Traduzir "pousser une grosse" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pousser une grosse" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de pousser une grosse

francês
inglês

FR La DO-G comporte une répartition parfaite entre génétiques indica et sativa. Ses hauts rendements en font un bon choix pour les cultivateurs cherchant à faire pousser une grosse réserve personnelle.

EN DO-G features a perfect split between indica and sativa genetics. Her high yields make her a good choice for growers looking to crop a large personal supply.

francês inglês
génétiques genetics
indica indica
sativa sativa
hauts high
rendements yields
choix choice
grosse large
cultivateurs growers
parfaite perfect
un a
à to
et and
entre between
les good

FR Pour faire pousser du cannabis proprement et facilement, l'iGrowCan est là pour vous. Faites pousser vous-même ou offrez la culture en cadeau à un ami fumeur de joints. C'est un vrai présent de fête.

EN For a clean and easy marijuana growing experience, the iGrowCan has you covered. Grow it yourself or give it as a gift to a stoner friend. Its the giveaway for a happy day.

francês inglês
cannabis marijuana
ou or
cadeau gift
facilement easy
la the
un a
à to
ami friend
et and
vous-même yourself
vous you
de its
pour for

FR Cocks & Diamonds - Une Grosse Bite Et Une Grosse Bite De Femmes

EN Cocks & Diamonds - A Big Dick And Cock Hugnry Women

francês inglês
diamonds diamonds
grosse big
femmes women
une a
et and

FR Imaginez que vous gagnez une grosse somme d'argent, ou même que vous déposiez une grosse somme d'argent, et que le casino bannisse simplement votre compte

EN Imagine winning a large sum of cash, or even depositing a large sum of money, and then the casino just bans your account

francês inglês
imaginez imagine
grosse large
somme sum
casino casino
ou or
le the
compte account
et and
votre your
une a

FR La révolution par les colorants : Ce que l'artiste Katharina Grosse a montré au Hamburger Bahnhof de Berlin réussit parfois à faire de la chimie. Sculpture: Katharina Grosse, "It wasn't us", 2020. Photo: Jens Ziehe. ©2021, ProLitteris, Zürich.

EN Revolution through dyes: What artist Katharina Grosse showed at the Hamburger Bahnhof in Berlin sometimes succeeds in chemistry, too. Sculpture: Katharina Grosse, "It wasn't us", 2020. Photo: Jens Ziehe. ©2021, ProLitteris, Zürich.

francês inglês
révolution revolution
montré showed
hamburger hamburger
berlin berlin
réussit succeeds
parfois sometimes
chimie chemistry
sculpture sculpture
photo photo
zürich zürich
jens jens
it it
us us
la the
de through

FR La révolution par les colorants : Ce que l'artiste Katharina Grosse a montré au Hamburger Bahnhof de Berlin réussit parfois à faire de la chimie. Sculpture: Katharina Grosse, "It wasn't us", 2020. Photo: Jens Ziehe. ©2021, ProLitteris, Zürich.

EN Revolution through dyes: What artist Katharina Grosse showed at the Hamburger Bahnhof in Berlin sometimes succeeds in chemistry, too. Sculpture: Katharina Grosse, "It wasn't us", 2020. Photo: Jens Ziehe. ©2021, ProLitteris, Zürich.

francês inglês
révolution revolution
montré showed
hamburger hamburger
berlin berlin
réussit succeeds
parfois sometimes
chimie chemistry
sculpture sculpture
photo photo
zürich zürich
jens jens
it it
us us
la the
de through

FR C'est une variété peu exigeante qui pousse vite avec une abondance de produit, ce qui en fait un choix parfait pour les débutants, et une variété à pousser dans ses limites pour les vétérans.

EN This is a very forgiving strain that grows quickly and with an abundance of product, making it a perfect choice for novice cultivators and something masters can push to the limits.

francês inglês
vite quickly
abondance abundance
débutants novice
pousser push
limites limits
choix choice
parfait perfect
de of
produit product
un a
à to
avec with
ce this
pour for

FR Quand j'ai écouté pour la première fois sur la sono sur laquelle j'ai l'habitude de travailler une grosse caisse, une caisse claire et une voix enregistrées par une S6L, j'ai tout de suite entendu la différence

EN With the complexity and number of channels needed for the production, we decided to use the three VENUE | S6L consoles sharing I/O in a star redundant network connected via Luminex switches

francês inglês
de of
la the
et and
quand to

FR Cette photographie met en évidence une grosse hernie ombilicale chez une femme. Dans cette situation, l'intervention chirurgicale est indispensable. Il existe un haut risque d'étranglement qui peut entraîner une occlusion ou une ischémie intestinale.

EN This medical picture shows a female patient with a large umbilical hernia. The situation like this one requires a surgical intervention. There is a high risk of strangulation with intestinal obstruction or intestinal ischemia.

francês inglês
grosse large
situation situation
risque risk
photographie picture
ou or
femme female
un a
peut requires
haut the
met of
existe is

FR De tels e-mails incitent souvent à réaliser une action immédiate afin de pousser le destinataire à remplir un formulaire falsifié, à cliquer sur un lien vers un site Web falsifié ou à ouvrir une pièce jointe infectée.

EN They often urge recipients to act immediately to get them to fill in a fake form, click on a link to a fake website or open an infected e-mail attachment.

francês inglês
souvent often
action act
cliquer click
ou or
e-mails mail
mails e-mail
à to
lien link
infecté infected
immédiate immediately
un a
formulaire form
jointe attachment
sur on
site website

FR Elle consiste à pousser une notification vers l'appareil de l'utilisateur, qui a pour effet d'ouvrir une application hors-bande

EN A push notification is sent to the users device, which opens an out-of-band app

francês inglês
pousser push
notification notification
consiste is
application app
à to
de of
une a
elle the

FR Notre but n’est pas de pousser les gens dans une direction ou une autre, mais de faire preuve d’ouverture d’esprit.

EN Our goal isn’t to push people one direction or another, but to operate with an open mind.

francês inglês
but goal
pousser push
ou or
gens people
notre our
une an
direction direction
mais but

FR Gagner la confiance des prospects est aussi bon pour les pousser à un engagement envers votre marque. Une présentation de vous sur votre site web c’est bien, mais une vidéo montrant les coulisses de votre entreprise c’est mieux.

EN Gaining the trust of prospects is also good for building commitment to your brand. A presentation of you on your website is good, but a video showing the behind-the-scenes of your business is better.

francês inglês
prospects prospects
engagement commitment
présentation presentation
montrant showing
entreprise business
la the
de of
confiance trust
à to
un a
votre your
vidéo video
les good
site website
marque brand
vous you
mais but

FR Il existe de nombreuses raisons qui peuvent vous pousser à mettre votre entraînement en pause : une blessure, une maladie, un projet ?

EN Many things can get in the way of your fitness routine. Getting injured, taking a break to focus on something else, or ?

francês inglês
pause break
à to
en in
de of
votre your
un a
nombreuses many
peuvent can
mettre the
entraînement fitness

FR Enfin, la prévention en faveur des enfants doit devenir une priorité et je continuerai de pousser pour qu’une entité sportive internationale indépendante et sûre soit créée prochainement.

EN Finally, the safeguarding of children needs to be prioritised and I will continue to push for an independent international safe sports entity to be established in the year ahead.

francês inglês
enfin finally
enfants children
pousser push
sportive sports
indépendante independent
sûre safe
créé established
je i
entité entity
la the
en in
de of
doit be
et and
internationale international
pour ahead

FR Notre but n’est pas de pousser les gens dans une direction ou une autre, mais de faire preuve d’ouverture d’esprit.

EN Our goal isn’t to push people one direction or another, but to operate with an open mind.

francês inglês
but goal
pousser push
ou or
gens people
notre our
une an
direction direction
mais but

FR Point de vue spectaculaire sur Winhill, pas une piste cyclable, vous devez donc descendre et pousser, mais cela peut être une opportunité pour un peu de randonnée à vélo.

EN Spectacular viewpoint on Winhill, not a cycle path so you do need to get off and push but can be an pportunity for a bit of hike-bike.

francês inglês
spectaculaire spectacular
pousser push
randonnée hike
point de vue viewpoint
vélo bike
un peu bit
de of
un a
à to
et and
devez need to
mais but
sur on
pas not
vous you
peut can
pour for

FR De tels e-mails incitent souvent à réaliser une action immédiate afin de pousser le destinataire à remplir un formulaire falsifié, à cliquer sur un lien vers un site Web falsifié ou à ouvrir une pièce jointe infectée.

EN They often urge recipients to act immediately to get them to fill in a fake form, click on a link to a fake website or open an infected e-mail attachment.

francês inglês
souvent often
action act
cliquer click
ou or
e-mails mail
mails e-mail
à to
lien link
infecté infected
immédiate immediately
un a
formulaire form
jointe attachment
sur on
site website

FR Vos canaux sociaux n'existent pas seulement pour être des machines à pousser des produits, mais aussi pour établir votre entreprise comme une entité ayant une voix et un point de vue

EN Your social channels exist not only to be product-pushing machines, but also to establish your company as an entity with a voice and a point of view

francês inglês
canaux channels
sociaux social
machines machines
pousser pushing
entité entity
point point
vue view
entreprise company
comme as
voix voice
de of
à to
un a
et and
mais but
pas not
produits product
être be

FR Votre landing page intègre un formulaire de type exit pop-up proposant une récompense différente, pour une nouvelle chance de pousser le visiteur à s'inscrire.

EN Your landing page is equipped with an exit popup form to offer a different incentive for another chance to entice your page visitor to sign up.

francês inglês
visiteur visitor
formulaire form
chance chance
votre your
à to
proposant with
page page
un a
pour sign

FR Vous voulez regarder une beauté chaude faire une pipe humide? Ne dis pas plus! La superbe fille va prendre cette grosse bite entre leurs lèvres et la sucer comme une sucette sucrée

EN You want to watch a hot beauty doing a wet blowjob? Say no more! The stunning babe will take that big dick between their lips and suck it like a sweet lollipop

francês inglês
beauté beauty
chaude hot
pipe blowjob
humide wet
fille babe
bite dick
lèvres lips
sucer suck
sucette lollipop
sucré sweet
va will
la the
superbe stunning
entre between
et and
une a
plus more

FR Une Brune Sexy Donne Une Gorge Profonde à Une Grosse Bite

EN Sexy Brunette Gives Hot Deepthroat To Fat Cock

francês inglês
brune brunette
donne gives
bite cock
à to
sexy sexy

FR Une Brune Aux Gros Seins Potelée Avec Une Chatte Serrée Veut Une Grosse Bite

EN Chubby Big Boobed Brunette With Tight Pussy Want S Big Dick

francês inglês
brune brunette
chatte pussy
veut want
bite dick
gros big
avec with
serré tight

FR Vous pouvez prendre une bouchée satisfaisante de la Grosse Pomme en une seule journée avec une planification minutieuse.

EN You can take a satisfying bite of the Big Apple in just one day with some careful planning.

francês inglês
grosse big
planification planning
de of
en in
avec with
vous you
la the
une a

FR Les fraudeurs prétendent se trouver dans une situation d’urgence et ils excellent à troubler leurs victimes, à les pousser à agir rapidement et à payer aussi rapidement que possible

EN Fraudsters pretend to be in a rush and are very good at getting their victims flustered, putting pressure on them to act quickly and pay as soon as possible

francês inglês
fraudeurs fraudsters
victimes victims
possible possible
rapidement quickly
les good
se getting
une a
à to
payer pay
dans in
et and
leurs their
ils are
agir act

FR Ainsi, vous pouvez pousser votre ordinateur au maximum lorsque vous mixez et enregistrez via des plugins AAX DSP avec une surveillance de latence proche de zéro

EN So you can push your computer to the limit when you mix and record through AAX DSP plugins with near-zero latency monitoring

francês inglês
pousser push
ordinateur computer
enregistrez record
plugins plugins
dsp dsp
surveillance monitoring
latence latency
proche near
zéro zero
maximum limit
aax aax
lorsque when
votre your
avec with
une the
vous you
et and
via to

FR Une fois satisfait de votre concept de magazine, il vous suffit de pousser le bouton « publier » et voilà ! Votre magazine est en ligne et aux yeux du monde

EN Once you are happy with your magazine design, hit the publish button to get your magazine online and appreciated by the world

francês inglês
concept design
magazine magazine
publier publish
en ligne online
monde world
suffit to
le the
bouton button
votre your
vous you
et and

FR Il existe de nombreuses raisons qui pourraient vous pousser à réaliser une migration de...

EN There are several different reasons why you will most likely have to go through...

francês inglês
raisons reasons
à to
existe are
vous you

FR Les meilleures pratiques on-page SEO sont essentielles, mais une stratégie technique plus avancée consiste à utiliser votre structure de liens internes pour pousser ces pages potentiellement très performantes.

EN On-page SEO best practices are key, but a more advanced technical strategy is to use your internal linking structure to elevate those potentially high-performing pages.

francês inglês
seo seo
essentielles key
structure structure
liens linking
internes internal
potentiellement potentially
meilleures best
pratiques practices
stratégie strategy
technique technical
consiste is
votre your
à to
une a
sont are
pages pages
mais but
plus more

FR « Je suis maintenant membre d'une association villageoise d'épargne et de crédit auprès de laquelle j'ai contracté un emprunt pour acheter un petit lopin de terre pour faire pousser des légumes », dit-elle

EN I am now a member of a Village Savings & Loans Association from which I have taken out a loan to buy a small plot of land to grow vegetables on,” she says

francês inglês
association association
petit small
terre land
légumes vegetables
je i
un a
maintenant now
auprès to
membre member
de of
crédit loan
acheter buy
laquelle which

FR Vous pouvez créer vos listes de prospects et les pousser directement vers une séquence de sensibilisation avec des déclencheurs avancés sur les e-mails combinés à des actions LinkedIn automatisées.

EN You can have your lead lists created and pushed directly to an outreach sequence with advanced triggers on emails combined with automated LinkedIn actions.

francês inglês
listes lists
sensibilisation outreach
déclencheurs triggers
linkedin linkedin
prospects lead
actions actions
vos your
directement directly
séquence sequence
automatisé automated
à to
et and
sur on
vous you
avancé advanced
combiné combined

FR Recevez des enregistrements entièrement enrichis que vous pouvez pousser dans votre CRM ou télécharger dans une feuille Excel, immédiatement.

EN Receive fully enriched records that you can push into your CRM or download in an Excel sheet, instantly.

francês inglês
entièrement fully
enrichis enriched
pousser push
crm crm
télécharger download
feuille sheet
excel excel
ou or
enregistrements records
votre your
vous you
recevez receive
que that
dans in

FR Si vous avez des doutes vers la fin, vous pouvez aussi soulever brièvement le couvercle et pousser délicatement un peu de riz sur le côté avec une cuillère

EN If you are unsure towards the end, you can also briefly lift the lid and carefully push some rice to the side with a spoon

francês inglês
soulever lift
brièvement briefly
couvercle lid
pousser push
riz rice
côté side
cuillère spoon
si if
fin the end
un a
avec with
des end
vous you
et and

FR Nous avons travaillé les animations pour rendre le site vivant et dynamique. Une manière d’accrocher l’attention de l’utilisateur et de la pousser à découvrir le contenu.

EN We worked on the animations to make the site lively and dynamic. A way to catch the user?s attention and encourage them to discover the content.

francês inglês
travaillé worked
animations animations
découvrir discover
d s
dynamique dynamic
contenu content
rendre to make
site site
nous we
à to
et and
de way
une a

FR Longue tâche raide, définitivement un casse-poumon d'une montée et un défi de ne pas descendre et pousser - Pour info, je n'ai pas poussé.

EN Long steep slog, definitely a lung buster of a climb and a challenge to not get off and push- FYI, I didn't push.

francês inglês
longue long
raide steep
définitivement definitely
montée climb
défi challenge
pousser push
je i
poumon lung
un a
de of
pour to
et and

FR Ils ont créé une lumière LED innovante pour faire pousser les végétaux à l'intérieur

EN They create innovative LED lighting to grow vegetables indoors

francês inglês
innovante innovative
créé create
à to
led led
lumière lighting
ils they

FR Ici, l’objectif est d’abord de capter l’Attention, de provoquer l’Intérêt, d’initier une forme de Désir et finalement de pousser à l’Achat. Cette stratégie se nomme AIDA, comme les initiales en majuscules des mots à retenir.

EN Here, the objective is first of all to capture Attention, to provoke Interest, to initiate a form of Desire and finally to push to Purchase. This strategy is called AIDA, like the initials in capital letters of the words to remember.

francês inglês
capter capture
forme form
finalement finally
pousser push
initiales initials
d letters
de of
stratégie strategy
en in
ici the
à to
majuscules capital
et and
retenir remember
une a

FR Cela ne sert à rien de dépenser une fortune pour pousser votre activité si la solution génère en fin de compte un déficit budgétaire

EN There's no point in spending a fortune to boost your business if the solution ultimately generates a budget deficit

francês inglês
dépenser spending
fortune fortune
activité business
génère generates
déficit deficit
en fin de compte ultimately
si if
à to
la the
solution solution
en in
votre your
un a

FR es pistons d’injection en AMPCOLOY® sont utilisées pour pousser le zinc ou l?aluminium en fusion à travers un manchon en acier poli et remplir ainsi les cavités d’une matrice pour former des pièces complexes

EN Water-cooled, copper-alloy plunger tips are used to push molten zinc and aluminium through a polished steel sleeve and into die cavities to form intricate parts

francês inglês
pousser push
zinc zinc
manchon sleeve
pièces parts
complexes intricate
acier steel
aluminium aluminium
un a
utilisé used
es are
à to
et and
le into
former form

FR Et avant de pousser à fond les moteurs pour le décollage, vérifiez une dernière fois votre checklist pour un Black Friday réussi !

EN And before pushing the engines to the limit for take-off, have a look at your checklist one last time for a successful Black Friday!

francês inglês
pousser pushing
moteurs engines
black black
friday friday
réussi successful
de before
à to
le the
votre your
un a
et and
pour for

FR C’est aussi une variété assez polyvalente, pouvant pousser en intérieur et extérieur, tant qu’il ne fait pas trop froid

EN She is also a relatively versatile strain, able to grow both indoors and outdoors, as long as it doesn’t get too cold

francês inglês
polyvalente versatile
pouvant able
extérieur outdoors
froid cold
en indoors
et and
une a
tant to
fait is

FR Ces producteurs Russes old-school sont des vrais experts pour le croisement d'AK-47, et nous présentent une superbe variété, très robuste, qui peut pousser dans les climats les plus froids

EN These oldschool breeders from Russia are true experts in AK-47 cross breeding and present to us a superb variant that shines with enormous robustness so that you can grow her easily in colder climates

francês inglês
experts experts
climats climates
vrais true
superbe superb
peut can
sont are
et and
présentent present
croisement cross
dans in
une a

FR Connu sous le nom de polyculture, le fait de faire pousser différentes espèces de plantes de manière proche leur offre une protection face aux maladies et améliore la biodiversité tout en attirant des insectes bénéfiques.

EN Known as a polyculture, raising different plant species close together offers protection from disease and enhances biodiversity while attracting beneficial bugs.

francês inglês
connu known
proche close
offre offers
protection protection
maladies disease
améliore enhances
biodiversité biodiversity
insectes bugs
bénéfiques beneficial
espèces species
une a
et and
tout en while

FR Il est préférable de les laisser pousser de manière relativement sauvage afin de former une barrière protectrice autour de vos plants

EN Its better to let them grow relatively wild to form a protective barrier around your plants

francês inglês
préférable better
relativement relatively
sauvage wild
barrière barrier
protectrice protective
vos your
une a
former form
plants plants
de around

FR Avec nos graines fraîches, vous pouvez voir le cactus pousser en une impressionnante plante collonaire

EN With our fresh seeds, you can watch the cactus grow into an impressive and columnar plant

francês inglês
impressionnante impressive
cactus cactus
graines seeds
voir watch
plante plant
avec with
le the
en into
nos our
vous you

FR Les flacons SporeMate sont une bonne opportunité de vous plonger plus profondément dans le processus de reproduction des champignons ou bien de faire pousser vos propres champignons magiques

EN SporeMate vials are a great opportunity to delve deeper into the reproduction process of fungi or to grow your own magic mushrooms

francês inglês
flacons vials
opportunité opportunity
reproduction reproduction
ou or
plus deeper
bien great
de of
le the
sont are
processus process
champignons mushrooms
vos your
une a

FR Nous sommes une petite équipe de quatre, et nous nous encourageons tous à pousser nos limites pour offrir la meilleure expérience possible à notre clientèle

EN We are a small team of 4 that pushes each other's limits to build the best experience possible for our guests

francês inglês
petite small
équipe team
limites limits
expérience experience
client guests
possible possible
à to
de of
la the
une a
nous we
sommes are
pour for
meilleure the best

FR Enfant ou carrière ? Brittany Cycholl, Manager chez umlaut, cumule les deux. Nous rendons visite à une femme qui veut pousser plus loin le changement - et qui encourage les autres femmes à faire de même.

EN Child or career? umlaut manager Brittany Cycholl has both. We pay a visit to a lady who wants to push ahead with change – and is encouraging other women to do the same.

francês inglês
brittany brittany
manager manager
visite visit
veut wants
pousser push
changement change
enfant child
carrière career
autres other
et and
femmes women
ou or
nous we
à to
le the
une a

FR Une des preuves directes de ces sécheresses est la baisse du niveau de certains lacs qui a permis à des arbres de pousser dans les zones asséchées avant d’être submergées à nouveau dans des périodes plus humides

EN One direct evidence of these droughts is the drop in the level of some lakes that has allowed trees to grow in dry areas before being submerged again in wetter periods

francês inglês
preuves evidence
directes direct
niveau level
permis allowed
périodes periods
arbres trees
baisse drop
la the
lacs lakes
à to
zones areas
de of
a has
dans in
être is

FR C'est une occasion passionnante de voir plus grand, de pousser plus loin et d'apprendre plus que vous ne l'auriez jamais cru possible

EN Its an exciting opportunity to think bigger, push further and learn more than you ever thought possible

francês inglês
passionnante exciting
pousser push
occasion opportunity
possible possible
grand bigger
et learn
de its
plus more
vous you
une ever
loin to

Mostrando 50 de 50 traduções