Traduzir "water cooled" para francês

FR La gamme étendue de produits de séchage par LED UV de Phoseon est disponible dans une variété de tailles pour répondre aux besoins des applications, disponibles dans les deux environnements ambiants. refroidis par air et refroidis par eau solutions

• séchage par LED
• Phoseon est disponible
• variété de tailles
• répondre aux besoins
• applications
• environnements ambiants
• refroidis par air
• refroidis par eau

FR Solutions refroidies par air et par eau

• eau

FR Nos produits utilisent 365nm, 385nm, 395nm et 405nm. longueurs d'onde et proposent des familles de produits avec des systèmes de séchage UV refroidis par air ou par eau.

• produits utilisent
• longueurs d'onde
• proposent des familles
• séchage UV refroidis
• air

FR Les systèmes refroidis à l'air sont plus simples et permettent une économie totale du système ; les systèmes refroidis à l'eau offrent des facteurs de forme plus petits et ont une irradiance de pointe plus élevée

• simples
• permettent une économie
• système
• offrent des facteurs
• forme plus petits
• irradiance de pointe
• élevée

FR Les produits sont disponibles en version refroidie à l'air ambiant ou à l'eau pour répondre à une large gamme d'applications.

• produits sont disponibles
• ambiant
• l'eau pour répondre
• large gamme

FR En outre, elle peut être refroidie par n’importe quelle eau disponible

• outre
• quelle eau disponible

FR Dans un contexte de pénurie d’eau, des règles saines de gouvernance de l’eau et une gestion intégrée des ressources hydriques sont essentielles pour préserver tant l’eau potable que productive

• contexte de pénurie
• hydriques sont essentielles
• préserver tant
• potable que productive

FR Dans un contexte de pénurie d’eau, des règles saines de gouvernance de l’eau et une gestion intégrée des ressources hydriques sont essentielles pour préserver tant l’eau potable que productive

• contexte de pénurie
• hydriques sont essentielles
• préserver tant
• potable que productive

FR Dans les cellules, nous utilisons des lampes LED refroidies à l’eau

• cellules
• utilisons des lampes

FR Options refroidissement: les transmissions peuvent etre refroidies à air ou à eau.

• Options refroidissement
• transmissions peuvent etre
• air

FR es pistons d’injection en AMPCOLOY® sont utilisées pour pousser le zinc ou l?aluminium en fusion à travers un manchon en acier poli et remplir ainsi les cavités d’une matrice pour former des pièces complexes

• es pistons
• utilisées pour pousser
• zinc
• aluminium en fusion
• travers un manchon
• acier poli
• matrice pour former
• pièces complexes

FR Certains modèles incluent maintenant des grilles filtrantes, conçues pour éviter d’inhaler des particules du mélange, il existe même des chillums refroidis à l’eau que l’on apelle chalices.

• Certains modèles incluent
• grilles filtrantes
• conçues pour éviter
• particules du mélange
• apelle

FR 2016 : Valeo eSupercharger, compresseur de suralimentation électrique et condenseur à refroidissement par eau

• Valeo eSupercharger
• compresseur de suralimentation
• condenseur à refroidissement
• eau

FR Disponibles sous forme d’unités à refroidissement par air ou par eau, 7 différents modèles sont proposés, ainsi que des solutions sur mesure.

• Disponibles sous forme
• refroidissement par air
• eau

FR Les lampes de la famille FireEdge et FireJet sont conçues pour être évolutives en les montant simplement de bout en bout.Notre famille de produits refroidis par eau comprend : les lignes de produits FirePower et FireLine.

• FireEdge
• FireJet sont conçues
• simplement de bout
• famille de produits
• eau comprend
• lignes de produits

FR Le site FireLine, FirePower et FireFlex sont des produits refroidis à l'eau qui permettent des applications d'adhésifs industriels tels que le collage de qualité industrielle pour une variété de matériaux.

• FireLine
• FirePower
• refroidis à l'eau
• permettent des applications
• collage de qualité

FR Tous les systèmes refroidis par eau sont conçus pour être robustes et fiables afin de réussir dans les environnements clients les plus difficiles.

FR L'architecture des matrices de Phoseon est ciblée à la fois pour le produit, qu'il soit refroidi par air ou par eau, et pour l'application visée, afin d'assurer des performances et une fiabilité optimales pour le fabricant du système.

• L'architecture des matrices
• Phoseon est ciblée
• qu'il soit refroidi
• air
• eau
• l'application visée
• d'assurer des performances

FR Système de refroidissement (pour le refroidissement par eau uniquement)

• Système de refroidissement
• refroidissement par eau

FR La source lumineuse FireLine™ FL400 est dotée d'une matrice de LED refroidies à l'eau de la plus haute puissance, avec une irradiance de pointe pouvant atteindre 24 W/cm2

• source lumineuse
• dotée d'une matrice
• haute puissance
• irradiance de pointe
• atteindre W

FR La source lumineuse FireLine™ FL400 dispose de la matrice de LED refroidie à l'eau la plus puissante, avec une irradiance de pointe pouvant atteindre 24W/cm². Les lampes sont évolutives pour prendre en charge les options de longueur personnalisées.

• source lumineuse
• puissante
• irradiance de pointe
• atteindre
• lampes sont évolutives
• prendre en charge
• options de longueur

FR La lampe de polymérisation des fibres FP300 refroidie à l'eau utilise une matrice de LED qui, associée à un réflecteur spécialement conçu, dirige la quantité maximale de lumière UV sur toute la circonférence de la fibre.

• lampe de polymérisation
• utilise une matrice
• spécialement conçu
• dirige la quantité

FR Dans les cellules, nous utilisons des lampes LED refroidies à l’eau

• cellules
• utilisons des lampes

FR Options refroidissement: les transmissions peuvent etre refroidies à air ou à eau.

• Options refroidissement
• transmissions peuvent etre
• air

FR Nous nous engageons à fournir des niveaux de service élevés à l'ensemble de notre clientèle sur tous types de projets.

• engageons à fournir

FR Optimisez cette méthode, qu'il s'agisse d'un refroidissement naturel, par eau ou par pulvérisation, pour vous assurer que l'efficacité du moteur n'est pas affectée et que les aimants ne sont pas endommagés.

• Optimisez cette méthode
• qu'il s'agisse d'un
• naturel
• eau
• pulvérisation
• assurer que l'efficacité

FR Contrairement aux réacteurs refroidis par eau actuels, les réacteurs rapides fonctionnent à une température supérieure

• Contrairement aux réacteurs
• eau actuels
• réacteurs rapides fonctionnent
• température supérieure

FR 2016 : Valeo eSupercharger, compresseur de suralimentation électrique et condenseur à refroidissement par eau

• Valeo eSupercharger
• compresseur de suralimentation
• condenseur à refroidissement
• eau

FR Water +, c'est bien plus que se laver les mains et boire de l'eau potable. Water + consiste à relier l'eau à d'autres activités afin que nous puissions avoir le plus grand impact possible.

• Water
• laver les mains
• boire de l'eau
• consiste à relier
• grand impact

FR Le Centre de renseignements pour les personnes déplacées en Iraq, l’un des plus grands projets interagences des Nations Unies en son genre, fournit des informations essentielles à des personnes touchées par le conflit.

• Centre de renseignements
• déplacées en Iraq
• grands projets interagences
• genre
• fournit des informations

FR Projets liés à l’eau - Améliorer la qualité de l’eau, nettoyer les océans et les littoraux et purifier les sources, filtrer l’eau, etc.

• Améliorer la qualité
• nettoyer les océans
• littoraux
• purifier les sources
• filtrer

FR Votre humidificateur doit être uniquement rempli d’eau. Nous préconisons d’utiliser l’eau du robinet bouillie ou de l’eau embouteillée (eau de source).

• rempli
• préconisons
• robinet bouillie
• embouteillée
• eau de source

FR Water +, c'est bien plus que se laver les mains et boire de l'eau potable. Water + consiste à relier l'eau à d'autres activités afin que nous puissions avoir le plus grand impact possible.

• Water
• laver les mains
• boire de l'eau
• consiste à relier
• grand impact

FR Votre humidificateur doit être uniquement rempli d’eau. Nous préconisons d’utiliser l’eau du robinet bouillie ou de l’eau embouteillée (eau de source).

• rempli
• préconisons
• robinet bouillie
• embouteillée
• eau de source

FR « Le Community Water Model représente l?un des nouveaux éléments clés du programme de l?IIASA sur l?eau pour évaluer l?approvisionnement en eau, la demande en eau et les besoins environnementaux au niveau mondial et régional

• Community Water Model
• nouveaux éléments clés
• eau pour évaluer
• approvisionnement en eau
• demande en eau
• mondial
• régional

FR Ce que j'aime dans cette configuration, c'est qu'elle est refroidie par liquide, ce qui empêche les ventilateurs de tourner à plein régime et d'interrompre vos enregistrements.

• liquide
• empêche les ventilateurs
• tourner à plein

FR Ces câbles peuvent conduire 100 fois le courant des câbles en cuivre traditionnels, car ils n'offrent aucune résistance lorsqu'ils sont refroidis à une température proche du zéro absolu

• câbles peuvent conduire
• courant des câbles
• cuivre traditionnels
• car ils n'offrent
• absolu

FR Lorsqu’elle est refroidie à 1,9 K, la bobine de niobium et de titane sur la droite devient supraconductrice et peut transporter le même courant  (Image CERN)

• refroidie à K
• bobine de niobium
• devient supraconductrice
• Image CERN

FR Le système de refroidissement de nos installations écologiques est alimenté naturellement à l’énergie verte grâce au climat du Canada.

• système de refroidissement

FR La zone de transformationL’hydrogène est comprimé à nouveau, puis est stocké dans des bouteilles appelées «?stockage tampons?». Il est ensuite refroidi pour pouvoir être distribué.

• comprimé à nouveau
• puis est stocké
• bouteilles appelées
• stockage tampons

FR Un à un, les huit secteurs de l’accélérateur passeront de la température ambiante à la température de fonctionnement des aimants du LHC : 1,9 K (-271,3°C)

• fonctionnement des aimants
• LHC

FR Pendant l'été 2020, un premier prototype de cavité-crabe du HL-LHC est arrivé du CERN ; il a été installé dans Gersemi et refroidi à 2 K

• Pendant l'été
• HL-LHC est arrivé
• CERN
• a été installé
• Gersemi
• refroidi à K

FR Il est probable que cette « force unifiée » ait été prévalente aux premiers instants de l'Univers, avant que ses différents éléments ne se séparent à mesure que l'Univers se refroidissait

• force unifiée
• ait été prévalente
• séparent à mesure
• l'Univers se refroidissait

FR Les particules sont mieux organisées, le faisceau est refroidi.

• particules sont mieux

FR Modèle avec refroidissement à convection sans ventilateur pour optimiser la fiabilité, le MTBF et réduire le niveau sonore

• Modèle avec refroidissement
• convection sans ventilateur
• optimiser la fiabilité
• MTBF
• réduire le niveau

FR Vertiv annonce une nouvelle gamme de produits d’infrastructure Edge

• gamme de produits
• Edge

FR Faites chauffer le miel à la casserole ou au micro-ondes, puis versez-le chaud dans un saladier sur la farine, mélangée à la levure chimique, les deux sucres, l'anis vert, la muscade râpée, la cannelle et le gingembre.

• casserole
• micro-ondes
• puis versez-le chaud
• chimique
• sucres
• l'anis vert
• muscade râpée
• cannelle

FR Pour atteindre ses objectifs une fois lancé dans l'espace, le miroir de 10 mètres à l’intérieur de Millimetron devra être refroidi à des températures extrêmement basses

• atteindre ses objectifs
• miroir de mètres
• températures extrêmement basses

FR Dans les turbo-générateurs refroidis à l’hydrogène et d’autres applications de gaz comprimé, les plaques passe-câbles électriques permettent l’alimentation en énergie et la transmission de signaux.

• applications de gaz
• plaques passe-câbles électriques
• énergie

FR Refroidissement plus efficace des antennes de communication mobile

• Refroidissement plus efficace
• antennes de communication