FR Le Heil CB-1 PTT comprend un interrupteur pour pousser la conversation ou la mise en sourdine ainsi qu'un câble de 2 pieds pour faire fonctionner cette fonction
"interrupteur pour pousser" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Le Heil CB-1 PTT comprend un interrupteur pour pousser la conversation ou la mise en sourdine ainsi qu'un câble de 2 pieds pour faire fonctionner cette fonction
francês | inglês |
---|---|
ptt | ptt |
interrupteur | switch |
pousser | push |
conversation | talk |
ou | or |
sourdine | mute |
câble | cable |
pieds | foot |
comprend | includes |
un | a |
fonction | feature |
mise | with |
de | along |
faire | work |
pour | for |
FR Le Heil CB-1 PTT comprend un interrupteur pour pousser la conversation ou la mise en sourdine ainsi qu'un câble de 2 pieds pour faire fonctionner cette fonction
francês | inglês |
---|---|
ptt | ptt |
interrupteur | switch |
pousser | push |
conversation | talk |
ou | or |
sourdine | mute |
câble | cable |
pieds | foot |
comprend | includes |
un | a |
fonction | feature |
mise | with |
de | along |
faire | work |
pour | for |
FR La liste des appareils SONOFF comprend l?interrupteur intelligent WiFi DIY, l?interrupteur mural intelligent WiFi, les prises intelligentes WiFi, les appareils WiFi Smart Lightning et Zigbee
francês | inglês |
---|---|
appareils | devices |
sonoff | sonoff |
comprend | includes |
interrupteur | switch |
wifi | wifi |
diy | diy |
mural | wall |
prises | plugs |
lightning | lightning |
zigbee | zigbee |
et | and |
la | the |
liste | list |
FR Cet interrupteur d?éclairage intelligent TX T2 a la perspective exclusive et unique, correspondant à aucun interrupteur intelligent sur le marché
francês | inglês |
---|---|
interrupteur | switch |
intelligent | smart |
correspondant | matching |
tx | tx |
éclairage | light |
exclusive | exclusive |
marché | market |
perspective | outlook |
aucun | no |
à | and |
FR Les variantes sont soit sans câble ni interrupteur sur la lampe ou sans câble mais avec un interrupteur sur la lampe (juste en dessous du socle)
francês | inglês |
---|---|
variantes | variants |
câble | cable |
interrupteur | switch |
lampe | lamp |
ou | or |
la | the |
un | a |
socle | base |
sont | are |
sur | on |
avec | with |
dessous | below |
mais | but |
FR Pour faire pousser du cannabis proprement et facilement, l'iGrowCan est là pour vous. Faites pousser vous-même ou offrez la culture en cadeau à un ami fumeur de joints. C'est un vrai présent de fête.
francês | inglês |
---|---|
cannabis | marijuana |
ou | or |
cadeau | gift |
facilement | easy |
la | the |
un | a |
à | to |
ami | friend |
et | and |
vous-même | yourself |
vous | you |
de | its |
pour | for |
FR Comme pour l'UR12, l'interrupteur d'alimentation fantôme se trouve à l'arrière, ce que je ne vois pas comme une grosse affaire, mais cela pourrait l'être pour certains.
francês | inglês |
---|---|
fantôme | phantom |
grosse | big |
affaire | deal |
être | be |
je | i |
pour | for |
pas | don |
une | a |
mais | but |
FR Pour le lancement de l'interrupteur intelligent pour maison intelligente, Mona et Mateo ont développé avec l'entreprise la campagne de lancement numérique "C'est ça Zigfred"
francês | inglês |
---|---|
lancement | launch |
campagne | campaign |
numérique | digital |
mona | mona |
de | of |
et | and |
lentreprise | company |
avec | with |
pour | for |
FR Vous n?avez pas besoin d?ouvrir l?application pour allumer la lumière. Appuyez simplement sur l?interrupteur connecté pour vous rendre au garage, aux toilettes ou à la cuisine et les lumières s?allumeront.
francês | inglês |
---|---|
l | t |
simplement | simply |
garage | garage |
toilettes | washroom |
cuisine | kitchen |
appuyez | press |
ou | or |
lumières | lights |
besoin | need |
application | application |
connecté | connected |
pas | don |
lumière | light |
rendre | your |
à | to |
et | and |
allumer | turn on |
vous | you |
la | the |
interrupteur | switch |
FR Comme pour l'UR12, l'interrupteur d'alimentation fantôme se trouve à l'arrière, ce que je ne vois pas comme une grosse affaire, mais cela pourrait l'être pour certains.
francês | inglês |
---|---|
fantôme | phantom |
grosse | big |
affaire | deal |
être | be |
je | i |
pour | for |
pas | don |
une | a |
mais | but |
FR Vous obtiendrez une réponse en fréquence de 45 Hz à 18 kHz, un filtre anti-pop interne, un support de choc interne pour réduire les bruits de vibration et un interrupteur de basse douce (filtre passe-haut).
francês | inglês |
---|---|
fréquence | frequency |
filtre | filter |
support | mount |
choc | shock |
vibration | vibration |
interrupteur | switch |
basse | bass |
douce | gentle |
khz | khz |
pop | pop |
réduire | reduce |
réponse | response |
à | to |
un | a |
interne | internal |
bruits | noise |
et | and |
vous | you |
FR Le CX-5 2022 présente la Mazda Intelligent Drive Select (Mi-Drive), qui permet au conducteur de sélectionner le mode de conduite le plus approprié pour optimiser la capacité de conduite d’une simple pression sur un interrupteur
francês | inglês |
---|---|
présente | introduces |
mazda | mazda |
intelligent | intelligent |
permet | enables |
capacité | capability |
optimiser | optimize |
un | a |
conducteur | driver |
sélectionner | select |
de | of |
mode | mode |
approprié | appropriate |
conduite | to |
interrupteur | switch |
FR Enregistreur compact avec interrupteur intégré pour la surveillance UHD
francês | inglês |
---|---|
enregistreur | recorder |
compact | compact |
interrupteur | switch |
intégré | integrated |
surveillance | surveillance |
uhd | uhd |
avec | with |
pour | for |
FR Livré avec une prise casque pour la surveillance et un interrupteur à cadran de -20dB
francês | inglês |
---|---|
casque | headphone |
surveillance | monitoring |
interrupteur | switch |
un | a |
à | and |
avec | with |
FR Dans votre lit ou à votre bureau, vous trouverez toujours une prise accessible sans vous déplacer. Chaque chambre possède un interrupteur principal pour l’éclairage et des prises précisément placées sur l’ensemble de l’espace disponible.
francês | inglês |
---|---|
interrupteur | switch |
prises | outlets |
prise | outlet |
placé | placed |
lit | bed |
ou | or |
bureau | desk |
précisément | precisely |
un | a |
disponible | be |
chambre | room |
de | away |
chaque | each |
à | and |
dans | in |
éclairage | light |
FR Si vous choisissez une applique pour la chambre à coucher avec un interrupteur, vous pouvez souvent contrôler l'éclairage depuis votre lit
francês | inglês |
---|---|
interrupteur | switch |
souvent | often |
contrôler | control |
si | if |
lit | bed |
éclairage | lighting |
choisissez | choose |
la | the |
chambre | bedroom |
un | a |
votre | your |
vous | you |
depuis | from |
pour | for |
avec | with |
FR Accessoires Pour Rectifieuse angulaire X-LOCK sans fil avec interrupteur à palette
francês | inglês |
---|---|
accessoires | accessories |
interrupteur | switch |
sans fil | cordless |
pour | for |
avec | with |
FR Accessoires Pour Rectifieuses angulaires sans fil X-LOCK avec interrupteur coulissant
francês | inglês |
---|---|
accessoires | accessories |
interrupteur | switch |
sans fil | cordless |
pour | for |
avec | with |
FR Accessoires Pour Petites rectifieuses angulaires X-LOCK avec interrupteur à palette
francês | inglês |
---|---|
accessoires | accessories |
petites | small |
interrupteur | switch |
pour | for |
avec | with |
FR Accessoires Pour Petites rectifieuses angulaires X-LOCK avec interrupteur coulissant
francês | inglês |
---|---|
accessoires | accessories |
petites | small |
interrupteur | switch |
avec | with |
pour | for |
FR Accessoires Pour Rectifieuses angulaires compactes avec interrupteur coulissant
francês | inglês |
---|---|
accessoires | accessories |
interrupteur | switch |
avec | with |
pour | for |
FR Grande rectifieuse angulaire haute performance de 7 po et 15 A avec interrupteur pour éteindre la marche continue
francês | inglês |
---|---|
performance | performance |
interrupteur | switch |
avec | with |
haute | high |
FR Grande rectifieuse angulaire haute performance de 9 po et 15 A avec interrupteur pour éteindre la marche continue
francês | inglês |
---|---|
performance | performance |
interrupteur | switch |
avec | with |
haute | high |
FR Interrupteur et indicateurs LED pour la capacité restante
francês | inglês |
---|---|
interrupteur | switch |
indicateurs | indicators |
led | led |
capacité | power |
restante | remaining |
et | and |
pour | for |
FR Quand vous retirez la plaque d’un interrupteur ou d’une prise de courant pour peindre les murs ou y poser de la tapisserie, le risque de contact avec l’électricité est beaucoup plus élevé.
francês | inglês |
---|---|
plaque | plate |
interrupteur | switch |
courant | electricity |
contact | contact |
prise | outlet |
risque | chances |
ou | or |
murs | walls |
de | of |
avec | with |
l | a |
quand | when |
vous | you |
FR Il s'avère particulièrement utile dans de nombreux cas, et notamment pour couper l'alimentation d'un Raspberry Pi, d'un Sparky ou d'un Odroid par exemple, ceux-ci ne disposant pas d'interrupteur par défaut
francês | inglês |
---|---|
utile | useful |
couper | cutting |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
il | it |
particulièrement | particularly |
ou | or |
défaut | default |
de | of |
et | and |
exemple | example |
dans | in |
nombreux | many |
pour | for |
FR Par ailleurs, le boîtier est livré avec différents accessoires : bouton de volume, bouton ON/OFF, interrupteur embase IEC, plaque acrylique pour écran, pieds en caoutchouc et visserie.
francês | inglês |
---|---|
boîtier | housing |
différents | various |
accessoires | accessories |
volume | volume |
iec | iec |
plaque | plate |
acrylique | acrylic |
écran | display |
pieds | feet |
caoutchouc | rubber |
bouton | knob |
le | the |
en | in |
avec | with |
interrupteur | switch |
de | off |
et | and |
pour | for |
FR SONOFF RM433 Interrupteur de Commande Personnalisé Polyvalent à 8 Clés pour la Maison Intelligente
francês | inglês |
---|---|
sonoff | sonoff |
interrupteur | switch |
commande | control |
polyvalent | multipurpose |
intelligente | smart |
la | the |
personnalisé | custom |
clé | key |
FR SONOFF-SV SONOFF® SV Interrupteur Télécommandé par WIFI pour la Maison Intelligente
francês | inglês |
---|---|
sonoff | sonoff |
wifi | wifi |
intelligente | smart |
la | the |
interrupteur | switch |
pour | for |
FR Breakout pour pile CR2032 avec interrupteur
francês | inglês |
---|---|
pile | pile |
pour | pour |
avec | avec |
FR La face avant du bouton présente une surface plane (aussi en métal) qui est un interrupteur entouré d'un anneau en plastique pour l'affichage LED.
francês | inglês |
---|---|
surface | surface |
métal | metal |
entouré | surrounded |
anneau | ring |
plastique | plastic |
led | led |
bouton | button |
interrupteur | switch |
la | the |
un | a |
qui | that |
pour | for |
FR Maintenant, allumez l’appareil en appuyant sur l’interrupteur orange ; il s’allume pour indiquer que l’appareil fonctionne
francês | inglês |
---|---|
appuyant | pressing |
indiquer | indicate |
orange | orange |
il | it |
fonctionne | working |
sur | on |
maintenant | the |
FR Interrupteur de sécurité pour système de climatisation, 60A
francês | inglês |
---|---|
interrupteur | switch |
sécurité | security |
s | a |
FR Pour la solution smart home Zigfred, Mona et Mateo ont réalisé une campagne aussi simple que l'interrupteur lui-même.
francês | inglês |
---|---|
smart | smart |
réalisé | realized |
campagne | campaign |
mona | mona |
simple | simple |
solution | solution |
la | the |
et | and |
une | a |
pour | for |
FR Ayons un aperçu détaillé de l?interrupteur d?éclairage intelligent SONOFF TX T2 pour vous aider à obtenir la bonne affaire.
francês | inglês |
---|---|
aperçu | overview |
détaillé | detailed |
interrupteur | switch |
éclairage | light |
intelligent | smart |
sonoff | sonoff |
affaire | deal |
tx | tx |
ayons | have |
de | of |
un | a |
à | to |
la | the |
d | s |
l | t |
obtenir | get |
vous | you |
aider | to help |
FR Il fournit des commandes mains libres pour surveiller l?utilisation et déclencher l?interrupteur ON/OFF via la voix.
francês | inglês |
---|---|
mains | hands |
libres | free |
déclencher | trigger |
interrupteur | switch |
il | it |
utilisation | usage |
voix | voice |
la | the |
fournit | provides |
et | and |
des | off |
FR Vous obtiendrez une réponse en fréquence de 45 Hz à 18 kHz, un filtre anti-pop interne, un support de choc interne pour réduire les bruits de vibration et un interrupteur de basse douce (filtre passe-haut).
francês | inglês |
---|---|
fréquence | frequency |
filtre | filter |
support | mount |
choc | shock |
vibration | vibration |
interrupteur | switch |
basse | bass |
douce | gentle |
khz | khz |
pop | pop |
réduire | reduce |
réponse | response |
à | to |
un | a |
interne | internal |
bruits | noise |
et | and |
vous | you |
FR Il n’est pas nécessaire de retirer le bac pour accéder à l’interrupteur de la machine à glaçons sur certains modèles. En cas de doute, consultez le guide d’utilisation de l’appareil.
francês | inglês |
---|---|
bac | bin |
modèles | models |
guide | manual |
nécessaire | have to |
consultez | see |
à | to |
retirer | remove |
de | some |
sur | on |
les | you |
FR Facilitez-vous la tâche : utilisez une minuterie, un interrupteur programmable ou un détecteur de mouvement pour limiter l’éclairage extérieur
francês | inglês |
---|---|
minuterie | timer |
interrupteur | switch |
programmable | programmable |
ou | or |
détecteur | detector |
mouvement | motion |
extérieur | outdoor |
éclairage | lighting |
utilisez | use |
un | a |
vous | it |
de | make |
FR Si vous choisissez une applique pour la chambre à coucher avec un interrupteur, vous pouvez souvent contrôler l'éclairage depuis votre lit
francês | inglês |
---|---|
interrupteur | switch |
souvent | often |
contrôler | control |
si | if |
lit | bed |
éclairage | lighting |
choisissez | choose |
la | the |
chambre | bedroom |
un | a |
votre | your |
vous | you |
depuis | from |
pour | for |
avec | with |
FR Dotée d’un variateur de vitesse et d’un interrupteur blocable avec poignée encastrée pour prévenir tout blocage accidentel en position de marche, cet outil sera le complément idéal à notre établi.
francês | inglês |
---|---|
vitesse | speed |
interrupteur | switch |
poignée | handle |
outil | tool |
complément | addition |
encastré | recessed |
en | in |
dun | a |
cet | this |
sera | will |
le | on |
à | to |
et | and |
avec | with |
blocage | lock |
FR Grande rectifieuse angulaire haute performance de 7 po et 15 A avec interrupteur pour éteindre la marche continue
francês | inglês |
---|---|
performance | performance |
interrupteur | switch |
avec | with |
haute | high |
FR Grande rectifieuse angulaire haute performance de 9 po et 15 A avec interrupteur pour éteindre la marche continue
francês | inglês |
---|---|
performance | performance |
interrupteur | switch |
avec | with |
haute | high |
FR Vous pouvez d'ailleurs tricher en recouvrant la tranche supérieure de votre smartphone avec votre main. Le jeu propose dans tous les cas un interrupteur pour bloquer une certaine phase sans avoir à se soucier de la luminosité de son environnement.
francês | inglês |
---|---|
smartphone | smartphone |
main | hand |
propose | offers |
interrupteur | switch |
phase | phase |
luminosité | brightness |
environnement | environment |
à | to |
de | of |
votre | your |
jeu | game |
un | a |
bloquer | block |
avec | with |
soucier | to worry |
vous | you |
FR Vous pouvez d'ailleurs tricher en recouvrant la tranche supérieure de votre smartphone avec votre main. Le jeu propose dans tous les cas un interrupteur pour bloquer une certaine phase sans avoir à se soucier de la luminosité de son environnement.
francês | inglês |
---|---|
smartphone | smartphone |
main | hand |
propose | offers |
interrupteur | switch |
phase | phase |
luminosité | brightness |
environnement | environment |
à | to |
de | of |
votre | your |
jeu | game |
un | a |
bloquer | block |
avec | with |
soucier | to worry |
vous | you |
FR Vous pouvez d'ailleurs tricher en recouvrant la tranche supérieure de votre smartphone avec votre main. Le jeu propose dans tous les cas un interrupteur pour bloquer une certaine phase sans avoir à se soucier de la luminosité de son environnement.
francês | inglês |
---|---|
smartphone | smartphone |
main | hand |
propose | offers |
interrupteur | switch |
phase | phase |
luminosité | brightness |
environnement | environment |
à | to |
de | of |
votre | your |
jeu | game |
un | a |
bloquer | block |
avec | with |
soucier | to worry |
vous | you |
FR Quand vous retirez la plaque d’un interrupteur ou d’une prise de courant pour peindre les murs ou y poser de la tapisserie, le risque de contact avec l’électricité est beaucoup plus élevé.
francês | inglês |
---|---|
plaque | plate |
interrupteur | switch |
courant | electricity |
contact | contact |
prise | outlet |
risque | chances |
ou | or |
murs | walls |
de | of |
avec | with |
l | a |
quand | when |
vous | you |
FR Dans votre lit ou à votre bureau, vous trouverez toujours une prise accessible sans vous déplacer. Chaque chambre possède un interrupteur principal pour l’éclairage et des prises précisément placées sur l’ensemble de l’espace disponible.
francês | inglês |
---|---|
interrupteur | switch |
prises | outlets |
prise | outlet |
placé | placed |
lit | bed |
ou | or |
bureau | desk |
précisément | precisely |
un | a |
disponible | be |
chambre | room |
de | away |
chaque | each |
à | and |
dans | in |
éclairage | light |
FR Pour cette raison, la signature de code est utilisée pour émettre des identités uniques et pousser les mises à jour en toute sécurité sur les appareils sur le terrain.
francês | inglês |
---|---|
signature | signing |
pousser | push |
appareils | devices |
terrain | field |
mises à jour | updates |
raison | reason |
code | code |
utilisé | used |
identités | identities |
à | to |
en | in |
et | and |
de | unique |
FR « Il faut beaucoup de patience en agriculture — pour semer, faire pousser et récolter, pour exploiter un poulailler, et la liste est longue. »
Mostrando 50 de 50 traduções