Traduzir "possibilité d accéder" para inglês

FR Accéder au contenu Accéder au menu Accéder à la recherche

• Accéder au contenu
• recherche

FR La possibilité d'imprimer en 3D de la fibre de carbone continue a donné à Brooks de nouvelles capacités de prototypage rapide : la possibilité de prototyper près de deux fois plus vite pour près de la moitié du coût

• fibre de carbone
• rapide
• possibilité de prototyper
• fois plus vite
• coût

FR Dans le cadre de notre processus de commande, nous vous offrons la possibilité de nous accorder un mandat de prélèvement SEPA et de nous donner ainsi la possibilité d'encaisser des paiements sur votre compte

• commande
• offrons la possibilité
• accorder un mandat
• prélèvement SEPA
• d'encaisser des paiements
• compte

FR Outre la possibilité de négocier sur les marchés des changes, vos clients ont la possibilité de consulter les statistiques et de copier les transactions des autres membres du réseau

• Outre la possibilité
• changes
• consulter les statistiques
• copier les transactions
• membres du réseau

FR Si vous appuyez sur Bloquer plusieurs jours, vous aurez la possibilité de choisir une date de début et de fin. Si vous ne sélectionnez pas cette option, vous aurez la possibilité de choisir un jour, ainsi qu’une heure de début et de fin.

• appuyez sur Bloquer
• jours
• aurez la possibilité
• choisir une date
• début
• fin
• heure de début

FR Les meilleurs modèles HTML immobiliers offrent la possibilité d'héberger un portefeuille d'une entreprise particulière et de mettre en œuvre la possibilité de partager des listes pour les ventes secondaires

• meilleurs modèles HTML
• offrent la possibilité
• portefeuille d'une entreprise
• mettre en œuvre
• possibilité de partager
• secondaires

FR Nous vous offrons la possibilité de rejoindre notre entreprise et, après avoir passé quelque temps avec nous, la possibilité de vous développer et d?acquérir votre propre département

• offrons la possibilité
• rejoindre notre entreprise
• acquérir votre propre

FR La possibilité de personnaliser le rapport, avec la possibilité d?ajouter, de supprimer ou de modifier l?ordre des métriques afin que le décideur ait accès à ce qui est le plus important pour lui.

• possibilité de personnaliser
• rapport
• ajouter
• supprimer
• ordre des métriques
• décideur ait accès

FR Nous poursuivons ensuite en jetant un oeil sur la possibilité que l’économie de l’Argentine soit déclarée hyperinflationniste au cours du deuxième semestre de 2018 et sur les incidences de cette possibilité

• soit déclarée hyperinflationniste
• cours du deuxième

FR Nidec Industrial Solutions propose une solution plug-and-play évolutive qui vous offre la possibilité de modifier votre flotte à tout moment et la possibilité de concevoir un système qui s?adaptera à l?espace disponible.

• Nidec Industrial Solutions
• solution plug-and-play évolutive
• offre la possibilité
• modifier votre flotte
• moment
• possibilité de concevoir
• espace

FR les messages doivent inclure la possibilité de se désinscrire (opt-out) et les destinataires doivent également avoir la possibilité de révoquer leur consentement à tout moment en répondant par un mot-clé standard de renoncement ;

• messages doivent inclure
• opt-out
• possibilité de révoquer
• standard de renoncement

FR La possibilité d?atteindre les jeunes chimistes sur une plateforme virtuelle aidera l?IYCN à avoir un plus grand impact sur les jeunes chimistes du monde entier qui n?ont pas la possibilité d?assister à ces conférences pour une multitude de raisons.

• atteindre les jeunes
• plateforme virtuelle aidera

FR Depuis l'introduction de l'iOS, 14 AirPods offrent la possibilité de passer automatiquement de l'iPhone à l'iPad. Cette possibilité n'est pas souhaitable dans certaines circonstances et peut être désactivée si on le souhaite.

• l'introduction de l'iOS
• l'iPad
• certaines circonstances

FR Outre la possibilité de négocier sur les marchés des changes, vos clients ont la possibilité de consulter les statistiques et de copier les transactions des autres membres du réseau

• Outre la possibilité
• changes
• consulter les statistiques
• copier les transactions
• membres du réseau

FR Par exemple, une page Facebook comporte un bouton d'appel à l'action personnalisable, la possibilité d'ajouter des publicités et la possibilité pour les utilisateurs d'aimer votre page

• exemple
• page Facebook comporte
• personnalisable
• d'aimer votre page

FR Parmi les principales fonctionnalités incluses, il y a les contrôles gestuels que tu peux utiliser pour effectuer différentes actions, la possibilité de changer rapidement d'onglet et la possibilité d'effectuer des recherches par commande vocale.

• Parmi les principales
• incluses
• a les contrôles
• tu peux utiliser
• effectuer différentes actions
• possibilité de changer
• d'onglet
• commande

FR En outre, nous offrons aux utilisateurs la possibilité d'accéder à leurs informations personnelles, de les corriger et de les supprimer, tout en permettant à nos clients de contrôler les informations qui transitent par notre réseau.

• outre
• offrons aux utilisateurs
• informations personnelles
• corriger
• supprimer
• contrôler les informations

FR Grâce à Atlassian, il est facile de se lancer et de trouver une solution. J'adore également la possibilité d'accéder aux apps du Marketplace en libre-service.

• Grâce à Atlassian
• trouver une solution
• d'accéder aux apps

FR La possibilité d’accéder à du contenu bloqué dans certaines régions est également une fonctionnalité intéressante

• possibilité
• fonctionnalité intéressante

FR Vous trouverez entre autre une prise en charge de la NFC (near field communication), la possibilité d'accéder à des contacts d'appareils mobiles, une fonction texte en parole, des améliorations pour la création de tables et de graphiques, etc.

• trouverez entre autre
• prise en charge
• NFC
• near field communication
• contacts d'appareils mobiles
• tables
• graphiques

FR Possibilité d'accéder à des contacts d'appareils mobiles

• contacts d'appareils mobiles

FR Nous nous efforçons d'offrir aux familles une mise en relation simplifiée, notamment grâce aux profils détaillés de nos intervenants et à la possibilité d'accéder à leurs certificats et références.

• mise en relation
• certificats

FR Le client Web est optimisé pour les besoins quotidiens de gestion documentaire, et les applications mobiles vous offrent la possibilité d?accéder à M-Files depuis votre téléphone portable ou votre tablette.

• documentaire
• accéder à M-Files
• téléphone portable

FR En plus de servir d’emplacement de stockage, M-Files vous donne également la possibilité d?accéder à d?autres systèmes et archives pour rechercher, modifier et gérer des documents.

• servir
• stockage
• M-Files vous donne
• systèmes
• archives pour rechercher
• modifier

FR Même si beaucoup d'utilisateurs peuvent accéder naturellement à vos chats Facebook, vous avez la possibilité de faire la promotion de votre bot pour multiplier les conversations.

• Facebook
• avez la possibilité

FR Offrez à votre équipe la possibilité d’accéder à un contenu créé par les meilleures universités et entreprises.

• possibilité
• meilleures universités

FR Vous avez la possibilité d'accéder à votre compte Pega et d'en modifier les informations en ligne en vous rendant sur https://accounts.pega.com/user/login

• avez la possibilité
• compte Pega
• user
• login

FR Le recours croissant aux applications et services cloud et la possibilité d'y accéder à partir de n'importe quel périphérique font du cloud et des terminaux des points critiques pour la sécurité

• cloud
• possibilité d'y accéder
• partir de n'importe
• terminaux des points
• sécurité

FR De nos jours, les enfants ont la possibilité d'accéder à beaucoup plus d'informations que ne le pouvaient les générations précédentes. Grâce à Internet, ils disposent maintenant d'informations variées et extrêmement enrichissantes. Pourtant...

• jours
• d'accéder à beaucoup
• pouvaient les générations
• Grâce à Internet
• disposent maintenant d'informations
• extrêmement enrichissantes

FR 131 millions de filles dans le monde ne vont pas à l'école et les filles sont 50% plus susceptibles de perdre la possibilité d'accéder à l'éducation que les garçons.

• millions de filles
• perdre la possibilité

FR ?la possibilité d?accéder aux jeux et de les tester en mode pratique n?est pas offerte aux personnes ayant le statut de visiteur

• accéder aux jeux
• tester en mode
• statut de visiteur

FR Vous aurez également la possibilité de lancer le casino sur votre smartphone ou votre tablette, ce qui vous permettra d?accéder à la bibliothèque de jeux pendant vos déplacements

• lancer le casino
• smartphone
• tablette

FR Il permet un affichage global et simultané du trafic généré par les différents sites gérés par le Partenaire avec la possibilité d'accéder directement à l'affichage des rapports de chaque compte individuel via un panneau de contrôle unique.

• permet un affichage
• simultané du trafic
• différents sites gérés
• contrôle

FR Rapports financiers annuel, semestriel, programmes de rachat d’actions … vous retrouvez ici l’ensemble des informations réglementées de l’année en cours avec la possibilité d’accéder aux archives des années précédentes.

• Rapports financiers annuel
• semestriel
• programmes de rachat
• retrouvez ici
• archives des années

FR Rapports financiers annuel, semestriel, programmes de rachat d’actions… vous retrouvez ici l’ensemble des informations règlementées de l’année en cours avec la possibilité d’accéder aux archives des années précédentes.

• Rapports financiers annuel
• semestriel
• programmes de rachat
• retrouvez ici
• archives des années

FR La possibilité de fournir un service d’assistance à la demande, d’accéder à distance et à tout moment à des ordinateurs sans surveillance, ET de permettre aux utilisateurs finaux de travailler à domicile.

• possibilité de fournir
• demande
• distance
• surveillance
• permettre aux utilisateurs

FR Flipsnack offre à nos détaillants et à nos consommateurs la possibilité d'accéder à l'ensemble de notre portfolio de produits à tout moment, n'importe où, sur n'importe quel appareil.

• détaillants
• consommateurs la possibilité
• n'importe où
• n'importe quel

FR Flipsnack offre à nos détaillants et à nos consommateurs la possibilité d'accéder à l'ensemble de notre portfolio de produits à tout moment, n'importe où, sur n'importe quel appareil

• détaillants
• consommateurs la possibilité
• n'importe où
• n'importe quel appareil

FR La diversité de la gamme d’actifs gérés par nos équipes, conjuguée à la possibilité, via notre plateforme Private Funds Group, d’accéder à des gérants de qualité, font aussi la différence.

• via notre plateforme
• Funds Group
• gérants de qualité

FR Vous devrez créer des sous-domaines donc il faudra la possibilité d'accéder à la zone des enregistrements DNS de votre nom de domaine.

• donc il faudra
• zone des enregistrements

FR - Accès, rectification, opposition : vous avez la possibilité d’accéder, de modifier, de corriger ou de supprimer vos données personnelles

• - Accès
• rectification
• opposition
• avez la possibilité
• modifier
• corriger
• supprimer vos données

FR Réalisez votre plugin en html5, css et js et ajoutez le à votre app. Les APIs de GoodBarber offrent une possibilité à votre plugin d’accéder à des fonctionnalités natives de votre application.

• Réalisez votre plugin
• css
• js
• app
• APIs de GoodBarber

FR Rapports financiers annuel, semestriel, programmes de rachat d’actions … vous retrouvez ici l’ensemble des informations règlementées de l’année en cours avec la possibilité d’accéder aux archives des années précédentes

• Rapports financiers annuel
• semestriel
• programmes de rachat
• retrouvez ici
• archives des années

FR Les personnes autorisées ont la possibilité d’accéder aux données souhaitées où qu’elles se trouvent ! De même, la collaboration entre plusieurs équipes et services est ainsi favorisée.

• données souhaitées où
• trouvent

FR Vous avez la possibilité d’accéder à l’ensemble des comptes dont vous avez la gestion en vous connectant une seule fois à l’Espace personnel en utilisant les mêmes informations de connexion. 

• avez la possibilité
• personnel en utilisant

FR Grâce à notre programme d'acquisition de talents, vous aurez la possibilité d'entrer en contact avec les partenaires de notre réseau et d'accéder à des opportunités de carrière exclusives.

• d'acquisition de talents
• aurez la possibilité
• réseau
• carrière

FR Nous sommes conscients que si vous travaillez avec des clients de l'UE, vous devez être en mesure de leur fournir la possibilité d'accéder, de mettre à jour, de récupérer et de supprimer des données personnelles

• l'UE
• fournir la possibilité
• récupérer
• supprimer des données

FR Présents principalement dans les centres urbains, le 29 mars 1848, grâce aux arrêtés royaux de Carlo Alberto, les Juifs ont obtenu les droits civils et politiques et la possibilité d’accéder aux fonctions civiles et militaires.

• centres urbains
• mars
• grâce aux arrêtés
• Carlo Alberto
• Juifs ont obtenu
• droits civils
• politiques
• possibilité
• fonctions civiles

FR Possibilité d’accéder aux serveurs de base de données depuis l’extérieur de notre infrastructure.

• Possibilité
• serveurs de base

FR En outre, vous avez la possibilité d?accéder à vos dossiers et fichiers avec l?explorateur de fichiers (Windows) ou le Finder (Mac OS) sur la base du protocole WebDAV

• outre
• avez la possibilité
• explorateur de fichiers
• Windows
• Finder
• Mac OS
• base du protocole