى الزيارات المنزلية للحصول على أحدث المعلومات الخاصة بالأسر.  

Transliteração tljạ̉ drạsạt ạlywnysf ạlạstqṣạỷyẗ mtʿddẗ ạlmw̉sẖrạt ạ̹ly̱ ạlzyạrạt ạlmnzlyẗ llḥṣwl ʿly̱ ạ̉ḥdtẖ ạlmʿlwmạt ạlkẖạṣẗ bạlạ̉sr.  

francêsárabe
multiplesمتعددة
indicateursالمؤشرات
récentesأحدث
donnéesالمعلومات
pourللحصول
surعلى
desإلى
lesالخاصة

FR La tarification de stockage d'objets est calculée à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre taux horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000036542 € par GB par heure

AR يتم حساب تسعير تخزين الكائنات كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 دلكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ạlkạỷnạt kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

francêsárabe
donnéesالبيانات
stockageتخزين
notreلدينا
tauxبمعدل
dessusأعلاه
heureالساعة
horaireساعة
deلكل

FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000036542 € par GB par heure

AR يتم حساب تسعير تخزين كتلة كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 دلكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ktlẗ kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

francêsárabe
blocsكتلة
donnéesالبيانات
notreلدينا
stockageتخزين
tarifبمعدل
dessusأعلاه
heureالساعة
horaireساعة
deلكل

FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000036507 € par GB par heure

AR يتم حساب تسعير تخزين كتلة كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 دلكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ktlẗ kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

francêsárabe
blocsكتلة
donnéesالبيانات
notreلدينا
stockageتخزين
tarifبمعدل
dessusأعلاه
heureالساعة
horaireساعة
deلكل

FR La tarification de stockage d'objets est calculée à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre taux horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000036507 € par GB par heure

AR يتم حساب تسعير تخزين الكائنات كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 دلكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ạlkạỷnạt kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

francêsárabe
donnéesالبيانات
stockageتخزين
notreلدينا
tauxبمعدل
dessusأعلاه
heureالساعة
horaireساعة
deلكل

FR si la notification est interdite par la procédure judiciaire elle-même, par une ordonnance de la Cour que nous recevons ou par la loi applicable ;

AR أن تحظر الإجراءات القانونية نفسها، أو الأمر القضائي الذي وصلنا، أو القانون المعمول به تقديم إشعار؛

Transliteração ạ̉n tḥẓr ạlạ̹jrạʾạt ạlqạnwnyẗ nfshạ, ạ̉w ạlạ̉mr ạlqḍạỷy ạldẖy wṣlnạ, ạ̉w ạlqạnwn ạlmʿmwl bh tqdym ạ̹sẖʿạr;

francêsárabe
procédureالإجراءات
mêmeنفسها
loiالقانون
deالذي

FR Approuvées par plus de 5 000 entreprises et organisations, nos solutions sont faciles à déployer et peuvent être utilisées aussi bien par les administrateurs que par les utilisateurs finaux

AR تحظى حلولنا بثقة أكثر من 5000 شركة ومنظمة، فهي سهلة النشر ويمكن للمسؤولين والمستخدمين النهائيين الاستفادة منها على حد سواء

Transliteração tḥẓy̱ ḥlwlnạ btẖqẗ ạ̉ktẖr mn 5000 sẖrkẗ wmnẓmẗ, fhy shlẗ ạlnsẖr wymkn llmsw̉wlyn wạlmstkẖdmyn ạlnhạỷyyn ạlạstfạdẗ mnhạ ʿly̱ ḥd swạʾ

francêsárabe
entreprisesشركة
facilesسهلة
peuventويمكن
plusأكثر
deعلى

FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000036678 € par GB par heure

AR يتم حساب تسعير تخزين كتلة كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 دلكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ktlẗ kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

francêsárabe
blocsكتلة
donnéesالبيانات
notreلدينا
stockageتخزين
tarifبمعدل
dessusأعلاه
heureالساعة
horaireساعة
deلكل

FR La tarification de stockage d'objets est calculée à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre taux horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000036678 € par GB par heure

AR يتم حساب تسعير تخزين الكائنات كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 دلكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ạlkạỷnạt kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

francêsárabe
donnéesالبيانات
stockageتخزين
notreلدينا
tauxبمعدل
dessusأعلاه
heureالساعة
horaireساعة
deلكل

FR Un cadre complété par l’accueillante culture mexicaine, par les environs luxueux, par le désir de toujours être l’hôte parfait.

AR أجواء تكملها ثقافة الترحيب المكسيكي الحار؛ وضواحي المدينة الفاخرة؛ والرغبة في البقاء على رأس أفضل المنتجعات المضيفة.

Transliteração ạ̉jwạʾ tkmlhạ tẖqạfẗ ạltrḥyb ạlmksyky ạlḥạr; wḍwạḥy ạlmdynẗ ạlfạkẖrẗ; wạlrgẖbẗ fy ạlbqạʾ ʿly̱ rạ̉s ạ̉fḍl ạlmntjʿạt ạlmḍyfẗ.

francêsárabe
cultureثقافة
luxueuxالفاخرة
deعلى

FR Wazo Jema est l'une des nombreuses petites entreprises dirigées par des jeunes à avoir été aidées par le programme Vijabiz financé par le FIDA

AR Wazo Jema هي واحدة من العديد من الشركات الصغيرة التي يقودها الشباب والتي حصلت على دعم من خلال برنامج Vijabiz الممول من الصندوق

Transliteração Wazo Jema hy wạḥdẗ mn ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ ạlty yqwdhạ ạlsẖbạb wạlty ḥṣlt ʿly̱ dʿm mn kẖlạl brnạmj Vijabiz ạlmmwl mn ạlṣndwq

francêsárabe
nombreusesالعديد
entreprisesالشركات
petitesالصغيرة
jeunesالشباب
programmeبرنامج
estوالتي

FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000037548 € par GB par heure

AR يتم حساب تسعير تخزين كتلة كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 دلكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ktlẗ kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

francêsárabe
blocsكتلة
donnéesالبيانات
notreلدينا
stockageتخزين
tarifبمعدل
dessusأعلاه
heureالساعة
horaireساعة
deلكل

FR La tarification de stockage d'objets est calculée à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre taux horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000037548 € par GB par heure

AR يتم حساب تسعير تخزين الكائنات كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 دلكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ạlkạỷnạt kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

francêsárabe
donnéesالبيانات
stockageتخزين
notreلدينا
tauxبمعدل
dessusأعلاه
heureالساعة
horaireساعة
deلكل

FR Le plan Standard est un peu inférieur à 30 $ par mois, à 29,95 $ par mois. C’est presque un dollar par jour.

AR الخطة القياسية أقل قليلا من 30 دولارا في الشهر ، في 29.95 دولار في الشهر. هذا تقريباً دولار في اليوم

Transliteração ạlkẖṭẗ ạlqyạsyẗ ạ̉ql qlylạ mn 30 dwlạrạ fy ạlsẖhr , fy 29.95 dwlạr fy ạlsẖhr. hdẖạ tqrybạaⁿ dwlạr fy ạlywm

francêsárabe
planالخطة
standardالقياسية
moisالشهر
dollarدولار

FR Coûts par clic: Le coût prévu par clic comme ce qui est payé par l’annonceur via Adwords de Google.

AR التكاليف لكل نقرة: التكلفة المتوقعة للنقرة على النحو الذي يدفعه المعلن عبر Adwords من Google.

Transliteração ạltkạlyf lkl nqrẗ: ạltklfẗ ạlmtwqʿẗ llnqrẗ ʿly̱ ạlnḥw ạldẖy ydfʿh ạlmʿln ʿbr Adwords mn Google.

francêsárabe
clicنقرة
googlegoogle
coûtsالتكاليف
coûtالتكلفة

FR Genius.ucsd.edu reçoit environ 312 visiteurs uniques par jour, 9 360 par mois et plus de 112 320 par an

AR يستقبل genius.ucsd.edu زائرين جدد باستمرار وفق التالي تقريبًا: 312 يوميًا، 9 360 شهريًا، وأكثر من 112 320 سنويًا

Transliteração ystqbl genius.ucsd.edu zạỷryn jdd bạstmrạr wfq ạltạly tqrybaⁿạ: 312 ywmyaⁿạ, 9 360 sẖhryaⁿạ, wạ̉ktẖr mn 112 320 snwyaⁿạ

francêsárabe
plusوأكثر
jourالتالي

FR Tenchi.wikia.com reçoit environ 761 visiteurs uniques par jour, 22 830 par mois et plus de 273 960 par an

AR يستقبل tenchi.wikia.com زائرين جدد باستمرار وفق التالي تقريبًا: 761 يوميًا، 22 830 شهريًا، وأكثر من 273 960 سنويًا

Transliteração ystqbl tenchi.wikia.com zạỷryn jdd bạstmrạr wfq ạltạly tqrybaⁿạ: 761 ywmyaⁿạ, 22 830 sẖhryaⁿạ, wạ̉ktẖr mn 273 960 snwyaⁿạ

francêsárabe
plusوأكثر
jourالتالي

FR Noir96.blog92.fc2.com reçoit environ 652 visiteurs uniques par jour, 19 560 par mois et plus de 234 720 par an

AR يستقبل noir96.blog92.fc2.com زائرين جدد باستمرار وفق التالي تقريبًا: 652 يوميًا، 19 560 شهريًا، وأكثر من 234 720 سنويًا

Transliteração ystqbl noir96.blog92.fc2.com zạỷryn jdd bạstmrạr wfq ạltạly tqrybaⁿạ: 652 ywmyaⁿạ, 19 560 sẖhryaⁿạ, wạ̉ktẖr mn 234 720 snwyaⁿạ

francêsárabe
plusوأكثر
jourالتالي

FR Octopusartis.etsy.com reçoit environ 492 visiteurs uniques par jour, 14 760 par mois et plus de 177 120 par an

AR يستقبل octopusartis.etsy.com زائرين جدد باستمرار وفق التالي تقريبًا: 492 يوميًا، 14 760 شهريًا، وأكثر من 177 120 سنويًا

Transliteração ystqbl octopusartis.etsy.com zạỷryn jdd bạstmrạr wfq ạltạly tqrybaⁿạ: 492 ywmyaⁿạ, 14 760 sẖhryaⁿạ, wạ̉ktẖr mn 177 120 snwyaⁿạ

francêsárabe
plusوأكثر
jourالتالي

FR Alatpembesarpenis.asia reçoit environ 522 visiteurs uniques par jour, 15 660 par mois et plus de 187 920 par an

AR يستقبل alatpembesarpenis.asia زائرين جدد باستمرار وفق التالي تقريبًا: 522 يوميًا، 15 660 شهريًا، وأكثر من 187 920 سنويًا

Transliteração ystqbl alatpembesarpenis.asia zạỷryn jdd bạstmrạr wfq ạltạly tqrybaⁿạ: 522 ywmyaⁿạ, 15 660 sẖhryaⁿạ, wạ̉ktẖr mn 187 920 snwyaⁿạ

francêsárabe
plusوأكثر
jourالتالي

FR Gpscradle.dualav.com reçoit environ 1 421 visiteurs uniques par jour, 42 630 par mois et plus de 511 560 par an

AR يستقبل gpscradle.dualav.com زائرين جدد باستمرار وفق التالي تقريبًا: 1 421 يوميًا، 42 630 شهريًا، وأكثر من 511 560 سنويًا

Transliteração ystqbl gpscradle.dualav.com zạỷryn jdd bạstmrạr wfq ạltạly tqrybaⁿạ: 1 421 ywmyaⁿạ, 42 630 sẖhryaⁿạ, wạ̉ktẖr mn 511 560 snwyaⁿạ

francêsárabe
plusوأكثر
jourالتالي

FR Abr.net.br reçoit environ 3 992 visiteurs uniques par jour, 119 760 par mois et plus de 1 437 120 par an

AR يستقبل abr.net.br زائرين جدد باستمرار وفق التالي تقريبًا: 3 992 يوميًا، 119 760 شهريًا، وأكثر من 1 437 120 سنويًا

Transliteração ystqbl abr.net.br zạỷryn jdd bạstmrạr wfq ạltạly tqrybaⁿạ: 3 992 ywmyaⁿạ, 119 760 sẖhryaⁿạ, wạ̉ktẖr mn 1 437 120 snwyaⁿạ

francêsárabe
plusوأكثر
jourالتالي

FR Par ailleurs, parmi les sociétés de production audiovisuelle figure Cactus Prod., détenue à 51% par l'Etat et à 49% par Sami Fehri

AR من جهة أخرى، نجد ضمن شركات الانتاج السمعي البصري شركة "كاكتيس برود"، التي تصادر الدولة 51% منها في حين يملك سامي الفهري ال 49% المتبقية منها

Transliteração mn jhẗ ạ̉kẖry̱, njd ḍmn sẖrkạt ạlạntạj ạlsmʿy ạlbṣry sẖrkẗ "kạktys brwd", ạlty tṣạdr ạldwlẗ 51% mnhạ fy ḥyn ymlk sạmy ạlfhry ạl 49% ạlmtbqyẗ mnhạ

francêsárabe
sociétésشركات
sociétéشركة
deأخرى

FR Cela commence par votre place la plus tangible, la place physique occupée par vos infrastructures immobilières (dont la sélection, la construction et la gestion ont été transformées par l’analyse géographique)

AR يبدأ هذا بمكانك الأكثر واقعية، والمرافق العقارية الخاصة بك، حيث يُجرى تحويل الاختيار والإنشاء والإدارة من خلال تحليلات الموقع

Transliteração ybdạ̉ hdẖạ bmkạnk ạlạ̉ktẖr wạqʿyẗ, wạlmrạfq ạlʿqạryẗ ạlkẖạṣẗ bk, ḥytẖ yujry̱ tḥwyl ạlạkẖtyạr wạlạ̹nsẖạʾ wạlạ̹dạrẗ mn kẖlạl tḥlylạt ạlmwqʿ

francêsárabe
commenceيبدأ
placeالموقع
plusالأكثر
votreتحويل

FR Les enquêtes par grappes à indicateurs multiples menées par l'UNICEF sont effectuées par le biais du porte à porte pour obtenir des données aussi récentes que possible sur les familles.  

AR تلجأ دراسات اليونيسف الاستقصائية متعددة المؤشرات إلى الزيارات المنزلية للحصول على أحدث المعلومات الخاصة بالأسر.  

Transliteração tljạ̉ drạsạt ạlywnysf ạlạstqṣạỷyẗ mtʿddẗ ạlmw̉sẖrạt ạ̹ly̱ ạlzyạrạt ạlmnzlyẗ llḥṣwl ʿly̱ ạ̉ḥdtẖ ạlmʿlwmạt ạlkẖạṣẗ bạlạ̉sr.  

francêsárabe
multiplesمتعددة
indicateursالمؤشرات
récentesأحدث
donnéesالمعلومات
pourللحصول
surعلى
desإلى
lesالخاصة

FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000037020 € par GB par heure

AR يتم حساب تسعير تخزين كتلة كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 دلكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ktlẗ kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

francêsárabe
blocsكتلة
donnéesالبيانات
notreلدينا
stockageتخزين
tarifبمعدل
dessusأعلاه
heureالساعة
horaireساعة
deلكل

FR La tarification de stockage d'objets est calculée à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre taux horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000037020 € par GB par heure

AR يتم حساب تسعير تخزين الكائنات كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 دلكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ạlkạỷnạt kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

francêsárabe
donnéesالبيانات
stockageتخزين
notreلدينا
tauxبمعدل
dessusأعلاه
heureالساعة
horaireساعة
deلكل

FR Par défaut, vous voyez tous les résultats, le coût par résultat et le taux de résultats, par objectif

AR سترى افتراضيًا جميع النتائج والتكلفة لكل نتيجة ومعدل النتيجة حسب الهدف

Transliteração stry̱ ạftrạḍyaⁿạ jmyʿ ạlntạỷj wạltklfẗ lkl ntyjẗ wmʿdl ạlntyjẗ ḥsb ạlhdf

francêsárabe
résultatsالنتائج
objectifالهدف
tousجميع
résultatنتيجة

FR Consultez la répartition de vos résultats, sur Twitter par rapport à Twitter Audience Platform, sur Android par rapport à iPhone, ou par contenu.

AR شاهد نتائجك على تويتر مقابل Twitter Audience Platform أو على Android مقابل iPhone أو حسب المادة الإبداعية.

Transliteração sẖạhd ntạỷjk ʿly̱ twytr mqạbl Twitter Audience Platform ạ̉w ʿly̱ Android mqạbl iPhone ạ̉w ḥsb ạlmạdẗ ạlạ̹bdạʿyẗ.

francêsárabe
androidandroid
iphoneiphone
twitterتويتر

FR Un cadre complété par l’accueillante culture mexicaine, par les environs luxueux, par le désir de toujours être l’hôte parfait.

AR أجواء تكملها ثقافة الترحيب المكسيكي الحار؛ وضواحي المدينة الفاخرة؛ والرغبة في البقاء على رأس أفضل المنتجعات المضيفة.

Transliteração ạ̉jwạʾ tkmlhạ tẖqạfẗ ạltrḥyb ạlmksyky ạlḥạr; wḍwạḥy ạlmdynẗ ạlfạkẖrẗ; wạlrgẖbẗ fy ạlbqạʾ ʿly̱ rạ̉s ạ̉fḍl ạlmntjʿạt ạlmḍyfẗ.

francêsárabe
cultureثقافة
luxueuxالفاخرة
deعلى

FR Un cadre complété par l’accueillante culture mexicaine, par les environs luxueux, par le désir de toujours être l’hôte parfait.

AR أجواء تكملها ثقافة الترحيب المكسيكي الحار؛ وضواحي المدينة الفاخرة؛ والرغبة في البقاء على رأس أفضل المنتجعات المضيفة.

Transliteração ạ̉jwạʾ tkmlhạ tẖqạfẗ ạltrḥyb ạlmksyky ạlḥạr; wḍwạḥy ạlmdynẗ ạlfạkẖrẗ; wạlrgẖbẗ fy ạlbqạʾ ʿly̱ rạ̉s ạ̉fḍl ạlmntjʿạt ạlmḍyfẗ.

francêsárabe
cultureثقافة
luxueuxالفاخرة
deعلى

FR Wazo Jema est l'une des nombreuses petites entreprises dirigées par des jeunes à avoir été aidées par le programme Vijabiz financé par le FIDA

AR Wazo Jema هي واحدة من العديد من الشركات الصغيرة التي يقودها الشباب والتي حصلت على دعم من خلال برنامج Vijabiz الممول من الصندوق

Transliteração Wazo Jema hy wạḥdẗ mn ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ ạlty yqwdhạ ạlsẖbạb wạlty ḥṣlt ʿly̱ dʿm mn kẖlạl brnạmj Vijabiz ạlmmwl mn ạlṣndwq

francêsárabe
nombreusesالعديد
entreprisesالشركات
petitesالصغيرة
jeunesالشباب
programmeبرنامج
estوالتي

FR Il est conseillé d'éviter les mots ou les phrases figurant dans le dictionnaire, car ceux-ci pourraient être utilisés par une attaque par force brute par dictionnaire et permettre de pirater le mot de passe.

AR ويُنصح بعدم استخدام أي كلمات أو عبارات تستطيع العثور عليها في قاموس، لأن هجمات القوة الغاشمة قد تجمعها وتخترق كلمات المرور.

Transliteração wyunṣḥ bʿdm ạstkẖdạm ạ̉y klmạt ạ̉w ʿbạrạt tstṭyʿ ạlʿtẖwr ʿlyhạ fy qạmws, lạ̉n hjmạt ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ qd tjmʿhạ wtkẖtrq klmạt ạlmrwr.

francêsárabe
attaqueهجمات
forceالقوة
motsكلمات
passeالمرور
lesعليها

FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000039648 € par GB par heure

AR يتم حساب تسعير تخزين كتلة كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 دلكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ktlẗ kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

francêsárabe
blocsكتلة
donnéesالبيانات
notreلدينا
stockageتخزين
tarifبمعدل
dessusأعلاه
heureالساعة
horaireساعة
deلكل

FR La tarification de stockage d'objets est calculée à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre taux horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000039648 € par GB par heure

AR يتم حساب تسعير تخزين الكائنات كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 دلكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ạlkạỷnạt kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

francêsárabe
donnéesالبيانات
stockageتخزين
notreلدينا
tauxبمعدل
dessusأعلاه
heureالساعة
horaireساعة
deلكل

FR La tarification de stockage d'objets est calculée à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre taux horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000039483 € par GB par heure

AR يتم حساب تسعير تخزين الكائنات كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 دلكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ạlkạỷnạt kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

francêsárabe
donnéesالبيانات
stockageتخزين
notreلدينا
tauxبمعدل
dessusأعلاه
heureالساعة
horaireساعة
deلكل

FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000039483 € par GB par heure

AR يتم حساب تسعير تخزين كتلة كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 دلكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ktlẗ kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

francêsárabe
blocsكتلة
donnéesالبيانات
notreلدينا
stockageتخزين
tarifبمعدل
dessusأعلاه
heureالساعة
horaireساعة
deلكل

FR Le nouage à la main est unique par son style d'impression ; nœud par nœud et ligne par ligne, en prêtant attention à chaque détail complexe

AR الحياكة اليدوية فريدة من نوعها من خلال أسلوبها في الطباعة ، عقدة بعقدة وخطًا بسطر ، مع الانتباه إلى كل التفاصيل المعقدة

Transliteração ạlḥyạkẗ ạlydwyẗ frydẗ mn nwʿhạ mn kẖlạl ạ̉slwbhạ fy ạlṭbạʿẗ , ʿqdẗ bʿqdẗ wkẖṭaⁿạ bsṭr , mʿ ạlạntbạh ạ̹ly̱ kl ạltfạṣyl ạlmʿqdẗ

francêsárabe
uniqueفريدة
attentionالانتباه
détailالتفاصيل
enخلال

FR J’imagine que mon père a dû commencer par se dire qu’il ne s’agissait que d’une mode vouée à passer comme par exemple le yo-yo, cela dit il a quand même fini par m’acheter un vrai skateboard. »

AR وأظن أن والدي فكر أنها لعبة عابرة مثل اليويو، لكنه اشترى لي لوح تزلج فيما بعد?.

Transliteração wạ̉ẓn ạ̉n wạldy fkr ạ̉nhạ lʿbẗ ʿạbrẗ mtẖl ạlywyw, lknh ạsẖtry̱ ly lwḥ tzlj fymạ bʿd?.

francêsárabe
seبعد

FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000041451 € par GB par heure

AR يتم حساب تسعير تخزين كتلة كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 دلكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ktlẗ kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

francêsárabe
blocsكتلة
donnéesالبيانات
notreلدينا
stockageتخزين
tarifبمعدل
dessusأعلاه
heureالساعة
horaireساعة
deلكل

FR La tarification de stockage d'objets est calculée à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre taux horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000041451 € par GB par heure

AR يتم حساب تسعير تخزين الكائنات كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 دلكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ạlkạỷnạt kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

francêsárabe
donnéesالبيانات
stockageتخزين
notreلدينا
tauxبمعدل
dessusأعلاه
heureالساعة
horaireساعة
deلكل

FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000041451 € par GB par heure

AR يتم حساب تسعير تخزين كتلة كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 دلكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ktlẗ kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

francêsárabe
blocsكتلة
donnéesالبيانات
notreلدينا
stockageتخزين
tarifبمعدل
dessusأعلاه
heureالساعة
horaireساعة
deلكل

FR La tarification de stockage d'objets est calculée à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre taux horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000041451 € par GB par heure

AR يتم حساب تسعير تخزين الكائنات كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 دلكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ạlkạỷnạt kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

francêsárabe
donnéesالبيانات
stockageتخزين
notreلدينا
tauxبمعدل
dessusأعلاه
heureالساعة
horaireساعة
deلكل

FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000041451 € par GB par heure

AR يتم حساب تسعير تخزين كتلة كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 دلكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ktlẗ kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

francêsárabe
blocsكتلة
donnéesالبيانات
notreلدينا
stockageتخزين
tarifبمعدل
dessusأعلاه
heureالساعة
horaireساعة
deلكل

FR La tarification de stockage d'objets est calculée à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre taux horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000041451 € par GB par heure

AR يتم حساب تسعير تخزين الكائنات كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 دلكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ạlkạỷnạt kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

francêsárabe
donnéesالبيانات
stockageتخزين
notreلدينا
tauxبمعدل
dessusأعلاه
heureالساعة
horaireساعة
deلكل

FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000041451 € par GB par heure

AR يتم حساب تسعير تخزين كتلة كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 دلكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ktlẗ kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

francêsárabe
blocsكتلة
donnéesالبيانات
notreلدينا
stockageتخزين
tarifبمعدل
dessusأعلاه
heureالساعة
horaireساعة
deلكل

FR La tarification de stockage d'objets est calculée à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre taux horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000041451 € par GB par heure

AR يتم حساب تسعير تخزين الكائنات كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 دلكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ạlkạỷnạt kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

francêsárabe
donnéesالبيانات
stockageتخزين
notreلدينا
tauxبمعدل
dessusأعلاه
heureالساعة
horaireساعة
deلكل

FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000041451 € par GB par heure

AR يتم حساب تسعير تخزين كتلة كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 دلكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ktlẗ kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

francêsárabe
blocsكتلة
donnéesالبيانات
notreلدينا
stockageتخزين
tarifبمعدل
dessusأعلاه
heureالساعة
horaireساعة
deلكل

FR La tarification de stockage d'objets est calculée à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre taux horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000041451 € par GB par heure

AR يتم حساب تسعير تخزين الكائنات كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 دلكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ạlkạỷnạt kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

francêsárabe
donnéesالبيانات
stockageتخزين
notreلدينا
tauxبمعدل
dessusأعلاه
heureالساعة
horaireساعة
deلكل

FR Les prix de stockage de blocs sont calculés à chaque heure en multipliant la quantité de données que vous stockez par notre tarif horaire, comme indiqué ci-dessus, 0,000041451 € par GB par heure

AR يتم حساب تسعير تخزين كتلة كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 دلكل GB في الساعة

Transliteração ytm ḥsạb tsʿyr tkẖzyn ktlẗ kl sạʿẗ bḍrb mqdạr ạlbyạnạt ạlty tkẖznhạ bmʿdl kl sạʿẗ ldynạ, kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh, 0 d.ạ̹ lkl GB fy ạlsạʿẗ

francêsárabe
blocsكتلة
donnéesالبيانات
notreلدينا
stockageتخزين
tarifبمعدل
dessusأعلاه
heureالساعة
horaireساعة
deلكل

Mostrando 50 de 50 traduções