FR Besoin d'alerting ? En un clic, intégrez votre scénario de travail dans votre channel favori pour suivre toutes les itérations de votre équipe
Traduzir "favori pour suivre" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "favori pour suivre" de francês para inglês
Traduções de favori pour suivre
"favori pour suivre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de favori pour suivre
francês
inglês
EN Need to be notified? With one click, integrate your deployment workflow in your favorite channel to follow each new release your team is shipping.
| francês | inglês |
|---|---|
| besoin | need |
| clic | click |
| intégrez | integrate |
| channel | channel |
| favori | favorite |
| suivre | follow |
| équipe | team |
| votre | your |
| en | in |
| de | each |
FR Parcourir le liste des prochains concerts et si tu ne trouves pas ton artiste favori, suivre leur profil pour que Songkick te notifie lorsqu'il joue un concert près de chez toi.
EN Browse the list of upcoming concerts, and if you can’t find your favourite artist, track them and let Songkick tell you when they are next in your area.
| francês | inglês |
|---|---|
| concerts | concerts |
| artiste | artist |
| favori | favourite |
| suivre | track |
| prochains | upcoming |
| si | if |
| parcourir | browse |
| le | the |
| liste | list |
| et | find |
| de | of |
| toi | you |
| près | in |
| ton | your |
FR Parcourir le liste des prochains concerts et si tu ne trouves pas ton artiste favori, suivre leur profil pour que Songkick te notifie lorsqu'il joue un concert près de chez toi.
EN Browse the list of upcoming concerts, and if you can’t find your favourite artist, track them and let Songkick tell you when they are next in your area.
| francês | inglês |
|---|---|
| concerts | concerts |
| artiste | artist |
| favori | favourite |
| suivre | track |
| prochains | upcoming |
| si | if |
| parcourir | browse |
| le | the |
| liste | list |
| et | find |
| de | of |
| toi | you |
| près | in |
| ton | your |
FR Pour une conception de feuilles de style XSLT dans votre IDE favori, StyleVision contient des packs d'intégration gratuits pour Visual Studio et Eclipse
EN For XSLT stylesheet design inside your favorite IDE, StyleVision includes free integration packages for Visual Studio and Eclipse
| francês | inglês |
|---|---|
| xslt | xslt |
| favori | favorite |
| stylevision | stylevision |
| contient | includes |
| packs | packages |
| gratuits | free |
| visual | visual |
| studio | studio |
| ide | ide |
| eclipse | eclipse |
| dans | inside |
| votre | your |
| style | design |
| et | and |
FR Montez à bord d'une réplique d'un navire corsaire pour vivre la guerre en mer - un favori pour les enfants de tous âges !
EN Stand beneath the branches and lanterns of a life-size reproduction of the Boston Liberty Tree, where the first stirrings of revolt were discussed and debated, in one of the museum's most captivating immersive environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| un | a |
| de | of |
| la | most |
| en | in |
FR Avec vos noms, vos initiales ou un symbole favori, créez un logo unique pour votre mariage. Notre outil Logo Creator génère pour vous un logo à votre image, en toute simplicité.
EN Use your names, initials, or a favorite symbol to design a distinctive wedding logo. Our built-in Logo Creator makes it easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| noms | names |
| initiales | initials |
| favori | favorite |
| créez | design |
| mariage | wedding |
| creator | creator |
| ou | or |
| symbole | symbol |
| notre | our |
| à | to |
| en | in |
| un | a |
| logo | logo |
| unique | distinctive |
FR Voici les nominés aux Pocket-lint Awards pour le meilleur téléphone phare 2021 et des détails sur la façon de voter pour votre favori.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Flagship Phone 2021 and details on how to vote for your favourite.
| francês | inglês |
|---|---|
| nominés | nominees |
| awards | awards |
| détails | details |
| voter | vote |
| favori | favourite |
| meilleur | best |
| téléphone | phone |
| votre | your |
| sur | on |
| et | and |
FR Voici les nominés aux Pocket-lint Awards pour le meilleur jeu 2021 et des détails sur la façon de voter pour votre favori.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Game 2021 and details on how to vote for your favourite.
| francês | inglês |
|---|---|
| nominés | nominees |
| awards | awards |
| détails | details |
| voter | vote |
| favori | favourite |
| jeu | game |
| meilleur | best |
| votre | your |
| sur | on |
| et | and |
FR Voici les nominés aux Pocket-lint Awards pour le meilleur ordinateur portable de jeu 2021 et des détails sur la façon de voter pour votre favori.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Gaming Laptop 2021 and details on how to vote for your favourite.
| francês | inglês |
|---|---|
| nominés | nominees |
| awards | awards |
| détails | details |
| voter | vote |
| favori | favourite |
| meilleur | best |
| jeu | gaming |
| votre | your |
| sur | on |
| et | and |
FR Voici les nominés aux Pocket-lint Awards pour le meilleur ordinateur portable 2021 et des détails sur la façon de voter pour votre favori.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Laptop 2021 and details on how to vote for your favourite.
| francês | inglês |
|---|---|
| nominés | nominees |
| awards | awards |
| détails | details |
| voter | vote |
| favori | favourite |
| meilleur | best |
| votre | your |
| sur | on |
| et | and |
FR Voici les nominés aux Pocket-lint Awards pour la meilleure tablette ou appareil 2 en 1 2021 et des détails sur la façon de voter pour votre favori.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Tablet or 2-in-1 Device 2021 and details on how to vote for your favourite.
| francês | inglês |
|---|---|
| nominés | nominees |
| awards | awards |
| tablette | tablet |
| appareil | device |
| détails | details |
| voter | vote |
| favori | favourite |
| ou | or |
| en | in |
| la | the |
| meilleure | best |
| votre | your |
| sur | on |
| et | and |
FR Voici les nominés aux Pocket-lint Awards pour la meilleure barre de son 2021 et des détails sur la façon de voter pour votre favori.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Soundbar 2021 and details on how to vote for your favourite.
| francês | inglês |
|---|---|
| nominés | nominees |
| awards | awards |
| détails | details |
| voter | vote |
| favori | favourite |
| barre de son | soundbar |
| la | the |
| meilleure | best |
| votre | your |
| sur | on |
| et | and |
FR Voici les nominés aux Pocket-lint Awards pour le meilleur orateur 2021 et des détails sur la façon de voter pour votre favori.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Speaker 2021 and details on how to vote for your favourite.
| francês | inglês |
|---|---|
| nominés | nominees |
| awards | awards |
| orateur | speaker |
| détails | details |
| voter | vote |
| favori | favourite |
| meilleur | best |
| votre | your |
| sur | on |
| et | and |
FR Voici les nominés aux Pocket-lint Awards pour le meilleur service de streaming TV 2021 et des détails sur la façon de voter pour votre favori.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best TV Streaming Service 2021 and details on how to vote for your favourite.
| francês | inglês |
|---|---|
| nominés | nominees |
| awards | awards |
| streaming | streaming |
| tv | tv |
| détails | details |
| voter | vote |
| favori | favourite |
| meilleur | best |
| service | service |
| votre | your |
| sur | on |
| et | and |
FR Voici les nominés aux Pocket-lint Awards pour le meilleur appareil de streaming 2021 et des détails sur la façon de voter pour votre favori.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Streaming Device 2021 and details on how to vote for your favourite.
| francês | inglês |
|---|---|
| nominés | nominees |
| awards | awards |
| appareil | device |
| streaming | streaming |
| détails | details |
| voter | vote |
| favori | favourite |
| meilleur | best |
| votre | your |
| sur | on |
| et | and |
FR Voici les nominés aux Pocket-lint Awards pour la meilleure montre intelligente 2021 et des détails sur la façon de voter pour votre favori.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Smartwatch 2021 and details on how to vote for your favourite.
| francês | inglês |
|---|---|
| nominés | nominees |
| awards | awards |
| détails | details |
| voter | vote |
| favori | favourite |
| montre intelligente | smartwatch |
| la | the |
| meilleure | best |
| votre | your |
| sur | on |
| et | and |
FR Voici les nominés aux Pocket-lint Awards pour la meilleure maison intelligente 2021 et des détails sur la façon de voter pour votre favori.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Smart Home 2021 and details on how to vote for your favourite.
| francês | inglês |
|---|---|
| nominés | nominees |
| awards | awards |
| intelligente | smart |
| détails | details |
| voter | vote |
| favori | favourite |
| la | the |
| meilleure | best |
| votre | your |
| sur | on |
| et | and |
FR Voici les nominés aux Pocket-lint Awards pour le meilleur tracker de fitness 2021 et des détails sur la façon de voter pour votre favori.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Fitness Tracker 2021 and details on how to vote for your favourite.
| francês | inglês |
|---|---|
| nominés | nominees |
| awards | awards |
| tracker | tracker |
| fitness | fitness |
| détails | details |
| voter | vote |
| favori | favourite |
| meilleur | best |
| votre | your |
| sur | on |
| et | and |
FR Découvrez les plus belles cascades, regroupées par région rien que pour vous. Il suffit de rechercher votre favori dans notre liste ci-dessous pour voir toutes les informations utiles et découvrir les cascades les plus spectaculaires.
EN Discover the most beautiful waterfalls, organized by region just for you. Just search for your favorite from our list below — and see all of the information you need to check out the world’s best waterfalls for yourself.
| francês | inglês |
|---|---|
| belles | beautiful |
| cascades | waterfalls |
| région | region |
| favori | favorite |
| informations | information |
| et | and |
| suffit | to |
| rechercher | search |
| notre | our |
| liste | list |
| voir | see |
| découvrez | discover |
| votre | your |
| ci-dessous | the |
| toutes | all |
| par | by |
FR Voici les nominés aux Pocket-lint Awards pour le meilleur appareil de jeu / VR 2021 et des détails sur la façon de voter pour votre favori.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Gaming / VR Device 2021 and details on how to vote for your favourite.
| francês | inglês |
|---|---|
| nominés | nominees |
| awards | awards |
| appareil | device |
| vr | vr |
| détails | details |
| voter | vote |
| favori | favourite |
| meilleur | best |
| jeu | gaming |
| votre | your |
| sur | on |
| et | and |
FR Montez à bord d'une réplique d'un navire corsaire pour vivre la guerre en mer - un favori pour les enfants de tous âges !
EN Stand beneath the branches and lanterns of a life-size reproduction of the Boston Liberty Tree, where the first stirrings of revolt were discussed and debated, in one of the museum's most captivating immersive environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| un | a |
| de | of |
| la | most |
| en | in |
FR Voici les nominés aux Pocket-lint Awards pour le meilleur tracker de fitness 2021 et des détails sur la façon de voter pour votre favori.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Fitness Tracker 2021 and details on how to vote for your favourite.
| francês | inglês |
|---|---|
| nominés | nominees |
| awards | awards |
| tracker | tracker |
| fitness | fitness |
| détails | details |
| voter | vote |
| favori | favourite |
| meilleur | best |
| votre | your |
| sur | on |
| et | and |
FR Des renversements peuvent se produire. Mais votre t-shirt favori n’est pas destiné à être jeté pour autant. Consultez nos conseils pratiques pour retirer la peinture.
EN Spills happen. But your favorite t-shirt isn’t necessarily destined for the trash. Check out our easy paint-removal tips.
| francês | inglês |
|---|---|
| favori | favorite |
| destiné | destined |
| consultez | check |
| conseils | tips |
| peinture | paint |
| se produire | happen |
| la | the |
| nos | our |
| votre | your |
| t-shirt | shirt |
| retirer | out |
| shirt | t-shirt |
| mais | but |
| pour | for |
FR Les utilisateurs avancés ou ceux qui utilisent déjà un Page Builder pour des fonctionnalités avancées pourront continuer à construire leurs pages avec leur outil favori, pour autant que celui-ci soit compatible avec WordPress 5.0.
EN Advanced users or those who already use a Page Builder for advanced features can continue to build their pages with their favourite tool as long as it is WordPress 5.0-compatible.
| francês | inglês |
|---|---|
| builder | builder |
| continuer | continue |
| favori | favourite |
| compatible | compatible |
| wordpress | wordpress |
| utilisateurs | users |
| fonctionnalités | features |
| outil | tool |
| pourront | can |
| ou | or |
| page | page |
| pages | pages |
| déjà | already |
| un | a |
| à | to |
| celui-ci | it |
| avec | with |
| avancées | advanced |
FR Peu importe que soit ton sport favori, sur Sport-Outlet.fr tu trouveras divers vestes pas chères que tu pourras bien porter avec un polo pour hommes ou un sweat pour hommes
EN It doesn’t matter which sport you prefer: SportSpar offers various low-priced jackets which you can perfectly combine with men’s polo shirts or men’s sweatshirts
| francês | inglês |
|---|---|
| sport | sport |
| vestes | jackets |
| polo | polo |
| bien | perfectly |
| avec | with |
| ou | or |
| ton | you |
| pourras | can |
FR Découvrez les plus belles cascades, regroupées par région rien que pour vous. Il suffit de rechercher votre favori dans notre liste ci-dessous pour voir toutes les informations utiles et découvrir les cascades les plus spectaculaires.
EN Discover the most beautiful waterfalls, organized by region just for you. Just search for your favorite from our list below — and see all of the information you need to check out the world’s best waterfalls for yourself.
| francês | inglês |
|---|---|
| belles | beautiful |
| cascades | waterfalls |
| région | region |
| favori | favorite |
| informations | information |
| et | and |
| suffit | to |
| rechercher | search |
| notre | our |
| liste | list |
| voir | see |
| découvrez | discover |
| votre | your |
| ci-dessous | the |
| toutes | all |
| par | by |
FR Découvrez les plus belles cascades, regroupées par région rien que pour vous. Il suffit de rechercher votre favori dans notre liste ci-dessous pour voir toutes les informations utiles et découvrir les cascades les plus spectaculaires.
EN Discover the most beautiful waterfalls, organized by region just for you. Just search for your favorite from our list below — and see all of the information you need to check out the world’s best waterfalls for yourself.
| francês | inglês |
|---|---|
| belles | beautiful |
| cascades | waterfalls |
| région | region |
| favori | favorite |
| informations | information |
| et | and |
| suffit | to |
| rechercher | search |
| notre | our |
| liste | list |
| voir | see |
| découvrez | discover |
| votre | your |
| ci-dessous | the |
| toutes | all |
| par | by |
FR Découvrez les plus belles cascades, regroupées par région rien que pour vous. Il suffit de rechercher votre favori dans notre liste ci-dessous pour voir toutes les informations utiles et découvrir les cascades les plus spectaculaires.
EN Discover the most beautiful waterfalls, organized by region just for you. Just search for your favorite from our list below — and see all of the information you need to check out the world’s best waterfalls for yourself.
| francês | inglês |
|---|---|
| belles | beautiful |
| cascades | waterfalls |
| région | region |
| favori | favorite |
| informations | information |
| et | and |
| suffit | to |
| rechercher | search |
| notre | our |
| liste | list |
| voir | see |
| découvrez | discover |
| votre | your |
| ci-dessous | the |
| toutes | all |
| par | by |
FR Pour une conception de feuilles de style XSLT dans votre IDE favori, StyleVision contient des packs d'intégration gratuits pour Visual Studio et Eclipse
EN For XSLT stylesheet design inside your favorite IDE, StyleVision includes free integration packages for Visual Studio and Eclipse
| francês | inglês |
|---|---|
| xslt | xslt |
| favori | favorite |
| stylevision | stylevision |
| contient | includes |
| packs | packages |
| gratuits | free |
| visual | visual |
| studio | studio |
| ide | ide |
| eclipse | eclipse |
| dans | inside |
| votre | your |
| style | design |
| et | and |
FR Avec vos noms, vos initiales ou un symbole favori, créez un logo unique pour votre mariage. Notre outil Logo Creator génère pour vous un logo à votre image, en toute simplicité.
EN Use your names, initials, or a favorite symbol to design a distinctive wedding logo. Our built-in Logo Creator makes it easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| noms | names |
| initiales | initials |
| favori | favorite |
| créez | design |
| mariage | wedding |
| creator | creator |
| ou | or |
| symbole | symbol |
| notre | our |
| à | to |
| en | in |
| un | a |
| logo | logo |
| unique | distinctive |
FR River Belle est un vieux favori pour de nombreux joueurs, River Belle existe depuis plus de 20 ans, ils sont également connus pour leur excellent traitement VIP.
EN River Belle is an old favorite for many player, River Belle has been around for over 20 years, they are als known foor the great VIP treatment.
| francês | inglês |
|---|---|
| river | river |
| favori | favorite |
| joueurs | player |
| connus | known |
| traitement | treatment |
| vip | vip |
| belle | belle |
| existe | are |
| un | an |
| ans | years |
| vieux | old |
| nombreux | many |
| de | around |
FR Voici les nominés des EE Pocket-lint Awards pour la meilleure barre de son 2022 et les détails sur la façon de voter pour votre favori.
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Soundbar 2022 and details on how to vote for your favourite.
| francês | inglês |
|---|---|
| nominés | nominees |
| ee | ee |
| awards | awards |
| détails | details |
| voter | vote |
| favori | favourite |
| barre de son | soundbar |
| la | the |
| meilleure | best |
| votre | your |
| sur | on |
| et | and |
FR Voici les nominés des Pocket-lint Awards pour le meilleur ordinateur portable de jeu 2022 et les détails sur la façon de voter pour votre favori.
EN Here are the EE Pocket-lint Awards nominees for Best Laptop 2022.
| francês | inglês |
|---|---|
| nominés | nominees |
| awards | awards |
| meilleur | best |
FR Découvrez les plus belles cascades, regroupées par région rien que pour vous. Il suffit de rechercher votre favori dans notre liste ci-dessous pour voir toutes les informations utiles et découvrir les cascades les plus spectaculaires.
EN Discover the most beautiful waterfalls, organized by region just for you. Just search for your favorite from our list below — and see all of the information you need to check out the world’s best waterfalls for yourself.
| francês | inglês |
|---|---|
| belles | beautiful |
| cascades | waterfalls |
| région | region |
| favori | favorite |
| informations | information |
| et | and |
| suffit | to |
| rechercher | search |
| notre | our |
| liste | list |
| voir | see |
| découvrez | discover |
| votre | your |
| ci-dessous | the |
| toutes | all |
| par | by |
FR Avec notre bloc Réservation, vos visiteurs ont la possibilité de réserver une table directement sur votre site. Pour cela, intégrez simplement le bloc sur une page, reliez-le à votre outil de réservation favori et recevez des demandes.
EN With the Booking block, customers can make reservations straight from your website anytime. Just add a booking block to your page, connect your preferred scheduling tool, and watch the reservations come flying in.
| francês | inglês |
|---|---|
| bloc | block |
| visiteurs | customers |
| outil | tool |
| favori | preferred |
| site | website |
| réservation | booking |
| page | page |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| avec | with |
FR Vos hôtes pourront vous surprendre avec des fleurs fraîchement coupées, ou vous diriger vers leur café favori pour le petit-déjeuner
EN Your hosts might surprise you with fresh flowers, or point you to their favourite local breakfast spot
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtes | hosts |
| surprendre | surprise |
| fleurs | flowers |
| favori | favourite |
| ou | or |
| vos | your |
| leur | their |
| déjeuner | breakfast |
| avec | with |
| vous | you |
FR Pour supprimer un favori et libérer de la place, rendez-vous simplement sur la page de profil de l'un de vos hôtels favoris et appuyez sur le cœur
EN To remove a favorite and make room for a new one, just tap the filled heart on a favorite hotel (on the hotel's profile page)
| francês | inglês |
|---|---|
| profil | profile |
| appuyez | tap |
| cœur | heart |
| un | a |
| hôtels | hotels |
| supprimer | remove |
| page | page |
| favoris | favorite |
| et | and |
FR C’est peut-être pour cela que tant de célébrités, de familles royales, de politiciens et d’artistes ont fait de leur hôtel Fairmont favori leur chez eux loin de chez eux.
EN Perhaps this is why so many celebrities, royalty, politicians and artists have made their favorite Fairmont hotel their home away from home.
| francês | inglês |
|---|---|
| célébrités | celebrities |
| hôtel | hotel |
| fairmont | fairmont |
| favori | favorite |
| peut | perhaps |
| cela | this |
| de | away |
| et | and |
| leur | their |
| fait | is |
FR Primé à plusieurs reprises, le Silver Shadow a tout ce qu’il faut pour garantir le summum du luxe en mer. Offrant l'un des ratios espace/passagers les plus élevés en mer, le Silver Shadow reste un favori de la flotte Silversea.
EN Award-winning Silver Shadow has all the hallmarks of extreme luxury at sea. With one of the highest space-to-guest ratios at sea, Silver Shadow is a firm favourite in the Silversea fleet.
| francês | inglês |
|---|---|
| silver | silver |
| shadow | shadow |
| luxe | luxury |
| ratios | ratios |
| favori | favourite |
| flotte | fleet |
| espace | space |
| un | a |
| mer | sea |
| de | of |
| reste | is |
| à | to |
| a | has |
FR Apportez le jouet favori de l’enfant pour le réconforter pendant l’intervention.
EN Bring your child’s favourite toy to comfort them through the procedure.
| francês | inglês |
|---|---|
| jouet | toy |
| favori | favourite |
| le | the |
| de | bring |
FR Juteux, savoureux et généreusement persillé, le bifteck de côte fond en bouche. Le petit plus? Son prix accessible qui en fait un grand favori pour nos rassemblements.
EN Rib steak is juicy, delicious, and generously marbled - and it simply melts in your mouth. The best part? It's so well priced that you can afford to feed an entire gathering!
| francês | inglês |
|---|---|
| juteux | juicy |
| savoureux | delicious |
| généreusement | generously |
| bifteck | steak |
| bouche | mouth |
| côte | rib |
| le | the |
| en | in |
| de | its |
| un | an |
FR Sélectionnez votre système favori, tel qu’un module Standard, EX Atmosphere ou EMC, pour créer des conceptions de cadre de fenêtre personnalisées répondant à vos exigences propres.
EN Select your preferred system, such as Standard, EX Atmosphere or EMC Modules, to create custom window frame designs that meet your unique requirements.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| favori | preferred |
| module | modules |
| ex | ex |
| emc | emc |
| fenêtre | window |
| système | system |
| standard | standard |
| ou | or |
| exigences | requirements |
| tel | as |
| à | to |
| créer | create |
| cadre | frame |
| conceptions | designs |
FR Le peignoir Heavenly en tissu jacquard avec le logo brodé au poignet est le favori de nos clients. Portez-le après chaque douche ou bain pour vous sentir revitalisé.
EN The Westin Heavenly Robe features our signature jacquard stripe and the Westin logo on the cuff. A guest favorite, this robe will keep you feeling renewed and revitalized after every shower or bath.
| francês | inglês |
|---|---|
| heavenly | heavenly |
| jacquard | jacquard |
| favori | favorite |
| sentir | feeling |
| clients | guest |
| douche | shower |
| ou | or |
| le | the |
| bain | bath |
| logo | logo |
| vous | you |
| au | on |
| nos | our |
FR Choisissez votre apollon favori ("Chad", "Thad" ou "Vlad") ou la plus bonne de vos copines ("Karen", "Sharon" et "Bobbi McDaren") pour donner encore plus de personnalité à votre arme.
EN Pick your favorite well-sculpted hunk – “Chad,” “Thad,” or “Vlad” – or a flawless friend – “Karen,” “Sharon,” and “Bobbi McDaren” – to give your favorite weapon more personality.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | pick |
| favori | favorite |
| bonne | well |
| sharon | sharon |
| personnalité | personality |
| arme | weapon |
| et | and |
| donner | give |
| ou | or |
| à | to |
| plus | more |
FR QTerm est le système de gestion de la terminologie favori pour stocker, gérer et partager la terminologie à l’intérieur de votre organisation
EN QTerm is the ultimate terminology management system to store, manage, and share terminology within your organization
| francês | inglês |
|---|---|
| terminologie | terminology |
| partager | share |
| organisation | organization |
| système | system |
| stocker | to store |
| gérer | manage |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| de | within |
| gestion | management |
FR Un favori parmi les habitants et les touristes, notre pub dans le nord a une magnifique terrasse pour accueillir 100 personnes lors de ces beaux jours de fête de l'été et une salle à manger pouvant accueillir des groupes de toute taille.
EN A favourite among locals and tourists, our pub in the north has a wonderful terrace to accommodate 100 people on those beautiful festival days of summer and a dining room that can seat groups of any size.
| francês | inglês |
|---|---|
| favori | favourite |
| touristes | tourists |
| pub | pub |
| nord | north |
| terrasse | terrace |
| accueillir | accommodate |
| fête | festival |
| groupes | groups |
| taille | size |
| un | a |
| le | the |
| jours | days |
| à | to |
| salle | room |
| notre | our |
| de | of |
| des | among |
| dans | in |
FR Peu importe la passion, le personnage favori, la couleur préférée, nous avons le plafonnier parfait pour vous.
EN No matter what your child’s passion might be, or their favourite character or favourite color, there is a ceiling light that can match them perfectly.
| francês | inglês |
|---|---|
| parfait | perfectly |
| peu | a |
| importe | is |
| personnage | character |
| couleur | color |
| vous | your |
| passion | passion |
FR Pour le minimalisteen nous, la Catellani& Smith Lucenera 504 est la perfection simple. Ayantl'un des dessins les plus simples par Catellani, ilestaussi un favori de beaucoup. Il esttrèsefficace, et pas trop flashy, maismoderne et sophistiqué.
EN For the minimalist in us, the Catellani& Smith Lucenera 504 is simple perfection. Having one of the plainest designs by Catellani, it is also a favorite of many. It is highly effective, and not too flashy, yet modern and sophisticated.
| francês | inglês |
|---|---|
| smith | smith |
| dessins | designs |
| favori | favorite |
| sophistiqué | sophisticated |
| il | it |
| de | of |
| perfection | perfection |
| un | a |
| et | and |
| pas | not |
| simple | simple |
| des | many |
| pour | for |
| par | by |
FR Pour le minimalisteen nous, la Catellani& Smith Lucenera 506 est la perfection simple. Ayantl'un des dessins les plus simples par Catellani, ilestaussi un favori de beaucoup. Il esttrèsefficace, et pas trop flashy, maismoderne et sophistiqué.
EN For the minimalist in us, the Catellani& Smith Lucenera 506 is simple perfection. Having one of the plainest designs by Catellani, it is also a favorite of many. It is highly effective, and not too flashy, yet modern and sophisticated.
| francês | inglês |
|---|---|
| smith | smith |
| dessins | designs |
| favori | favorite |
| sophistiqué | sophisticated |
| il | it |
| de | of |
| perfection | perfection |
| un | a |
| et | and |
| pas | not |
| simple | simple |
| des | many |
| pour | for |
| par | by |
FR Vous souhaitez être informé(e) de notre prochain concours ? Voter pour votre design favori ? Et savoir quand le prochain couteau Classic édition limitée sera disponible ?
EN Would you like to never miss a design contest again? Vote for your favorite design? And be informed when the next Classic Limited Edition is available for purchase?
| francês | inglês |
|---|---|
| informé | informed |
| concours | contest |
| voter | vote |
| design | design |
| favori | favorite |
| classic | classic |
| édition | edition |
| votre | your |
| le | the |
| limitée | limited |
| vous | you |
| de | next |
| prochain | a |
| et | and |
| quand | when |
| disponible | available |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
favori hôtel fairmont favori passe temps favori autre favori parcours favori réservation favori ia favori terminologie favori grand favori environnement favori cloud favori favori des utilisateurs ide favori personnage favori vice favori champignons favori symbole favori favori du canada sweat favori dog sitter favori favori du public mettre en favori film favori pages favori longtemps un favori supprimer un favori aucun itinéraire favori favori les sorties ton sweat favori ton club favori choisissez votre favori ton sport favori solide favori parmi musique favori sujet favori favori des gens favori des clients utilisé pour suivre bout pour suivre suivre pour capter suivre pour demander suivre pour devenir suivre pour élaborer suivre pour construire suivre pour présenter wordpress pour suivre suivre pour protéger suivre pour signaler statistiques pour suivre suivre pour automatiser
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe