FR La fonctionnalité Remplissage automatique NordPass n'est disponible que si l'application NordPass est installée sur votre appareil. Téléchargez l'extension NordPass pour votre navigateur et profitez d'une expérience en ligne fluide et sécurisée.
Traduzir "tandis que nordpass" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tandis que nordpass" de francês para inglês
Traduções de tandis que nordpass
"tandis que nordpass" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de tandis que nordpass
francês
inglês
EN The NordPass Autofill functionality is only available with the NordPass application installed on your device. Download the NordPass extension for your browser and enjoy a smooth and secure online experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnalité | functionality |
| nordpass | nordpass |
| profitez | enjoy |
| expérience | experience |
| fluide | smooth |
| remplissage automatique | autofill |
| en ligne | online |
| appareil | device |
| téléchargez | download |
| la | the |
| navigateur | browser |
| installé | installed |
| si | application |
| l | a |
| sur | on |
| votre | your |
| et | and |
| sécurisé | secure |
| disponible | available |
| pour | for |
FR La fonctionnalité Remplissage automatique NordPass n'est disponible que si l'application NordPass est installée sur votre appareil. Téléchargez l'extension NordPass pour votre navigateur et profitez d'une expérience en ligne fluide et sécurisée.
EN The NordPass Autofill functionality is only available with the NordPass application installed on your device. Download the NordPass extension for your browser and enjoy a smooth and secure online experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnalité | functionality |
| nordpass | nordpass |
| profitez | enjoy |
| expérience | experience |
| fluide | smooth |
| remplissage automatique | autofill |
| en ligne | online |
| appareil | device |
| téléchargez | download |
| la | the |
| navigateur | browser |
| installé | installed |
| si | application |
| l | a |
| sur | on |
| votre | your |
| et | and |
| sécurisé | secure |
| disponible | available |
| pour | for |
FR NordPass Premium est un abonnement qui vous permet de rester connecté à NordPass sur un maximum de 6 appareils différents et de partager en toute sécurité les mots de passe avec d'autres utilisateurs de NordPass
EN NordPass Premium is a subscription plan that allows you to stay logged in to NordPass on up to 6 different devices and securely share passwords with other NordPass users
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| permet | allows |
| appareils | devices |
| partager | share |
| utilisateurs | users |
| abonnement | subscription |
| premium | premium |
| est | is |
| un | a |
| en | in |
| mots de passe | passwords |
| connecté | logged |
| à | to |
| et | and |
| de | other |
| sur | on |
| différents | different |
FR NordPass Pro est principalement conçu pour répondre aux besoins des petites et moyennes entreprises, tandis que NordPass Enterprise répond aux besoins des grandes organisations ou sociétés.
EN NordPass Business is primarily designed to suit the needs of small to medium-sized businesses, while NordPass Enterprise caters to the needs of large organizations or corporations.
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| principalement | primarily |
| grandes | large |
| ou | or |
| besoins | needs |
| enterprise | enterprise |
| organisations | organizations |
| pour | designed |
| entreprises | businesses |
| sociétés | business |
| moyennes | medium |
| petites | small |
FR Vous pouvez inviter autant d'amis que vous le souhaitez à rejoindre NordPass. Cependant, veuillez noter que le parrain est limité à 3 abonnements NordPass Premium gratuits.
EN You can invite as many friends as you like to join NordPass. However, please note that the referrer is limited to 3 complimentary NordPass Premium subscriptions.
| francês | inglês |
|---|---|
| inviter | invite |
| rejoindre | join |
| nordpass | nordpass |
| noter | note |
| limité | limited |
| abonnements | subscriptions |
| premium | premium |
| gratuits | complimentary |
| veuillez | please |
| le | the |
| à | to |
| vous | you |
FR Ça fait presque 7 mois que j’utilise NordPass et je l’adore. Mon expérience avec NordPass est vraiment excellente, je peux simplement lui faire confiance pour sauvegarder mes mots de passe. Merci infiniment pour ce super service.
EN Its been nearly 7 months, I've been using NordPass and I loved it. My experience with NordPass is truly amazing where I can only rely upon storing my password. Thank you so much for your great service.
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| expérience | experience |
| confiance | rely |
| peux | i can |
| service | service |
| je | i |
| passe | password |
| mois | months |
| avec | with |
| excellente | great |
| est | is |
| mots | you |
| presque | nearly |
| et | and |
| simplement | it |
| mes | my |
| de | its |
| pour | for |
FR NordPass est construit selon les principes de l’architecture à connaissance zéro, ce qui signifie que vous seul pouvez afficher et gérer vos mots de passe. L’équipe NordPass n’y a pas accès.
EN NordPass is built under the principles of zero-knowledge architecture, meaning only you can view and manage your passwords — the NordPass team has no access to them.
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| construit | built |
| principes | principles |
| connaissance | knowledge |
| afficher | view |
| gérer | manage |
| zéro | zero |
| accès | access |
| et | and |
| passe | passwords |
| pouvez | can |
| vos | your |
| à | to |
| seul | the |
| a | has |
FR NordPass utilise la toute dernière technologie pour protéger vos mots de passe. Vos données sont sécurisées de manière à ce que vous soyez le seul à pouvoir les consulter et les gérer. Les employés de NordPass ne le peuvent pas.
EN NordPass uses the latest technology to protect your passwords. Your data is secured in a way that only you can view and manage it. NordPass employees can't.
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| utilise | uses |
| données | data |
| employés | employees |
| technologie | technology |
| gérer | manage |
| sécurisé | secured |
| ce | that |
| protéger | protect |
| mots de passe | passwords |
| vos | your |
| à | to |
| et | and |
| de | way |
| toute | a |
| peuvent | can |
FR NordPass est conçu selon les principes de l’architecture à connaissance zéro, ce qui signifie que vous seul pouvez afficher et gérer vos mots de passe, car l’équipe NordPass n’y a pas accès.
EN NordPass is built under the principles of zero-knowledge architecture, meaning only you can view and manage your passwords — the NordPass team has no access to them.
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| conçu | built |
| principes | principles |
| connaissance | knowledge |
| afficher | view |
| gérer | manage |
| zéro | zero |
| accès | access |
| et | and |
| passe | passwords |
| pouvez | can |
| vos | your |
| à | to |
| seul | the |
| a | has |
FR NordPass est construit selon les principes de l’architecture à connaissance zéro, ce qui signifie que vous seul pouvez afficher et gérer vos mots de passe. L’équipe NordPass n’y a pas accès.
EN NordPass is built under the principles of zero-knowledge architecture, meaning only you can view and manage your passwords — the NordPass team has no access to them.
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| construit | built |
| principes | principles |
| connaissance | knowledge |
| afficher | view |
| gérer | manage |
| zéro | zero |
| accès | access |
| et | and |
| passe | passwords |
| pouvez | can |
| vos | your |
| à | to |
| seul | the |
| a | has |
FR Ça fait presque 7 mois que j’utilise NordPass et je l’adore. Mon expérience avec NordPass est vraiment excellente, je peux simplement lui faire confiance pour sauvegarder mes mots de passe. Merci infiniment pour ce super service.
EN Its been nearly 7 months, I've been using NordPass and I loved it. My experience with NordPass is truly amazing where I can only rely upon storing my password. Thank you so much for your great service.
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| expérience | experience |
| confiance | rely |
| peux | i can |
| service | service |
| je | i |
| passe | password |
| mois | months |
| avec | with |
| excellente | great |
| est | is |
| mots | you |
| presque | nearly |
| et | and |
| simplement | it |
| mes | my |
| de | its |
| pour | for |
FR Lisez ce que les entreprises ont à dire sur NordPass | NordPass
EN Read What Companies Have To Say About NordPass | NordPass
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | companies |
| nordpass | nordpass |
| à | to |
| lisez | read |
| dire | say |
| ont | have |
FR Ajoutez l'extension NordPass au navigateur Opera et profitez d'une expérience en ligne fluide et sécurisée. Veuillez noter que l'extension NordPass sera ajoutée à votre navigateur Opera depuis le Chrome Web Store.
EN Add the NordPass extension to the Opera browser and enjoy a smooth and secure online experience. Please note that the NordPass Extension will be added to your Opera browser from the Chrome store.
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| opera | opera |
| profitez | enjoy |
| expérience | experience |
| fluide | smooth |
| noter | note |
| store | store |
| navigateur | browser |
| chrome | chrome |
| en ligne | online |
| veuillez | please |
| à | to |
| le | the |
| sécurisé | secure |
| et | and |
| ajoutée | added |
| votre | your |
| s | a |
| ajoutez | add |
| depuis | from |
FR NordPass facilite le processus de connexion. Il vous suffit d’enregistrer vos mots de passe ; ensuite, lorsque vous visiterez vos pages préférées, NordPass remplira vos identifiants de connexion à votre place.
EN NordPass makes the login process even easier. Simply save your passwords, visit your favorite pages, and NordPass will fill in your login credentials for you.
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| facilite | easier |
| le | the |
| identifiants | credentials |
| mots de passe | passwords |
| processus | process |
| pages | pages |
| à | and |
| connexion | login |
| suffit | for |
| préféré | favorite |
FR Il est très facile de générer un mot de passe rapidement avec NordPass. Lorsque vous créez un nouveau compte, NordPass génère automatiquement un nouveau mot de passe unique pour vous. Cliquez dessus et il apparaîtra dans la boîte de mot de passe.
EN It takes no effort to generate a password on the go with NordPass. When you’re creating a new account, NordPass will automatically create a new, unique password for you. Click on it, and it will show up in the password box.
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| nouveau | new |
| automatiquement | automatically |
| cliquez | click |
| boîte | box |
| . | takes |
| il | it |
| lorsque | when |
| générer | generate |
| la | the |
| un | a |
| passe | password |
| compte | account |
| avec | with |
| de | unique |
| mot | to |
| vous | you |
| dans | in |
FR Vous pouvez continuer à utiliser NordPass Free ou passer à NordPass Premium à tout moment.
EN You can continue using NordPass free or choose to upgrade to NordPass Premium at any time.
| francês | inglês |
|---|---|
| continuer | continue |
| nordpass | nordpass |
| free | free |
| premium | premium |
| moment | time |
| ou | or |
| à | to |
| utiliser | using |
| vous | you |
FR Vous pouvez profiter de NordPass Premium pour 1,99 €/PAR MOIS pour un usage personnel. NordPass propose également les abonnements family et business.
EN You can get NordPass Premium for €1.99/PER MONTH for personal use. NordPass also offers family and business plans.
FR Commencer à utiliser le gestionnaire de mots de passe NordPass est simple et rapide. Voici un guide rapide vous expliquant comment gérer vos mots de passe avec NordPass dès aujourd’hui :
EN Starting to use the NordPass password manager is easy and quick. Here’s a quick guide on how you can start managing passwords with NordPass today:
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| guide | guide |
| gestionnaire | manager |
| un | a |
| le | the |
| passe | password |
| simple | easy |
| rapide | quick |
| aujourdhui | today |
| mots de passe | passwords |
| commencer | start |
| à | to |
| comment | how |
| gérer | managing |
| et | and |
| avec | with |
FR Vous pouvez maintenant commencer à utiliser NordPass. Pour rendre votre expérience encore plus transparente, téléchargez NordPass sur votre appareil mobile et configurez-le sur votre navigateur préféré.
EN You can now start using NordPass. To make your experience even more seamless, download NordPass on your mobile device and set it up on your favorite browser.
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| expérience | experience |
| téléchargez | download |
| mobile | mobile |
| navigateur | browser |
| préféré | favorite |
| maintenant | now |
| appareil | device |
| configurez | set |
| utiliser | using |
| commencer | start |
| à | to |
| et | and |
| le | on |
| vous | you |
| votre | your |
| plus | more |
FR NordPass synchronise automatiquement vos mots de passe sur tous les ordinateurs, tablettes ou téléphones. L'application NordPass est actuellement disponible sur Windows, macOS, Linux, Android et iOS.
EN NordPass automatically syncs your passwords across computers, tablets, or phones. The NordPass app is currently available on Windows, macOS, Linux, Android, and iOS.
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| synchronise | syncs |
| automatiquement | automatically |
| téléphones | phones |
| lapplication | app |
| actuellement | currently |
| macos | macos |
| linux | linux |
| ios | ios |
| ou | or |
| windows | windows |
| android | android |
| tablettes | tablets |
| mots de passe | passwords |
| vos | your |
| sur | on |
| ordinateurs | computers |
| de | across |
| disponible | available |
| et | and |
FR L’application NordPass Business fonctionne sous Windows, macOS et Linux et propose des applications mobiles pour Android et iOS. Le panneau d’administration est accessible via le site Internet de NordPass.
EN The NordPass Business app works on Windows, macOS, and Linux and has mobile apps for Android and iOS. The Admin Panel is accessible via the NordPass website.
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| business | business |
| fonctionne | works |
| macos | macos |
| linux | linux |
| ios | ios |
| lapplication | app |
| windows | windows |
| mobiles | mobile |
| android | android |
| panneau | panel |
| accessible | accessible |
| le | the |
| site | website |
| applications | apps |
| et | and |
| de | via |
| pour | for |
FR Gérez vos mots de passe sans effort avec la version gratuite de NordPass ou NordPass Premium. Tous les abonnements Premium incluent une garantie de remboursement de 30 jours.
EN Manage your passwords effortlessly with NordPass Free or NordPass Premium. All Premium plans include a 30-day-money-back guarantee.
| francês | inglês |
|---|---|
| gérez | manage |
| gratuite | free |
| nordpass | nordpass |
| premium | premium |
| abonnements | plans |
| incluent | include |
| garantie | guarantee |
| sans effort | effortlessly |
| ou | or |
| une | a |
| vos | your |
| mots de passe | passwords |
| de | all |
| avec | with |
| jours | day |
FR Quelle est la différence entre NordPass Entreprise et NordPass Business ?
EN What is the difference between NordPass Enterprises and NordPass Business?
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| la | the |
| entre | between |
| entreprise | business |
| différence | difference |
| et | and |
FR Les versions NordPass Business et NordPass Entreprise sont toutes deux conçues pour répondre aux besoins de cybersécurité des entreprises
EN Both NordPass Business and NordPass Enterprise are built to meet the needs of business cybersecurity
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| conçues | built |
| répondre | to meet |
| cybersécurité | cybersecurity |
| besoins | needs |
| de | of |
| et | and |
| entreprise | business |
| sont | are |
| deux | the |
FR Vous pouvez utiliser NordPass sur Windows, macOS, Linux, Android et iOS. L’extension NordPass peut également être ajoutée aux navigateurs les plus populaires, notamment Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera et Safari.
EN You can use NordPass on Windows, macOS, Linux, Android, and iOS. The NordPass extension can also be added to most popular browsers, including Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera, and Safari.
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| macos | macos |
| linux | linux |
| ios | ios |
| navigateurs | browsers |
| populaires | popular |
| opera | opera |
| safari | safari |
| windows | windows |
| android | android |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
| utiliser | use |
| mozilla | mozilla |
| également | also |
| notamment | including |
| et | and |
| sur | on |
| vous | you |
| ajoutée | added |
FR Laissez vos identifiants de connexion dans NordPass, et non dans votre cerveau. NordPass reconnaît vos sites Web préférés et remplit vos coordonnées en un clic.
EN Leave remembering your login credentials to NordPass, not your brain. NordPass recognizes your favorite websites and fills in your details in a click.
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| cerveau | brain |
| reconnaît | recognizes |
| remplit | fills |
| clic | click |
| un | a |
| laissez | to |
| identifiants | credentials |
| connexion | login |
| en | in |
| non | not |
| et | and |
| préférés | favorite |
FR Grâce à la fonction de remplissage automatique de NordPass, plus besoin de faire défiler des centaines de mots de passe. Il vous suffit d’aller sur votre site Web préféré et NordPass se chargera du reste.
EN With the NordPass autofill function, you won’t need to scroll through hundreds of passwords. Just go to your favorite website, and NordPass will do the rest.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonction | function |
| nordpass | nordpass |
| préféré | favorite |
| remplissage automatique | autofill |
| la | the |
| besoin | need |
| de | of |
| défiler | scroll |
| mots de passe | passwords |
| votre | your |
| reste | rest |
| centaines | hundreds |
| site | website |
FR Le programme de parrainage NordPass | NordPass
EN The NordPass Referral Program | NordPass
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| parrainage | referral |
| nordpass | nordpass |
| programme | program |
FR spécial et recevez 1 mois gratuit de NordPass Premium pour chaque ami qui s'abonne à NordPass.
EN and get 1 month of NordPass Premium free of charge for each friend who joins NordPass.
| francês | inglês |
|---|---|
| mois | month |
| gratuit | free |
| nordpass | nordpass |
| premium | premium |
| ami | friend |
| de | of |
| chaque | each |
| recevez | get |
| à | and |
| pour | for |
FR , votre ami(e) recevra un e-mail ou un message de NordPass avec un code spécial qu'il/elle pourra utiliser pour rejoindre NordPass.
EN , your friend will receive an email or message from NordPass with a special code that they can use to join NordPass.
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| rejoindre | join |
| recevra | will receive |
| ou | or |
| code | code |
| message | message |
| votre | your |
| un | a |
| ami | friend |
| avec | with |
| pourra | will |
| utiliser | use |
FR pour le coffre-fort NordPass chiffré, vous recevrez tous les deux 1 mois de NordPass Premium gratuitement. C’est tout !
EN for the encrypted NordPass vault, you will both receive 1 month of NordPass Premium for free. That’s it!
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| chiffré | encrypted |
| premium | premium |
| mois | month |
| le | the |
| de | of |
| gratuitement | for free |
| vous | you |
| pour | for |
| coffre | vault |
FR Lorsque votre ami(e) rejoint NordPass via votre invitation, vous recevrez automatiquement un abonnement NordPass Premium d'un mois gratuit
EN When your friend joins NordPass via your invitation, you will automatically receive a 1-month NordPass Premium subscription for free
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| invitation | invitation |
| automatiquement | automatically |
| abonnement | subscription |
| premium | premium |
| lorsque | when |
| mois | month |
| gratuit | free |
| via | via |
| votre | your |
| ami | friend |
| un | a |
| vous | you |
FR Vous ne pouvez pas accéder à l'application NordPass ? Pas d'inquiétude. Grâce à NordPass Coffre-fort, vous pouvez consulter en toute sécurité l'ensemble de vos mots de passe en ligne depuis le navigateur de n'importe quel appareil de bureau.
EN Don’t have access to the NordPass app at hand? No worries. You can securely access all your passwords online via the NordPass Web Vault on any desktop device via browser.
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| bureau | desktop |
| accéder | access |
| lapplication | app |
| appareil | device |
| en ligne | online |
| navigateur | browser |
| à | to |
| le | the |
| mots de passe | passwords |
| sécurité | on |
| vos | your |
| pas | dont |
| coffre | vault |
FR Accord sur le traitement des données | NordPass | NordPass
EN Data Processing Agreement | NordPass
| francês | inglês |
|---|---|
| accord | agreement |
| nordpass | nordpass |
| traitement | processing |
| données | data |
FR Les cheveux verts sont d'un vert vibrant, tandis que la chemise verte présente un dégradé de couleurs vert clair près du visage de la fille, tandis que le bas de la chemise est d'un vert beaucoup plus foncé
EN The green hair is vibrantly green while the green shirt features a gradient with the light green colors near the girls face and the bottom of the shirt features a much darker green coloring
| francês | inglês |
|---|---|
| dégradé | gradient |
| foncé | darker |
| visage | face |
| chemise | shirt |
| un | a |
| clair | light |
| vert | green |
| cheveux | hair |
FR Nous ne pouvons pas nous porter garants des autres applications de gestion de mots de passe. Cependant, nous pouvons garantir que NordPass Free offre la même sécurité que la version payante.
EN We cannot vouch for other password manager apps. However, we can guarantee that the NordPass Free offers the same security as its paid counterpart.
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | apps |
| gestion | manager |
| nordpass | nordpass |
| free | free |
| payante | paid |
| sécurité | security |
| pouvons | we can |
| passe | password |
| garantir | guarantee |
| offre | offers |
| ne | cannot |
| nous pouvons | can |
| nous | we |
| la | the |
| autres | other |
FR Lorsque vous utilisez un gestionnaire de mots de passe tel que NordPass, plus besoin de réinitialiser les mots de passe que vous oubliez ; en outre, vous ne pouvez jamais perdre complètement l’accès à vos comptes.
EN With a password manager like NordPass you’ll never need to reset your forgotten passwords or lose access to your accounts altogether.
| francês | inglês |
|---|---|
| gestionnaire | manager |
| nordpass | nordpass |
| réinitialiser | reset |
| perdre | lose |
| complètement | altogether |
| comptes | accounts |
| un | a |
| besoin | need |
| à | to |
| passe | password |
| vos | your |
| mots de passe | passwords |
| utilisez | with |
| jamais | never |
FR NordPass n'a pas de limite de stockage. Stockez en toute sécurité autant de mots de passe que vous le souhaitez en un seul endroit. Accédez à tous vos mots de passe dès que vous en avez besoin.
EN NordPass has no storage limits. Securely store as many passwords as you want in a single place. Access them all whenever you need them.
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| limite | limits |
| sécurité | securely |
| endroit | place |
| stockage | storage |
| accédez | access |
| en | in |
| un | a |
| mots de passe | passwords |
| que | whenever |
| autant | as |
| besoin | need |
| pas | no |
| de | all |
FR NordPass est un gestionnaire de mots de passe à zéro connaissance, ce qui signifie que personne d'autre que vous ne peut voir ce qui se trouve dans votre coffre-fort chiffré.
EN NordPass is a zero-knowledge password manager, which means that no one else but you can see what’s in your encrypted vault.
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| gestionnaire | manager |
| connaissance | knowledge |
| chiffré | encrypted |
| zéro | zero |
| passe | password |
| ce | that |
| un | a |
| peut | can |
| voir | see |
| est | is |
| votre | your |
| signifie | means that |
| de | one |
| que | else |
| dans | in |
| coffre | vault |
FR NordPass utilise un chiffrement de premier ordre, des sauvegardes automatiques et une authentification multifacteur pour garantir que tout ce que vous stockez dans votre coffre-fort chiffré est protégé à tout moment
EN NordPass employs top-tier encryption, automatic back-ups, and multi-factor authentication to ensure that everything you store in your encrypted vault is protected at all times
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| automatiques | automatic |
| utilise | employs |
| chiffrement | encryption |
| authentification | authentication |
| stockez | store |
| chiffré | encrypted |
| protégé | protected |
| ce | that |
| sauvegardes | back |
| garantir | ensure |
| votre | your |
| est | is |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| vous | you |
| coffre | vault |
FR Un seul mot de passe principal que vous créez protège tout ce que vous stockez dans le coffre-fort NordPass.
EN A single Master Password you create protects everything you store in the NordPass vault.
| francês | inglês |
|---|---|
| protège | protects |
| stockez | store |
| nordpass | nordpass |
| créez | create |
| un | a |
| le | the |
| passe | password |
| vous | you |
| dans | in |
| de | single |
| coffre | vault |
FR Un seul mot de passe principal que vous créez protège tout ce que vous stockez dans le coffre-fort NordPass.
EN A single Master Password you create protects everything you store in the NordPass vault.
| francês | inglês |
|---|---|
| protège | protects |
| stockez | store |
| nordpass | nordpass |
| créez | create |
| un | a |
| le | the |
| passe | password |
| vous | you |
| dans | in |
| de | single |
| coffre | vault |
FR Ne perdez pas l’accès aux comptes qui sont importants pour vous juste parce que vous avez oublié un mot de passe, retrouvez-le toujours dans NordPass.
EN Don’t lose access to accounts that matter just because you forgot a password — always find it in NordPass.
| francês | inglês |
|---|---|
| perdez | lose |
| comptes | accounts |
| oublié | forgot |
| nordpass | nordpass |
| toujours | always |
| un | a |
| passe | password |
| ne | you |
| juste | just |
| parce | because |
| dans | in |
| mot | to |
FR NordPass synchronise tous vos mots de passe sur tous vos appareils, prêts à l’emploi dès que vous en avez besoin.
EN NordPass syncs your passwords across all devices so you’d have them ready wherever you are.
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| synchronise | syncs |
| appareils | devices |
| vos | your |
| mots de passe | passwords |
| de | across |
FR Mais certains, dont NordPass, vous offriront des avantages supplémentaires, tels que l’importation depuis d’autres plateformes, l’authentification biométrique, les analyses de violation de données, etc.
EN But some, including NordPass, will provide you with extra perks, like imports from other platforms, biometric authentication, data breach scanners, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| plateformes | platforms |
| violation | breach |
| données | data |
| biométrique | biometric |
| avantages | perks |
| supplémentaires | extra |
| dont | you |
| depuis | from |
| de | other |
FR NordPass Entreprise est spécialement conçu pour répondre aux besoins des petites entreprises ainsi que des grandes entreprises.
EN NordPass Business is specifically designed to meet the needs of small businesses as well as large corporate enterprises.
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| spécialement | specifically |
| répondre | to meet |
| petites | small |
| grandes | large |
| besoins | needs |
| entreprise | business |
| pour | designed |
| ainsi | as |
| entreprises | businesses |
FR Enregistrez vos informations personnelles dans NordPass. Trouvez plus rapidement vos coordonnées, tels que votre adresse professionnelle, lors de vos achats ou de la création de nouveaux comptes.
EN Save your personal information in NordPass. Find details, such as your work address, faster when shopping or creating new accounts.
| francês | inglês |
|---|---|
| enregistrez | save |
| nordpass | nordpass |
| trouvez | find |
| achats | shopping |
| création | creating |
| nouveaux | new |
| comptes | accounts |
| professionnelle | work |
| informations | information |
| ou | or |
| adresse | address |
| dans | in |
| lors | when |
| de | personal |
| la | such |
FR Contrairement à d’autres services gratuits, NordPass Free ne limite pas le nombre de mots de passe ou d’informations personnelles que vous pouvez conserver ; en outre, vous pouvez le synchroniser sur plusieurs appareils
EN Unlike other free services, NordPass Free puts no limit on the number of passwords or personal information you can keep, and you can also sync it across multiple devices
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| limite | limit |
| synchroniser | sync |
| appareils | devices |
| contrairement | unlike |
| services | services |
| ou | or |
| le | the |
| mots de passe | passwords |
| à | and |
| sur | on |
| de | of |
| plusieurs | multiple |
| dautres | other |
| free | free |
FR NordPass reconnaît vos sites Web préférés et chaque fois que vous les visitez, il vous propose de saisir automatiquement vos informations à votre place
EN NordPass recognizes your favorite websites, and every time you visit them, it offers to autofill your details for you
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| reconnaît | recognizes |
| visitez | visit |
| propose | offers |
| informations | details |
| il | it |
| à | to |
| et | and |
| préférés | favorite |
| vous | you |
FR Utilisez l’extension NordPass sur votre navigateur ainsi que les fonctionnalités de remplissage et d’enregistrement automatiques pour gagner du temps en ligne
EN Use NordPass extension on your browser and use autofill and autosave features to save time online
| francês | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| fonctionnalités | features |
| en ligne | online |
| navigateur | browser |
| utilisez | use |
| votre | your |
| temps | time |
| sur | on |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tandis que nordpass tandis que yandex tandis que d'autres tandis que x tandis que squarespace tandis que openvpn tandis que hoffman tandis que html tandis que dhilan tandis que buddypress tandis que crowd tandis que panasonic tandis que hamilton tandis que nordvpn tandis que surfshark tandis que kanban tandis que ticket tandis que ceux tandis que tandis que d’autres tandis que dwg tandis que beaucoup passe tandis que… tandis que blog tandis que seulement tandis que linux tandis que celle tandis que certains tandis que trois tandis que apple tandis que chez tandis que pétaoctets tandis que l tandis que cpanel tandis que square tandis que ztdp tandis que powerdmarc tandis que netflix tandis que windows tandis que netskope tandis que affiches tandis que sherweb tandis que d tandis que wiser tandis que docusaurus tandis que seopress tandis que kazuki tandis que metz tandis que paul tandis que stirlingTraduzir tandis que nordpass para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe