Traduzir "revoir le madrilène" para inglês

FR Le nouvel entraîneur avait envie de revoir le Madrilène, mais il n'avait pas envie d'avoir l'entraîneur hérité de l'ère Bartomeu

• nouvel entraîneur avait
• revoir le Madrilène
• n'avait pas envie
• Bartomeu

FR Le nouvel entraîneur avait envie de revoir le Madrilène, mais il n'avait pas envie d'avoir l'entraîneur hérité de l'ère Bartomeu

• nouvel entraîneur avait
• revoir le Madrilène
• n'avait pas envie
• Bartomeu

FR Au total, il a joué un rôle clé dans dix buts lors des onze matches joués jusqu'à présent dans les deux compétitions les plus importantes disputées par l'équipe madrilène.

• total
• clé dans dix
• lors des onze
• joués jusqu'à présent
• disputées par l'équipe

FR Nous reprenons la tradition gastronomique madrilène en réinventant la triperie fine avec un concept avant-gardiste qui mise sur de nouvelles préparations faisant la part belle au produit grâce à des présentations amusantes et attrayantes.

• reprenons la tradition
• madrilène en réinventant
• nouvelles préparations faisant
• amusantes

FR Cet hôtel chic situé sur la Gran Vía, équivalent madrilène de Broadway, est idéal pour faire les magasins comme pour aller voir une comédie musicale

• Cet hôtel chic
• Gran Vía
• voir une comédie

FR Idéal pour les clients en quête d'un hôtel-boutique de charme, l'hôtel se trouve dans le « Barrio de las Letras », le cœur historique de la scène littéraire madrilène

• quête d'un hôtel-boutique
• charme
• l'hôtel se trouve
• Barrio de las
• scène littéraire madrilène

FR Superbe tour avec Ignacio ! Beaucoup d’explications pour connaître mieux qu’un Madrilène la ville de Madrid !

• Beaucoup
• connaître mieux
• Madrilène la ville
• Madrid

FR Nous reprenons la tradition gastronomique madrilène en réinventant la triperie fine avec un concept avant-gardiste qui mise sur de nouvelles préparations faisant la part belle au produit grâce à des présentations amusantes et attrayantes.

• reprenons la tradition
• madrilène en réinventant
• nouvelles préparations faisant
• amusantes

FR Découvrez l'art du flamenco dans un tablao madrilène, avec une décoration à l'influence très andalouse. Vous pourrez même déguster des tapas !

• tablao madrilène
• décoration à l'influence
• andalouse
• pourrez même déguster
• tapas

FR Si la corrida fait aujourd'hui débat, elle fait sans conteste partie intégrante du patrimoine culturel espagnol. La prochaine vente de la maison madrilène Subastas Galileo présente plusieurs oeuvres qui rendent hommage à l'art de la tauromachie.

• corrida fait aujourd'hui
• conteste partie intégrante
• patrimoine culturel espagnol
• maison madrilène Subastas
• présente plusieurs oeuvres

FR Incarnant l?essence même de l?esprit madrilène dans ses chambres luxueuses, ses spécialités culinaires locales raffinées et ses rencontres culturelles uniques, l?hôtel vous invite à prendre du temps pour vous… et pour la ville !

• chambres luxueuses
• spécialités culinaires locales
• rencontres culturelles uniques
• hôtel vous invite
• ville

FR au revoir mon pote jespère que vous trouverez votre père, au revoir mon pote, noël, film de noël, elfe, copain lelfe, copain, humour, drôle, citation, vacances, monsieur narval, narval

• revoir mon pote
• trouverez votre père
• noël
• film de noël
• elfe
• copain lelfe
• copain
• humour
• drôle
• citation
• vacances
• monsieur narval
• narval

FR Mon amour, arrêtons cette relation et on se dit au revoir Mon mari chéri, c’est fini, on se dit au revoir

• Mon amour
• arrêtons cette relation
• dit au revoir
• mari chéri
• fini

FR h.Respect des Obligations et Plaintes—Nous n’avons aucune obligation de censurer ou de revoir quoi que ce soit dans votre Contenu, de censurer ou de revoir un contenu de tierce partie ou de surveiller l’utilisation du site Web

• Obligations
• censurer
• revoir un contenu
• tierce partie
• surveiller
• Web

FR Mon amour, arrêtons cette relation et on se dit au revoir Mon mari chéri, c’est fini, on se dit au revoir

• Mon amour
• arrêtons cette relation
• dit au revoir
• mari chéri
• fini

FR En clippant ainsi les diapos qui vous intéressent, vous pourrez les revoir plus tard. Personnalisez le nom d’un clipboard pour mettre de côté vos diapositives.

• intéressent
• pourrez les revoir
• tard
• Personnalisez le nom
• clipboard pour mettre

FR Dites au revoir aux équipements physiques : connectez-vous simplement à Cloudflare et laissez-nous faire le reste

• Dites au revoir
• équipements physiques

FR Au revoir, Charlie ! Nous lançons notre toute nouvelle marque qui n'a pas froid aux yeux.

• revoir
• Charlie
• marque qui n'a

FR Pour revoir une abondance de fonctionnalités proposées dans le portail Cloud, consultez notre guide de contrôle de nuage dans le cadre de la Hostwinds Documentation produit.

• revoir une abondance
• portail Cloud
• consultez notre guide
• contrôle de nuage
• Documentation

FR Les gestionnaires de services alimentaires, nutritionnistes et professionnels de la santé qui souhaitent revoir leur offre de menu en profondeur.

• nutritionnistes

FR Bien entendu, si vous souhaitez revoir votre argent, vous devez veiller à contacter l’assistance sous 30 jours à compter de la création de votre compte

• entendu
• jours à compter

FR Cette politique de confidentialité peut être mise à jour de temps à autre. Veuillez revoir cette page régulièrement pour vous assurer d’être au courant de tout changement.

• politique de confidentialité
• autre

FR Le dialogue de Synchronisation des répertoires vous permet de définir les règles pour la fusion des dossiers. Vous pouvez revoir toutes les mises à jour prévues dans les deux dossiers, puis cliquer sur le bouton Démarrer pour synchroniser.

• dialogue de Synchronisation
• répertoires vous permet
• définir les règles
• fusion des dossiers
• dossiers

FR Ainsi, les utilisateurs commerciaux peuvent revoir et analyser le rapport en utilisant les différents onglets dans la solution de reporting CbC sans devoir se préoccuper de l’XML sous-jacent.

• analyser le rapport
• utilisant les différents
• solution de reporting
• devoir se préoccuper

FR Modifications – Revoir les modifications effectuées pour l’information dans le système.

• Modifications
• Revoir les modifications

FR C'est d'ailleurs déjà en marche : nombre d'entre vous nous remontent des textes à corriger, des processus à revoir, des points où nous avons des efforts à faire pour respecter cet engagement.

• C'est d'ailleurs déjà
• marche
• remontent des textes
• corriger
• processus à revoir
• respecter cet

FR Le changement de configuration est possible en quelques secondes, aussi bien pour revoir la puissance allouée à la hausse ou à la baisse.

• changement de configuration
• possible en quelques
• revoir la puissance
• hausse

FR Créez une adresse mail avec votre nom de domaine et dites au revoir à la publicité et l'analyse de vos messages.

• Créez une adresse
• nom de domaine
• dites au revoir
• publicité

FR Il s'agit de personnes et d'équipes qui devront peut-être revoir leur travail à la suite de la décision prise et qui devront en connaître le résultat.

• d'équipes qui devront
• revoir leur travail
• prise
• devront en connaître

FR Si vous souhaitez revoir, corriger ou demander la suppression des informations que vous nous avez fournies, contactez-nous par courrier : Acquia Inc., Attn: Legal Department, 53 State Street, Boston, MA 02109, USA.

• souhaitez revoir
• corriger
• demander la suppression
• avez fournies
• contactez-nous par courrier
• Acquia
• Attn
• Legal Department
• State Street
• Boston
• MA

FR Soucieux de revoir leurs modes d’achat sans perdre en commodité,les clients sont toujours plus nombreux sur les messageries sociales.En 2020, 64 % des consommateurs ont utilisé un nouveau canal de service client.

• Soucieux de revoir
• modes
• clients sont toujours
• consommateurs ont utilisé

FR Aujourd'hui, les politiques de sécurité réseau classiques basées sur le périmètre ne suffisent plus. Les équipes de sécurité doivent revoir leur approche.

• Aujourd'hui
• politiques de sécurité
• périmètre ne suffisent
• équipes de sécurité

FR Étape 1: Revoir la page de téléchargement de Drupal https://www.drupal.org/download et les versions disponibles.Remplacez votre version requise avec la version vers la fin de la commande suivante.Nous installons la version 8.8.5 dans cet exemple.

• Étape
• Revoir la page
• téléchargement de Drupal
• download
• versions
• commande
• installons la version
• cet

FR L’adoption de menus durables sans revoir les clauses est possible

• clauses est possible

FR Google va crypter toutes les données de recherche – au revoir aux données de mots-clés

• Google va crypter
• données de recherche
• revoir aux données
• mots-clés

FR En raison de la popularité croissante de Remote Desktop Manager, Devolutions dit au revoir au sous-sol du fondateur et déménage dans son premier bureau.

• croissante de Remote
• Manager
• sous-sol du fondateur

FR La pandémie de COVID-19, l'intensification des discussions sur l'égalité, et l'évolution des technologies et des financements nous ont obligés à revoir la manière dont nous servons nos utilisateurs

• l'intensification des discussions
• l'égalité
• l'évolution des technologies
• revoir la manière
• servons nos utilisateurs

FR Le dialogue de mappage de type vous permet de revoir ou même d'éditer les paires de mappage de type

• dialogue de mappage
• type vous permet
• revoir
• d'éditer les paires
• mappage de type

FR Vous pouvez revoir toutes les mises à jour prévues dans les deux dossiers, puis modifier les paramètres si vous le souhaitez

• dossiers
• souhaitez

FR 3. Étant donné que notre équipe travaille sur votre configuration ContractManager, il est fort probable qu’elle vous demandera de revoir le progrès et de fournir un feedback.

• configuration ContractManager
• fort probable
• demandera de revoir
• progrès

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Rock | Musique Rock Francaise | M Matthieu Chedid | Photographie Au revoir M

• Photographie d'artxThématiquesxConcert Et
• RockxMusique Rock FrancaisexM
• ChedidxPhotographie Au revoir

FR C'est d'ailleurs déjà en marche : nombre d'entre vous nous remontent des textes à corriger, des processus à revoir, des points où nous avons des efforts à faire pour respecter cet engagement.

• C'est d'ailleurs déjà
• remontent des textes
• corriger
• processus à revoir
• respecter cet

FR L’ensemble du groupe peut télécharger le tableau pour le revoir plus tard, et il est également possible de charger des modèles sur le tableau blanc et de les annoter.

• groupe peut télécharger
• tard
• possible de charger
• blanc

FR Enregistrez des cours ou des conférences pour que les étudiants puissent les revoir plus tard ou pour ceux qui ne participent pas en direct.

• Enregistrez des cours
• tard

FR Partagé avec vous est conçu pour vous permettre de revoir plus facilement les éléments que vos amis et votre famille vous envoient dans Messages,

• revoir plus facilement
• famille vous envoient

FR Notre plan, c'est de constamment revoir les politiques et textes législatifs pour nous assurer qu'ils demeurent pertinents pour la Nation.

• plan
• c'est de constamment
• politiques
• assurer qu'ils demeurent

FR revoir périodiquement les pouvoirs délégués

• délégués

FR établir, revoir et approuver le rapport financier annuel sur les recettes locales, y compris mentionner la personne de qui relèvent ces activités et le moment où celles-ci doivent être terminées

• établir
• revoir
• approuver le rapport
• locales
• relèvent ces activités
• moment où celles-ci
• terminées

FR Le Conseil s’engage à analyser et à revoir les plaintes relatives à la conduite des juges d’une manière juste à la fois pour le juge concerné et le plaignant

• Conseil
• analyser
• revoir les plaintes
• conduite des juges
• concerné
• plaignant

FR Merci à Fernando pour son temps et ses réponses. C’était un réel plaisir de l’avoir parmi nous et de le présenter à notre communauté. Nous sommes ravis de l’accueillir dans la famille OnCrawl et nous espérons le revoir très bientôt !

• Merci à Fernando
• réponses
• famille OnCrawl
• espérons le revoir
• bientôt