Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "locataires qui possèdent" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "locataires qui possèdent" de francês para inglês

Traduções de locataires qui possèdent

"locataires qui possèdent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

locataires estate landlords owners property real estate renters tenant tenants
qui a a lot about access all already also always an and and the another any anyone are around as as well as well as at at the available be been being best better between both build but by can care content could create creating data day didn do does doesn doesn’t doing don don’t each easy everything features find first for for the four free from from the get give go going good great has have her high how i if in in the including individual information into is is not isn it it is its it’s just keep know like ll look looking lot made make makes making many may means might more more than most must my need need to needs new next no not now of of the of their on on the one ones only open or other our out over own pages part people place product products project provide re really results right s same search see set should show site so some someone something start such such as system take team than that that is that you that’s the the best the most the same their them there there are these they they are things this this is those those who three through time to to be to create to make to see to the together top under up us use used user using very view want was way we well were what what is when where which while who why will will be with without work working would you you can your
possèdent all already as at be both for get how into its know like may need of own possess products should some than that their them there are these they they have this to be when which who will with would

Tradução de francês para inglês de locataires qui possèdent

francês
inglês

FR Récemment, la CCN a décidé de s’orienter vers la production alimentaire locale et durable, et nous sommes à la recherche de locataires qui possèdent de l’expérience et sont prêts à démarrer leur propre exploitation agricole.

EN The NCC has recently embraced a shift toward local and sustainable food production, and we are looking for tenants who are experienced and ready to start their own farm.

francês inglês
récemment recently
ccn ncc
alimentaire food
locale local
durable sustainable
locataires tenants
production production
agricole farm
la the
nous we
à to
et and
a has
sont are

FR Récemment, la CCN a décidé de s’orienter vers la production alimentaire locale et durable, et nous sommes à la recherche de locataires qui possèdent de l’expérience et sont prêts à démarrer leur propre exploitation agricole.

EN The NCC has recently embraced a shift toward local and sustainable food production, and we are looking for tenants who are experienced and ready to start their own farm.

francês inglês
récemment recently
ccn ncc
alimentaire food
locale local
durable sustainable
locataires tenants
production production
agricole farm
la the
nous we
à to
et and
a has
sont are

FR Récemment, la CCN a décidé de s’orienter vers la production alimentaire locale et durable, et nous sommes à la recherche de locataires qui possèdent de l’expérience et sont prêts à démarrer leur propre exploitation agricole.

EN The NCC has recently embraced a shift toward local and sustainable food production, and we are looking for tenants who are experienced and ready to start their own farm.

francês inglês
récemment recently
ccn ncc
alimentaire food
locale local
durable sustainable
locataires tenants
production production
agricole farm
la the
nous we
à to
et and
a has
sont are

FR L' attrait d'Oakland a également augmenté de la part des locataires de bureaux sensibles aux coûts et des locataires à la recherche d'un environnement urbain dynamique à des prix avantageux par rapport à San Francisco de l'autre côté de la baie

EN Oakland's appeal has also been growing from cost-sensitive office tenants and renters looking for a vibrant urban environment at advantageous pricing compared to San Francisco across the bay

francês inglês
bureaux office
sensibles sensitive
environnement environment
urbain urban
dynamique vibrant
avantageux advantageous
francisco francisco
locataires tenants
coûts cost
la the
san san
également also
par rapport compared
à to
baie bay
et and
a has
dun a

FR En moyenne, nos locataires réservent 2 mois avant d'emménager. La fonctionnalité du calendrier vous aide à trouver vos futures locataires en avance.

EN On average our tenants book 2 months in advance. Our calendar feature helps you to secure bookings in advance.

francês inglês
moyenne average
locataires tenants
fonctionnalité feature
aide helps
mois months
calendrier calendar
avance advance
en in
nos our
à to
vous you

FR Tous les locataires doivent passer une vérification approfondie de leurs antécédents de conduite. Seuls les locataires approvés par RVEzy seront autorisés à louer votre véhicule.

EN All renters must pass an extensive driving history check. Only approved renters will be allowed to rent your RV.

francês inglês
locataires renters
vérification check
approfondie extensive
doivent must
votre your
louer rent
à to
de all
une an
autorisé allowed

FR Si ses locataires font faillite, il ne recevra plus de revenus de location et risque d’avoir de la difficulté à trouver d’autres locataires après la pandémie.

EN If his tenants go bankrupt, he will no longer receive rental income and may have difficulty finding other tenants after the pandemic.

francês inglês
locataires tenants
revenus income
difficulté difficulty
trouver finding
pandémie pandemic
si if
plus de longer
la the
font go
ne receive
à and
de other
après after

FR En moyenne, nos locataires réservent 2 mois avant d'emménager. La fonctionnalité du calendrier vous aide à trouver vos futures locataires en avance.

EN On average our tenants book 2 months in advance. Our calendar feature helps you to secure bookings in advance.

francês inglês
moyenne average
locataires tenants
fonctionnalité feature
aide helps
mois months
calendrier calendar
avance advance
en in
nos our
à to
vous you

FR Si ses locataires font faillite, il ne recevra plus de revenus de location et risque d’avoir de la difficulté à trouver d’autres locataires après la pandémie.

EN If his tenants go bankrupt, he will no longer receive rental income and may have difficulty finding other tenants after the pandemic.

francês inglês
locataires tenants
revenus income
difficulté difficulty
trouver finding
pandémie pandemic
si if
plus de longer
la the
font go
ne receive
à and
de other
après after

FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.

EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.

francês inglês
un a
proche closely
site site
liens links
score score
tandis que whereas
de confiance trusted
sites sites
des scores
faible lower

FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.

EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.

francês inglês
un a
proche closely
site site
liens links
score score
tandis que whereas
de confiance trusted
sites sites
des scores
faible lower

FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.

EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.

francês inglês
un a
proche closely
site site
liens links
score score
tandis que whereas
de confiance trusted
sites sites
des scores
faible lower

FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.

EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.

francês inglês
un a
proche closely
site site
liens links
score score
tandis que whereas
de confiance trusted
sites sites
des scores
faible lower

FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.

EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.

francês inglês
un a
proche closely
site site
liens links
score score
tandis que whereas
de confiance trusted
sites sites
des scores
faible lower

FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.

EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.

francês inglês
un a
proche closely
site site
liens links
score score
tandis que whereas
de confiance trusted
sites sites
des scores
faible lower

FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.

EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.

francês inglês
un a
proche closely
site site
liens links
score score
tandis que whereas
de confiance trusted
sites sites
des scores
faible lower

FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.

EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.

francês inglês
un a
proche closely
site site
liens links
score score
tandis que whereas
de confiance trusted
sites sites
des scores
faible lower

FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.

EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.

francês inglês
un a
proche closely
site site
liens links
score score
tandis que whereas
de confiance trusted
sites sites
des scores
faible lower

FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.

EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.

francês inglês
un a
proche closely
site site
liens links
score score
tandis que whereas
de confiance trusted
sites sites
des scores
faible lower

FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.

EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.

francês inglês
un a
proche closely
site site
liens links
score score
tandis que whereas
de confiance trusted
sites sites
des scores
faible lower

FR C’est pour cette raison que nous nous sommes associés à Ivey Business School pour approfondir ce qui motive nos locataires et ce qui affecte leurs avis.

EN Did you know that most RV insurance policies won't cover your RV if you rent it out? At RVezy, our RV rental insurance picks up where your insurance leaves off.

francês inglês
pour cover
ce that
à at
nos our
cest it

FR Désignez les contributeurs au projet. Ce sont des personnes qui possèdent des connaissances qui éclaireront le processus décisionnel.

EN Decide on who will be Contributors to the project. These are people who have knowledge that will inform the decision-making process

francês inglês
contributeurs contributors
connaissances knowledge
projet project
ce that
personnes people
le the
au on
sont are
processus process

FR Cela semble beaucoup plus facile à faire que ça l'est en réalité, parce qu'il faut s'assurer que les personnes engagées dans l'exercice sont bien celles qui connaissent les risques, et qui possèdent l'information.

EN So it will depend for each client each First Nation.

FR Le programme d’études de mathématiques de la Colombie-Britannique vise à former des citoyens qui possèdent les éléments essentiels de la numératie et qui ont adopté les habitudes intellectuelles associées aux mathématiques

EN The British Columbia Mathematics curriculum aims to ensure that citizens are numerate and have mathematical habits of mind

francês inglês
vise aims
citoyens citizens
habitudes habits
britannique british
de of
mathématiques mathematics
à to
et and

FR Les transporteurs peuvent faire une demande de permis s'ils possèdent un véhicule admissible qui n'est pas immatriculé en vertu de l'IFTA et qui doit entrer en Nouvelle-Écosse.

EN Carriers can apply for the permit if they have a qualified motor vehicle that isn’t registered under IFTA and will be entering Nova Scotia.

francês inglês
transporteurs carriers
permis permit
nouvelle nova
un a
véhicule vehicle
qui that
peuvent be
et and

FR Le volet Diplômés étrangers en demande s’adresse aux étrangers qui ont récemment obtenu leur diplôme et qui possèdent des compétences correspondant à certaines catégories d’emploi de la Classification nationale des professions (CNP)

EN The International Graduates in Demand stream is for recent international graduates whose skills and education match specific National Occupational Classification (NOC) job categories

francês inglês
diplômés graduates
demande demand
récemment recent
compétences skills
nationale national
catégories categories
classification classification
en in
correspondant match
à and

FR Vous cherchez donc des employés qui prennent leur tâche à cœur et qui possèdent les bonnes qualifications: compétences en informatique, connaissance des langues, talent organisationnel.

EN Which is why you want clerks with a passion for the business and the right qualifications: computer literacy, language skills, organisational flair.

francês inglês
tâche business
bonnes right
informatique computer
organisationnel organisational
compétences skills
qualifications qualifications
à and
leur the
langues is

FR Des œuvres marginales audacieuses et super indépendantes qui possèdent une vision pure et qui n’ont pas peur de prendre des risques. La révolution commence ici.

EN Bold, super independent outsider works that possess a purity of vision and are wholly unafraid to take risks. The revolution begins here.

francês inglês
œuvres works
indépendantes independent
possèdent possess
vision vision
révolution revolution
commence begins
de of
risques risks
et and
prendre take
la the
une a
super super

FR Pour les investisseurs immobiliers et les propriétaires qui possèdent un portefeuille de propriétés, GuestReady propose un service sur-mesure qui s’adapte à vos besoins. Contactez un membre de notre équipe pour en découvrir davantage.

EN For property investors and homeowners who own a portfolio of properties, GuestReady can offer a bespoke service to suit your needs. Get in touch with a member of our team to find out more.

francês inglês
investisseurs investors
portefeuille portfolio
besoins needs
un a
service service
équipe team
propriétés properties
propriété property
vos your
en in
et find
de of
à to
contactez touch
membre member
les propriétaires homeowners
notre our
pour for

FR Investisseur Plus est un service amélioré destiné aux clients qui possèdent d’importants portefeuilles ou qui négocient souvent

EN Investor Plus is an enhanced service for clients with larger portfolios and for those who trade more often

francês inglês
investisseur investor
amélioré enhanced
clients clients
portefeuilles portfolios
souvent often
service service
un an
est is
plus more
ou those

FR Les saveurs de la Black Bomb possèdent des éléments sucrés et terreux, ce qui en fait un classique instantané, et la préférée de ceux qui préfèrent les goûts plus old school.

EN The flavour of Black Bomb has both sweet and earthy elements, making it an instant classic, and favourite of those who prefer a more old school taste.

francês inglês
black black
éléments elements
terreux earthy
instantané instant
préfèrent prefer
school school
classique classic
old old
la the
de of
un a
plus more
sucré sweet
en it

FR Passion, glamour, confiance en soi. Toutes les femmes possèdent quelque chose de précieux, qui évoque un univers peuplé de milliers de valeurs et d'émotions ; le #Jfactor. Un trait inimitable qui oriente leurs choix, même en matière de look.

EN Passion, glamour and self-confidence. Every woman has something beautiful which reveals a multifaceted universe of values and emotions - the #JFactor. An inimitable trait that guides her choices, even in terms of her look.

francês inglês
femmes woman
univers universe
trait trait
émotions emotions
choix choices
en in
confiance self-confidence
de of
un a
valeurs values
matière and
le the
qui that

FR Pour la production de ces produits, nous travaillons avec des ateliers spécialisés qui ont beaucoup d?expérience dans le domaine métallurgique et mécanique et qui possèdent des certifications de fiabilité du produit final?

EN We collaborate with well-experienced engineering workshops that represent a guarantee for the reliability of our products.

francês inglês
ateliers workshops
fiabilité reliability
de of
nous we
avec with
produits products
qui that
et our
mécanique engineering
pour for

FR Les joueurs qui possèdent WARHAMMER et WARHAMMER II sont invités à se lancer à l'assaut de Mortal Empires, une campagne fantastique qui se déroule dans le Nouveau Monde et l'Ancien Monde.

EN Those who own both WARHAMMER and WARHAMMER II are invited to embark upon the Mortal Empires campaign across both the Old and New Worlds.

francês inglês
ii ii
campagne campaign
monde worlds
nouveau new
le the
sont are
à to
invité invited
et and
de across

FR Les entités qui possèdent et gèrent ces réseaux ? fournisseurs de services, entreprises, universités, gouvernements ? concluent des accords sur ce qui se passe lorsque votre courrier électronique passe d?un réseau à l’autre

EN The entities that own and run these networks – service providers, companies, universities, governments –  make agreements about what happens when your email moves from one network to another

francês inglês
entités entities
universités universities
gouvernements governments
accords agreements
entreprises companies
lorsque when
services service
et and
réseau network
réseaux networks
fournisseurs providers
se to
votre your
courrier email

FR Les CMEK sont utiles aux organisations qui possèdent des données sensibles ou réglementées qui les obligent à gérer leurs propres clés de chiffrement

EN CMEKs are useful for organizations that have sensitive or regulated data that requires them to manage their own encryption keys

francês inglês
utiles useful
sensibles sensitive
chiffrement encryption
réglementé regulated
organisations organizations
ou or
à to
sont are
données data
gérer manage
clés keys

FR Investisseur Plus est un service amélioré destiné aux clients qui possèdent d’importants portefeuilles ou qui négocient souvent

EN Investor Plus is an enhanced service for clients with larger portfolios and for those who trade more often

francês inglês
investisseur investor
amélioré enhanced
clients clients
portefeuilles portfolios
souvent often
service service
un an
est is
plus more
ou those

FR Le volet Diplômés étrangers en demande s’adresse aux étrangers qui ont récemment obtenu leur diplôme et qui possèdent des compétences correspondant à certaines catégories d’emploi de la Classification nationale des professions (CNP)

EN The International Graduates in Demand stream is for recent international graduates whose skills and education match specific National Occupational Classification (NOC) job categories

francês inglês
diplômés graduates
demande demand
récemment recent
compétences skills
nationale national
catégories categories
classification classification
en in
correspondant match
à and

FR De plus, ceux qui vont servir le pays à l’étranger et qui ne possèdent pas de police sont admissibles à une assurance-vie, moyennant une surprime compte tenu des dangers que comporte leur mission

EN Also, people without policies serving overseas are still eligible for life insurance, with an extra premium because of the dangerous nature of work

francês inglês
admissibles eligible
étranger overseas
vie life
assurance insurance
le the
à with
ne without
de of
sont are
et also
servir serving
plus extra

FR Les joueurs qui possèdent WARHAMMER et WARHAMMER II sont invités à se lancer à l'assaut de Mortal Empires, une campagne fantastique qui se déroule dans le Nouveau Monde et l'Ancien Monde.

EN Those who own both WARHAMMER and WARHAMMER II are invited to embark upon the Mortal Empires campaign across both the Old and New Worlds.

francês inglês
ii ii
campagne campaign
monde worlds
nouveau new
le the
sont are
à to
invité invited
et and
de across

FR Ensuite, les personnes qui transmettent, partagent et propagent les contenus (pour autant qu’il s’agisse d’êtres humains et non de robots) ne possèdent pas de caractéristiques qui les unissent

EN And the types of people who forward, share and spread disinformation (when they are in fact real people, and not bots) have no unifying characteristic

francês inglês
partagent share
robots bots
de of
et and
contenus have
pour forward
personnes people

FR Des œuvres marginales audacieuses et super indépendantes qui possèdent une vision pure et qui n’ont pas peur de prendre des risques. La révolution commence ici.

EN Bold, super independent outsider works that possess a purity of vision and are wholly unafraid to take risks. The revolution begins here.

francês inglês
œuvres works
indépendantes independent
possèdent possess
vision vision
révolution revolution
commence begins
de of
risques risks
et and
prendre take
la the
une a
super super

FR Désignez les contributeurs au projet. Ce sont des personnes qui possèdent des connaissances qui éclaireront le processus décisionnel.

EN Decide on who will be Contributors to the project. These are people who have knowledge that will inform the decision-making process

francês inglês
contributeurs contributors
connaissances knowledge
projet project
ce that
personnes people
le the
au on
sont are
processus process

FR Les professionnels de l'informatique qui souhaitent obtenir un certificat qui prouve qu'ils possèdent les compétences et les connaissances requises pour installer, configurer, surveiller, gérer et déployer des applications sur Red Hat JBoss EAP :

EN IT professionals who want to earn a credential that shows they have the skills and knowledge needed to install, configure, monitor, manage, and deploy applications to Red Hat JBoss EAP:

francês inglês
requises needed
red red
hat hat
jboss jboss
souhaitent want to
un a
configurer configure
gérer manage
compétences skills
surveiller monitor
déployer deploy
applications applications
connaissances knowledge
installer install
professionnels professionals
et and

FR Ceux d'entre vous qui possèdent un appareil intelligent Nest peuvent le contrôler avec leur voix par le biais de Google Assistant - ce qui n'est pas

EN Those of you who own a Nest smart device can control it with your voice through Google Assistant - unsurprisingly given Nest is owned by Google - but ...

francês inglês
appareil device
intelligent smart
nest nest
contrôler control
assistant assistant
voix voice
google google
un a
peuvent can
le given
de of
avec with
vous you
pas but
par by

FR Culver City offre aux locataires un emplacement central dans le Grand Los Angeles qui permet aux employeurs de tirer des employés talentueux de nombreuses directions

EN Culver City offers office tenants a central location in Greater Los Angeles that allows employers to pull talented employees from many directions

francês inglês
offre offers
locataires tenants
central central
angeles angeles
permet allows
tirer pull
talentueux talented
directions directions
city city
emplacement location
un a
employeurs employers
employés employees
dans in
de from
los los
des many

FR En outre, son emplacement donne aux locataires l'accès à la main-d'œuvre hautement instruite dans le nord d'Atlanta qui peut se rendre à Buckhead relativement facilement via l'autoroute ou le rail MARTA.

EN Furthermore, its location gives tenants access to the highly educated labor force in northern Atlanta that can commute to Buckhead relatively easily via highway or MARTA rail.

francês inglês
locataires tenants
hautement highly
nord northern
relativement relatively
facilement easily
rail rail
donne gives
ou or
à to
emplacement location
peut can
en in

FR Les loyers sont une fraction de ceux qui se trouvent sur les marchés côtiers coûteux, aidant à attirer des locataires dans cet emplacement de premier choix.

EN Rents are a fraction of those in expensive coastal markets, helping to attract tenants to this premier location.

francês inglês
fraction fraction
coûteux expensive
aidant helping
locataires tenants
emplacement location
les loyers rents
marchés markets
à to
premier premier
de of
sont are
attirer attract
cet this
une a
dans in

FR En plus de commodité, le marché des bureaux du corridor I-90 offre aux locataires une réduction au centre-ville de Bellevue, qui a les loyers les plus élevés de la région de Seattle

EN On top of convenience, the I-90 Corridor office market offers tenants a discount to the downtown Bellevue, which has the highest rents in the Seattle area

francês inglês
commodité convenience
marché market
corridor corridor
locataires tenants
seattle seattle
bellevue bellevue
les loyers rents
réduction discount
région area
bureaux office
offre offers
en in
de of
a has
centre downtown
une a
au on

FR Et bien qu'il y ait une longue liste d'autres noms de ménage qui maintiennent l'espace de bureau ici, les listes de locataires sont maintenant plus profondes avec la technologie, le coworking et la présence des médias numériques croissante

EN And while there is a long list of other household names that maintain office space here, tenant rosters are now deeper with tech, coworking, and digital media presence growing

francês inglês
noms names
lespace space
bureau office
locataires tenant
présence presence
médias media
croissante growing
liste list
plus deeper
longue long
sont are
maintenant now
avec with
de of
et and
dautres other
ici here
les household
listes that
technologie tech
numériques a

Mostrando 50 de 50 traduções