FR Mettez votre Passoire à pâtes avec un chiffon molleton humide ou un autre tissu à mailles fines. Verser le Masse de fromage soigneusement à l'intérieur.
Traduzir "mettez votre passoire" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mettez votre passoire" de francês para inglês
Traduções de mettez votre passoire
"mettez votre passoire" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de mettez votre passoire
francês
inglês
EN Put your Pasta strainer with a damp molleton cloth or other fine mesh fabric. Pours the Cheese mass carefully into it.
| francês | inglês |
|---|---|
| humide | damp |
| mailles | mesh |
| fines | fine |
| masse | mass |
| fromage | cheese |
| soigneusement | carefully |
| un | a |
| ou | or |
| tissu | fabric |
| chiffon | cloth |
| votre | your |
| pâtes | pasta |
| le | the |
| avec | with |
| de | other |
FR Remettez votre paneer dans la passoire et placez quelques Pondération là-dessus. Appuyez sur le fromage indien au moins 3 heurespour que les composants de la graisse se combinent bien et vous donnent une fromage ferme obtient.
EN Put your paneer back in the colander and put some Weighting thereon. Press the indian cheese At least 3 hoursso that the fat components combine well and you get a firm cheese gets.
| francês | inglês |
|---|---|
| appuyez | press |
| indien | indian |
| composants | components |
| graisse | fat |
| combinent | combine |
| ferme | firm |
| bien | well |
| fromage | cheese |
| au moins | least |
| votre | your |
| vous | you |
| dans | in |
| et | and |
| au | back |
| une | a |
| obtient | gets |
FR un Passoire à pâtes conçu avec un chiffon molleton humide
EN an Pasta strainer designed with a damp molleton cloth
| francês | inglês |
|---|---|
| pâtes | pasta |
| chiffon | cloth |
| humide | damp |
| un | a |
| conçu | designed |
| avec | with |
FR Le tissu fin très bien humidifier et dans le Passoire à pâtes Placez-les dans un plat. Versez lentement le mélange caillé.
EN The thin cloth very good moisten and into the Pasta strainer put. Slowly pour in the curdled mass.
| francês | inglês |
|---|---|
| tissu | cloth |
| lentement | slowly |
| fin | thin |
| le | the |
| pâtes | pasta |
| très | very |
| à | and |
| dans | in |
FR Rince les lentilles Rincer abondamment à l'eau froide dans une passoire. de.
EN Rinses the lenses in a sieve thoroughly with cold water from.
| francês | inglês |
|---|---|
| lentilles | lenses |
| froide | cold |
| de | from |
| une | a |
| à | with |
| dans | in |
FR PASSOIRE INOX À QUEUE ET CROCHET
EN STAINLESS STEEL STRAINER WITH HANDLE AND HOOK
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| crochet | hook |
FR Déposer les haricots dans une passoire avant d’y ajouter les pâtes; égoutter
EN Place beans in colander and drain pasta over top
| francês | inglês |
|---|---|
| déposer | place |
| haricots | beans |
| égoutter | drain |
| pâtes | pasta |
| dans | in |
FR Il fut un temps où pour filtrer des extraits, il fallait s’équiper d’un tamis ou d’une passoire
EN There was a time when filtering extracts was a case of using the nearest colander or sieve
| francês | inglês |
|---|---|
| filtrer | filtering |
| extraits | extracts |
| fut | was |
| ou | or |
| un | a |
| temps | time |
| pour | the |
FR Déposer les haricots dans une passoire avant d’y ajouter les pâtes; égoutter
EN Place beans in colander and drain pasta over top
| francês | inglês |
|---|---|
| déposer | place |
| haricots | beans |
| égoutter | drain |
| pâtes | pasta |
| dans | in |
FR Ouvrez le navigateur et cliquez sur le bouton Opera en haut à gauche et mettez Paramètres en surbrillance lorsqu?il s?affiche. Mettez en surbrillance l?option Préférences rapides, puis cochez Activer l?option JavaScript.
EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight Settings once it drops down. Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.
| francês | inglês |
|---|---|
| navigateur | browser |
| opera | opera |
| surbrillance | highlight |
| rapides | quick |
| javascript | javascript |
| paramètres | settings |
| option | option |
| préférences | preferences |
| gauche | left |
| il | it |
| activer | enable |
| bouton | button |
| cochez | tick |
| cliquez | click |
| à | and |
| ouvrez | the |
FR Mettez facilement à jour les articles et les prix du menu, mettez en évidence les articles en promotion et partagez le contenu nutritionnel.
EN Easily update menu items and pricing, highlight promotional items and share nutritional content.
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easily |
| menu | menu |
| promotion | promotional |
| contenu | content |
| partagez | share |
| les | items |
| à | and |
| les prix | pricing |
FR Pour accélérer la prise, mettez les moules sur une plaque de cuisson et mettez le plateau au réfrigérateur pendant deux heures pour permettre aux mangeoires de prendre et de durcir.
EN To set faster, put the moulds on a baking sheet and pop the tray into the fridge for two hours to allow the feeders to set and harden.
| francês | inglês |
|---|---|
| accélérer | faster |
| moules | moulds |
| cuisson | baking |
| plateau | tray |
| réfrigérateur | fridge |
| mangeoires | feeders |
| heures | hours |
| permettre | allow |
| une | a |
| et | and |
FR Pour accélérer la prise, mettez les moules sur une plaque de cuisson et mettez le plateau au réfrigérateur pendant deux heures pour permettre aux mangeoires de prendre et de durcir.
EN To set faster, put the moulds on a baking sheet and pop the tray into the fridge for two hours to allow the feeders to set and harden.
| francês | inglês |
|---|---|
| accélérer | faster |
| moules | moulds |
| cuisson | baking |
| plateau | tray |
| réfrigérateur | fridge |
| mangeoires | feeders |
| heures | hours |
| permettre | allow |
| une | a |
| et | and |
FR Pour garantir une mise à niveau en douceur vers la nouvelle version, mettez d’abord à niveau le service d’administration, puis mettez à niveau les composants clients (console et interface Web).
EN To ensure smooth upgrade to the new version, you should first upgrade the Administration Service and then upgrade the client components (Console and Web Interface).
| francês | inglês |
|---|---|
| composants | components |
| clients | client |
| web | web |
| version | version |
| service | service |
| console | console |
| interface | interface |
| mise à niveau | upgrade |
| nouvelle | new |
| garantir | ensure |
| à | to |
| et | and |
FR Lorsque vous mettez à niveau un espace de travail, vous mettez à niveau tous les utilisateurs de cet espace de travail, et le tarif dépend du type d'offre (Standard ou Premium).
EN When you upgrade a workspace, you upgrade every user within the workspace – and pricing is dependent on the plan type (Standard or Premium).
| francês | inglês |
|---|---|
| travail | plan |
| utilisateurs | user |
| tarif | pricing |
| lorsque | when |
| standard | standard |
| premium | premium |
| et | and |
| un | a |
| le | the |
| type | type |
| ou | or |
| vous | you |
FR Ouvrez le navigateur et cliquez sur le bouton Opera en haut à gauche et mettez Paramètres en surbrillance lorsqu?il s?affiche. Mettez en surbrillance l?option Préférences rapides, puis cochez Activer l?option JavaScript.
EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight Settings once it drops down. Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.
| francês | inglês |
|---|---|
| navigateur | browser |
| opera | opera |
| surbrillance | highlight |
| rapides | quick |
| javascript | javascript |
| paramètres | settings |
| option | option |
| préférences | preferences |
| gauche | left |
| il | it |
| activer | enable |
| bouton | button |
| cochez | tick |
| cliquez | click |
| à | and |
| ouvrez | the |
FR Synchronisez et mettez à jour vos menus sur toutes les plateformes de livraison depuis un seul écran. Mettez en place des promotions tout en gardant un oeil avisé sur vos stocks.
EN Update all menus, across all your channels, faster than ever before. Run and automate promos and stay on top of product stock in just a few clicks.
| francês | inglês |
|---|---|
| menus | menus |
| promotions | promos |
| stocks | stock |
| vos | your |
| un | a |
| en | in |
| sur | on |
| de | of |
| à | and |
| des | few |
FR Votre landing page explique les avantages pour votre public de participer à votre campagne, mettez-les donc en évidence et répétez votre CTA afin que votre public sache les actions à faire
EN Your landing page includes the benefits for your audience in taking part in your campaign, so highlight these and repeat your CTA so that your audience knows exactly what to do
| francês | inglês |
|---|---|
| avantages | benefits |
| public | audience |
| campagne | campaign |
| répétez | repeat |
| cta | cta |
| en | in |
| votre | your |
| page | page |
| à | to |
| et | and |
FR Soyez proactif : communiquez avec votre agent ou courtier ou avec votre compagnie d’assurance. Posez des questions sur votre police. Mettez à jour votre profil afin qu’il reflète votre situation actuelle.
EN Be Proactive: Contact your insurance agent/broker or company. Ask questions about your policy. Update your profile to reflect your current living situation.
| francês | inglês |
|---|---|
| communiquez | contact |
| compagnie | company |
| reflète | reflect |
| situation | situation |
| actuelle | current |
| agent | agent |
| ou | or |
| courtier | broker |
| profil | profile |
| à | to |
| votre | your |
FR Votre landing page explique les avantages pour votre public de participer à votre campagne, mettez-les donc en évidence et répétez votre CTA afin que votre public sache les actions à faire
EN Your landing page includes the benefits for your audience in taking part in your campaign, so highlight these and repeat your CTA so that your audience knows exactly what to do
| francês | inglês |
|---|---|
| avantages | benefits |
| public | audience |
| campagne | campaign |
| répétez | repeat |
| cta | cta |
| en | in |
| votre | your |
| page | page |
| à | to |
| et | and |
FR Votre hôtel est unique, votre site Internet devrait l'être aussi! Mettez en avant les atouts de votre hôtel et insufflez une atmosphère à votre site pour créer une première expérience dont on se rappelle Car une image vaut mille mots...
EN Your hotel is unique, so your website should be too! Showcase all your accommodation’s assets and infuse your site with atmosphere to create a remarkable first experience online. Because a picture is worth a thousand words...
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtel | hotel |
| atouts | assets |
| atmosphère | atmosphere |
| image | picture |
| vaut | worth |
| expérience | experience |
| mille | thousand |
| être | be |
| est | is |
| votre | your |
| à | to |
| créer | create |
| les | words |
| de | unique |
FR Mettez en miroir et enregistrez les écrans de votre téléphone portable et de votre ordinateur de bureau sur votre PC et votre Mac.
EN Mirror and record your mobile and desktop screens to your PC and Mac.
| francês | inglês |
|---|---|
| miroir | mirror |
| enregistrez | record |
| écrans | screens |
| pc | pc |
| mac | mac |
| votre | your |
| bureau | desktop |
| en | to |
| et | and |
FR Rédigez votre présentation et mettez votre portfolio en avant sur votre site, tout en proposant votre CV sous forme de fichier téléchargeable.
EN A website gives you the best of both worlds. Write out your bio and display a portfolio on your site, and offer a paper resume or CV file for download too.
| francês | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| cv | resume |
| téléchargeable | download |
| fichier | file |
| proposant | offer |
| de | of |
| votre | your |
| l | a |
| mettez | the |
| sur | on |
| et | write |
| en | both |
FR Si vous voulez porter la Smart jacket par-dessus votre blouson de moto, mettez-vous votre blouson et puis mesurez votre poitrine. Si votre blouson a des protections, vérifiez qu’elles soient toutes en place avant de vous mesurez.
EN If you are planning to wear the Smart Jacket over your riding jacket, just measure your chest while wearing it. If your jacket has armour, please ensure they are in before measuring.
| francês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| blouson | jacket |
| mesurez | measure |
| poitrine | chest |
| vérifiez | ensure |
| si | if |
| la | the |
| en | in |
| porter | wear |
| votre | your |
| de | before |
| avant | to |
| vous | you |
| soient | are |
FR Mettez en évidence les informations importantes comme votre numéro de téléphone, votre adresse électronique, votre localisation, etc. pour les visiteurs de votre site sur les appareils mobiles.
EN Highlight important information like your phone number, email, location etc to your site visitors on mobile devices.
| francês | inglês |
|---|---|
| importantes | important |
| électronique | |
| etc | etc |
| visiteurs | visitors |
| appareils | devices |
| informations | information |
| site | site |
| mobiles | mobile |
| votre | your |
| téléphone | phone |
| comme | like |
| sur | on |
| de | number |
FR Votre hôtel est unique, votre site Internet devrait l'être aussi! Mettez en avant les atouts de votre hôtel et insufflez une atmosphère à votre site pour créer une première expérience dont on se rappelle Car une image vaut mille mots...
EN Your hotel is unique, so your website should be too! Showcase all your accommodation’s assets and infuse your site with atmosphere to create a remarkable first experience online. Because a picture is worth a thousand words...
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtel | hotel |
| atouts | assets |
| atmosphère | atmosphere |
| image | picture |
| vaut | worth |
| expérience | experience |
| mille | thousand |
| être | be |
| est | is |
| votre | your |
| à | to |
| créer | create |
| les | words |
| de | unique |
FR Ne perdez plus votre temps à supprimer manuellement des e-mails et apprenez à supprimer par lots plusieurs e-mails à la fois sur votre iPhone et votre iPad. Mettez de l'ordre dans votre boîte de réception en quelques clics seulement.
EN Stop wasting your time manually deleting emails and learn how to batch delete multiple emails at once on your iPhone and iPad. Clean up the clutter in your inbox in just a few taps.
| francês | inglês |
|---|---|
| manuellement | manually |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| clics | taps |
| supprimer | delete |
| lots | batch |
| boîte de réception | inbox |
| la | the |
| votre | your |
| à | to |
| en | in |
| temps | time |
| et | learn |
| apprenez | and |
| plusieurs | multiple |
| sur | on |
| de | stop |
FR Rédigez votre présentation et mettez votre portfolio en avant sur votre site, tout en proposant votre CV sous forme de fichier téléchargeable.
EN A website gives you the best of both worlds. Write out your bio and display a portfolio on your site, and offer a paper resume or CV file for download too.
| francês | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| cv | resume |
| téléchargeable | download |
| fichier | file |
| proposant | offer |
| de | of |
| votre | your |
| l | a |
| mettez | the |
| sur | on |
| et | write |
| en | both |
FR Adaptez le code couleur de vos icônes pour respecter à votre image de marque ou pour valoriser votre sujet ou projet. Mettez à jour les polices de votre pictogramme gratuit personnalisé pour les adapter au guide de style de votre marque.
EN Color code your icons to match your brand or fit your topic or project. Update the fonts in your customized pictogram to fit your brand style guide.
| francês | inglês |
|---|---|
| sujet | topic |
| guide | guide |
| code | code |
| icônes | icons |
| ou | or |
| projet | project |
| polices | fonts |
| style | style |
| à | to |
| le | the |
| personnalisé | customized |
| couleur | color |
| marque | brand |
FR Si vous mettez à jour iOS sur votre iPhone à l'aide d'iTunes, vous constaterez qu'il insiste sur la mise à jour de votre sauvegarde iTunes avant qu'elle ne le fasse, en remplaçant votre dernière sauvegarde iOS non archivée
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup
| francês | inglês |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| sauvegarde | backup |
| itunes | itunes |
| si | if |
| de | before |
| à | using |
| votre | your |
| vous | you |
| dernière | latest |
| mise à jour | updating |
| sur | on |
FR Mettez votre site web, votre boutique en ligne ou votre application en ligne grâce à notre hébergement fiable et rapide.
EN Get your website, web store or application online using our reliable and fast hosting.
| francês | inglês |
|---|---|
| fiable | reliable |
| rapide | fast |
| ou | or |
| application | application |
| hébergement | hosting |
| en ligne | online |
| boutique | store |
| votre | your |
| notre | our |
| site | website |
| à | and |
FR Mettez en œuvre un processus de rétroaction à 360 degrés avec la capacité de s’adapter à votre stratégie en matière de talents, à votre cadre de compétences, à votre structure organisationnelle et à vos flux de travail.
EN Implement a 360 degree feedback process with the ability to adapt to your talent strategy, competency framework, organization structure, and workflows.
| francês | inglês |
|---|---|
| rétroaction | feedback |
| capacité | ability |
| stratégie | strategy |
| talents | talent |
| cadre | framework |
| structure | structure |
| flux de travail | workflows |
| un | a |
| processus | process |
| organisationnelle | organization |
| la | the |
| à | to |
| matière | and |
| avec | with |
FR Mettez votre compte à niveau directement à partir des paramètres de votre compte dans MeisterTask - cliquez sur votre avatar et allez ensuite dans
EN Upgrade your account directly from your account settings in MeisterTask — click on your avatar and then head over to
| francês | inglês |
|---|---|
| directement | directly |
| paramètres | settings |
| meistertask | meistertask |
| cliquez | click |
| avatar | avatar |
| et | and |
| votre | your |
| compte | account |
| à | to |
| ensuite | then |
| dans | in |
| sur | on |
| partir | from |
FR Mettez en ligne votre bande-annonce et votre ou vos vidéo(s) à la une directement sur la page VOD ou ajoutez-les depuis votre compte si elles y sont déjà
EN Upload your trailer and featured video(s) directly to the VOD page, or add them from your account if they’re already there
| francês | inglês |
|---|---|
| bande-annonce | trailer |
| directement | directly |
| ajoutez | add |
| ou | or |
| s | s |
| si | if |
| vod | vod |
| page | page |
| vidéo | video |
| à | to |
| la | the |
| compte | account |
| déjà | already |
| les | them |
| et | and |
| y | there |
| depuis | from |
FR Mettez votre site à jour depuis votre ordinateur ou smartphone. Besoin de modifier votre texte ou d'importer une photo en plein déplacement ? Faites-le en un rien de temps, sans appli !
EN Update your website in seconds from desktop or mobile. Want to edit text or upload a photo while you’re out and about? Just log in and go—no app needed.
| francês | inglês |
|---|---|
| ordinateur | desktop |
| smartphone | mobile |
| photo | photo |
| appli | app |
| site | website |
| texte | text |
| votre | your |
| ou | or |
| de | and |
| un | a |
| à | to |
| depuis | from |
| en | in |
FR Mettez vos coordonnées personnelles à jour, dont votre adresse, votre e-mail et votre titre.
EN Update your personal contact information, including address, email, and title.
| francês | inglês |
|---|---|
| coordonnées | contact |
| titre | title |
| adresse | address |
| personnelles | personal |
| à | and |
FR Avec Dhilan, d'abord vous vous défaussez de votre main, puis vous cherchez dans votre deck 2 cartes Dresseur que vous mettez dans votre main
EN With Peony, you discard your hand first, then search your deck for any 2 Trainer cards and put them into your hand
| francês | inglês |
|---|---|
| main | hand |
| cherchez | search |
| dresseur | trainer |
| deck | deck |
| votre | your |
| vous | you |
| avec | with |
| de | then |
FR Ne mettez PAS votre Mac à jour si vous ne connaissez pas le code d'accès de votre écran, car il sera appliqué à votre Mac! @AppleSupport aucune aide! Quelqu'un sait un correctif qui n'inclut pas essuyer le tout ?? @appleinsider @ijustine @LinusTech
EN Do NOT update your Mac if you do not know your screen time passcode as it will be applied to your Mac! @AppleSupport no help! Anyone know a fix that doesn’t include wiping the whole thing?? @appleinsider @ijustine @LinusTech
| francês | inglês |
|---|---|
| mac | mac |
| écran | screen |
| appliqué | applied |
| aide | help |
| code | passcode |
| si | if |
| un | a |
| il | it |
| à | to |
| aucune | no |
| votre | your |
| le | the |
| vous | you |
FR Grâce à notre API, mettez automatiquement à jour l'IP de votre box de manière à ce que votre serveur personnel soit toujours accessible par votre nom de domaine.
EN Thanks to our API, you can automatically update the IP address of your router so that the server you host at home will always be available through your domain name.
| francês | inglês |
|---|---|
| api | api |
| automatiquement | automatically |
| toujours | always |
| accessible | available |
| ce | that |
| serveur | server |
| nom | name |
| domaine | domain |
| à | to |
| de | of |
| notre | our |
| votre | your |
FR Intégrez des tableaux de bord directement dans vos portails, votre SCM et votre application avec notre option Live Link. Mettez votre produit en valeur avec un module analytique intégré !
EN Get dashboards right inside your portals, your SCM, your application with our Live Link feature. Embedded analytics make your product shine!
| francês | inglês |
|---|---|
| portails | portals |
| link | link |
| analytique | analytics |
| intégré | embedded |
| live | live |
| produit | product |
| application | application |
| tableaux de bord | dashboards |
| notre | our |
| dans | inside |
| avec | with |
FR Construisez vos listes de prospection en fonction de votre profil de client idéal. Mettez à jour votre CRM avec des informations sur les entreprises qui correspondent parfaitement à votre activité.
EN Build your prospecting lists based on your Ideal Customer Profile. Update your CRM with information about companies that are a perfect fit for your business.
| francês | inglês |
|---|---|
| construisez | build |
| prospection | prospecting |
| client | customer |
| crm | crm |
| profil | profile |
| informations | information |
| listes | lists |
| idéal | ideal |
| sur | on |
| entreprises | companies |
| activité | business |
| de | for |
| qui | that |
| avec | with |
FR Mettez en avant votre entreprise: utilisez des éléments mettant en valeur votre entreprise, votre personnel, vos produits. Vous pouvez vous promouvoir en usant de designs, de photographies de vos locaux, etc.
EN Highlight your business: use elements that showcase your company, your staff, your products. You can promote yourself by using designs, photographs of your premises, etc.
| francês | inglês |
|---|---|
| éléments | elements |
| promouvoir | promote |
| photographies | photographs |
| locaux | premises |
| etc | etc |
| produits | products |
| designs | designs |
| mettant | by |
| de | of |
| vous | you |
| utilisez | use |
| personnel | staff |
| l | yourself |
FR Exportez et mettez à jour automatiquement les produits de votre boutique sur Facebook et Instagram pour pouvoir utiliser votre catalogue dans votre boutique Facebook, Instagram et Facebook Dynamic Ads. Compatible avec tablettes et mobiles.
EN Export and update automatically the products of your store on Facebook and Instagram to be able to use your catalog in your Facebook Store, Instagram and Facebook Dynamic Ads. Compatible with Desktop, tablets and mobile.
| francês | inglês |
|---|---|
| exportez | export |
| automatiquement | automatically |
| boutique | store |
| catalogue | catalog |
| dynamic | dynamic |
| ads | ads |
| tablettes | tablets |
| mobiles | mobile |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| produits | products |
| dans | in |
| compatible | compatible |
| sur | on |
| avec | with |
FR Créez, mettez à jour et planifiez le contenu de votre musique, de votre messagerie et de votre affichage numérique
EN Create, update & schedule content for your Music, Messaging and Digital Signage
| francês | inglês |
|---|---|
| planifiez | schedule |
| musique | music |
| numérique | digital |
| contenu | content |
| messagerie | messaging |
| votre | your |
| à | and |
FR Mettez-vous en priorité : assurez-vous de bien manger, améliorez votre condition physique, réévaluez votre équilibre vie-travail et cherchez à obtenir du soutien auprès de votre famille, de vos amis et de professionnels de la santé
EN Refocus on you: make sure you’re eating well, improve your fitness level, reassess your work life balance, and seek support from family, friends and health professionals
| francês | inglês |
|---|---|
| améliorez | improve |
| équilibre | balance |
| cherchez | seek |
| famille | family |
| amis | friends |
| condition physique | fitness |
| vie | life |
| santé | health |
| bien | well |
| professionnels | professionals |
| travail | work |
| vous | your |
| manger | eating |
| à | and |
| du | from |
FR Grâce à notre API, mettez automatiquement à jour l'IP de votre box de manière à ce que votre serveur personnel soit toujours accessible par votre nom de domaine.
EN Thanks to our API, you can automatically update the IP address of your router so that the server you host at home will always be available through your domain name.
| francês | inglês |
|---|---|
| api | api |
| automatiquement | automatically |
| toujours | always |
| accessible | available |
| ce | that |
| serveur | server |
| nom | name |
| domaine | domain |
| à | to |
| de | of |
| notre | our |
| votre | your |
FR Mettez votre site web, votre boutique en ligne ou votre application en ligne grâce à notre hébergement fiable et rapide.
EN Get your website, web store or application online using our reliable and fast hosting.
| francês | inglês |
|---|---|
| fiable | reliable |
| rapide | fast |
| ou | or |
| application | application |
| hébergement | hosting |
| en ligne | online |
| boutique | store |
| votre | your |
| notre | our |
| site | website |
| à | and |
FR Mettez en œuvre un processus de rétroaction à 360 degrés avec la capacité de s’adapter à votre stratégie en matière de talents, à votre cadre de compétences, à votre structure organisationnelle et à vos flux de travail.
EN Implement a 360 degree feedback process with the ability to adapt to your talent strategy, competency framework, organization structure, and workflows.
| francês | inglês |
|---|---|
| rétroaction | feedback |
| capacité | ability |
| stratégie | strategy |
| talents | talent |
| cadre | framework |
| structure | structure |
| flux de travail | workflows |
| un | a |
| processus | process |
| organisationnelle | organization |
| la | the |
| à | to |
| matière | and |
| avec | with |
FR Intégrez des tableaux de bord directement dans vos portails, votre SCM et votre application avec notre option Live Link. Mettez votre produit en valeur avec un module analytique intégré !
EN Get dashboards right inside your portals, your SCM, your application with our Live Link feature. Embedded analytics make your product shine!
| francês | inglês |
|---|---|
| portails | portals |
| link | link |
| analytique | analytics |
| intégré | embedded |
| live | live |
| produit | product |
| application | application |
| tableaux de bord | dashboards |
| notre | our |
| dans | inside |
| avec | with |
FR Exportez et mettez à jour automatiquement les produits de votre boutique sur Facebook et Instagram pour pouvoir utiliser votre catalogue dans votre boutique Facebook, Instagram et Facebook Dynamic Ads. Compatible avec tablettes et mobiles.
EN Export and update automatically the products of your store on Facebook and Instagram to be able to use your catalog in your Facebook Store, Instagram and Facebook Dynamic Ads. Compatible with Desktop, tablets and mobile.
| francês | inglês |
|---|---|
| exportez | export |
| automatiquement | automatically |
| boutique | store |
| catalogue | catalog |
| dynamic | dynamic |
| ads | ads |
| tablettes | tablets |
| mobiles | mobile |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| produits | products |
| dans | in |
| compatible | compatible |
| sur | on |
| avec | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mettez votre passoire passoire passoire à pâtes mettez votre forfait mettez votre boutique mettez votre travail mettez votre marque mettez votre main mettez votre premier mettez votre contenu mettez votre compte mettez votre équipe mettez votre propre mettez votre casque mettez votre produit mettez votre ambition mettez mettez rapidement mettez facilement puis mettez mettez les mettez simplement mettez fin mettez le mettez paramètres mettez vous alors mettez la mettez y mettez nous concevez et mettez mettez en valeur mettez la main mettez en plein mettez automatiquement sécurité mettez mettez cela mettez ensuite mettez davantage mettez vous rapidement mettez hors tension mettez toujours mettez la mettez plutôt alors mettez mettez les facilement mettez autrement mettez disparaît mettez vous même mettez vos compétences mettez en relation
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe