Traduzir "xdr ont raccourci" para inglês

FR Les organisations qui ont mis en place le XDR ont raccourci le temps nécessaire pour identifier et contenir la violation de données d'environ un mois en moyenne par rapport aux organisations qui n'ont pas mis en place le XDR.

• XDR ont raccourci
• nécessaire pour identifier
• contenir la violation
• moyenne par rapport
• organisations qui n'ont

FR Oui ! Vous pouvez configurer n'importe quel raccourci clavier pour lancer le processus de capture de texte à l'écran. Cliquez sur l'icône TextSniper en haut de l'écran et sélectionnez l'élément de menu Modifier le raccourci.

• Oui
• pouvez configurer n'importe
• processus de capture
• texte à l'écran
• Cliquez sur l'icône
• haut de l'écran

FR Un fichier de raccourci peut facilement être généré en cliquant avec le bouton droit de la souris sur le fichier à partir duquel le raccourci doit être créé

• fichier de raccourci
• facilement être généré
• fichier à partir

FR En appuyant sur la touche de raccourci, l'utilisateur exécute des commandes d'un seul clic où la souris continue de cliquer à l'endroit où elle est pointée jusqu'à ce qu'il clique à nouveau sur la touche de raccourci et désactive l'application

• raccourci
• d'un seul clic
• clique à nouveau
• touche de raccourci
• désactive l'application

FR Oui ! Vous pouvez configurer n'importe quel raccourci clavier pour lancer le processus de capture de texte à l'écran. Cliquez sur l'icône TextSniper en haut de l'écran et sélectionnez l'élément de menu Modifier le raccourci.

• Oui
• pouvez configurer n'importe
• processus de capture
• texte à l'écran
• Cliquez sur l'icône
• haut de l'écran

FR Découvrez le rôle majeur du XDR pour l'efficacité des équipes de sécurité face aux attaques avancées.

• Découvrez le rôle
• XDR pour l'efficacité
• équipes de sécurité
• attaques

FR Explorez toutes les promesses du XDR en termes d'automatisation et d'efficacité du SOC.

• XDR en termes

FR Découvrez comment les entreprises misent sur le XDR pour détecter et contrer les attaques plus rapidement et à moindre coût.

• détecter
• contrer les attaques
• rapidement
• moindre

FR Le SOC passe à l’heure du XDR

• XDR

FR Dans ce rapport, ESG se penche sur les défis posés par les technologies traditionnelles et sur les exigences que le XDR doit satisfaire

• rapport
• ESG se penche
• technologies traditionnelles
• doit satisfaire

FR Vous y trouverez également les avis de vos pairs ainsi qu’un aperçu des promesses du XDR pour votre équipe de sécurité.

• aperçu des promesses

FR Il a la puissante puce A15 Bionic, la technologie 5G très rapide pour télécharger et diffuser des vidéos de grande qualité, un écran Super Retina XDR de 6,7 po avec ProMotion et le matériau Ceramic Shield résistant aux chutes

• a la puissante
• Bionic
• technologie très rapide
• télécharger
• diffuser des vidéos
• grande qualité
• écran Super Retina
• po avec ProMotion
• matériau Ceramic Shield
• chutes

FR Écran Super Retina XDR de 6,7 po avec ProMotion pour une sensation plus rapide et plus réactive

• Écran Super Retina
• po avec ProMotion
• sensation plus rapide
• réactive

FR Écran Super Retina XDR avec ProMotion

• Écran Super Retina
• ProMotion

FR Découvrir comment le XDR permet d'améliorer considérablement la détection et l'intervention, pour rendre les opérations de sécurité plus rapides et efficaces.

• permet d'améliorer considérablement
• détection
• l'intervention
• rendre les opérations
• sécurité plus rapides

FR L'iPhone 12 Pro dispose également d'un écran OLED “Super Retina XDR” de 6,1 pouces, donc plus grand que les 5,8 pouces de l'iPhone 11 Pro

• L'iPhone Pro dispose
• d'un écran OLED
• Super Retina
• pouces
• donc plus grand
• pouces de l'iPhone

FR Omri Shamir, Architecte SIEM, et Omri Shmul, Ingénieur des Services Professionnels, évaluent XDR

• Omri Shamir
• Architecte SIEM
• Omri Shmul
• Ingénieur des Services
• évaluent XDR

FR Omri Shamir, Architecte SIEM, et Omri Shmul, Ingénieur des Services Professionnels, évaluent XDR

• Omri Shamir
• Architecte SIEM
• Omri Shmul
• Ingénieur des Services
• évaluent XDR

FR Omri Shamir, Architecte SIEM, et Omri Shmul, Ingénieur des Services Professionnels, évaluent XDR

• Omri Shamir
• Architecte SIEM
• Omri Shmul
• Ingénieur des Services
• évaluent XDR

FR Omri Shamir, Architecte SIEM, et Omri Shmul, Ingénieur des Services Professionnels, évaluent XDR

• Omri Shamir
• Architecte SIEM
• Omri Shmul
• Ingénieur des Services
• évaluent XDR

FR Cet écran Retina 5K est moins cher que le panneau XDR haut de gamme, et donc plus abordable - mais il reste cher, alors en vaut-il la peine ?

• Cet écran Retina
• panneau XDR haut
• gamme
• donc plus abordable
• reste cher
• alors en vaut-il
• peine

FR Procurez-vous dès aujourd’hui le iPhone 13 Pro avec sa nouvelle couleur tendance : vert alpin. Le système caméra Pro et l’écran Super Retina XDR avec ProMotion, mais une touche de vert en plus!

• Procurez-vous dès
• nouvelle couleur tendance
• vert alpin
• système caméra Pro
• Super Retina XDR
• ProMotion
• touche de vert

FR Découvrir comment le XDR permet d'améliorer considérablement la détection et l'intervention, pour rendre les opérations de sécurité plus rapides et efficaces.

• permet d'améliorer considérablement
• détection
• l'intervention
• rendre les opérations
• sécurité plus rapides

FR Consultez cette infographie pour : Consulter les statistiques qui soulignent l'importance du XDR.

• Consultez cette infographie
• Consulter les statistiques

FR Découvrir comment le XDR permet d'améliorer considérablement la détection et l'intervention, pour rendre les opérations de sécurité plus rapides et efficaces.

• permet d'améliorer considérablement
• détection
• l'intervention
• rendre les opérations
• sécurité plus rapides

FR Consultez cette infographie pour : Consulter les statistiques qui soulignent l'importance du XDR.

• Consultez cette infographie
• Consulter les statistiques

FR Consultez cette infographie pour : Consulter les statistiques qui soulignent l'importance du XDR.

• Consultez cette infographie
• Consulter les statistiques

FR Les modules Cloud Exchange permettent aux équipes SOC et XDR de partager des renseignements sur les menaces, d'exporter des journaux, d'automatiser des flux de travail et d'échanger des scores de risque.

• modules Cloud Exchange
• équipes SOC
• XDR de partager
• d'exporter des journaux
• d'automatiser des flux
• travail
• d'échanger des scores

FR Découvrez comment des infrastructures critiques sont touchées et comment des solutions telles que la détection et la réponse étendues (XDR) permettent de réduire les coûts.

• critiques sont touchées
• comment des solutions
• détection
• réponse étendues
• XDR
• permettent de réduire

FR Les délais d'intervention sont plus courts d'un mois avec les technologies XDR

• courts d'un mois
• technologies XDR

FR Elle inclut les fonctionnalités qui ont fait la popularité des applis natives, notamment l’envoi de notifications push et la création d’un raccourci sur l’écran d’accueil.

• inclut les fonctionnalités
• popularité des applis
• notamment
• notifications push
• création

FR Vous pouvez compter sur une Agence partenaire pour donner un coup de pouce à votre équipe et prendre un raccourci vers de meilleurs résultats marketing.

• coup de pouce
• équipe
• prendre un raccourci
• meilleurs résultats

FR Sinon, lorsque vous êtes connecté(e) à votre site, domaine ou abonnement Scheduling, vous pouvez appuyer sur /, puis saisir « autorisations » pour ouvrir le panneau à l’aide du raccourci de recherche.

• Sinon
• lorsque vous êtes
• domaine
• abonnement Scheduling
• puis saisir
• autorisations
• ouvrir le panneau

FR Obtenez les listes de touches de raccourci et de commandes pour les produits Autodesk les plus utilisés.

• Obtenez les listes
• touches de raccourci

FR Un « raccourci » compréhensible d’un point de vue démographique (la majorité de la population du continent y étant regroupée) mais réducteur compte-tenu de la diversité de paysages et de culture dont recèle ce continent

• raccourci
• compréhensible
• point de vue
• continent y étant
• diversité de paysages
• culture dont recèle
• continent

FR Utilisez le « commutateur » : il vous permet de basculer rapidement d’un canal à un autre à l’aide du raccourci ⌘/Ctrl+K.

• commutateur
• permet de basculer
• raccourci

FR Lorsque vous clonez un dépôt, Git crée automatiquement un raccourci nommé origin qui pointe vers le dépôt « parent », au cas où vous souhaiteriez interagir avec lui à une étape ultérieure.

• Lorsque vous clonez
• dépôt
• Git crée automatiquement
• raccourci nommé origin
• parent
• où vous souhaiteriez

FR Vous avez cliqué sur un lien rompu ou raccourci provenant d'une source externe;

• lien rompu
• raccourci provenant d'une
• externe

FR Dans l’éditeur de bloc, collez l’URL dans le champ URL de la vidéo. Vous pouvez pour cela utiliser le raccourci clavier Ctrl + V (ou ⌘ + V sur Mac).

• bloc
• collez
• vidéo
• pouvez pour cela
• raccourci clavier Ctrl
• V sur Mac

FR Dans l’éditeur de bloc, cliquez sur Incorporer des données, puis collez le code d’intégration dans le champ de texte. Utilisez le raccourci clavier Ctrl + V (ou ⌘ + V sur un Mac) pour le coller, puis cliquez sur Retour.

• bloc
• cliquez sur Incorporer
• données
• champ de texte
• Utilisez le raccourci
• Ctrl
• coller

FR Adaptez les possibilités de votre workflow pour atteindre vos objectifs. Définissez vos propres touches de raccourci, fenêtres de liaison, alertes, signaux, etc.

• Adaptez les possibilités
• workflow pour atteindre
• objectifs
• Définissez vos propres
• raccourci
• fenêtres de liaison
• alertes
• signaux

FR Apprenez à maîtriser tous les outils, Personas, les options et sous-fenêtres. Apprenez à personnaliser votre espace de travail et vos touches de raccourci de programme pour optimiser la productivité.

• Apprenez à maîtriser
• outils
• Personas
• options
• sous-fenêtres
• Apprenez à personnaliser
• espace de travail
• touches de raccourci
• programme pour optimiser

FR Le logiciel opère en arrière-plan et est activé grâce à un raccourci clavier ; il n'est pas nécessaire de copier du texte à partir de et vers le site pour obtenir une traduction

• raccourci clavier
• n'est pas nécessaire
• copier du texte
• obtenir une traduction

FR Le cycle de résolution s'en trouve raccourci et les niveaux de satisfaction des clients sont améliorés.

• cycle de résolution
• trouve raccourci
• niveaux de satisfaction

FR TRUC DE PRO : Balayez la destination vers la gauche pour afficher le raccourci Envoyer au véhicule.

• TRUC DE PRO
• Balayez la destination
• gauche pour afficher

FR Avec les touches de raccourci, plus besoin de mémoriser les raccourcis clavier

• touches de raccourci
• besoin de mémoriser
• raccourcis clavier

FR "Prenez ce raccourci depuis Big Ben pour vous rendre à Buckingham Palace même s'il pleut :) très bel endroit. Vous tomberez sur des écureuils bien sympas ☺️"

• raccourci depuis Big
• rendre à Buckingham
• s'il pleut
• bel endroit
• sympas

FR Dans le dossier Téléchargements (utilisez le raccourci clavier Ctrl+J pour y accéder facilement), cliquez sur le fichier téléchargé pour installer l'application.

• dossier Téléchargements
• utilisez le raccourci
• accéder facilement
• téléchargé pour installer

FR Nous n’empruntons jamais de raccourci en matière de qualité, même si le développement produit prend un peu plus de temps. 

• jamais de raccourci
• matière de qualité
• développement produit prend

FR Enregistrez vos plus grands exploits vidéoludiques instantanément dans un fichier avec un seul raccourci-clavier ! Avec l'enregistrement Time-Shift (décalage temporel), vous ne manquerez plus aucune action spectaculaire dans un jeu vidéo !

• exploits vidéoludiques instantanément
• raccourci-clavier
• l'enregistrement Time-Shift
• décalage temporel
• manquerez plus aucune
• vidéo