Traduzir "envie d être" para inglês

FR Envie de recommencer, de sortir, de marcher, envie d’été, de respirer de l’air pur, envie de savourer (dans tous les sens du terme) une région plein de surprises. Des envies que Torino et son territoire...

• Envie de recommencer
• sortir
• marcher
• envie
• pur
• envie de savourer
• sens du terme
• envies que Torino

FR Vous êtes passionnés, talentueux, plein d’idées, force de proposition et avez envie de pousser vos propres limites ?Vous êtes à la bonne place, et nous avons déjà envie de vous rencontrer. Le job de vos rêves est peut être ici.

• êtes passionnés
• talentueux
• plein
• force de proposition
• propres limites
• avons déjà envie
• rencontrer

FR Vous êtes passionnés, talentueux, plein d’idées, force de proposition et avez envie de pousser vos propres limites ?Vous êtes à la bonne place, et nous avons déjà envie de vous rencontrer. Le job de vos rêves est peut être ici.

• êtes passionnés
• talentueux
• plein
• force de proposition
• propres limites
• avons déjà envie
• rencontrer

FR Vos lecteurs auront-ils envie de partager votre contenu ? Auront-ils envie de cliquer dessus et de le diffuser ? Pourrait-il faire le buzz ?

• lecteurs auront-ils envie
• partager votre contenu
• dessus
• diffuser

FR L'envie est communément associée à la couleur verte et ce skin rend justice au péché de l'envie !

• L'envie est communément
• couleur verte
• skin rend justice
• péché de l'envie

FR Le nouvel entraîneur avait envie de revoir le Madrilène, mais il n'avait pas envie d'avoir l'entraîneur hérité de l'ère Bartomeu

• nouvel entraîneur avait
• revoir le Madrilène
• n'avait pas envie
• Bartomeu

FR Familiales, avec ou sans leurs caravanes… les voitures de Sébastien Gaudard rondes et gourmandes donnent envie de partir en vacances ! Envie de partir en week-end ? Alors prenez le large avec cette collection véhicules chocolatés

• Familiales
• voitures de Sébastien
• rondes
• gourmandes donnent envie
• partir en vacances
• Envie de partir
• week-end
• collection véhicules chocolatés

FR Par exemple, suite à une forte envie de fumer, la personne peut se donner 15 minutes et évaluer que faire ensuite. Soit l’envie passe, soit elle fume 15 minutes après. Dans les deux cas, l’individu aura gagné une nouvelle bataille.

• exemple
• envie de fumer
• minutes
• Soit
• passe
• soit elle fume

FR Par exemple, lorsqu’une envie très forte de fumer arrive qu’est-ce que nous devons accepter ? D’abord, nous acceptons que l’envie de fumer soit là avec nous

• exemple
• envie très forte
• fumer arrive
• devons
• fumer soit là

FR Le nouvel entraîneur avait envie de revoir le Madrilène, mais il n'avait pas envie d'avoir l'entraîneur hérité de l'ère Bartomeu

• nouvel entraîneur avait
• revoir le Madrilène
• n'avait pas envie
• Bartomeu

FR Envie de relever avec nous le défi d’équiper 1 000 000 de PME ?  Envie de passer à l’offensive ?

• Envie de relever
• défi
• PME
• Envie de passer

FR Vos lecteurs auront-ils envie de partager votre contenu ? Auront-ils envie de cliquer dessus et de le diffuser ? Pourrait-il faire le buzz ?

• lecteurs auront-ils envie
• partager votre contenu
• dessus
• diffuser

FR @frameLe compte Frame vous donne simplement envie d'être la femme Frame, point final. Naturelle, subtile, discrète, stylée sans être à la mode. Oh, et super cool.

• simplement envie d'être
• femme Frame
• point final
• Naturelle
• subtile
• discrète
• mode
• Oh
• super

FR Chez Rover, nos petits collègues à poils comptent autant que leurs homologues humains, et il ne pourrait en être autrement. Envie de nous rejoindre ? Nous recrutons.

• Chez Rover
• homologues humains

FR Envie d’être prévenu lorsque l’on publie une enquête ?

• Envie
• prévenu lorsque
• publie une enquête

FR Envie de vous faire vraiment chouchouter et de faire plaisir à vos sens? La Suisse vous offre l’embarras du choix. Des piscines extérieures avec vue panoramique promettent un programme bien-être à nul autre pareil.

• vraiment chouchouter
• Suisse vous offre
• choix
• bien-être à nul

FR Envie d’être le premier au sommet le matin pour savourer la glisse sur des pistes fraîchement préparées? Voici les hôtels qui vous y invitent.

• Envie
• premier au sommet
• matin pour savourer
• fraîchement préparées
• Voici les hôtels

FR « Je n’avais pas d’amour-propre », a confié Phelps à propos des moments les plus difficiles qu’il a vécus, « et, pour être très honnête, je n’avais simplement pas l’envie de vivre. »

• Je
• a confié Phelps
• propos des moments
• difficiles
• a vécus
• honnête
• je
• vivre

FR Toutes sortes de tactiques de coercition peuvent être utilisées pour essayer de manipuler votre ado et l’amener à faire quelque chose qu’il n’a pas envie de faire

• sortes de tactiques
• essayer de manipuler
• ado
• quelque chose

FR Pour rester dans la famille Smith, vous aurez peut-être envie de regarder Red Table Talk, une émission présentée par Jada Pinkett Smith

• Smith
• aurez peut-être envie
• regarder Red Table
• Pinkett Smith

FR De nouveaux développements se font jour, des collaborateurs doivent être initiés à leur nouvelle fonction, les individus ont envie de progresser

• nouvelle fonction
• individus ont envie
• progresser

FR Voilà pourquoi ils ont vite réagi, en incluant des suggestions de profils susceptibles de donner envie d’être suivi et en intégrant cette étape dans le processus même de création de chaque compte

• vite réagi
• incluant des suggestions
• envie
• suivi
• intégrant cette étape
• compte

FR Le rôle des luminaires peut être très différent, typiquement, vous n’aurez pas envie d’avoir le même type d’éclairage dans votre cuisine que dans votre salon.

• rôle des luminaires
• différent
• typiquement
• envie
• type

FR Il pourrait être tentant d'éviter le sujet faute de temps, de moyens ou même d'envie

• pourrait être tentant
• moyens
• d'envie

FR C’est le sujet du mail en question. Il doit être percutant afin de susciter l’envie de lire chez le destinataire. Dans le cas contraire, ses chances d’ouverture seront moindres.

• sujet du mail
• question
• doit être percutant
• susciter
• contraire
• chances
• seront

FR La mission du rédacteur web est également de produire un texte fluide et clair, qui donne envie d?être lu

• mission du rédacteur
• produire un texte
• clair
• lu

FR Vous êtes plombier ? Vous avez envie d’être positionné sur plombier.fr ?

• êtes plombier
• avez envie

FR Une coloration peut être subtile ou évidente, selon votre envie

• évidente
• selon votre envie

FR Si vous avez vraiment envie de vous le procurer, n'oubliez pas de le mettre sur votre liste de souhaits et peut-être que le Père Noël vous aidera.

• avez vraiment envie
• procurer
• souhaits

FR Chaque fille a sa propre façon de vous séduiredonc la diversité des positions ici est géniale. Vous pouvez avoir envie de les pousser par derrière... ou de les laisser être plus... dans le contrôle.

• diversité des positions
• géniale
• pouvez avoir envie

FR Bien sûr, vous devez aussi être intéressé par l’univers de la grande consommation et avoir envie de découvrir de nouveaux horizons à l’international.

• sûr
• grande consommation
• envie de découvrir

FR Lisez bien les descriptions des vendeurs pour choisir l’état qui correspond le mieux à votre envie et à votre budget et assurez-vous que votre Bien être et massage reconditionné soit vendu avec une garantie.

• vendeurs pour choisir
• correspond le mieux
• envie
• budget
• massage reconditionné soit

FR Lorsque vous êtes stressé, l'envie de fumer peut être particulièrement intense

• Lorsque vous êtes
• l'envie de fumer
• particulièrement intense

FR Par exemple, une envie de fumer répond aux besoins sociaux (être réveillé lors des soirées en groupe), physiques (le sommeil, la faim ou la soif) ou émotionnels (un pic d’anxiété)

• exemple
• envie de fumer
• besoins sociaux
• groupe
• physiques
• sommeil
• faim
• soif
• émotionnels
• pic

FR Avec des collaborateurs convaincus et motivés par l’envie d’être éco-responsables et solidaires, Sagarmatha accomplit sa part du « colibri » avec optimisme.

• collaborateurs convaincus
• éco-responsables
• solidaires
• colibri

FR Les mesures de confinement et le port du masque favorisent la tendance d’une beauté tournée vers le bien-être, l’envie de prendre soin de soi à la maison

• mesures de confinement
• port du masque
• tendance
• beauté tournée vers
• bien-être
• maison

FR Voilà pourquoi ils ont vite réagi, en incluant des suggestions de profils susceptibles de donner envie d’être suivi et en intégrant cette étape dans le processus même de création de chaque compte

• vite réagi
• incluant des suggestions
• envie
• suivi
• intégrant cette étape
• compte

FR Envie d'étudier et d'être diplômé de l'Université de la Sarre?

• Envie d'étudier
• Sarre

FR Envie d’être prévenu lorsque l’on publie une enquête ?

• Envie
• prévenu lorsque
• publie une enquête

FR Toutes sortes de tactiques de coercition peuvent être utilisées pour essayer de manipuler votre ado et l’amener à faire quelque chose qu’il n’a pas envie de faire

• sortes de tactiques
• essayer de manipuler
• ado
• quelque chose

FR Le rôle des luminaires peut être très différent, typiquement, vous n’aurez pas envie d’avoir le même type d’éclairage dans votre cuisine que dans votre salon.

• rôle des luminaires
• différent
• typiquement
• envie
• type

FR Une coloration peut être subtile ou évidente, selon votre envie

• évidente
• selon votre envie

FR Vous avez peut-être l'envie d'en savoir plus sur vos points forts en tant que personne ou même sur les points forts de votre équipe.

• avez peut-être l'envie
• personne

FR La publication régulière de contenus intéressants, suscitant l’envie chez les visiteurs d’en savoir plus sur l’entreprise et/ou d’acheter ses produits et services peut être améliorée

• intéressants
• suscitant
• chez les visiteurs
• produits
• améliorée

FR Roulez au travail en vélo, individuellement ou en groupe! Regroupez-vous avec des collègues! Qui sait, peut-être vous aurez envie de rouler ensemble plus souvent! 

• Roulez au travail
• vélo
• individuellement
• groupe
• sait
• peut-être vous aurez

FR Ces mécaniques de gameplay originales dans un FPS qui a l'air très nerveux me donnent assez envie. Le jeu doit arriver au second trimestre 2021. Il s'agit d'une exclu PS5 qui pourrait elle aussi être temporaire.

• mécaniques de gameplay
• FPS qui a
• nerveux me donnent
• envie
• jeu doit arriver
• second trimestre
• s'agit d'une exclu

FR Envie de dessiner, de découvrir le monde du design, de développer votre talent pour la vidéo et l'animation ou de devenir un pro de la prise de notes ? Il existe bien des façons d'être créatif avec Wacom.

• Envie de dessiner
• design
• développer votre talent
• vidéo
• l'animation
• devenir un pro
• prise de notes

FR Envie de vous faire vraiment chouchouter et de faire plaisir à vos sens? La Suisse vous offre l’embarras du choix. Des piscines extérieures avec vue panoramique promettent un programme bien-être à nul autre pareil.

• vraiment chouchouter
• Suisse vous offre
• choix
• bien-être à nul

FR Envie d’être le premier au sommet le matin pour savourer la glisse sur des pistes fraîchement préparées? Voici les hôtels qui vous y invitent.

• Envie
• premier au sommet
• matin pour savourer
• fraîchement préparées
• Voici les hôtels

FR Prenez des décisions fortes pour cultiver leur bien-être, vous assurer de leur fidélité et leur donner envie de rester dans l'entreprise. 

• Prenez des décisions
• cultiver leur bien-être
• l'entreprise