FR C'est ainsi que j'ai découvert le SEO, mon coup de cœur professionnel ! Dans le cadre de ma fonction chez Universem, je peux me concentrer davantage sur ce domaine tout en continuant à pratiquer mon autre passe-temps favori, la rédaction.
Traduzir "passe temps favori" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "passe temps favori" de francês para inglês
Traduções de passe temps favori
"passe temps favori" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de passe temps favori
francês
inglês
EN I am now thrilled to deepen my skills in digital advertising at Universem !
| francês | inglês |
|---|---|
| je | i |
| à | to |
| en | in |
| ma | my |
| ce | now |
FR Passionnés de vélo, Rens et Sander réfléchissaient depuis longtemps à créer une marque de vêtements autour de leur passe-temps favori
EN Passionate about cycling, Rens and Sander had been thinking about creating a clothing brand around their favorite hobby for a long time
| francês | inglês |
|---|---|
| vélo | cycling |
| créer | creating |
| vêtements | clothing |
| passe-temps | hobby |
| favori | favorite |
| temps | time |
| une | a |
| marque | brand |
| de | around |
| à | and |
| passionné | passionate |
| depuis | for |
| leur | their |
| longtemps | long |
FR Avez-vous une activité ou un passe-temps favori ?
EN I would always be a lawyer. I can?t think of any other field that I would have been as passionate about, except maybe an international career.
| francês | inglês |
|---|---|
| vous | be |
| un | an |
FR Pique-niquer le week-end est un passe-temps favori dans l'émirat et les parcs sont alors très prisés des familles et groupes d'amis.
EN Picnicking at the weekends is a favourite pastime in the emirate, with families and friends filling the parks.
| francês | inglês |
|---|---|
| favori | favourite |
| parcs | parks |
| familles | families |
| week | weekends |
| le | the |
| un | a |
| et | and |
| dans | in |
FR C'est ainsi que j'ai découvert le SEO, mon coup de cœur professionnel ! Dans le cadre de ma fonction chez Universem, je peux me concentrer davantage sur ce domaine tout en continuant à pratiquer mon autre passe-temps favori, la rédaction.
EN This is how I discovered SEO, my professional favourite! In my position at Universem, I can focus more on this area and at the same time continue to practice my other favourite activity, copywriting.
| francês | inglês |
|---|---|
| découvert | discovered |
| seo | seo |
| concentrer | focus |
| favori | favourite |
| rédaction | copywriting |
| domaine | area |
| je | i |
| peux | i can |
| ce | this |
| temps | time |
| je peux | can |
| pratiquer | to practice |
| ainsi | how |
| en | in |
| à | to |
| sur | on |
| fonction | position |
| de | other |
| professionnel | professional |
| ma | my |
FR S'il ne code pas, il sera occupé à essayer un nouveau passe-temps favori.
EN If he’s not coding, he’ll be busy trying a new favorite hobby.
| francês | inglês |
|---|---|
| code | coding |
| sera | be |
| occupé | busy |
| essayer | trying |
| un | a |
| nouveau | new |
| passe-temps | hobby |
| favori | favorite |
FR Le jeu est le passe-temps favori des gens du monde entier. Qu'ils le fassent en ligne dans le confort de leur foyer ou dans l'un des nombreux casinos physiques, les gens aiment tenter leur chance à tous les jeux de hasard.
EN Gambling is the favourite pastime for people worldwide. Whether they do it online from the comfort of their own homes or at one of the numerous brick-and-mortar casinos, people like to try their luck every on gambling games.
| francês | inglês |
|---|---|
| favori | favourite |
| confort | comfort |
| casinos | casinos |
| chance | luck |
| en ligne | online |
| foyer | homes |
| fassent | do |
| monde | worldwide |
| jeux | games |
| le | the |
| gens | people |
| ou | or |
| à | to |
| nombreux | numerous |
| le jeu | gambling |
FR Qu'il s'agisse du café fouetté d'aujourd'hui ou du classique pain aux bananes de maman, perfectionner des recettes dans le confort de sa cuisine devient un passe-temps favori dans le monde entier
EN From modern-day like whipped coffee, to mom’s classic banana bread, perfecting recipes in the comfort of one’s kitchen is becoming a favorite global pastime
| francês | inglês |
|---|---|
| café | coffee |
| classique | classic |
| confort | comfort |
| favori | favorite |
| perfectionner | perfecting |
| recettes | recipes |
| cuisine | kitchen |
| un | a |
| de | of |
| monde | global |
| du | from |
| dans | in |
| pain | bread |
FR mettre en œuvre des politiques incitant à créer des mots de passe forts, à garder les mots de passe confidentiels, à stocker les mots de passe de façon sécurisée et à changer régulièrement les mots de passe ;
EN Implement policies around creating strong passwords, keeping them private, storing them safely, and changing them regularly
| francês | inglês |
|---|---|
| politiques | policies |
| forts | strong |
| garder | keeping |
| stocker | storing |
| changer | changing |
| régulièrement | regularly |
| créer | creating |
| mots de passe | passwords |
| mettre | implement |
| de | around |
| confidentiels | private |
| à | and |
FR S'il vous plaît sélectionner un ... Nom d'utilisateur/Mot de passe non reconnu/incorrect Mot de passe oublié – Je n'ai pas reçu le courriel de réinitialisation Mot de passe oublié – Le mot de passe temporaire ne fonctionne pas
EN Please select one... User name/password not recognized/incorrect Forgot password - Did not receive reset email Forgot password - Temporary password not working
| francês | inglês |
|---|---|
| plaît | please |
| sélectionner | select |
| nom | name |
| reconnu | recognized |
| incorrect | incorrect |
| réinitialisation | reset |
| courriel | |
| temporaire | temporary |
| fonctionne | working |
| passe | password |
| pas | not |
| vous | receive |
FR La page est actualisée et propose un champ réservé au mot de passe. Saisissez votre mot de passe et cliquez sur Connexion. Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez sur le lien Réinitialiser votre mot de passe.
EN The page will update to include a password box. Enter the password and then select Log In. If you don't recall the password, click the Reset Password link.
| francês | inglês |
|---|---|
| actualisée | update |
| réinitialiser | reset |
| un | a |
| si | if |
| lien | link |
| page | page |
| passe | password |
| cliquez | click |
| mot | to |
| vous | you |
FR ≤ 0,07% (sortie PHONES, pour une puissance de 2 x 100 mW (sur 32 Ω), filtre passe-haut à 20 Hz et passe-bas à 20 kHz)≤ 0,03% (sortie BUSS, filtre passe-haut à 20 Hz et passe-bas à 20 kHz)
EN ≤0.07% (PHONES outputs, when outputting 100 mW + 100 mW (32 Ω), 20Hz HPF and 20 kHz LPF) ≤0.03% (BUSS output, 20 Hz HPF and 20 kHz LPF)
Transliteração ≤0.07% (PHONES outputs, when outputting 100 mW + 100 mW (32 Ō), 20Hz HPF and 20 kHz LPF) ≤0.03% (BUSS output, 20 Hz HPF and 20 kHz LPF)
FR Au lieu de se connecter à chaque application avec un mot de passe dédié, l’utilisateur peut simplement s’authentifier avec un mot de passe principal (qui déchiffre le coffre-fort de mots de passe) sans avoir à conserver plusieurs mots de passe.
EN Instead of logging in to each application with a dedicated password, the user can simply authenticate with a master password (which in turn decrypts the password vault), eliminating the need to maintain disparate passwords.
| francês | inglês |
|---|---|
| peut | can |
| un | a |
| dédié | dedicated |
| le | the |
| application | application |
| mots de passe | passwords |
| de | of |
| passe | password |
| simplement | simply |
| chaque | each |
| à | to |
| avec | with |
| au lieu | instead |
| conserver | maintain |
| coffre | vault |
FR S'il vous plaît sélectionner un ... Nom d'utilisateur/Mot de passe non reconnu/incorrect Mot de passe oublié – Je n'ai pas reçu le courriel de réinitialisation Mot de passe oublié – Le mot de passe temporaire ne fonctionne pas
EN Please select one... User name/password not recognized/incorrect Forgot password - Did not receive reset email Forgot password - Temporary password not working
| francês | inglês |
|---|---|
| plaît | please |
| sélectionner | select |
| nom | name |
| reconnu | recognized |
| incorrect | incorrect |
| réinitialisation | reset |
| courriel | |
| temporaire | temporary |
| fonctionne | working |
| passe | password |
| pas | not |
| vous | receive |
FR Mot de passe : mot de passe de messagerie (le mot de passe EMAIL, pas le mot de passe du compte SITE123)
EN Password: email password (the email password, not the SITE123 account's password)
| francês | inglês |
|---|---|
| compte | accounts |
| le | the |
| messagerie | |
| passe | password |
| pas | not |
FR Le lien de réinitialisation du mot de passe vous dirigera vers une page de récupération de compte. Saisissez votre nouveau mot de passe et confirmez le mot de passe, puis cliquez sur Réinitialiser le mot de passe.
EN The password reset link will direct you to an Account Recovery page. Enter your New Password and Confirm Password then click Reset Password.
| francês | inglês |
|---|---|
| récupération | recovery |
| nouveau | new |
| lien | link |
| le | the |
| passe | password |
| page | page |
| compte | account |
| cliquez | click |
| réinitialiser | reset |
| votre | your |
| confirmez | confirm |
| mot | to |
| vous | you |
| et | and |
FR mettre en œuvre des politiques incitant à créer des mots de passe forts, à garder les mots de passe confidentiels, à stocker les mots de passe de façon sécurisée et à changer régulièrement les mots de passe ;
EN Implement policies around creating strong passwords, keeping them private, storing them safely, and changing them regularly
| francês | inglês |
|---|---|
| politiques | policies |
| forts | strong |
| garder | keeping |
| stocker | storing |
| changer | changing |
| régulièrement | regularly |
| créer | creating |
| mots de passe | passwords |
| mettre | implement |
| de | around |
| confidentiels | private |
| à | and |
FR Combiné aux bords féminins légèrement volantés, ce modèle est un favori absolu de tous les temps
EN In combination with the feminine, slightly ruffled cuff, this style is sure to become an absolute all-time favourite
| francês | inglês |
|---|---|
| combiné | combination |
| féminins | feminine |
| favori | favourite |
| absolu | absolute |
| modèle | style |
| ce | this |
| légèrement | slightly |
| tous | all |
| temps | time |
| un | an |
FR Combiné aux bords féminins légèrement volantés, ce modèle est un favori absolu de tous les temps
EN In combination with the feminine, slightly ruffled cuff, this style is sure to become an absolute all-time favourite
| francês | inglês |
|---|---|
| combiné | combination |
| féminins | feminine |
| favori | favourite |
| absolu | absolute |
| modèle | style |
| ce | this |
| légèrement | slightly |
| tous | all |
| temps | time |
| un | an |
FR 64. Prenez le temps de réfléchir à votre projet SIG favori et partagez-le.
EN 64. Take a moment to think about your favorite GIS project and then share it.
| francês | inglês |
|---|---|
| projet | project |
| sig | gis |
| favori | favorite |
| partagez | share |
| réfléchir | to think |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| le | moment |
| de | then |
FR Mot de passe oublié / réinitialiser le mot de passe Vous pouvez réinitialiser en tout temps votre mot de passe Netflix sur le site Web Netflix.
EN Forgot password / Clear password You can reset your Netflix password on the Netflix website at any time.
| francês | inglês |
|---|---|
| oublié | forgot |
| réinitialiser | reset |
| netflix | netflix |
| le | the |
| de | any |
| passe | password |
| temps | time |
| vous | you |
| votre | your |
| sur | on |
| site | website |
FR Si vous avez passé un certain temps pour exécuter la tâche, entrez la valeur du temps correspondante dans le champ Entrer le temps manuellement, ajoutez la description pour cette période et cliquez sur le bouton 'Ajouter le temps'
EN If you have spent some time performing the current task, enter the corresponding value into the Manual Time Input field, add the description for this time period and click the 'Add Time' button
| francês | inglês |
|---|---|
| passé | spent |
| correspondante | corresponding |
| champ | field |
| manuellement | manual |
| si | if |
| période | period |
| description | description |
| tâche | task |
| valeur | value |
| bouton | button |
| ajouter | add |
| vous | you |
| cliquez | click |
| temps | time |
| et | and |
| pour | for |
| entrez | enter |
FR Pour voir le temps total passé sur une tâche, ouvrez la page de la tâche en cliquant sur son titre dans la liste des tâches et trouvez le champ Temps passé.
EN To view the total time spent on a task, open the task page clicking its title in the tasks list and find the Time Spent caption.
| francês | inglês |
|---|---|
| passé | spent |
| total | total |
| page | page |
| en | in |
| liste | list |
| temps | time |
| tâche | task |
| une | a |
| ouvrez | the |
| et | find |
| sur | on |
FR Soyez transparent et suivez le temps passé sur la route et le temps passé avec le client pour chaque intervention.
EN Be transparent and provide a job-by-job insight into time spent driving and time spent with customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| transparent | transparent |
| passé | spent |
| client | customers |
| avec | with |
| soyez | be |
| chaque | a |
| et | and |
| temps | time |
FR Chris ne passe pas seulement son temps libre à éditer, il passe la majeure partie de son temps à rester en forme, à grossir et à élever une famille.
EN Chris doesn't just spend his free time editing, he spends most of it keeping fit, getting fat and raising a family.
| francês | inglês |
|---|---|
| chris | chris |
| libre | free |
| éditer | editing |
| rester | keeping |
| en forme | fit |
| famille | family |
| il | it |
| de | of |
| temps | time |
| pas | spend |
| à | and |
| majeure | most |
| une | a |
FR Réservez une garderie (ou plusieurs) avec votre dog sitter favori
EN Book a one-time visit, or set up a regular rhythm with your favourite sitter
| francês | inglês |
|---|---|
| réservez | book |
| sitter | sitter |
| favori | favourite |
| ou | or |
| avec | with |
| votre | your |
| une | a |
FR café, du vin, vinum, vices, vice, vice favori, alcool, boire, matin, aquarelle, citation, citations, inspiration, drôles, hombre, vino, girly, citations fille, le café et le vin, vin de café, vintage
EN coffee, wine, vinum, vices, vice, favorite vice, alcohol, drink, morning, watercolor, quote, quotes, inspiration, funny, ombre, vino, girly, girl quotes, coffee and wine, coffee wine, vintage, fashion
| francês | inglês |
|---|---|
| vice | vice |
| favori | favorite |
| aquarelle | watercolor |
| citation | quote |
| citations | quotes |
| inspiration | inspiration |
| drôles | funny |
| girly | girly |
| fille | girl |
| vintage | vintage |
| café | coffee |
| vin | wine |
| alcool | alcohol |
| matin | morning |
FR Utilisez votre nom de domaine avec votre webmail favori, votre page Facebook ou encore les CMS les plus connus, en quelques clics.
EN Link your domains to your favorite services. Link your domain name to your email, productivity, social networking, and publishing services in just a few clicks.
| francês | inglês |
|---|---|
| favori | favorite |
| clics | clicks |
| nom | name |
| domaine | domain |
| de | and |
| en | in |
| votre | your |
| quelques | a |
FR Au cours de l'évolution de votre projet, vous allez modifier et compléter votre base d'origine de code source généré en travaillant directement dans la source Java à l’aide de votre IDE favori
EN As your project evolves, you will modify and add to the original base of generated source code by working directly in the Java source using your favorite IDE
| francês | inglês |
|---|---|
| compléter | add |
| dorigine | original |
| généré | generated |
| directement | directly |
| java | java |
| favori | favorite |
| ide | ide |
| projet | project |
| base | base |
| source | source |
| travaillant | working |
| code | code |
| la | the |
| de | of |
| votre | your |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Ai-je oublié des méthodes de monétisation que vous utilisez ? Ou avez-vous un favori ? Faites-le moi savoir dans les commentaires !
EN Did I miss any monetization methods that you use? Or do you have a favorite? Let me know in the comments!
| francês | inglês |
|---|---|
| méthodes | methods |
| monétisation | monetization |
| favori | favorite |
| ou | or |
| un | a |
| je | i |
| faites | do |
| commentaires | comments |
| dans | in |
| de | any |
| mon | me |
| vous | you |
| utilisez | you use |
FR Besoin d'alerting ? En un clic, intégrez votre scénario de travail dans votre channel favori pour suivre toutes les itérations de votre équipe
EN Need to be notified? With one click, integrate your deployment workflow in your favorite channel to follow each new release your team is shipping.
| francês | inglês |
|---|---|
| besoin | need |
| clic | click |
| intégrez | integrate |
| channel | channel |
| favori | favorite |
| suivre | follow |
| équipe | team |
| votre | your |
| en | in |
| de | each |
FR HSTS indique à tous les navigateurs récents de se connecter à nos serveurs uniquement via des connexions sécurisées, même si l'on tente d'accéder à une page non sécurisée via un favori, un lien ou une URL.
EN HSTS tells all modern browsers to connect to our servers over a secure connection only, even if you try to access an insecure page via bookmark, link or URL.
| francês | inglês |
|---|---|
| hsts | hsts |
| navigateurs | browsers |
| serveurs | servers |
| tente | try |
| si | if |
| lien | link |
| ou | or |
| url | url |
| à | to |
| page | page |
| un | a |
| sécurisé | secure |
| nos | our |
| même | even |
FR Les Sauvegardes Sans-DRM vous permettent de conserver des copies des livres en un clic. Venez découvrir si votre éditeur favori est disponible.
EN DRM-free backups let you store local copies of your books with just a click of a button. Check to see if your favorite publishers are available.
| francês | inglês |
|---|---|
| permettent | let |
| livres | books |
| clic | click |
| favori | favorite |
| sauvegardes | backups |
| conserver | store |
| copies | copies |
| si | if |
| de | of |
| un | a |
| votre | your |
| disponible | available |
| venez | to |
| vous | you |
FR Pour une conception de feuilles de style XSLT dans votre IDE favori, StyleVision contient des packs d'intégration gratuits pour Visual Studio et Eclipse
EN For XSLT stylesheet design inside your favorite IDE, StyleVision includes free integration packages for Visual Studio and Eclipse
| francês | inglês |
|---|---|
| xslt | xslt |
| favori | favorite |
| stylevision | stylevision |
| contient | includes |
| packs | packages |
| gratuits | free |
| visual | visual |
| studio | studio |
| ide | ide |
| eclipse | eclipse |
| dans | inside |
| votre | your |
| style | design |
| et | and |
FR Montez à bord d'une réplique d'un navire corsaire pour vivre la guerre en mer - un favori pour les enfants de tous âges !
EN Stand beneath the branches and lanterns of a life-size reproduction of the Boston Liberty Tree, where the first stirrings of revolt were discussed and debated, in one of the museum's most captivating immersive environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| un | a |
| de | of |
| la | most |
| en | in |
FR Avec vos noms, vos initiales ou un symbole favori, créez un logo unique pour votre mariage. Notre outil Logo Creator génère pour vous un logo à votre image, en toute simplicité.
EN Use your names, initials, or a favorite symbol to design a distinctive wedding logo. Our built-in Logo Creator makes it easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| noms | names |
| initiales | initials |
| favori | favorite |
| créez | design |
| mariage | wedding |
| creator | creator |
| ou | or |
| symbole | symbol |
| notre | our |
| à | to |
| en | in |
| un | a |
| logo | logo |
| unique | distinctive |
FR Avec notre bloc Réservation, vos visiteurs ont la possibilité de réserver une table directement sur votre site. Pour cela, intégrez simplement le bloc sur une page, reliez-le à votre outil de réservation favori et recevez des demandes.
EN With the Booking block, customers can make reservations straight from your website anytime. Just add a booking block to your page, connect your preferred scheduling tool, and watch the reservations come flying in.
| francês | inglês |
|---|---|
| bloc | block |
| visiteurs | customers |
| outil | tool |
| favori | preferred |
| site | website |
| réservation | booking |
| page | page |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| avec | with |
FR Nitro est notre service favori lorsque nous avons besoin de rapidement obtenir des traductions de diverses interfaces en plusieurs langues simultanément
EN Nitro is our favorite go-to service when we need to quickly translate various interfaces into multiple languages at the same time
| francês | inglês |
|---|---|
| nitro | nitro |
| service | service |
| favori | favorite |
| rapidement | quickly |
| interfaces | interfaces |
| lorsque | when |
| besoin | need |
| diverses | various |
| en | to |
| langues | languages |
| notre | our |
| simultanément | the |
| nous | we |
| plusieurs | multiple |
FR Vos hôtes pourront vous surprendre avec des fleurs fraîchement coupées, ou vous diriger vers leur café favori pour le petit-déjeuner
EN Your hosts might surprise you with fresh flowers, or point you to their favourite local breakfast spot
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtes | hosts |
| surprendre | surprise |
| fleurs | flowers |
| favori | favourite |
| ou | or |
| vos | your |
| leur | their |
| déjeuner | breakfast |
| avec | with |
| vous | you |
FR Utilisez votre système de gestion des menaces favori ou appliquez des scripts personnalisés afin d'automatiser la curation et de compléter les IOC partagés au moyen d'informations pertinentes.
EN Use your preferred threat management system or apply your custom scripts to automate curation and enriching shared IoCs with contextually relevant information.
| francês | inglês |
|---|---|
| favori | preferred |
| scripts | scripts |
| système | system |
| ou | or |
| pertinentes | relevant |
| votre | your |
| menaces | threat |
| appliquez | use |
| partagé | shared |
| gestion | management |
| utilisez | with |
| de | custom |
| et | and |
FR La ville est également devenue un favori des gourmets, avec une scène culinaire et bar en expansion
EN The city has also become a favorite for foodies, with an expanding culinary and bar scene
| francês | inglês |
|---|---|
| ville | city |
| favori | favorite |
| gourmets | foodies |
| scène | scene |
| culinaire | culinary |
| bar | bar |
| expansion | expanding |
| la | the |
| également | also |
| avec | with |
| un | a |
| et | and |
FR Le Valve Index est un solide favori parmi les fans de PCVR, mais il semble que Valve travaille peut-être sur un nouveau casque autonome qui na pas
EN The Valve Index is a solid favourite among PCVR fans but it seems that Valve may be working on a new standalone headset that doesn't need a PC to run.
| francês | inglês |
|---|---|
| valve | valve |
| index | index |
| favori | favourite |
| fans | fans |
| travaille | working |
| nouveau | new |
| casque | headset |
| autonome | standalone |
| il | it |
| peut | may |
| le | the |
| un | a |
| de | among |
| solide | solid |
| mais | but |
| il semble | seems |
FR 1. S’installer dans son endroit favori
EN 1. Settling in to the perfect space
| francês | inglês |
|---|---|
| endroit | space |
| dans | in |
| son | the |
FR Vous pouvez envoyer automatiquement certains types de feedback à votre application de support favori. Il suffit de définir les critères de sélection, par exemple sélectionner uniquement les feedback contenant les coordonnées du contact.
EN Based on your own criteria, for example when feedback contains contact information, you can automatically send it your favo support tool.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| feedback | feedback |
| critères | criteria |
| contenant | contains |
| il | it |
| contact | contact |
| support | support |
| votre | your |
| vous | you |
| exemple | example |
| certains | on |
| suffit | for |
FR Pour supprimer un favori et libérer de la place, rendez-vous simplement sur la page de profil de l'un de vos hôtels favoris et appuyez sur le cœur
EN To remove a favorite and make room for a new one, just tap the filled heart on a favorite hotel (on the hotel's profile page)
| francês | inglês |
|---|---|
| profil | profile |
| appuyez | tap |
| cœur | heart |
| un | a |
| hôtels | hotels |
| supprimer | remove |
| page | page |
| favoris | favorite |
| et | and |
FR Les notifications push dans votre environnement favori
EN Push notifications in your favorite environment
| francês | inglês |
|---|---|
| notifications | notifications |
| push | push |
| environnement | environment |
| favori | favorite |
| votre | your |
| dans | in |
FR Saisie directe dans notre interface d'édition, téléchargement d'une feuille de calcul, obtention de données en direct depuis votre service cloud favori, ou utilisation de notre API.
EN Input directly in our editor, upload a spreadsheet, get live data integration from your favorite cloud service, or use our API.
| francês | inglês |
|---|---|
| saisie | input |
| cloud | cloud |
| favori | favorite |
| édition | editor |
| service | service |
| ou | or |
| api | api |
| votre | your |
| utilisation | use |
| obtention | get |
| données | data |
| l | a |
| en | in |
| direct | live |
| directe | directly |
| notre | our |
| feuille de calcul | spreadsheet |
| téléchargement | upload |
| depuis | from |
FR Quel est le plat favori de la population, quelles sont les spécialités fraîches régionales et quelles sont les tendances de la cuisine locale ?
EN What do the locals like to eat? What are the regional and fresh specialties, and what culinary trends can be found here?
| francês | inglês |
|---|---|
| spécialités | specialties |
| population | locals |
| régionales | regional |
| tendances | trends |
| cuisine | culinary |
| quelles | what |
| sont | are |
| et | and |
FR Dans ce bar à cocktails classique chacun trouvera son cocktail favori. 500 alcools différents et 250 Whiskies Single Malt dans un millier de bouteilles.
EN In this classic cocktail bar, everyone is sure to find their favorite drink: 1,000 bottles hold 500 different spirits and 250 single-malt whiskeys.
| francês | inglês |
|---|---|
| bar | bar |
| classique | classic |
| cocktail | cocktail |
| favori | favorite |
| malt | malt |
| bouteilles | bottles |
| ce | this |
| single | single |
| à | to |
| son | is |
| dans | in |
| différents | different |
| et | find |
FR Ce jeu est le favori des adeptes depuis de nombreuses années et il est facile de comprendre pourquoi
EN This game has been a fan favorite for many years and it is easy to see why
| francês | inglês |
|---|---|
| favori | favorite |
| facile | easy |
| ce | this |
| il | it |
| jeu | game |
| est | is |
| des | many |
| depuis | to |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
passe temps favori simple passe temps passe temps passe temps préféré passe temps apprécie nouveau passe temps passe temps populaire passe temps amusants favori hôtel fairmont favori autre favori parcours favori réservation favori ia favori terminologie favori grand favori environnement favori cloud favori favori des utilisateurs ide favori personnage favori vice favori champignons favori symbole favori favori du canada sweat favori dog sitter favori favori du public mettre en favori film favori pages favori longtemps un favori supprimer un favori aucun itinéraire favori favori les sorties ton sweat favori ton club favori choisissez votre favori ton sport favori solide favori parmi réduisez vos temps quasi temps réel ces temps garde temps garde temps qu’à temps réel temps entre temps temps réel grâce temps…l’expositionTraduzir passe temps favori para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe