FR Dessiner et réaliser les maquettes des modèles à réaliser
"réaliser les maquettes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Dessiner et réaliser les maquettes des modèles à réaliser
EN To design and produce mock-ups for the models to be made
francês | inglês |
---|---|
dessiner | design |
à | to |
et | and |
les | the |
modèles | models |
FR Dessiner et réaliser les maquettes des modèles à réaliser
EN To design and produce mock-ups for the models to be made
francês | inglês |
---|---|
dessiner | design |
à | to |
et | and |
les | the |
modèles | models |
FR Dans le magasin de maquettes de Revell, vous trouverez des kits de maquettes pour tous les goûts : les jeunes gens préféreront peut-être regarder de plus près le vaisseau amiral de Starfleet, l'U.S.S
EN In the Revell model shop, you will find model kits for every taste: Young people may prefer to deal with the flagship of Starfleet, the U.S.S
francês | inglês |
---|---|
magasin | shop |
maquettes | model |
revell | revell |
goûts | taste |
gens | people |
s | s |
kits | kits |
vaisseau amiral | flagship |
peut | may |
le | the |
jeunes | young |
de | of |
vous | you |
trouverez | will |
pour | for |
regarder | to |
FR Dans le magasin de maquettes de Revell, vous trouverez des kits de maquettes pour tous les goûts : les jeunes gens préféreront peut-être regarder de plus près le vaisseau amiral de Starfleet, l'U.S.S
EN In the Revell model shop, you will find model kits for every taste: Young people may prefer to deal with the flagship of Starfleet, the U.S.S
francês | inglês |
---|---|
magasin | shop |
maquettes | model |
revell | revell |
goûts | taste |
gens | people |
s | s |
kits | kits |
vaisseau amiral | flagship |
peut | may |
le | the |
jeunes | young |
de | of |
vous | you |
trouverez | will |
pour | for |
regarder | to |
FR Nous acceptons tous les formats de maquettes, mais notre capacité à agrandir votre maquette varie selon que vous utilisez une image matricielle ou vectorielle. Les maquettes vect…
EN We accept all artwork formats, but the ability to scale up artwork depends whether it is vector or raster format. Vector artwork can be scaled up infinitely. You can upgrade any i…
FR Le développement et la phase de test: Lorsque vos maquettes sont au point, c’est le moment d’intégrer vos maquettes et de mettre en place les éléments interactifs sur votre site
EN The development and testing phase: When your mock-ups are ready, it's time to integrate your mock-ups and to set up the interactive elements on your site
francês | inglês |
---|---|
développement | development |
test | testing |
éléments | elements |
interactifs | interactive |
phase | phase |
lorsque | when |
site | site |
sont | are |
et | and |
de | its |
point | time |
FR Les maquettes intelligentes conservent le contenu modifié lors du remplacement des maquettes
EN Smart master pages preserve edited master frame content when replacing master pages
francês | inglês |
---|---|
intelligentes | smart |
contenu | content |
modifié | edited |
lors | when |
remplacement | replacing |
du | pages |
FR Utilisez notre générateur de maquettes gratuit pour créer les meilleurs modèles de maquettes d’affichage publicitaires et promouvoir votre marque ou vos projets personnels.
EN Use our free mockup generator to create the best billboard mockup templates and promote your brand or personal projects.
francês | inglês |
---|---|
gratuit | free |
promouvoir | promote |
ou | or |
projets | projects |
générateur | generator |
modèles | templates |
utilisez | use |
notre | our |
créer | create |
meilleurs | the best |
marque | brand |
FR Notre bibliothèque propose tout, des maquettes de vêtements et de technologies aux emballages, logos, livres et modèles de maquettes de magazines.
EN Our library has everything from apparel and technology mockups to packaging, logos, books, and magazine mockup designs.
francês | inglês |
---|---|
bibliothèque | library |
vêtements | apparel |
technologies | technology |
emballages | packaging |
logos | logos |
livres | books |
maquettes | mockups |
magazines | magazine |
notre | our |
FR Une création plus rapide de maquettes : lorsque tu es aux premières étapes de la planification d'un nouveau projet, il est courant de créer des maquettes pour tes sites web
EN Faster creation of mockups. When you’re in the early planning stages of a new project, it’s normal to create mockups for the websites you make
francês | inglês |
---|---|
maquettes | mockups |
lorsque | when |
étapes | stages |
planification | planning |
nouveau | new |
projet | project |
la | the |
de | of |
créer | create |
tes | you |
une | a |
plus | to |
rapide | faster |
pour | for |
sites | websites |
FR Créez des maquettes de magazine exceptionnelles avec le générateur de maquettes Renderforest. Personnalisez et promouvez votre projet en quelques secondes. Aucune compétence en matière de conception n'est nécessaire.
EN Create outstanding magazine mockups with the Renderforest mockup generator. Customize and promote your project within seconds. No design skills needed.
francês | inglês |
---|---|
magazine | magazine |
exceptionnelles | outstanding |
renderforest | renderforest |
personnalisez | customize |
secondes | seconds |
compétence | skills |
nécessaire | needed |
générateur | generator |
projet | project |
maquettes | mockups |
le | the |
avec | with |
aucune | no |
matière | and |
votre | your |
conception | design |
de | within |
FR Créez de superbes maquettes d'affiches avec le générateur de maquettes Renderforest. Personnalisez et faites la publicité de votre idée en quelques secondes, sans aucune compétence en matière de conception. Obtenez-le gratuitement !
EN Create stunning poster mockups with Renderforest mockup generator. Customize and advertise your idea in a matter of seconds with no design skills. Get it free!
francês | inglês |
---|---|
superbes | stunning |
renderforest | renderforest |
personnalisez | customize |
publicité | advertise |
secondes | seconds |
compétence | skills |
gratuitement | free |
générateur | generator |
idée | idea |
maquettes | mockups |
de | of |
en | in |
aucune | no |
matière | and |
votre | your |
avec | with |
conception | design |
le | get |
quelques | a |
FR Utilisez notre générateur de maquettes gratuit pour créer rapidement de fantastiques maquettes de logo afin de promouvoir et d'accroître la reconnaissance de votre marque. Essayez-le maintenant !
EN Use our free mockup generator to quickly create fantastic logo mockups to promote and increase your brand recognition. Try it now!
francês | inglês |
---|---|
maquettes | mockups |
gratuit | free |
rapidement | quickly |
fantastiques | fantastic |
reconnaissance | recognition |
essayez-le | try it |
maintenant | now |
essayez | try |
générateur | generator |
utilisez | use |
logo | logo |
votre | your |
notre | our |
créer | create |
promouvoir | promote |
marque | brand |
FR Personnalisez et téléchargez facilement et rapidement des maquettes personnalisées à l'aide de notre générateur de maquettes de cartes de visite en ligne. Commencez dès maintenant !
EN Easily and quickly customize and download individualized mockups using our online business card mockup generator. Get started now!
francês | inglês |
---|---|
maquettes | mockups |
générateur | generator |
cartes | card |
commencez | started |
en ligne | online |
personnalisez | customize |
facilement | easily |
rapidement | quickly |
maintenant | now |
téléchargez | download |
notre | our |
à | and |
FR Utilisez le générateur de maquettes de sweat à capuche de Renderforest pour créer des maquettes de sweat à capuche photoréalistes en quelques secondes. Aucune compétence en matière de conception n'est nécessaire !
EN Use Renderforest’s hoodie mockup generator to create photorealistic hoodie mockups in just a few seconds. No design skills needed!
francês | inglês |
---|---|
secondes | seconds |
aucune | no |
compétence | skills |
nécessaire | needed |
générateur | generator |
maquettes | mockups |
conception | design |
utilisez | use |
à | to |
en | in |
créer | create |
capuche | hoodie |
quelques | a |
FR Voitures modernes : Construction de maquettes pour réaliser des rêves secrets
EN Modern cars: Model building that makes secret dreams come true
francês | inglês |
---|---|
voitures | cars |
modernes | modern |
construction | building |
maquettes | model |
réaliser | makes |
rêves | dreams |
de | come |
FR Voitures modernes : Construction de maquettes pour réaliser des rêves secrets
EN Modern cars: Model building that makes secret dreams come true
francês | inglês |
---|---|
voitures | cars |
modernes | modern |
construction | building |
maquettes | model |
réaliser | makes |
rêves | dreams |
de | come |
FR L?équipe expérimentée de Seasons est à votre disposition pour vous aider à réaliser tous vos projets. Que ce soit pour réaliser vos recherches icono, vous présenter les nouveautés, clarifier les droits de mannequin? il suffit de nous contacter.
EN The staff at seasons are all dedicated professionals waiting to support you in the completion of your projects. For arranging image suggestions, providing model releases, or for custom-tailored projects simply contact us.
francês | inglês |
---|---|
équipe | staff |
seasons | seasons |
disposition | providing |
projets | projects |
mannequin | model |
contacter | contact |
aider | support |
de | of |
vous | you |
soit | the |
FR L?équipe expérimentée de Seasons est à votre disposition pour vous aider à réaliser tous vos projets. Que ce soit pour réaliser vos recherches icono, vous présenter les nouveautés, clarifier les droits de mannequin? il suffit de nous contacter.
EN The staff at seasons are all dedicated professionals waiting to support you in the completion of your projects. For arranging image suggestions, providing model releases, or for custom-tailored projects simply contact us.
francês | inglês |
---|---|
équipe | staff |
seasons | seasons |
disposition | providing |
projets | projects |
mannequin | model |
contacter | contact |
aider | support |
de | of |
vous | you |
soit | the |
FR Chaque sujet de votre carte offre un espace pour les captures d'écran, les maquettes, les vidéos, les liens et les documents, garantissant ainsi que tous les fichiers liés au projet sont regroupés dans un espace de travail central.
EN Each topic in your map offers space for screenshots, mock-ups, videos, links and documents, ensuring that all project-related files are collated in a central workspace.
francês | inglês |
---|---|
sujet | topic |
espace | space |
vidéos | videos |
garantissant | ensuring |
liés | related |
central | central |
espace de travail | workspace |
fichiers | files |
projet | project |
carte | map |
un | a |
liens | links |
votre | your |
offre | offers |
documents | documents |
sont | are |
dans | in |
que | that |
et | and |
FR Chaque sujet de votre carte offre un espace pour les captures d'écran, les maquettes, les vidéos, les liens et les documents, garantissant ainsi que tous les fichiers liés au projet sont regroupés dans un espace de travail central.
EN Each topic in your map offers space for screenshots, mock-ups, videos, links and documents, ensuring that all project-related files are collated in a central workspace.
francês | inglês |
---|---|
sujet | topic |
espace | space |
vidéos | videos |
garantissant | ensuring |
liés | related |
central | central |
espace de travail | workspace |
fichiers | files |
projet | project |
carte | map |
un | a |
liens | links |
votre | your |
offre | offers |
documents | documents |
sont | are |
dans | in |
que | that |
et | and |
FR Acquia a chargé Forrester de réaliser une étude Total Economic Impact™ (TEI) et d'examiner le retour sur investissement (ROI) potentiel que les entreprises peuvent réaliser en déployant Acquia CDP.
EN Acquia commissioned Forrester to conduct a Total Economic Impact™ (TEI) study and examine the potential return on investment (ROI) enterprises may realize by deploying Acquia CDP.
FR Que vous soyez un habitué du change ou bien seulement un occasionnel, vous trouverez dans ce convertisseur en ligne toutes les astuces pour réaliser une opération qui vous permettra de réaliser des économies
EN Whether you are a regular or just an occasional user, you will find in this online converter all the tips to make an operation that will allow you to save money
francês | inglês |
---|---|
occasionnel | occasional |
astuces | tips |
opération | operation |
en ligne | online |
ou | or |
réaliser | to make |
un | a |
en | in |
permettra | will allow |
de | all |
pour | money |
ce | this |
convertisseur | converter |
vous | you |
trouverez | will |
toutes | to |
FR Acquia a chargé Forrester de réaliser une étude Total Economic Impact™ (TEI) et d'examiner le retour sur investissement (ROI) potentiel que les entreprises peuvent réaliser en déployant Acquia CDP.
EN Acquia commissioned Forrester to conduct a Total Economic Impact™ (TEI) study and examine the potential return on investment (ROI) enterprises may realize by deploying Acquia CDP.
FR Les maquettes de vaisseaux spatiaux de la boutique Revell sont un cadeau idéal pour les fans, les collectionneurs, les amateurs et les enfants passionnés
EN Model spaceships from the Revell shop are an ideal gift for fans, collectors, hobbyists and children with passion
francês | inglês |
---|---|
maquettes | model |
boutique | shop |
revell | revell |
cadeau | gift |
idéal | ideal |
collectionneurs | collectors |
enfants | children |
fans | fans |
la | the |
un | an |
sont | are |
et | and |
FR Les maquettes de vaisseaux spatiaux de la boutique Revell sont un cadeau idéal pour les fans, les collectionneurs, les amateurs et les enfants passionnés
EN Model spaceships from the Revell shop are an ideal gift for fans, collectors, hobbyists and children with passion
francês | inglês |
---|---|
maquettes | model |
boutique | shop |
revell | revell |
cadeau | gift |
idéal | ideal |
collectionneurs | collectors |
enfants | children |
fans | fans |
la | the |
un | an |
sont | are |
et | and |
FR Réaliser des économies chaque semaine | Metro Réaliser des économies chaque semaine | Metro
EN Make savings every week | Metro Make savings every week | Metro
francês | inglês |
---|---|
semaine | week |
metro | metro |
chaque | every |
économies | savings |
FR Mon but est de réaliser des photos uniques et qui vous ressemblent. Chaque évènement est différent, cela me pousse à réaliser des reportages uniques et variés.
EN My goal is to create unique photos that look like you. Each event is different, which pushes me to make unique and varied reports.
francês | inglês |
---|---|
but | goal |
évènement | event |
pousse | pushes |
reportages | reports |
me | me |
photos | photos |
mon | my |
est | is |
à | to |
varié | varied |
de | unique |
vous | you |
chaque | each |
FR Réaliser des économies chaque semaine | Metro Réaliser des économies chaque semaine | Metro
EN Make savings every week | Metro Make savings every week | Metro
francês | inglês |
---|---|
semaine | week |
metro | metro |
chaque | every |
économies | savings |
FR Concrètement, l'API est votre allié pour réaliser très simplement des tâches répétitives (ou sur un nombre important de domaine) qui seraient compliquées à réaliser manuellement via l'interface d'administration web classique.
EN Concretely, the API is your partner in executing very easy, repetitive (or a large number of) tasks that would be difficult to complete manually using the classic web interface.
francês | inglês |
---|---|
concrètement | concretely |
allié | partner |
répétitives | repetitive |
manuellement | manually |
classique | classic |
compliqué | difficult |
ou | or |
web | web |
à | to |
un | a |
de | of |
très | very |
important | large |
votre | your |
nombre | the |
seraient | be |
FR Mon but est de réaliser des photos uniques et qui vous ressemblent. Chaque évènement est différent, cela me pousse à réaliser des reportages uniques et variés.
EN My goal is to create unique photos that look like you. Each event is different, which pushes me to make unique and varied reports.
francês | inglês |
---|---|
but | goal |
évènement | event |
pousse | pushes |
reportages | reports |
me | me |
photos | photos |
mon | my |
est | is |
à | to |
varié | varied |
de | unique |
vous | you |
chaque | each |
FR Réaliser l’analyse et l’audit de votre site web revient à examiner et réaliser un diagnostic complet du site web
EN Carrying out the analysis and audit of your website is like examining and carrying out a complete diagnosis of the website
francês | inglês |
---|---|
diagnostic | diagnosis |
un | a |
complet | complete |
de | of |
votre | your |
examiner | examining |
site | website |
à | and |
FR Selon le travail à réaliser, le graveur va choisir son outil le plus approprié et il va devoir le fabriquer pour réaliser un décor particulier.
EN Depending on the work to be done, the engraver will choose the most suitable tool and will need to make it for a particular project.
francês | inglês |
---|---|
graveur | engraver |
choisir | choose |
outil | tool |
va | will |
il | it |
le | the |
travail | work |
approprié | suitable |
un | a |
à | to |
et | and |
le plus | most |
particulier | particular |
devoir | need |
pour | for |
FR Quelques heures en vous appuyant sur les maquettes, les images, les contenus et tous les autres éléments déjà mis à votre disposition par GoodBarber
EN A few hours thanks to the models, images, content and other elements ready at your disposal with GoodBarber
francês | inglês |
---|---|
maquettes | models |
images | images |
contenus | content |
éléments | elements |
disposition | disposal |
goodbarber | goodbarber |
autres | other |
heures | hours |
à | to |
votre | your |
et | and |
déjà | the |
l | a |
FR Les expositions présentent des maquettes et des vidéos qui accompagnent les différents vestiges conservés dans les Forums Impériaux dans le but de transporter les visiteurs jusqu’à l’époque romaine classique.
EN The exhibitions are comprised of models and videos that accompany the various remains that are left from the Imperial Forums to try to transport visitors to classical Roman times.
francês | inglês |
---|---|
expositions | exhibitions |
maquettes | models |
vidéos | videos |
accompagnent | accompany |
différents | various |
vestiges | remains |
forums | forums |
impériaux | imperial |
transporter | transport |
visiteurs | visitors |
romaine | roman |
classique | classical |
le | the |
de | of |
et | and |
FR Les couleurs des maquettes en plastique peuvent être utilisées pour les avions civils, pour les modèles de l'US Navy, mais aussi pour les arbres de trains d'atterrissage et bien d'autres domaines
EN The plastic modeling paints can be used, for example, for civilian aircraft, for the models of the US Navy, but also for landing gear bays as well as many other areas
francês | inglês |
---|---|
plastique | plastic |
bien | well |
domaines | areas |
utilisé | used |
avions | aircraft |
couleurs | the |
des | many |
modèles | models |
de | of |
et | also |
dautres | other |
pour | for |
mais | but |
FR Les expositions présentent des maquettes et des vidéos qui accompagnent les différents vestiges conservés dans les Forums Impériaux dans le but de transporter les visiteurs jusqu’à l’époque romaine classique.
EN The exhibitions are comprised of models and videos that accompany the various remains that are left from the Imperial Forums to try to transport visitors to classical Roman times.
francês | inglês |
---|---|
expositions | exhibitions |
maquettes | models |
vidéos | videos |
accompagnent | accompany |
différents | various |
vestiges | remains |
forums | forums |
impériaux | imperial |
transporter | transport |
visiteurs | visitors |
romaine | roman |
classique | classical |
le | the |
de | of |
et | and |
FR Les expositions présentent des maquettes et des vidéos qui accompagnent les différents vestiges conservés dans les Forums Impériaux dans le but de transporter les visiteurs jusqu’à l’époque romaine classique.
EN The exhibitions are comprised of models and videos that accompany the various remains that are left from the Imperial Forums to try to transport visitors to classical Roman times.
francês | inglês |
---|---|
expositions | exhibitions |
maquettes | models |
vidéos | videos |
accompagnent | accompany |
différents | various |
vestiges | remains |
forums | forums |
impériaux | imperial |
transporter | transport |
visiteurs | visitors |
romaine | roman |
classique | classical |
le | the |
de | of |
et | and |
FR Les expositions présentent des maquettes et des vidéos qui accompagnent les différents vestiges conservés dans les Forums Impériaux dans le but de transporter les visiteurs jusqu’à l’époque romaine classique.
EN The exhibitions are comprised of models and videos that accompany the various remains that are left from the Imperial Forums to try to transport visitors to classical Roman times.
francês | inglês |
---|---|
expositions | exhibitions |
maquettes | models |
vidéos | videos |
accompagnent | accompany |
différents | various |
vestiges | remains |
forums | forums |
impériaux | imperial |
transporter | transport |
visiteurs | visitors |
romaine | roman |
classique | classical |
le | the |
de | of |
et | and |
FR Les expositions présentent des maquettes et des vidéos qui accompagnent les différents vestiges conservés dans les Forums Impériaux dans le but de transporter les visiteurs jusqu’à l’époque romaine classique.
EN The exhibitions are comprised of models and videos that accompany the various remains that are left from the Imperial Forums to try to transport visitors to classical Roman times.
francês | inglês |
---|---|
expositions | exhibitions |
maquettes | models |
vidéos | videos |
accompagnent | accompany |
différents | various |
vestiges | remains |
forums | forums |
impériaux | imperial |
transporter | transport |
visiteurs | visitors |
romaine | roman |
classique | classical |
le | the |
de | of |
et | and |
FR Les expositions présentent des maquettes et des vidéos qui accompagnent les différents vestiges conservés dans les Forums Impériaux dans le but de transporter les visiteurs jusqu’à l’époque romaine classique.
EN The exhibitions are comprised of models and videos that accompany the various remains that are left from the Imperial Forums to try to transport visitors to classical Roman times.
francês | inglês |
---|---|
expositions | exhibitions |
maquettes | models |
vidéos | videos |
accompagnent | accompany |
différents | various |
vestiges | remains |
forums | forums |
impériaux | imperial |
transporter | transport |
visiteurs | visitors |
romaine | roman |
classique | classical |
le | the |
de | of |
et | and |
FR Les expositions présentent des maquettes et des vidéos qui accompagnent les différents vestiges conservés dans les Forums Impériaux dans le but de transporter les visiteurs jusqu’à l’époque romaine classique.
EN The exhibitions are comprised of models and videos that accompany the various remains that are left from the Imperial Forums to try to transport visitors to classical Roman times.
francês | inglês |
---|---|
expositions | exhibitions |
maquettes | models |
vidéos | videos |
accompagnent | accompany |
différents | various |
vestiges | remains |
forums | forums |
impériaux | imperial |
transporter | transport |
visiteurs | visitors |
romaine | roman |
classique | classical |
le | the |
de | of |
et | and |
FR Les expositions présentent des maquettes et des vidéos qui accompagnent les différents vestiges conservés dans les Forums Impériaux dans le but de transporter les visiteurs jusqu’à l’époque romaine classique.
EN The exhibitions are comprised of models and videos that accompany the various remains that are left from the Imperial Forums to try to transport visitors to classical Roman times.
francês | inglês |
---|---|
expositions | exhibitions |
maquettes | models |
vidéos | videos |
accompagnent | accompany |
différents | various |
vestiges | remains |
forums | forums |
impériaux | imperial |
transporter | transport |
visiteurs | visitors |
romaine | roman |
classique | classical |
le | the |
de | of |
et | and |
FR Les expositions présentent des maquettes et des vidéos qui accompagnent les différents vestiges conservés dans les Forums Impériaux dans le but de transporter les visiteurs jusqu’à l’époque romaine classique.
EN The exhibitions are comprised of models and videos that accompany the various remains that are left from the Imperial Forums to try to transport visitors to classical Roman times.
francês | inglês |
---|---|
expositions | exhibitions |
maquettes | models |
vidéos | videos |
accompagnent | accompany |
différents | various |
vestiges | remains |
forums | forums |
impériaux | imperial |
transporter | transport |
visiteurs | visitors |
romaine | roman |
classique | classical |
le | the |
de | of |
et | and |
FR Les expositions présentent des maquettes et des vidéos qui accompagnent les différents vestiges conservés dans les Forums Impériaux dans le but de transporter les visiteurs jusqu’à l’époque romaine classique.
EN The exhibitions are comprised of models and videos that accompany the various remains that are left from the Imperial Forums to try to transport visitors to classical Roman times.
francês | inglês |
---|---|
expositions | exhibitions |
maquettes | models |
vidéos | videos |
accompagnent | accompany |
différents | various |
vestiges | remains |
forums | forums |
impériaux | imperial |
transporter | transport |
visiteurs | visitors |
romaine | roman |
classique | classical |
le | the |
de | of |
et | and |
FR Les couleurs des maquettes en plastique peuvent être utilisées pour les avions civils, pour les modèles de l'US Navy, mais aussi pour les arbres de trains d'atterrissage et bien d'autres domaines
EN The plastic modeling paints can be used, for example, for civilian aircraft, for the models of the US Navy, but also for landing gear bays as well as many other areas
francês | inglês |
---|---|
plastique | plastic |
bien | well |
domaines | areas |
utilisé | used |
avions | aircraft |
couleurs | the |
des | many |
modèles | models |
de | of |
et | also |
dautres | other |
pour | for |
mais | but |
FR Ici, les murs sont revêtus de 250 maquettes de diadèmes en maillechorts qui traversent les époques et continuent d’inspirer les clients et l’atelier.
EN The walls are graced with 250 nickel-silver models of tiaras from every era that continue to serve as inspiration for both clients and the atelier.
francês | inglês |
---|---|
murs | walls |
maquettes | models |
continuent | continue |
ici | the |
de | of |
et | and |
sont | are |
FR Non, vous devez soumettre au moins un numéro imprimé de votre magazine pour que votre demande d’adhésion soit traitée. Nous ne pouvons pas retenir les maquettes, les montages préliminaires ou les fichiers PDF.
EN No. At least one issue of your magazine must be printed to be eligible for membership. We cannot consider dummy or mock-up issues, or a PDF file.
francês | inglês |
---|---|
imprimé | printed |
magazine | magazine |
ou | or |
fichiers | file |
de | of |
votre | your |
nous | we |
au moins | least |
ne | cannot |
un | a |
pour | for |
FR Créez une source visuelle unique de vérité en centralisant les spécifications des produits, les maquettes fonctionnelles, les flux UX et plus encore sur un tableau blanc que vous n'aurez jamais à effacer.
EN Create a visual, single source of truth by centralizing product specs, wireframes, UX flows, and more on a whiteboard you never have to erase.
francês | inglês |
---|---|
source | source |
visuelle | visual |
vérité | truth |
spécifications | specs |
maquettes | wireframes |
ux | ux |
effacer | erase |
de | of |
jamais | never |
un | a |
à | to |
les flux | flows |
tableau blanc | whiteboard |
produits | product |
sur | on |
les | single |
plus | more |
vous | you |
FR Non, vous devez soumettre au moins un numéro imprimé de votre magazine pour que votre demande d’adhésion soit traitée. Nous ne pouvons pas retenir les maquettes, les montages préliminaires ou les fichiers PDF.
EN No. At least one issue of your magazine must be printed to be eligible for membership. We cannot consider dummy or mock-up issues, or a PDF file.
francês | inglês |
---|---|
imprimé | printed |
magazine | magazine |
ou | or |
fichiers | file |
de | of |
votre | your |
nous | we |
au moins | least |
ne | cannot |
un | a |
pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções