Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "battements par minute" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "battements par minute" de francês para português

Traduções de battements par minute

"battements par minute" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

par 1 2 a acessar acesso ainda algo algumas alguns além ano ao aos apenas aplicativo as através através de até bem cada cliente clientes com com a como conosco conta conteúdo contra da dados dados pessoais das data de de que depois desde deve dia dias diferentes do domínio dos e ele eles em em vez empresas endereço enquanto entanto entrar entre equipe espaço esta este estiver está estão exemplo fazer foi for geral grande hora horas há informações internet isso lo mais mais de mas meio mensagens mesmo modo muito mês na no no entanto nome nos nossa nosso nossos não não é nós número o o que o seu online os ou outra outras outro outros padrão para para a para o para que parte partes país pela pelas pelo pelos pessoa pessoais pessoas plano pode podem por por exemplo por meio de portanto posteriormente primeiro privacidade produtos página qualquer quando que que é redes resposta se seja sejam sem semana sempre ser serviço serviços será seu seus sim simples site sites sobre sua suas são só também tem tempo termos tipo todas todo todos todos os trabalho três tudo um uma uma vez usando usar use uso usuário utilização vez vezes via você você pode vários web à área é é um é uma
minute 1 a ao apenas as até cada com com a como da dados das de depois dia diferentes do dois dos durante e em esse está fazer hora isso mais mais de mas minuto minutos muito na no não o o que ou outros para para o pessoa por qualquer que sem ser sobre sua também tempo todo tudo um uma à

Tradução de francês para português de battements par minute

francês
português

FR Leur température corporelle descend jusqu'à 5 degrés, ils ne respirent qu'environ 13 fois par minute et leur rythme cardiaque chute à 2-12 battements par minute

PT Sua temperatura corporal cai até 5 graus, eles só respiram cerca de 13 vezes por minuto e seus batimentos cardíacos caem para 2-12 batimentos por minuto

francês português
température temperatura
chute cai
et e
minute minuto
jusqu até
à para
degrés graus
ils eles

FR Parfois, sa lecture était différente de quelques battements par minute par rapport à la Watch Series 6, mais dans lensemble, les deux appareils sont à égalité, ce qui est impressionnant.

PT Ocasionalmente, sua leitura era um par de batidas por minuto diferente do Watch Series 6, mas no geral os dois dispositivos estão no mesmo nível, o que é impressionante.

francês português
parfois ocasionalmente
lecture leitura
différente diferente
series series
appareils dispositivos
impressionnant impressionante
watch watch
est é
minute minuto
de de
mais mas
était era
deux dois

FR Cétait similaire en ce qui concerne la fréquence cardiaque, la cadence et le rythme, avec un suivi en deux ou trois battements, des pas par minute ou des minutes par kilomètre.

PT Era semelhante quando se tratava de frequência cardíaca, cadência e ritmo, monitorando em dois ou três batimentos, passos por minuto ou minutos por quilômetro.

francês português
similaire semelhante
cardiaque frequência cardíaca
cadence cadência
fréquence frequência
et e
rythme ritmo
minutes minutos
ou ou
minute minuto
pas passos
trois três
était era
des de
deux dois

FR Parfois, sa lecture était différente de quelques battements par minute par rapport à la Watch Series 6, mais dans lensemble, les deux appareils sont à égalité, ce qui est impressionnant.

PT Ocasionalmente, sua leitura era um par de batidas por minuto diferente do Watch Series 6, mas no geral os dois dispositivos estão no mesmo nível, o que é impressionante.

francês português
parfois ocasionalmente
lecture leitura
différente diferente
series series
appareils dispositivos
impressionnant impressionante
watch watch
est é
minute minuto
de de
mais mas
était era
deux dois

FR Cétait similaire en ce qui concerne la fréquence cardiaque, la cadence et le rythme, avec un suivi en deux ou trois battements, des pas par minute ou des minutes par kilomètre.

PT Era semelhante quando se tratava de frequência cardíaca, cadência e ritmo, monitorando em dois ou três batimentos, passos por minuto ou minutos por quilômetro.

francês português
similaire semelhante
cardiaque frequência cardíaca
cadence cadência
fréquence frequência
et e
rythme ritmo
minutes minutos
ou ou
minute minuto
pas passos
trois três
était era
des de
deux dois

FR L'Inde produit plus de 600 unités de téléphones portables chaque minute, ce qui se traduit par plus de 55 000 $ de production par minute. De plus, 160 téléphones sont vendus en ligne en une minute

PT A Índia produz mais de 600 unidades de telefones móveis a cada minuto, o que se traduz em mais de US $ 55 mil de produção a cada minuto. Além disso, 160 telefones são vendidos online em um minuto

francês português
minute minuto
vendus vendidos
en ligne online
produit produz
téléphones telefones
production produção
de de
unités unidades
portables móveis
sont são
plus mais

FR Suivez vos battements par minute avec précision en choisissant lun des meilleurs moniteurs de fréquence cardiaque

PT Monitore suas batidas por minuto com precisão, escolhendo um dos melhores monitores de RH

francês português
suivez monitore
précision precisão
choisissant escolhendo
meilleurs melhores
moniteurs monitores
minute minuto
de de

FR Cétait une mesure fiable à utiliser pour déterminer la difficulté dun entraînement particulier, et mesurée à un ou deux battements par minute de ce que notre fidèle Garmin Fenix 6 Sapphire montrait en même temps.

PT Era uma métrica confiável para determinar o quão difícil era um determinado treino, e medido dentro de uma ou duas batidas por minuto do que nosso confiável Garmin Fenix 6 Sapphire estava mostrando ao mesmo tempo.

francês português
fiable confiável
difficulté difícil
entraînement treino
garmin garmin
ou ou
mesuré medido
et e
minute minuto
à para
déterminer determinar
un um
de de
le o
en dentro
temps tempo
notre nosso
même mesmo
une uma
mesure métrica

FR Lors des courses et des entraînements à domicile, il y avait quelques battements par minute (bpm) à partir dun moniteur de ceinture thoracique Garmin HRM-Pro

PT Em corridas e exercícios em casa, saiu algumas batidas por minuto (bpm) de um monitor de cinta torácica Garmin HRM-Pro

francês português
courses corridas
bpm bpm
moniteur monitor
garmin garmin
et e
minute minuto
de de
dun um
domicile em casa
à em
des algumas

FR Le pilier est le capteur de fréquence cardiaque (FC), qui peut suivre vos battements par minute (bpm) tout au long de la journée et de la nuit pour vous donner une image complète de ce qui se passe avec votre corps

PT O esteio é o sensor de frequência cardíaca (HR), que pode monitorar suas batidas por minuto (bpm) durante o dia e a noite para lhe dar uma imagem completa do que está acontecendo com seu corpo

francês português
capteur sensor
fréquence frequência
cardiaque frequência cardíaca
suivre monitorar
bpm bpm
image imagem
corps corpo
passe acontecendo
et e
nuit noite
complète completa
est é
minute minuto
de de
peut pode
une uma
votre seu
donner dar

FR Lors des courses et des entraînements à domicile, il y avait quelques battements par minute (bpm) à partir dun moniteur de ceinture thoracique Garmin HRM-Pro

PT Em corridas e exercícios em casa, saiu algumas batidas por minuto (bpm) de um monitor de cinta torácica Garmin HRM-Pro

francês português
courses corridas
bpm bpm
moniteur monitor
garmin garmin
et e
minute minuto
de de
dun um
domicile em casa
à em
des algumas

FR Le pilier est le capteur de fréquence cardiaque (FC), qui peut suivre vos battements par minute (bpm) tout au long de la journée et de la nuit pour vous donner une image complète de ce qui se passe avec votre corps

PT O esteio é o sensor de frequência cardíaca (HR), que pode monitorar suas batidas por minuto (bpm) durante o dia e a noite para lhe dar uma imagem completa do que está acontecendo com seu corpo

francês português
capteur sensor
fréquence frequência
cardiaque frequência cardíaca
suivre monitorar
bpm bpm
image imagem
corps corpo
passe acontecendo
et e
nuit noite
complète completa
est é
minute minuto
de de
peut pode
une uma
votre seu
donner dar

FR Cétait une mesure fiable à utiliser pour déterminer la difficulté dun entraînement particulier, et mesurée à un ou deux battements par minute de ce que notre fidèle Garmin Fenix 6 Sapphire montrait en même temps.

PT Era uma métrica confiável para determinar o quão difícil era um determinado treino, e medido dentro de uma ou duas batidas por minuto do que nosso confiável Garmin Fenix 6 Sapphire estava mostrando ao mesmo tempo.

francês português
fiable confiável
difficulté difícil
entraînement treino
garmin garmin
ou ou
mesuré medido
et e
minute minuto
à para
déterminer determinar
un um
de de
le o
en dentro
temps tempo
notre nosso
même mesmo
une uma
mesure métrica

FR Il existe un moniteur de fréquence cardiaque optique PPG pour surveiller en continu les battements par minute et suivre votre fréquence cardiaque pendant lexercice

PT Há um monitor óptico de frequência cardíaca PPG para monitorar continuamente os batimentos por minuto e rastrear sua frequência cardíaca durante o exercício

francês português
fréquence frequência
cardiaque frequência cardíaca
optique óptico
un um
moniteur monitor
et e
de de
surveiller monitorar
minute minuto
en os
suivre rastrear
en continu continuamente

FR Suivez vos battements par minute avec précision en vous procurant l'un des meilleurs moniteurs de fréquence cardiaque.

PT Rastreie suas batidas por minuto com precisão, pegando um dos principais monitores de RH

francês português
suivez rastreie
précision precisão
moniteurs monitores
minute minuto
de de

FR Dark Sky crée des prévisions pour votre emplacement précis, offrant des prévisions minute par minute pour la prochaine heure et des prévisions heure par heure pour le jour et la semaine suivants

PT Dark Sky cria previsões para a sua localização precisa, oferecendo previsões minuto a minuto para a próxima hora e previsões hora a hora para o próximo dia e semana

francês português
crée cria
prévisions previsões
offrant oferecendo
dark dark
minute minuto
et e
précis precisa
emplacement localização
semaine semana
heure hora
prochaine próxima

FR Le générateur de sous-titres automatique démarre à $0.20 par minute et notre service de sous-titrage professionel à $3.25 par minute.

PT O gerador automático de subtítulos inicia um $0.20 por minuto.

francês português
générateur gerador
automatique automático
démarre inicia
de de
minute minuto
le o

FR Le prix de notre service de transcription varie en fonction du service que vous utilisez. La transcription automatique commence à $0.20 par minute et notre service transcription professionnelle commence à $2.75 par minute.

PT O preço do nosso serviço de transcrição varia em função do serviço que utiliza. A transcrição automática começa em $0.20 por minuto.

francês português
transcription transcrição
varie varia
commence começa
fonction função
minute minuto
service serviço
de de
du do
prix preço
notre nosso

FR Plus de 25,5 millions de clients ont effectué des achats sur la plate-forme de Shopify, avec un pic de trafic de ventes de 1,5 million de dollars par minute, soit près du double du pic de 870 000 $ de ventes par minute enregistrés l'an dernier.

PT Mais de 25,5 milhões de clientes fizeram compras na plataforma do Shopify, com um pico de tráfego de vendas de US$ 1,5 milhões por minuto — quase o dobro das vendas do pico de US$ 870 mil por minuto observado no ano passado.

FR Les pictos en silicone ultra-doux fonctionnent avec 8 000 pulsations T-Sonic™ par minute pour éliminer 99,5% * des impuretés, de l'excès de sébum, de la transpiration et des résidus de maquillage - le tout en seulement 1 minute !

PT Filamentos em silicone ultramacio trabalham em conjunto com 8.000 pulsações T-Sonic™ por minuto para remover 99,5%* da sujeira, óleo e resíduos de maquiagem - e tudo em apenas 1 minuto!

FR La cybercriminalité coûte 2,9 millions de dollars chaque minute aux organisations, et les grandes entreprises perdent 25 USD par minute en raison de violations de données, selon une étude de RiskIQ.

PT O crime cibernético custa às organizações US$ 2,9 milhões a cada minuto e grandes empresas perdem US$ 25 por minuto como resultado de violações de dados, de acordo com a pesquisa da RiskIQ.

francês português
coûte custa
grandes grandes
violations violações
et e
données dados
minute minuto
organisations organizações
entreprises empresas
étude pesquisa
millions milhões
la a
de de
chaque cada

FR Les arythmies ventriculaires, qui sont des battements du coeur anormaux, sont l'une des causes aboutissantes de la mortalité mondiales

PT As arritmias ventriculares, que são pulsação do coração anormais, são uma das causas de condução da mortalidade no mundo inteiro

francês português
coeur coração
causes causas
mortalité mortalidade
mondiales mundo
de de
du do

FR Vous devez viser un réticule vers eux pour les envoyer à temps avec des battements incroyables.

PT Você tem que mirar uma retícula neles para despachá-los a tempo com algumas batidas incríveis.

francês português
incroyables incríveis
temps tempo
vous você
des algumas
devez tem que
un uma
à para
avec com

FR Si les battements palpitants d’un DJ vous aident à entrer dans votre groove brunch, réservez une table à Salt7 à Delray Beach, qui offre également de nombreux sièges extérieurs

PT Se pulsar batidas de um DJ ajudá-lo a entrar no seu groove de brunching, reserve uma mesa em Salt7 em Delray Beach, que oferece ampla ao ar livre comer também

francês português
dj dj
réservez reserve
table mesa
beach beach
offre oferece
si se
de de
également também
votre seu
dun um
à em
une uma

FR En effet, chaque minute économisée est une minute que vous pouvez consacrer à la croissance de votre entreprise et au renforcement de votre marque.

PT Porque cada minuto economizado é um minuto que você pode se concentrar no crescimento de seu negócio e na expansão de sua marca.

francês português
minute minuto
est é
à na
croissance crescimento
et e
marque marca
de de
entreprise negócio
vous você
pouvez pode
votre seu
que o
la sua

FR Une minute, un SRE peut provisionner du stockage dans AWS, la minute suivante, un SRE peut avoir à parler aux clients ou à écrire du code Python pour un nouveau projet

PT Em um minuto um SRE pode estar fornecendo armazenamento no AWS, no minuto seguinte um SRE pode ter que falar com os clientes ou ir escrever algum código Python para um novo projeto

francês português
minute minuto
aws aws
clients clientes
python python
nouveau novo
peut pode
stockage armazenamento
code código
projet projeto
ou ou
un um
à para
écrire escrever
dans em
aux com
la que

FR Indication de l'heure standard : Analogique : 2 aiguilles (heure, minute (déplacement de l'aiguille toutes les 20 secondes)), 1 cadran (indicateur du chronomètre) Numérique : Heure, minute, seconde, format 12 heures, mois, date, jour

PT Indicação das horas regular: Analógico: 2 ponteiros (horas, minutos [o ponteiro move-se a cada 20 segundos]), 1 mostrador (indicador do cronómetro) Digital: Horas, minutos, segundos, pm, mês, data, dia

francês português
indication indicação
standard regular
analogique analógico
cadran mostrador
indicateur indicador
numérique digital
secondes segundos
mois mês
d a
de do
date data
heures dia

FR Les attaques DDoS sont devenues plus répandues en 2020. Le rapport consacré à la Veille sur les menaces de NETSCOUT a relevé 4,83 millions d’attaques au cours du premier semestre. Cela équivaut à 26 000 attaques par jour et 18 par minute.

PT Os ataques DDoS se tornaram mais comuns em 2020, sendo que o relatório de Inteligência de Ameaças da NETSCOUT registrou 4,83 milhões de ataques no primeiro semestre do ano. Isso equivale a 26.000 ataques por dia e 18 por minuto.

francês português
ddos ddos
devenues tornaram
rapport relatório
attaques ataques
menaces ameaças
et e
minute minuto
de de
du do
plus mais

FR Le système peut durcir jusqu'à 2 200 extrémités de canette par minute (par voie).

PT O sistema pode curar até 2200 latas por minuto (por pista).

FR La démonstration ci-dessous utilise la fonctionnalité Rate Limiting pour autoriser un maximum de deux requêtes par minute avant de bloquer une potentielle attaque DDoS.

PT A demonstração abaixo usa Rate Limiting para permitir até dois pedidos por minuto antes de bloquear um possível ataque de DDoS.

francês português
démonstration demonstração
autoriser permitir
potentielle possível
attaque ataque
ddos ddos
requêtes pedidos
utilise usa
de de
minute minuto
un um
la a
dessous abaixo
avant antes
bloquer bloquear
deux dois

FR 22 % affirment également qu'ils feront moins d'achats de dernière minute et les plus inquiets par la pandémie privilégieront les achats planifiés aux achats impulsifs.

PT Além disso, 22% em geral dizem que farão menos compras de última hora, e as pessoas mais preocupadas com a pandemia farão mais compras planejadas do que por impulso.

francês português
moins menos
pandémie pandemia
achats compras
dernière última
et e
de de
la a
plus mais
quils que

FR Nous envoyons des centaines de milliers de messages par minute avec un contrôle total sur la fiabilité, la flexibilité et la résilience de notre système.

PT Enviamos centenas de milhares de mensagens por minuto com controle total sobre a confiabilidade, escalabilidade e resiliência de nosso sistema.

francês português
contrôle controle
fiabilité confiabilidade
flexibilité escalabilidade
résilience resiliência
système sistema
et e
minute minuto
messages mensagens
de de
milliers milhares
notre nosso
centaines centenas

FR Nous prenons en charge l'authentification à deux facteurs, le blocage par géolocalisation d'IP et nous bannissons automatiquement les adresses IP qui ont échoué sur six tentatives de connexion en une minute.

PT Suportamos autenticação de dois fatores, bloqueio de geolocalização IP, e banimos automaticamente os endereços IP que falharam seis tentativas de login em um minuto.

francês português
facteurs fatores
blocage bloqueio
géolocalisation geolocalização
automatiquement automaticamente
adresses endereços
ip ip
tentatives tentativas
minute minuto
et e
de de
le o
deux dois
une um

FR Programmable Voice n'est actuellement disponible que pour les cartes SIM connectées au réseau T-Mobile USA. Les appels vocaux sans fil utilisant les cartes SIM Programmable Wireless sont facturés par minute, vers ou depuis l'appareil.

PT O Programmable Voice está atualmente disponível apenas para SIMs conectados à rede T?Mobile nos EUA. As chamadas de voz sem fio com o uso de Programmable Wireless SIMs são cobradas a por minuto, de ou para o dispositivo.

francês português
actuellement atualmente
fil fio
programmable programmable
t t
voice voice
disponible disponível
réseau rede
appels chamadas
mobile mobile
ou ou
vocaux voz
nest a
minute minuto
lappareil o dispositivo
utilisant com
connecté conectados

FR Souvent, les gestionnaires d’API limitent le nombre de demandes par minute à partir d’une adresse IP ou limitent le nombre de demandes en fonction du compte utilisateur

PT Muitas vezes, os gerentes de API limitarão o número de solicitações por minuto a partir de um endereço IP ou limitarão o número de solicitações com base na conta do usuário

francês português
souvent muitas vezes
gestionnaires gerentes
demandes solicitações
ip ip
utilisateur usuário
ou ou
minute minuto
compte conta
adresse endereço
en os
de de

FR Ne vous laissez pas surprendre par des problèmes d'approvisionnement de dernière minute. Surveillez et planifiez les dates d'achat et le stock pour vous assurer d'avoir toujours une longueur d'avance.

PT Não deixe que problemas de fornecimento peguem você de surpresa na última hora. Monitore e planeje as datas de compra e o inventário para ficar sempre um passo à frente.

francês português
problèmes problemas
minute hora
surveillez monitore
planifiez planeje
dates datas
dernière última
et e
de de
toujours sempre
vous você
laissez deixe
le o
davoir que
pas não
stock inventário
une um

FR Donne un aperçu du plan d’exécution, des transactions par minute, des temps de réponse moyens et des erreurs rencontrées.

PT Fornece uma visão geral do plano de execução, transações por minuto, tempos médios de resposta e erros encontrados.

francês português
donne fornece
transactions transações
réponse resposta
erreurs erros
et e
minute minuto
plan plano
aperçu visão
de de
un uma
du do

FR Cela peut facilement être fait en exécutant un test de charge qui augmente progressivement le nombre de visiteurs simultanés par minute

PT Isso pode ser facilmente feito executando um teste de carga que aumenta progressivamente o número de visitantes simultâneos por minuto

francês português
exécutant executando
test teste
charge carga
augmente aumenta
progressivement progressivamente
visiteurs visitantes
fait feito
de de
minute minuto
être ser
un um
peut pode
facilement facilmente
le o
nombre número

FR Jusqu?à 15 vidéos par jour, y compris des séquences d?informations de dernière minute sur le terrain

PT Até 15 vídeos por dia, incluindo filmagens de notícias de última hora

francês português
vidéos vídeos
dernière última
de de
compris incluindo
informations notícias

FR Des informations de dernière minute à nos archives remontant à 1896, en passant par le contenu de plus de 70 médias internationaux, accédez à l?ensemble du catalogue Reuters sur une plateforme unique. 

PT Acesse todo o conteúdo da Reuters em uma única plataforma, das notícias de última hora até o nosso arquivo desde 1896, além de conteúdo de mais de 70 marcas de mídia globais. 

francês português
minute hora
archives arquivo
internationaux globais
accédez acesse
reuters reuters
dernière última
médias mídia
plateforme plataforma
informations notícias
de de
contenu conteúdo
du do
plus mais
le o

FR Confrontés à une variété de défis uniques liés à la maintenance des réseaux distribués, les entreprises de vente au détail peuvent subir des dommages irréparables lors d?une panne ? le coût moyen étant de 5600 USD par minute.

PT Enfrentando uma variedade de desafios únicos que surgem da manutenção de redes distribuídas, as organizações de varejo podem sofrer danos irreparáveis durante uma paralisação –

francês português
défis desafios
maintenance manutenção
réseaux redes
entreprises organizações
peuvent podem
dommages danos
détail varejo
de de
le o
variété variedade
à as
une uma
étant da

FR En mettant la main sur les sorties, vous pouvez sentir un flux dair chaud sain, tout en évitant les bruits plus aigus ou les rotations par minute de yo-yo qui attirent également votre attention sur les ventilateurs

PT Colocando a mão nas saídas, você pode sentir um fluxo saudável de ar quente, enquanto evita ruídos agudos perturbadores ou rotações por minuto que também chamam sua atenção para os ventiladores

francês português
sentir sentir
flux fluxo
chaud quente
sain saudável
attention atenção
un um
ou ou
sorties saídas
minute minuto
de de
la a
également também
mettant colocando
main mão
vous você
pouvez pode
tout en enquanto

FR En comparant la cadence, la moyenne était de deux à trois pas par minute du Garmin, et cétait une histoire similaire avec la fréquence cardiaque

PT Comparando a cadência, a média era de dois a três passos por minuto do Garmin, e era uma história semelhante com a frequência cardíaca

francês português
comparant comparando
cadence cadência
moyenne média
garmin garmin
histoire história
similaire semelhante
fréquence frequência
cardiaque frequência cardíaca
et e
minute minuto
la a
pas passos
était era
de de
trois três
du do
une uma
deux dois

FR Les attaques aériennes sont possibles, mais il faut 100 secondes au robot aérien pour charger pendant une minute de temps de vol, où il peut ensuite aller et tirer jusquà 500 projectiles (également 10 HP par coup).

PT Ataques aéreos são possíveis, mas leva 100 segundos para o Aerial bot carregar por um minuto de voo, onde ele pode ir e atirar até 500 projéteis (também 10HP por acerto).

francês português
attaques ataques
robot bot
vol voo
hp hp
possibles possíveis
secondes segundos
et e
charger carregar
minute minuto
de de
peut pode
a leva
il ele
au a
également também
jusqu até
mais mas
une um

FR Notre API est aussi flexible que vos exigences d'importation de médias et d'exportation de transcriptions. Nous pouvons gérer des milliers de fichiers par minute.

PT Nossa API é tão flexível quanto seus requisitos de exportação de mídia e transcrição. Podemos lidar com milhares de arquivos por minuto.

francês português
api api
flexible flexível
exigences requisitos
médias mídia
transcriptions transcrição
gérer lidar
fichiers arquivos
est é
et e
minute minuto
de de
pouvons podemos
milliers milhares
notre nossa
que tão

FR Les applications Salesforce et Service Cloud disposent de limites quant au nombre d’actualisations automatiques des informations par minute

PT Os aplicativos Salesforce e Service Cloud têm um limite para o número de vezes que as informações podem ser atualizadas automaticamente por minuto

francês português
cloud cloud
limites limite
informations informações
salesforce salesforce
applications aplicativos
service service
et e
de de
minute minuto
nombre número
disposent que

FR Elle est basée sur un prix par minute audio, qui varie en fonction de la langue et de la complexité du contenu du flux audio source

PT Baseiam-se num preço por minuto de áudio, que varia dependendo do idioma e da complexidade do conteúdo do feed de áudio de origem

francês português
prix preço
varie varia
complexité complexidade
source origem
audio áudio
en fonction de dependendo
et e
minute minuto
langue idioma
de de
contenu conteúdo
un num
du do

FR Les lignes de remplissage fonctionnent rapidement, à des vitesses de plusieurs centaines de bouteilles par minute

PT As linhas de preenchimento se movem rapidamente, em velocidades de centenas de garrafas por minuto

francês português
lignes linhas
remplissage preenchimento
rapidement rapidamente
vitesses velocidades
centaines centenas
bouteilles garrafas
de de
minute minuto
à em

FR Avec In-Sight, tolérance zéro pour les pièces non conformesComment garantissez-vous le contrôle qualité à une cadence de 400 pièces par minute ?Grand fabricant de trieuses, Pace Automation s'appuie su...

PT Tolerância zero para peças não conformes, usando o In-Sight Como garantir controle de qualidade à taxa de 400 peças por minuto? Como um dos fabricantes líderes de máquinas de triagem, a Pace Automatio...

francês português
tolérance tolerância
contrôle controle
qualité qualidade
cadence taxa
fabricant fabricantes
de de
minute minuto
pièces peças
zéro zero
à para
une um

FR Vitesse d'envoi la plus élevée sur le marché (350 k / s soit 22 millions par minute)

PT Maior velocidade de entrega de empurrão do mercado (350k/s)

francês português
vitesse velocidade
marché mercado
s s
le o
sur de

Mostrando 50 de 50 traduções