FR Vos données collectées sont indispensables pour gérer vos candidatures à un emploi au sein de l’Afnic. Pour en savoir plus sur ce traitement et sur vos droits, consultez le descriptif sur Vos données.
Traduzir "gérer vos données" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gérer vos données" de francês para inglês
Traduções de gérer vos données
"gérer vos données" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de gérer vos données
francês
inglês
EN Your collected data are mandatory to handle your applications for employment with Afnic. For more information on this data processing, please see the section Your data.
| francês | inglês |
|---|---|
| candidatures | applications |
| emploi | employment |
| données | data |
| ce | this |
| traitement | processing |
| gérer | handle |
| à | to |
| le | the |
| un | section |
| vos | your |
| sont | are |
| consultez | see |
| plus | more |
| collecté | collected |
FR Gérer les options Gérer les tiers Gérer les vendeurs En savoir plus sur ces objectifs
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| gérer | manage |
| options | options |
| objectifs | purposes |
| tiers | third |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces objectifs
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| objectifs | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| gérer | manage |
| options | options |
| parties | parties |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage suppliers Learn more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | suppliers |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
| plus | more |
| savoir | learn |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| fournisseurs | vendors |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} suppliers Find out more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| options | options |
| services | services |
| plus | more |
| fournisseurs | vendor |
| savoir | find |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs {vendor_count} En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
| fournisseurs | vendor |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
| fournisseurs | vendor |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
| fournisseurs | vendor |
FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
| francês | inglês |
|---|---|
| options | options |
| finalités | purposes |
| gérer | manage |
| services | services |
| fournisseurs | vendor |
FR Pour exécuter et gérer vos commandes : Nous pouvons utiliser vos informations pour exécuter et gérer vos commandes, les paiements, les retours et les échanges effectués via les Sites.
EN To fulfill and manage your orders: We may use your information to fulfill and manage your orders, payments, returns, and exchanges made through the Sites.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| paiements | payments |
| retours | returns |
| échanges | exchanges |
| effectués | made |
| gérer | manage |
| sites | sites |
| utiliser | use |
| pouvons | we may |
| nous pouvons | may |
| et | and |
| vos | your |
| commandes | orders |
| nous | we |
| via | to |
FR Pour exécuter et gérer vos commandes : Nous pouvons utiliser vos informations pour exécuter et gérer vos commandes, les paiements, les retours et les échanges effectués via les Sites.
EN To fulfill and manage your orders: We may use your information to fulfill and manage your orders, payments, returns, and exchanges made through the Sites.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| paiements | payments |
| retours | returns |
| échanges | exchanges |
| effectués | made |
| gérer | manage |
| sites | sites |
| utiliser | use |
| pouvons | we may |
| nous pouvons | may |
| et | and |
| vos | your |
| commandes | orders |
| nous | we |
| via | to |
FR Gérer vos données grâce aux processus ETL et ELT basés sur les métadonnées, et aux applications d'intégration de données, afin que les pipelines de données puissent être suivis avec un historique des données de bout en bout.
EN Manage your data with metadata-driven ETL and ELT, and data integration applications, so data pipelines can be tracked and traced with end-to end data lineage.
| francês | inglês |
|---|---|
| etl | etl |
| elt | elt |
| applications | applications |
| pipelines | pipelines |
| suivis | tracked |
| gérer | manage |
| métadonnées | metadata |
| données | data |
| vos | your |
| en | to |
| avec | with |
| et | and |
FR L’Apur traite vos données pour gérer l’envoi de l’infolettre. Pour en savoir plus sur la gestion de vos données personnelles et pour exercer vos droits, cliquez ici.
EN Apur processes your data to manage sending out the newsletter. For more information on the management of your personal data and to exercise your rights, please click here.
| francês | inglês |
|---|---|
| exercer | exercise |
| droits | rights |
| données | data |
| cliquez | click |
| gérer | manage |
| de | of |
| vos | your |
| gestion | management |
| la | the |
| et | and |
| sur | on |
| pour | for |
| plus | more |
| en | to |
FR Si vous souhaitez gérer vous-même les logiciels Sitecore, sans toutefois gérer vos propres centres de données, le déploiement autogéré dans le Cloud est idéal
EN If you want to manage Sitecore software yourself but without providing your own data centers, self-managed cloud deployment is right for you
| francês | inglês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| données | data |
| cloud | cloud |
| si | if |
| logiciels | software |
| déploiement | deployment |
| gérer | manage |
| vos | your |
| est | is |
| de | for |
| le | yourself |
FR Son glossaire métier intelligent balise automatiquement vos données pour étendre la portée de vos recherches, tout en permettant à vos différentes équipes de collaborer sur vos définitions, vos règles et vos politiques de gestion des données.
EN Its Smart Business Glossary automatically tags your data to expand searches, while collaborating across business areas on common data definitions, rules, and policies.
| francês | inglês |
|---|---|
| glossaire | glossary |
| intelligent | smart |
| balise | tags |
| automatiquement | automatically |
| étendre | expand |
| recherches | searches |
| collaborer | collaborating |
| définitions | definitions |
| métier | business |
| règles | rules |
| politiques | policies |
| vos | your |
| données | data |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
| tout en | while |
FR Les workflows intégrés transforment votre façon de gérer votre entreprise et améliorent la qualité de vos relations clients. La sécurité intelligente protège vos employés, vos données ainsi que toutes vos informations clients.
EN Integrated workflows transform how you manage your business and enhance customer relationships. Intelligent security proactively protects your employees, your data, and your customer information.
| francês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| améliorent | enhance |
| clients | customer |
| intelligente | intelligent |
| employés | employees |
| gérer | manage |
| entreprise | business |
| relations | relationships |
| données | data |
| sécurité | security |
| protège | protects |
| informations | information |
| intégré | integrated |
| et | and |
FR My Swisscom (Espace clients) vous permet de consulter et gérer vos données, vos coûts actuels, vos factures et vos produits directement en ligne.
EN My Swisscom (Customer Center) allows you to keep an eye on your bills and costs all the time.
| francês | inglês |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| clients | customer |
| permet | allows |
| my | my |
| coûts | costs |
| factures | bills |
| vos | your |
| produits | the |
| consulter | to |
| vous | you |
| de | all |
| et | and |
FR Les workflows intégrés transforment votre façon de gérer votre entreprise et améliorent la qualité de vos relations clients. La sécurité intelligente protège vos employés, vos données ainsi que toutes vos informations clients.
EN Integrated workflows transform how you manage your business and enhance customer relationships. Intelligent security proactively protects your employees, your data, and your customer information.
| francês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| améliorent | enhance |
| clients | customer |
| intelligente | intelligent |
| employés | employees |
| gérer | manage |
| entreprise | business |
| relations | relationships |
| données | data |
| sécurité | security |
| protège | protects |
| informations | information |
| intégré | integrated |
| et | and |
FR Activez et exploitez vos données pour mieux gérer vos campagnes publicitaires, vos prix et vos clients.
EN Activate and harness your data to better manage your ad campaigns, prices, and customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| activez | activate |
| exploitez | harness |
| données | data |
| gérer | manage |
| clients | customers |
| campagnes | campaigns |
| publicitaires | ad |
| vos | your |
| et | and |
| mieux | to |
| prix | prices |
FR Tous les scripts de gestion de contenu vous donnent la possibilité de gérer vos news ou blogs et ils incluent un système de templates qui vous permet de gérer l'apparence et le design de vos pages gérées
EN All Content Management scripts give you the ability to manage your news or blogs and include a system of templates that enable you to manage the look and design of your managed pages
| francês | inglês |
|---|---|
| scripts | scripts |
| blogs | blogs |
| contenu | content |
| ou | or |
| système | system |
| permet | enable |
| news | news |
| un | a |
| gérer | manage |
| design | design |
| géré | managed |
| vos | your |
| pages | pages |
| gestion | management |
| de | of |
| vous | you |
FR Elle vous offre un emplacement centralisé pour gérer vos projets Unity et vous permet de trouver, de télécharger et de gérer plus facilement vos installations dans l'Éditeur Unity
EN It provides a centralized location where you can manage your Unity Projects and simplifies how you find, download, and manage your Unity Editor installs
| francês | inglês |
|---|---|
| centralisé | centralized |
| télécharger | download |
| gérer | manage |
| projets | projects |
| unity | unity |
| elle | it |
| un | a |
| vos | your |
| vous | you |
| emplacement | location |
| permet | can |
| et | find |
| de | and |
FR Un excellent CRM pour gérer les défenseurs de votre marque. Il vous aide à gérer vos clients et vos projets directement depuis Microsoft Outlook. Les applications mobiles et web vous permettent de
EN The best CRM for advocates. It helps you manage your Clients and Projects right from within Microsoft Outlook. Our mobile and web apps allow you to stay on top even on the go. Organize emails and
| francês | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| défenseurs | advocates |
| aide | helps |
| clients | clients |
| microsoft | microsoft |
| outlook | outlook |
| mobiles | mobile |
| web | web |
| permettent | allow |
| gérer | manage |
| il | it |
| projets | projects |
| applications | apps |
| à | to |
| directement | right |
| un | even |
| de | within |
| vous | you |
| depuis | from |
| pour | for |
FR Tous les scripts de gestion de contenu vous donnent la possibilité de gérer vos news ou blogs et ils incluent un système de templates qui vous permet de gérer l'apparence et le design de vos pages gérées
EN All Content Management scripts give you the ability to manage your news or blogs and include a system of templates that enable you to manage the look and design of your managed pages
| francês | inglês |
|---|---|
| scripts | scripts |
| blogs | blogs |
| contenu | content |
| ou | or |
| système | system |
| permet | enable |
| news | news |
| un | a |
| gérer | manage |
| design | design |
| géré | managed |
| vos | your |
| pages | pages |
| gestion | management |
| de | of |
| vous | you |
FR Elle vous offre un emplacement centralisé pour gérer vos projets Unity et vous permet de trouver, de télécharger et de gérer plus facilement vos installations dans l'Éditeur Unity
EN It provides a centralized location where you can manage your Unity Projects and simplifies how you find, download, and manage your Unity Editor installs
| francês | inglês |
|---|---|
| centralisé | centralized |
| télécharger | download |
| gérer | manage |
| projets | projects |
| unity | unity |
| elle | it |
| un | a |
| vos | your |
| vous | you |
| emplacement | location |
| permet | can |
| et | find |
| de | and |
FR Talend applique la gouvernance de données et le lignage des données pour gérer l’accès aux données personnelles et vous permettre de voir qui a accès à quelles données
EN Talend folds in data governance and lineage tracking to manage access to private data and let you see who has access to what data
| francês | inglês |
|---|---|
| talend | talend |
| gouvernance | governance |
| accès | access |
| données | data |
| gérer | manage |
| quelles | what |
| à | to |
| et | and |
| a | has |
| vous | you |
| voir | see |
FR Talend applique la gouvernance de données et le suivi du lignage des données pour gérer l’accès aux données personnelles et vous permettre de voir qui a accès à quelles données
EN Talend folds in data governance and lineage tracking to manage access to private data and let you see who has access to what data
| francês | inglês |
|---|---|
| talend | talend |
| gouvernance | governance |
| accès | access |
| données | data |
| gérer | manage |
| quelles | what |
| à | to |
| et | and |
| a | has |
| suivi | tracking |
| vous | you |
| voir | see |
FR Grille de données Angular rapide - La grille de données Angular peut gérer un nombre illimité de lignes et de colonnes de données, tout en donnant accès à des modèles personnalisés et à des mises à jour en temps réel des données
EN Build Modern Apps - Ignite UI plays nice with all your favorite app frameworks, data binding libraries and IDEs
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| à | and |
| de | all |
FR La base de données Enterprise NoSQL est une base de données de nouvelle génération avec un modèle de données flexible pour stocker, gérer et rechercher les données d'aujourd'hui.
EN Data platform that integrates critical business data, assigns metadata, and reveals smarter business decisions—faster.
| francês | inglês |
|---|---|
| base | platform |
| données | data |
| et | and |
| enterprise | business |
FR Talend applique la gouvernance de données et le suivi du lignage des données pour gérer l’accès aux données personnelles et vous permettre de voir qui a accès à quelles données
EN Talend folds in data governance and lineage tracking to manage access to private data and let you see who has access to what data
| francês | inglês |
|---|---|
| talend | talend |
| gouvernance | governance |
| accès | access |
| données | data |
| gérer | manage |
| quelles | what |
| à | to |
| et | and |
| a | has |
| suivi | tracking |
| vous | you |
| voir | see |
FR Pour les organisations qui doivent gérer de front les silos de données, des volumes de données croissants et des formats de données incompatibles, le risque de laisser de côté des données critiques est particulièrement élevé.
EN The risk of missing critical data is especially high for organizations dealing with data silos, expanding data volumes, and incompatible data formats.
| francês | inglês |
|---|---|
| formats | formats |
| incompatibles | incompatible |
| risque | risk |
| critiques | critical |
| particulièrement | especially |
| élevé | high |
| silos | silos |
| organisations | organizations |
| volumes | volumes |
| le | the |
| de | of |
| données | data |
| et | and |
| gérer | dealing |
| pour | for |
FR DaaS aide également les entreprises à gérer la marée montante de données et la complexité croissante des données grâce à des ensembles de données réutilisables pour une large exploitation de données
EN DaaS also helps companies manage today’s rising tide of data and growing data complexity through reusable datasets for broad data consumption
| francês | inglês |
|---|---|
| aide | helps |
| marée | tide |
| complexité | complexity |
| réutilisables | reusable |
| large | broad |
| ensembles de données | datasets |
| entreprises | companies |
| gérer | manage |
| également | also |
| de | of |
| données | data |
| pour | for |
| à | and |
| croissante | growing |
FR Nos intérêts légitimes sont mesurés au regard de vos intérêts, vos droits et vos libertés, et nous ne traitons pas vos Données Personnelles si vos intérêts, vos droits ou vos libertés l’emportent sur nos intérêts légitimes
EN Our legitimate interests are balanced against your interests and rights and freedoms and we do not process your Personal Data if your interests or rights and freedoms outweigh our legitimate interests
| francês | inglês |
|---|---|
| intérêts | interests |
| données | data |
| légitimes | legitimate |
| droits | rights |
| si | if |
| ou | or |
| libertés | freedoms |
| sont | are |
| vos | your |
| nos | our |
| nous | we |
FR Nos intérêts légitimes sont mesurés au regard de vos intérêts, vos droits et vos libertés, et nous ne traitons pas vos Données Personnelles si vos intérêts, vos droits ou vos libertés l’emportent sur nos intérêts légitimes
EN Our legitimate interests are balanced against your interests and rights and freedoms and we do not process your Personal Data if your interests or rights and freedoms outweigh our legitimate interests
| francês | inglês |
|---|---|
| intérêts | interests |
| données | data |
| légitimes | legitimate |
| droits | rights |
| si | if |
| ou | or |
| libertés | freedoms |
| sont | are |
| vos | your |
| nos | our |
| nous | we |
FR Commencez à gérer vos devoirs et vos projets comme jamais auparavant. Suivez vos cours, vos activités extrascolaires et vos candidatures pour être sûr d'avoir toujours une longueur d'avance.
EN Start managing your assignments and projects like never before. Track your classes, extracurriculars, and job applications to make sure you’re always ahead of the game.
| francês | inglês |
|---|---|
| commencez | start |
| candidatures | applications |
| projets | projects |
| suivez | track |
| toujours | always |
| devoirs | assignments |
| gérer | managing |
| cours | classes |
| à | to |
| vos | your |
| jamais | never |
| et | and |
| sûr | sure |
| pour | ahead |
FR Vous pouvez nous demander (i) de vous fournir une copie des données à caractère personnel vous concernant en notre possession; (ii) de rectifier vos données; (iii) de supprimer vos données ou (iv) de limiter le traitement de vos données
EN You can ask us to: (i) send you a copy of the personal data maintained on you; (ii) correct your personal data; (iii) delete your personal data; or (iv) restrict processing of your personal data
| francês | inglês |
|---|---|
| demander | ask |
| copie | copy |
| ii | ii |
| iii | iii |
| supprimer | delete |
| iv | iv |
| limiter | restrict |
| traitement | processing |
| i | i |
| ou | or |
| de | of |
| données | data |
| à | to |
| le | the |
| concernant | on |
| vos | your |
| vous | you |
| caractère | a |
FR Que vos données résident dans un data lake ou une application, Qlik vous permet d'accéder à toutes vos données, Big Data et Small Data, et de les gérer au sein d'un seul environnement.
EN Whether data is within a data lake or legacy application, Qlik lets you access and manage all your data, big and small, within a single environment.
| francês | inglês |
|---|---|
| lake | lake |
| application | application |
| qlik | qlik |
| big | big |
| small | small |
| gérer | manage |
| environnement | environment |
| ou | or |
| vos | your |
| données | data |
| permet | lets |
| un | a |
| vous | you |
| à | and |
| de | within |
| les | single |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gérer vos données gérer vos préférences gérer vos ventes gérer vos demandes gérer vos api gérer vos commandes gérer vos habitudes gérer vos finances gérer vos volumes gérer vos campagnes gérer vos mots gérer vos abonnements gérer vos expéditions gérer vos sites gérer vos images gérer vos paramètres gérer vos équipes gérer vos options gérer vos appareils gérer vos publications gérer vos ressources gérer vos comptes gérer vos dépenses gérer vos clés gérer vos sentiments gérer vos mises gérer vos doi gérer vos brouillons gérer vos imprimantes gérer vos domaines gérer vos clips gérer vos achats gérer vos problèmes gérer vos produits gérer vos documents gérer vos prospects gérer vos clients gérer vos retours gérer vos traductions gérer vos certifications gérer vos informations gérer vos réservations gérer vos serveurs gérer vos applications gérer vos réserves gérer les données données gérer gérer des données données pour gérer données à gérerTraduzir gérer vos données para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe