FR Ils adhèrent à la plupart des surfaces lisses et propres avec une adhérence très élevée tout en offrant une faible élimination des résidus dans la plupart des applications.
Traduzir "plupart des applications" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plupart des applications" de francês para inglês
Traduções de plupart des applications
"plupart des applications" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de plupart des applications
francês
inglês
EN They will adhere to most any clean smooth surface with a very high tack bond while offering a low residue removal from most applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| surfaces | surface |
| lisses | smooth |
| offrant | offering |
| faible | low |
| élimination | removal |
| applications | applications |
| très | very |
| élevée | high |
| à | to |
| une | a |
| avec | with |
| tout en | while |
FR Il existe actuellement plusieurs types d'applications mobiles que nous pouvons développer: les applications natives, les applications hybrides ou multiplateformes et les applications web
EN Currently, we can develop several types of mobile applications: native applications, hybrid or cross-platform apps, and web applications
| francês | inglês |
|---|---|
| actuellement | currently |
| types | types |
| mobiles | mobile |
| natives | native |
| hybrides | hybrid |
| multiplateformes | cross-platform |
| web | web |
| développer | develop |
| ou | or |
| nous | we |
| pouvons | we can |
FR Modules complémentaires et extensions limités : Alors que la plupart des SDK peuvent suffire à développer des applications de base, des applications plus complexes peuvent nécessiter des composants supplémentaires
EN Limited Add-ons & Extensions: While most of the SDK can be enough to develop basic applications, more complex applications may require additional components
| francês | inglês |
|---|---|
| sdk | sdk |
| complexes | complex |
| extensions | extensions |
| composants | components |
| modules complémentaires | add-ons |
| à | to |
| la | the |
| développer | develop |
| applications | applications |
| de | of |
| limité | limited |
| de base | basic |
| supplémentaires | additional |
| nécessiter | require |
| complémentaires | more |
FR Cependant, la plupart des applications existantes, natives et même de nombreuses applications Web ne prennent pas en charge le SAML
EN However, most legacy, native and even many web-based applications don’t support SAML
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | applications |
| natives | native |
| web | web |
| saml | saml |
| même | even |
| cependant | however |
| des | many |
| et | and |
| pas | dont |
FR applications ? Par exemple, la rubrique "Graphiques et diagrammes" contient plus de 200 applications, dont la plupart n'ont rien à voir avec les diagrammes.
EN apps? Charts and diagramming for instance has 200+ apps in it, few of which have anything to do with diagramming.
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | apps |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| par exemple | instance |
| exemple | in |
FR Normalement, la plupart des machines à sous sont aujourd?hui des machines à 5 rouleaux, bien qu?il existe encore des machines à 3 rouleaux dans la plupart des casinos en ligne
EN Normally, most slots nowadays come in the 5-reel styles, though there are still 3-reel slots available at most online casinos
| francês | inglês |
|---|---|
| normalement | normally |
| casinos | casinos |
| en ligne | online |
| la | the |
| en | in |
| existe | are |
| des | come |
FR Avec un billet pour vélo valide, vous pouvez charger vous-même votre vélo et votre remorque pour vélo dans la plupart des trains CFF et des chemins de fer privés ainsi que dans la plupart des cars postaux.
EN You may load empty bicycles and e-bikes on most trains operated by SBB and private railway companies as well as most postbuses if you have a valid bike ticket.
| francês | inglês |
|---|---|
| billet | ticket |
| valide | valid |
| charger | load |
| cff | sbb |
| vélo | bike |
| un | a |
| trains | trains |
| ainsi | as |
| vous | you |
| vous-même | if |
| et | and |
FR Comme la plupart des clients font des recherches en ligne et sont inondés de publicitésréseaux sociaux, la plupart des tendances du marketing ont tendance à se concentrer sur l'espace numérique
EN With most customers doing research online and being inundated with ads on social media, most marketing trends tend to focus on the digital space
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| recherches | research |
| lespace | space |
| tendances | trends |
| marketing | marketing |
| numérique | digital |
| en ligne | online |
| publicité | ads |
| la | the |
| concentrer | to focus |
| se concentrer | focus |
| sociaux | social media |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Par exemple, la plupart des machines à sous et des jeux de salon contribuent à 100 %, tandis que la plupart des jeux de roulette, de poker et de vidéo poker ne contribuent qu?à 8 %
EN For instance, most slots and parlor games contribute 100%, while most roulette, poker, and video poker games contribute only 8%
| francês | inglês |
|---|---|
| jeux | games |
| contribuent | contribute |
| roulette | roulette |
| poker | poker |
| vidéo | video |
| par exemple | instance |
| à | and |
FR Mais comme la plupart des bandes-annonces ne durent qu'une minute ou deux, vous devrez finalement vous abonner. En fait, la plupart des sites ont plans annuels qui coûtent moins de $10 par mois. Voici quelques-unes des
EN But since most of the trailers are only a minute or two long, you’d ultimately need to get a subscription. In fact, most sites have annual plans that cost less than $10 a month. Here are some of the
| francês | inglês |
|---|---|
| finalement | ultimately |
| abonner | subscription |
| plans | plans |
| annuels | annual |
| mois | month |
| minute | minute |
| ou | or |
| moins | less |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| sites | sites |
| vous | to |
| mais | but |
FR La plupart des petits pays ne sont pas des nations industrielles internationales, mais gagnent la plupart de leur argent avec des produits financiers
EN Most of the small countries are not internationally positioned industrial nations, but generate most of their money from financial products
| francês | inglês |
|---|---|
| petits | small |
| internationales | internationally |
| nations | nations |
| argent | money |
| financiers | financial |
| la | the |
| de | of |
| pays | countries |
| sont | are |
| industrielles | industrial |
| produits | products |
| mais | but |
FR Avec un billet pour vélo valide, vous pouvez charger vous-même votre vélo et votre remorque pour vélo dans la plupart des trains CFF et des chemins de fer privés ainsi que dans la plupart des cars postaux.
EN You may load empty bicycles and e-bikes on most trains operated by SBB and private railway companies as well as most postbuses if you have a valid bike ticket.
| francês | inglês |
|---|---|
| billet | ticket |
| valide | valid |
| charger | load |
| cff | sbb |
| vélo | bike |
| un | a |
| trains | trains |
| ainsi | as |
| vous | you |
| vous-même | if |
| et | and |
FR Comme la plupart des clients font des recherches en ligne et sont inondés de publicitésréseaux sociaux, la plupart des tendances du marketing ont tendance à se concentrer sur l'espace numérique
EN With most customers doing research online and being inundated with ads on social media, most marketing trends tend to focus on the digital space
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| recherches | research |
| lespace | space |
| tendances | trends |
| marketing | marketing |
| numérique | digital |
| en ligne | online |
| publicité | ads |
| la | the |
| concentrer | to focus |
| se concentrer | focus |
| sociaux | social media |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Oui ! Les attaques DDoS sont illégales dans la plupart des pays du monde. En outre, la plupart des fournisseurs d’accès internet les interdisent aussi. Il est illégal de lancer une telle attaque, mais aussi d’engager un pirate pour le faire.
EN Yes! DDoS attacks are illegal in most countries around the world. Moreover, most internet providers forbid DDoS attacks as well. It is both illegal to launch a DDoS attack and to hire a hacker to do this for you.
| francês | inglês |
|---|---|
| ddos | ddos |
| internet | internet |
| fournisseurs | providers |
| lancer | launch |
| pirate | hacker |
| pays | countries |
| monde | world |
| oui | yes |
| attaques | attacks |
| est | is |
| attaque | attack |
| il | it |
| faire | do |
| de | around |
| les | you |
| illégal | illegal |
| un | a |
FR Dans la plupart des cas, les prix varient entre 39 et 199 dollars par mois, mais la plupart des gens peuvent s'attendre à payer 129 dollars par mois ou moins.
EN For the most part, prices range from $39/month to $199/month, although most people can expect to pay $129/month or less.
| francês | inglês |
|---|---|
| varient | range |
| gens | people |
| ou | or |
| moins | less |
| mois | month |
| à | to |
| peuvent | can |
| la | the |
| payer | pay |
| les prix | prices |
FR La plupart des infections, et la plupart des cas sévères, sont chez les enfants de moins de 12 ans qui n’ont pas été vaccinés
EN Most infections, and most of the severe cases, occur in children under the age of 12 who are unvaccinated
| francês | inglês |
|---|---|
| infections | infections |
| ans | age |
| enfants | children |
| de | of |
| et | and |
| la | the |
| sont | are |
FR La plupart des langages et outils de programmation prennent en charge le concept de packages et la plupart du temps, ces packages ont des versions
EN Background JFrog security research team (formerly Vdoo) has recently disclosed a code injection issue in Yamale, a popular schema validator for YAML that's used by over 200 repositories
| francês | inglês |
|---|---|
| programmation | code |
| en | in |
| de | over |
| et | has |
FR Bien que leurs besoins soient très variés, la plupart des utilisateurs doivent toujours s’authentifier en utilisant la même méthode dans la plupart des cas : les mots de passe
EN Despite having a range of needs, most users still have to authenticate using one method in most instances — passwords
| francês | inglês |
|---|---|
| méthode | method |
| passe | passwords |
| besoins | needs |
| plupart | most |
| utilisateurs | users |
| toujours | still |
| utilisant | using |
| de | of |
| cas | a |
| doivent | have |
| en | in |
FR Bien que leurs besoins soient très variés, la plupart des utilisateurs doivent toujours s’authentifier en utilisant la même méthode dans la plupart des cas : les mots de passe
EN Despite having a range of needs, most users still have to authenticate using one method in most instances — passwords
| francês | inglês |
|---|---|
| méthode | method |
| passe | passwords |
| besoins | needs |
| plupart | most |
| utilisateurs | users |
| toujours | still |
| utilisant | using |
| de | of |
| cas | a |
| doivent | have |
| en | in |
FR La plupart des infections, et la plupart des cas sévères, sont chez les enfants de moins de 12 ans qui n’ont pas été vaccinés
EN Most infections, and most of the severe cases, occur in children under the age of 12 who are unvaccinated
| francês | inglês |
|---|---|
| infections | infections |
| ans | age |
| enfants | children |
| de | of |
| et | and |
| la | the |
| sont | are |
FR La plupart des navigateurs permettent un certain contrôle de la plupart des cookies par le biais de leurs paramètres
EN Most browsers allow some control of most cookies through their settings
| francês | inglês |
|---|---|
| navigateurs | browsers |
| permettent | allow |
| contrôle | control |
| cookies | cookies |
| paramètres | settings |
| de | of |
| leurs | their |
FR Nous constatons que la plupart de notre personnel profite de la commodité de manger la plupart des repas du soir au Stables Pub ou à la pizza Temple en raison de la limitation des installations de cuisine
EN We do find most of our staff takes advantage of the convenience to eat most evening meals either at Stables Pub or Temple pizza due to limitation of the cooking facilities
| francês | inglês |
|---|---|
| commodité | convenience |
| soir | evening |
| pub | pub |
| temple | temple |
| limitation | limitation |
| installations | facilities |
| . | takes |
| repas | meals |
| ou | or |
| à | to |
| cuisine | cooking |
| la | the |
| de | of |
| manger | eat |
| pizza | pizza |
| notre | our |
| en | due |
| nous | we |
FR Pour la plupart, un ingénieur en fiabilité de site se concentre sur plusieurs tâches et projets à la fois, de sorte que pour la plupart des SRE, les divers outils qu’ils utilisent reflètent leurs responsabilités en constante évolution
EN For the most part, a site reliability engineer is focused on multiple tasks and projects at one time, so for most SREs, the various tools they use reflect their eve-evolving responsibilities
| francês | inglês |
|---|---|
| ingénieur | engineer |
| outils | tools |
| reflètent | reflect |
| évolution | evolving |
| se concentre | focused |
| site | site |
| fiabilité | reliability |
| responsabilités | responsibilities |
| la | the |
| un | a |
| sur | on |
| plusieurs | multiple |
| projets | projects |
| à | and |
FR La plupart des entreprises ont migré ou sont en train de migrer la plupart de leurs données vers le cloud
EN Most organizations have moved or are in the process of moving a major share of their data to the cloud
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | organizations |
| migrer | moving |
| données | data |
| ou | or |
| cloud | cloud |
| en | in |
| de | of |
| sont | are |
FR Comme mentionné précédemment, la plupart des régulateurs de jeux en ligne voudront que la plupart de leurs casinos en ligne adhèrent à ce qui précède.
EN As mentioned previously, most online gambling regulators will want most of their online casinos to adhere to the above.
| francês | inglês |
|---|---|
| mentionné | mentioned |
| précédemment | previously |
| régulateurs | regulators |
| jeux | gambling |
| voudront | will want |
| casinos | casinos |
| en ligne | online |
| à | to |
| la | the |
| de | of |
| comme | as |
| des | above |
FR La plupart des joueurs en ligne adorent les machines à sous. La plupart d'entre eux visitent
EN Most online gamblers love slots. Most of them visit
| francês | inglês |
|---|---|
| adorent | love |
| visitent | visit |
| en ligne | online |
| la | most |
| plupart | most of |
FR Pour la plupart des gens, la plupart du temps, le point idéal se situe dans la plage de 25 à 50 minutes pour une concentration maximale, suivi d’une pause de 5 à 15 minutes
EN For most people, most of the time, the sweet spot will be in the 25-50 minute range for peak concentration with a 5-15 minute break
| francês | inglês |
|---|---|
| gens | people |
| plage | range |
| concentration | concentration |
| pause | break |
| minutes | minute |
| de | of |
| temps | time |
| une | a |
| pour | for |
| point | peak |
| dans | in |
| à | with |
FR Cela comprend les applications héritées avec des données critiques, des applications industrielles et des applications métier basées sur le cloud, chacune avec des besoins de stockage, d'extraction et de consommation de données différents
EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs
| francês | inglês |
|---|---|
| comprend | includes |
| critiques | critical |
| basées | based |
| cloud | cloud |
| besoins | needs |
| stockage | storage |
| applications | applications |
| métier | business |
| consommation | consumption |
| industrielles | industry |
| avec | with |
| données | data |
| cela | this |
| et | and |
| différents | different |
FR Faites des économies sur les coûts des applications avec des licences en volume pour les applications iOS et les livres. Une distribution sécurisée et privée pour les applications B2B.
EN Save on app costs with volume licenses for iOS apps and books. Secure and private distribution for B2B apps.
| francês | inglês |
|---|---|
| licences | licenses |
| volume | volume |
| ios | ios |
| livres | books |
| distribution | distribution |
| coûts | costs |
| applications | apps |
| et | and |
| sur | on |
| sécurisé | secure |
| privé | private |
| avec | with |
| pour | for |
FR Tenez à jour la liste complète des applications installées sur les appareils de votre entreprise. Ajoutez des applications internes et des applications externes.
EN Maintain the full list of apps installed on the devices in your enterprise. Add in-house apps and externally sourced apps.
| francês | inglês |
|---|---|
| complète | full |
| entreprise | enterprise |
| ajoutez | add |
| externes | externally |
| appareils | devices |
| installé | installed |
| applications | apps |
| la | the |
| liste | list |
| votre | your |
| sur | on |
| à | and |
| de | of |
| internes | in |
FR Contrôle avancé des applications : Le SD-WAN est capable de détecter et d’accélérer automatiquement des milliers d’applications de cloud public et privé distinctes, ainsi que des applications virtuelles et SaaS
EN Advanced application control: SD-WAN can automatically detect and accelerate thousands of distinct private and public cloud applications, plus virtual and SaaS apps
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôle | control |
| avancé | advanced |
| capable | can |
| détecter | detect |
| automatiquement | automatically |
| cloud | cloud |
| public | public |
| distinctes | distinct |
| virtuelles | virtual |
| saas | saas |
| privé | private |
| de | of |
| et | and |
| milliers | thousands |
FR Garantit le bon fonctionnement des applications, même les plus complexes, en surpassant les performances des applications natives réelles Avec JavaScript, React Native sert de cadre pour le développement des applications les plus robustes.
EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| garantit | ensures |
| applications | applications |
| complexes | complicated |
| réelles | real |
| javascript | javascript |
| react | react |
| sert | serves |
| cadre | framework |
| développement | developing |
| robustes | robust |
| fonctionnement | operation |
| le | the |
| avec | with |
| de | of |
| native | native |
| pour | for |
FR Que ce soit des applications accessibles via Self Service ou des applications iOS pour les appareils Mac équipés de la puce M1, Jamf libère la puissance des applications pour tous vos utilisateurs et sur n'importe quel appareil.
EN Whether accessing the apps via Self Service or supporting iOS apps to M1-powered Mac devices, Jamf gives you the ability to unlock the power of apps for your users and any device.
| francês | inglês |
|---|---|
| ios | ios |
| s | m |
| jamf | jamf |
| puissance | power |
| utilisateurs | users |
| ou | or |
| vos | your |
| applications | apps |
| mac | mac |
| service | service |
| appareil | device |
| que | whether |
| appareils | devices |
| de | of |
| via | via |
| et | and |
| les | you |
| ce | gives |
FR Garantit le bon fonctionnement des applications, même les plus complexes, en surpassant les performances des applications natives réelles Avec JavaScript, React Native sert de cadre pour le développement des applications les plus robustes.
EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.
| francês | inglês |
|---|---|
| garantit | ensures |
| applications | applications |
| complexes | complicated |
| réelles | real |
| javascript | javascript |
| react | react |
| sert | serves |
| cadre | framework |
| développement | developing |
| robustes | robust |
| fonctionnement | operation |
| le | the |
| avec | with |
| de | of |
| native | native |
| pour | for |
FR Nous en avons déjà de nouveaux des programmeurs d'applications dans notre entreprise pour développer des applications avec Xamarin de MicrosoftDéveloppe des applications natives pour Android, iOS et Windows Phone.
EN We already have new ones application programmers in our company to develop apps with Microsoft's XamarinDevelops native applications for Android, iOS and Windows Phone.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveaux | new |
| programmeurs | programmers |
| entreprise | company |
| natives | native |
| ios | ios |
| phone | phone |
| déjà | already |
| android | android |
| windows | windows |
| développer | develop |
| en | in |
| notre | our |
| avec | with |
| nous | we |
FR Faites des économies sur les coûts des applications avec des licences en volume pour les applications iOS et les livres. Une distribution sécurisée et privée pour les applications B2B.
EN Save on app costs with volume licenses for iOS apps and books. Secure and private distribution for B2B apps.
| francês | inglês |
|---|---|
| licences | licenses |
| volume | volume |
| ios | ios |
| livres | books |
| distribution | distribution |
| coûts | costs |
| applications | apps |
| et | and |
| sur | on |
| sécurisé | secure |
| privé | private |
| avec | with |
| pour | for |
FR Tenez à jour la liste complète des applications installées sur les appareils de votre entreprise. Ajoutez des applications internes et des applications externes.
EN Maintain the full list of apps installed on the devices in your enterprise. Add in-house apps and externally sourced apps.
| francês | inglês |
|---|---|
| complète | full |
| entreprise | enterprise |
| ajoutez | add |
| externes | externally |
| appareils | devices |
| installé | installed |
| applications | apps |
| la | the |
| liste | list |
| votre | your |
| sur | on |
| à | and |
| de | of |
| internes | in |
FR Les magasins d'applications officiels analysent les applications que les développeurs leur soumettent pour détecter les logiciels malveillants et vérifient que l'accès des applications aux données des utilisateurs est contrôlé
EN The official apps stores scan apps that developers submit for malware and check that the apps’ access to user data is mediated
| francês | inglês |
|---|---|
| magasins | stores |
| officiels | official |
| développeurs | developers |
| données | data |
| applications | apps |
| et | and |
| utilisateurs | user |
| leur | the |
| pour | for |
FR Agence de conception d'applications de veille. Nous créons des applications pour les appareils iOS, Android et Fitbit. Nous développons des applications pour améliorer l'expérience Wearables.
EN Watch application design agency. We create apps for iOS, Android and Fitbit devices. We develop apps to improve the Wearables experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| agence | agency |
| veille | watch |
| ios | ios |
| android | android |
| fitbit | fitbit |
| appareils | devices |
| conception | design |
| créons | we create |
| développons | we develop |
| améliorer | improve |
| nous | we |
| applications | apps |
| dapplications | application |
FR Conception d'applications mobiles pour les compagnies de taxiSociété de développement d'applications pour chauffeurs de taxi.Applications Android et iOS pour taxis avec panneau de contrôle pour la gestion des chauffeurs et des clients.
EN Design of mobile apps for taxi companiesTaxi driver app development company.Android and iOS taxi apps with control panel for driver and customer management.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobiles | mobile |
| android | android |
| ios | ios |
| clients | customer |
| conception | design |
| compagnies | company |
| développement | development |
| contrôle | control |
| de | of |
| applications | apps |
| panneau | panel |
| et | and |
| pour | for |
| avec | with |
| gestion | management |
| taxi | taxi |
FR Les applications mobiles à la demande sont l'avenirL'augmentation des services offerts par les applications de type marché est devenue l'une des principales applications à développer dans notre entreprise.
EN Mobile on-demand applications are the futureThe increase of services offered by marketplace type applications has become one of the main apps to develop in our company.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobiles | mobile |
| demande | demand |
| entreprise | company |
| marché | marketplace |
| à | to |
| la | the |
| services | services |
| développer | develop |
| offerts | offered |
| sont | are |
| de | of |
| type | type |
| dans | in |
| notre | our |
| principales | main |
| par | by |
FR Le store privé d’applications Hoox met à la disposition des utilisateurs des applications certifiées qu’il s’agisse d’applications professionnelles ou d’utilitaires
EN Hoox App private store delivers to users certified Apps mixing business applications and mainstream applications
| francês | inglês |
|---|---|
| store | store |
| professionnelles | business |
| privé | private |
| utilisateurs | users |
| certifié | certified |
| à | to |
FR Agence de conception d'applications de veille. Nous créons des applications pour les appareils iOS, Android et Fitbit. Nous développons des applications pour améliorer l'expérience Wearables.
EN Watch application design agency. We create apps for iOS, Android and Fitbit devices. We develop apps to improve the Wearables experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| agence | agency |
| veille | watch |
| ios | ios |
| android | android |
| fitbit | fitbit |
| appareils | devices |
| conception | design |
| créons | we create |
| développons | we develop |
| améliorer | improve |
| nous | we |
| applications | apps |
| dapplications | application |
FR Conception d'applications mobiles pour les compagnies de taxiSociété de développement d'applications pour chauffeurs de taxi.Applications Android et iOS pour taxis avec panneau de contrôle pour la gestion des chauffeurs et des clients.
EN Design of mobile apps for taxi companiesTaxi driver app development company.Android and iOS taxi apps with control panel for driver and customer management.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobiles | mobile |
| android | android |
| ios | ios |
| clients | customer |
| conception | design |
| compagnies | company |
| développement | development |
| contrôle | control |
| de | of |
| applications | apps |
| panneau | panel |
| et | and |
| pour | for |
| avec | with |
| gestion | management |
| taxi | taxi |
FR Les applications mobiles à la demande sont l'avenirL'augmentation des services offerts par les applications de type marché est devenue l'une des principales applications à développer dans notre entreprise.
EN Mobile on-demand applications are the futureThe increase of services offered by marketplace type applications has become one of the main apps to develop in our company.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobiles | mobile |
| demande | demand |
| entreprise | company |
| marché | marketplace |
| à | to |
| la | the |
| services | services |
| développer | develop |
| offerts | offered |
| sont | are |
| de | of |
| type | type |
| dans | in |
| notre | our |
| principales | main |
| par | by |
FR Les applications publiques s'authentifient avec OAuth et peuvent être répertoriées sur le marketplace des applications HubSpot. Découvrez-en davantage sur les situations dans lesquelles créer des applications publiques.
EN Public apps authenticate with OAuth and can be listed on the HubSpot App Marketplace. Learn more about when to build public apps.
| francês | inglês |
|---|---|
| publiques | public |
| oauth | oauth |
| marketplace | marketplace |
| hubspot | hubspot |
| le | the |
| applications | apps |
| avec | with |
| et | learn |
| sur | on |
| créer | to |
FR Déployez des applications à partir du Mac App Store avec Apple Business Manager ou distribuez des applications tierces à partir de notre catalogue d'applications.
EN Deploy from the Mac App Store with Apple Business Manager or deploy third-party apps from our App Catalog
| francês | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| apple | apple |
| manager | manager |
| ou | or |
| catalogue | catalog |
| store | store |
| business | business |
| déployez | deploy |
| tierces | third |
| applications | apps |
| app | app |
| notre | our |
| des | the |
| avec | with |
FR Si l'authentification à deux applications est utilisée, les deux applications mobiles doivent-elles utiliser le système d'exploitation sandbox et le blindage des applications mobiles ?
EN If two-app authentication is used, do both mobile apps need to use sandboxing OS and mobile app shielding?
| francês | inglês |
|---|---|
| mobiles | mobile |
| blindage | shielding |
| si | if |
| doivent | need |
| est | is |
| utilisé | used |
| applications | apps |
| système | os |
| à | to |
| et | and |
| deux | two |
FR OneSpan assure également l'accès aux données et aux applications dans les environnements d'entreprise, et fournit des outils aux développeurs d'applications pour intégrer facilement les fonctions de sécurité dans leurs applications Web et mobiles
EN OneSpan also secures access to data and applications in enterprise environments, and provides tools for application developers to easily integrate security functions into their web-based and mobile applications
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| environnements | environments |
| développeurs | developers |
| facilement | easily |
| web | web |
| mobiles | mobile |
| fournit | provides |
| outils | tools |
| intégrer | integrate |
| sécurité | security |
| également | also |
| onespan | onespan |
| applications | applications |
| dans | in |
| dapplications | application |
| fonctions | functions |
| et | and |
FR Téléchargez vos applications (.ipa) sur votre ordinateur. Sauvegardez et transférez les données des applications . Voir les applications
EN Download your apps (.ipa) to your computer. Back up and transfer app data. See Apps
| francês | inglês |
|---|---|
| téléchargez | download |
| ordinateur | computer |
| transférez | transfer |
| ipa | ipa |
| données | data |
| applications | apps |
| et | and |
| voir | see |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
plupart des applications plupart des applications plupart des valeurs plupart des gens plupart des vpn plupart des célébrités plupart des fournisseurs plupart des éditeurs plupart des plantes plupart des voitures plupart des fumeurs plupart des commerciaux plupart des aficionados plupart des recettes plupart des chambres plupart des jardins plupart des développeurs plupart des formats plupart des moteurs plupart des effets plupart des eas plupart des afghan plupart des produits plupart des spécialistes plupart des employeurs plupart des solutions plupart des caractéristiques plupart des facteurs plupart des cotes plupart des cabinets plupart des normes plupart des cas plupart des entreprises plupart des programmes plupart des passionnés plupart des créateurs plupart des ordinateurs plupart des distributions plupart des contrôleurs plupart des sites plupart des banques plupart des connaissances plupart des icp plupart des débutants plupart des logiciels plupart des substrats plupart des stratégies plupart des oeuvres plupart des vaccins plupart des questionsTraduzir plupart des applications para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe