Traduzir "chiffrement stockées" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chiffrement stockées" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de chiffrement stockées

francês
inglês

FR Grâce à la technologie de chiffrement de bout en bout de Tresorit, vos clés de chiffrement déverrouillant vos données sont stockées coté client, sur votre appareil

EN With Tresorit’s end-to-end encryption technology, your encryption keys that unlock your data are stored on the client-side, on your device

francêsinglês
chiffrementencryption
donnéesdata
clientclient
appareildevice
boutend
technologietechnology
lathe
cléskeys
sontare
stockéesstored
àto
suron

FR utilise des méthodes de chiffrement fort pour protéger les données des abonnés, notamment le chiffrement AES 256 bits pour les données des abonnés stockées dans l'environnement de production de PowerDMARC ; et

EN Uses strong encryption methodologies to protect subscriber data, including AES 256-bit encryption for subscriber data stored in PowerDMARC’ production environment; and

francêsinglês
utiliseuses
fortstrong
aesaes
bitsbit
powerdmarcpowerdmarc
méthodesmethodologies
chiffrementencryption
donnéesdata
abonnésubscriber
protégerprotect
productionproduction
stockéesstored
dansin
notammentincluding
etand

FR Toutes les données stockées par Smartsheet sont chiffrées avec un chiffrement AES 256 bits au repos, en utilisant les clés de chiffrement de Smartsheet

EN All data stored by Smartsheet is encrypted with 256-bit AES encryption at-rest, using Smartsheet’s  encryption keys

francêsinglês
smartsheetsmartsheet
aesaes
bitsbit
reposrest
chiffrementencryption
donnéesdata
parby
sontis
stockéesstored
cléskeys
deall
chiffréencrypted
avecwith

FR Grâce à la technologie de chiffrement de bout en bout de Tresorit, vos clés de chiffrement déverrouillant vos données sont stockées coté client, sur votre appareil

EN With Tresorit’s end-to-end encryption technology, your encryption keys that unlock your data are stored on the client-side, on your device

francêsinglês
chiffrementencryption
donnéesdata
clientclient
appareildevice
boutend
technologietechnology
lathe
cléskeys
sontare
stockéesstored
àto
suron

FR utilise des méthodes de chiffrement fort pour protéger les données des abonnés, notamment le chiffrement AES 256 bits pour les données des abonnés stockées dans l'environnement de production de PowerDMARC ; et

EN Uses strong encryption methodologies to protect subscriber data, including AES 256-bit encryption for subscriber data stored in PowerDMARC’ production environment; and

francêsinglês
utiliseuses
fortstrong
aesaes
bitsbit
powerdmarcpowerdmarc
méthodesmethodologies
chiffrementencryption
donnéesdata
abonnésubscriber
protégerprotect
productionproduction
stockéesstored
dansin
notammentincluding
etand

FR L’authentification PKI est une forme d’authentification asymétrique dans le sens où elle repose sur une paire de clés de chiffrement différentes, une clé de chiffrement privée et une clé de chiffrement publique

EN PKI authentication is a form of ‘asymmetric’ authentication as it relies on a pair of dissimilar encryption keys – namely, a private encryption key and a public encryption key

francêsinglês
pkipki
formeform
chiffrementencryption
publiquepublic
etand
reposeis
pairepair
unea
clékey
suron
privéeprivate

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

francêsinglês
rapportentrelate
directementdirectly
généralgeneral
fichierfile
donnéesdata
àto
égalementalso
enin
stockéesstored
doiventneed to
unbut
particulierparticular
pasdont

FR Prise en charge des procédures stockées – permet aux utilisateurs d'examiner, de créer, d'éditer et d'exécuter des procédures stockées dans l'Éditeur SQL.

EN Support for Stored Procedures – allows users to examine, create, edit, and execute stored procedures in the SQL Editor.

FR En déterminant le nombre de copies stockées, vous définissez le nombre maximum de sauvegardes des bases de données qui doivent être stockées sur le disque Comarch IBARD

EN By specifying the number of stored copies, you set how many database backups are to be stored on the Comarch IBARD drive at the most

francêsinglês
définissezset
ibardibard
copiescopies
sauvegardesbackups
lethe
maximumthe most
deof
stockéesstored
basesdatabase
suron
vousyou
êtrebe
ento

FR Il n'est pas suffisant d'appliquer le Zero Trust aux réseaux lorsque les données ne sont pas stockées localement comme c'est souvent le cas et qu'elles sont plutôt stockées dans de nombreuses instances cloud de type SaaS, IaaS et PaaS.

EN It’s not enough to apply zero trust to networks when data is not stored locally as often and is, instead, stored across numerous SaaS, IaaS, and PaaS clouds.

francêsinglês
suffisantenough
trusttrust
réseauxnetworks
localementlocally
souventoften
saassaas
iaasiaas
paaspaas
cloudclouds
lorsquewhen
donnéesdata
nombreusesnumerous
commeas
stockéesstored
plutôtto
zerozero
sontis
etand

FR Les données sont également stockées dans les fichiers journaux de notre système. Ces données ne sont pas stockées avec d'autres données personnelles de l'utilisateur·rice.

EN The data is also stored in the log files of our system. A storage of this data together with other personal data of the user does not take place.

francêsinglês
systèmesystem
donnéesdata
égalementalso
fichiersfiles
stockéesstored
avecwith
dansin
notreour
deof
dautresother
journauxlog
personnellesthe

FR Vues et procédures stockées : ClicData permet d'importer des vues et des procédures stockées.

EN Views and Stored Procedure: ClicData supports the ability to import views and stored procedures.

francêsinglês
procéduresprocedures
etand
vuesviews
stockéesstored

FR Les informations stockées électroniquement (ESI) sont des données qui sont créées, modifiées, communiquées et stockées sous forme numérique

EN Electronically stored information (ESI) is data that is created, altered, communicated and stored in digital form

francêsinglês
électroniquementelectronically
formeform
numériquedigital
informationsinformation
créécreated
modifiéaltered
donnéesdata
quithat
etand
sontis
stockéesstored

FR En plus, les graines qui ont été mal stockées auront besoin de plus de temps pour germer. Bien que les graines saines mettent normalement entre 48–72 heures, celles qui sont mal stockées peuvent mettre 5–7 jours.

EN Additionally, seeds that have been improperly stored will require longer to germinate. While healthy seeds normally take between 48–72 hours, improperly stored ones may require as long as 5–7 days.

FR Les données structurées sont très précises et stockées dans un format prédéfini, alors que les données non structurées sont une conglomération de nombreuses données de différents types qui sont stockées dans leurs formats en mode natif

EN Structured data is highly specific and is stored in a predefined format, where unstructured data is a conglomeration of many varied types of data that are stored in their native formats

francêsinglês
prédéfinipredefined
natifnative
formatformat
typestypes
donnéesdata
formatsformats
trèshighly
deof
sontare
etand
stockéesstored
una
enin
précisesspecific
nombreusesmany
structuréesstructured
quithat
leurstheir

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

francêsinglês
rapportentrelate
directementdirectly
généralgeneral
fichierfile
donnéesdata
àto
égalementalso
enin
stockéesstored
doiventneed to
unbut
particulierparticular
pasdont

FR En déterminant le nombre de copies stockées, vous définissez le nombre maximum de sauvegardes des bases de données qui doivent être stockées sur le disque Comarch IBARD

EN By specifying the number of stored copies, you set how many database backups are to be stored on the Comarch IBARD drive at the most

francêsinglês
définissezset
ibardibard
copiescopies
sauvegardesbackups
lethe
maximumthe most
deof
stockéesstored
basesdatabase
suron
vousyou
êtrebe
ento

FR Vues et procédures stockées : ClicData permet d'importer des vues et des procédures stockées.

EN Views and Stored Procedure: ClicData supports the ability to import views and stored procedures.

francêsinglês
procéduresprocedures
etand
vuesviews
stockéesstored

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

francêsinglês
rapportentrelate
directementdirectly
généralgeneral
fichierfile
donnéesdata
àto
égalementalso
enin
stockéesstored
doiventneed to
unbut
particulierparticular
pasdont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

francêsinglês
rapportentrelate
directementdirectly
généralgeneral
fichierfile
donnéesdata
àto
égalementalso
enin
stockéesstored
doiventneed to
unbut
particulierparticular
pasdont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

francêsinglês
rapportentrelate
directementdirectly
généralgeneral
fichierfile
donnéesdata
àto
égalementalso
enin
stockéesstored
doiventneed to
unbut
particulierparticular
pasdont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

francêsinglês
rapportentrelate
directementdirectly
généralgeneral
fichierfile
donnéesdata
àto
égalementalso
enin
stockéesstored
doiventneed to
unbut
particulierparticular
pasdont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

francêsinglês
rapportentrelate
directementdirectly
généralgeneral
fichierfile
donnéesdata
àto
égalementalso
enin
stockéesstored
doiventneed to
unbut
particulierparticular
pasdont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

francêsinglês
rapportentrelate
directementdirectly
généralgeneral
fichierfile
donnéesdata
àto
égalementalso
enin
stockéesstored
doiventneed to
unbut
particulierparticular
pasdont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

francêsinglês
rapportentrelate
directementdirectly
généralgeneral
fichierfile
donnéesdata
àto
égalementalso
enin
stockéesstored
doiventneed to
unbut
particulierparticular
pasdont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

francêsinglês
rapportentrelate
directementdirectly
généralgeneral
fichierfile
donnéesdata
àto
égalementalso
enin
stockéesstored
doiventneed to
unbut
particulierparticular
pasdont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

francêsinglês
rapportentrelate
directementdirectly
généralgeneral
fichierfile
donnéesdata
àto
égalementalso
enin
stockéesstored
doiventneed to
unbut
particulierparticular
pasdont

FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

francêsinglês
rapportentrelate
directementdirectly
généralgeneral
fichierfile
donnéesdata
àto
égalementalso
enin
stockéesstored
doiventneed to
unbut
particulierparticular
pasdont

FR Prise en charge des procédures stockées – permet aux utilisateurs d'examiner, de créer, d'éditer et d'exécuter des procédures stockées dans l'Éditeur SQL.

EN Support for Stored Procedures – allows users to examine, create, edit, and execute stored procedures in the SQL Editor.

FR Cela signifie que certaines données peuvent être stockées dans un environnement Linux®, tandis que d'autres seront stockées sur une unité Windows.

EN That means that some data can be stored in a Linux® environment and some can be stored in a Windows unit.

francêsinglês
donnéesdata
environnementenvironment
linuxlinux
windowswindows
unitéunit
stockéesstored
una
serontbe
signifiemeans that
dansin
quethat
certainessome

FR Cette propriété peut être utilisée pour mapper les valeurs de champ entre différentes versions d'un module uniquement lorsque le type de données stockées de l'ancien champ est identique au type de données stockées du nouveau champ.

EN This property can be used to map field values between different versions of a module only when the stored data type of the old field is the same as the new field's stored data type.

francêsinglês
propriétéproperty
mappermap
modulemodule
versionsversions
donnéesdata
lorsquewhen
utiliséused
valeursvalues
lethe
champfield
typetype
stockéesstored
deof
nouveaunew
différentesdifferent
peutcan

FR Où que vos données soient stockées, consultées ou en usage, vous pouvez compter sur Thales pour fournir les stratégies de chiffrement les plus efficaces pour protéger les entreprises des brèches de données et respecter les réglementations.

EN Wherever your data is stored, accessed or in use, you can rely on Thales to deliver effective encryption strategies to protect enterprise from data breaches and achieve compliance.

francêsinglês
donnéesdata
thalesthales
stratégiesstrategies
efficaceseffective
entreprisesenterprise
brèchesbreaches
compter surrely
respectercompliance
ouor
chiffrementencryption
vosyour
enin
protégerprotect
stockéesstored
usageuse
fournirto
suron
etand

FR Créez, contrôlez et stockez les clés de chiffrement hors du Cloud où les données sensibles sont stockées tout en tirant parti de la puissance de Google Cloud pour le traitement et l’analyse.

EN Create, control and store encryption keys outside of the cloud where sensitive data is stored, while leveraging the power of Google Cloud for compute and analytics.

francêsinglês
chiffrementencryption
cloudcloud
sensiblessensitive
puissancepower
contrôlezcontrol
donnéesdata
googlegoogle
cléskeys
stockéesstored
stockezstore
deof
pourfor
tout enwhile

FR Le chiffrement peut s’appliquer aux données générées et stockées localement dans le conteneur Docker et aux données montées dans le conteneur par les systèmes de fichiers réseau.

EN Encryption can be applied to data generated and stored locally within the container and to data mounted in the container by network file systems.

francêsinglês
chiffrementencryption
localementlocally
montémounted
donnéesdata
systèmessystems
fichiersfile
réseaunetwork
lethe
conteneurcontainer
stockéesstored
dansin
dewithin
générégenerated
etand
parby
peutcan

FR Le chiffrement peut s’appliquer aux données générées et stockées localement dans le conteneur et aux données montées dans le conteneur par les systèmes de fichiers réseau.

EN Encryption can be applied to data generated and stored locally within the container and to data mounted in the container by network file systems.

francêsinglês
chiffrementencryption
localementlocally
conteneurcontainer
montémounted
donnéesdata
systèmessystems
fichiersfile
réseaunetwork
lethe
stockéesstored
dansin
dewithin
générégenerated
etand
parby
peutcan

FR Les solutions Microsoft SQL Server et Oracle Database fournissent un chiffrement transparent de base de données (TDE) en natif qui protège les données stockées dans l’entreprise des clients et les bases de données hébergées dans le Cloud

EN Microsoft SQL server and Oracle Database solutions provide native transparent database encryption (TDE) that protects the data stored in their customers’ enterprise and cloud-hosted databases

francêsinglês
solutionssolutions
microsoftmicrosoft
sqlsql
fournissentprovide
transparenttransparent
natifnative
clientscustomers
hébergéeshosted
cloudcloud
serverserver
oracleoracle
chiffrementencryption
protègeprotects
bases de donnéesdatabases
donnéesdata
lethe
tdetde
enin
stockéesstored
quithat
etand

FR Le chiffrement et le déchiffrement se produisent au niveau de la couche d’application, ce qui signifie que les données peuvent être chiffrées avant d’être transmises et stockées.

EN Encryption and decryption occur at the application layer, which means data can be encrypted before it is transmitted and stored.

francêsinglês
transmisestransmitted
chiffrementencryption
déchiffrementdecryption
couchelayer
donnéesdata
signifiemeans
debefore
stockéesstored
etand
chiffréencrypted

FR Analysez de façon rétrospective les téraoctets de données stockées dans vos services cloud managés, afin d'identifier les données sensibles, de comprendre comment ces fichiers sont partagés et d'appliquer automatiquement un chiffrement robuste.

EN Retrospectively scan the terabytes of data stored in your managed cloud services to identify sensitive data, understand how those files are being shared, and automatically apply strong encryption.

francêsinglês
analysezscan
sensiblessensitive
automatiquementautomatically
chiffrementencryption
robustestrong
servicesservices
cloudcloud
fichiersfiles
donnéesdata
deof
stockéesstored
vosyour
commenthow
sontare
partagéshared
dansin
etunderstand
cesthe

FR Simplifiez la gestion des clés de chiffrement, notamment la génération, le stockage, la distribution, la désactivation et la suppression sécurisés des clés en dehors de l’environnement cloud où les données sont stockées.

EN Simplify the management of encryption keys including: secure key generation, storage, distribution, deactivation and deletion outside of the cloud environment where data is stored

francêsinglês
simplifiezsimplify
notammentincluding
générationgeneration
distributiondistribution
suppressiondeletion
cloudcloud
chiffrementencryption
stockagestorage
donnéesdata
sécurisésecure
gestionmanagement
stockéesstored
cléskeys
deof
clékey
etand

FR Où que vos données soient stockées, consultées ou en usage, vous pouvez compter sur Thales pour fournir les stratégies de chiffrement les plus efficaces pour protéger les entreprises des brèches de données et respecter les réglementations.

EN Wherever your data is stored, accessed or in use, you can rely on Thales to deliver effective encryption strategies to protect enterprise from data breaches and achieve compliance.

francêsinglês
donnéesdata
thalesthales
stratégiesstrategies
efficaceseffective
entreprisesenterprise
brèchesbreaches
compter surrely
respectercompliance
ouor
chiffrementencryption
vosyour
enin
protégerprotect
stockéesstored
usageuse
fournirto
suron
etand

FR Un algorithme de chiffrement puissant chiffre vos informations sensibles sur votre appareil avant qu'elles ne soient stockées dans le cloud.

EN A strong encryption algorithm encrypts your sensitive information on your device before it is stored in the cloud.

francêsinglês
algorithmealgorithm
puissantstrong
informationsinformation
sensiblessensitive
appareildevice
cloudcloud
chiffrementencryption
lethe
una
debefore
suron
stockéesstored
dansin
soientis

FR Toutes vos informations sont automatiquement chiffrées à l'aide d'un algorithme de chiffrement puissant, puis stockées dans le cloud.

EN All your information is automatically encrypted using a powerful encryption algorithm and then stored in the cloud.

francêsinglês
informationsinformation
automatiquementautomatically
algorithmealgorithm
puissantpowerful
cloudcloud
chiffrementencryption
lethe
vosyour
àand
duna
stockéesstored
dansin
chiffréencrypted

FR Dans la solution SaaS de JFrog, toutes les données hébergées au repos sont stockées en toute sécurité dans une base de données et un stockage objet grâce à un chiffrement AES 256 bits.

EN In JFrog SaaS solution, all hosted data at rest is securely stored in a database and object storage using 256-bit AES encryption.

francêsinglês
saassaas
jfrogjfrog
reposrest
aesaes
bitsbit
stockagestorage
chiffrementencryption
donnéesdata
solutionsolution
stockéesstored
enin
una
hébergéhosted
sontis
sécuritésecurely
àand
deall
objetobject
base de donnéesdatabase

FR Ce malware a été en mesure de déchiffrer toutes les données stockées dans la base de données SQL du client à l'aide de clés de chiffrement hébergées sur le système de fichiers du serveur web

EN The malicious software was able to decrypt all of the stored data in the customer’s SQL database using encryption keys hosted on the web server’s filesystem

francêsinglês
étéwas
clientcustomers
chiffrementencryption
déchiffrerdecrypt
sqlsql
webweb
donnéesdata
àto
deof
enin
stockéesstored
cléskeys
hébergéhosted
suron
base de donnéesdatabase

FR Analysez de façon rétrospective les téraoctets de données stockées dans vos services cloud managés, afin d'identifier les données sensibles, de comprendre comment ces fichiers sont partagés et d'appliquer automatiquement un chiffrement robuste.

EN Retrospectively scan the terabytes of data stored in your managed cloud services to identify sensitive data, understand how those files are being shared, and automatically apply strong encryption.

francêsinglês
analysezscan
sensiblessensitive
automatiquementautomatically
chiffrementencryption
robustestrong
servicesservices
cloudcloud
fichiersfiles
donnéesdata
deof
stockéesstored
vosyour
commenthow
sontare
partagéshared
dansin
etunderstand
cesthe

FR En outre, les informations stockées sans chiffrement à connaissance nulle risquent davantage d?être violées

EN Furthermore, information stored without no-knowledge encryption is at increased risk of being breached

francêsinglês
chiffrementencryption
risquentrisk
informationsinformation
connaissanceknowledge
en outrefurthermore
àat
stockéesstored
davantageincreased
êtreis

FR Où que vos données soient stockées, consultées ou en usage, vous pouvez compter sur Thales pour fournir les stratégies de chiffrement les plus efficaces pour protéger les entreprises des brèches de données et respecter les réglementations.

EN Wherever your data is stored, accessed or in use, you can rely on Thales to deliver effective encryption strategies to protect enterprise from data breaches and achieve compliance.

francêsinglês
donnéesdata
thalesthales
stratégiesstrategies
efficaceseffective
entreprisesenterprise
brèchesbreaches
compter surrely
respectercompliance
ouor
chiffrementencryption
vosyour
enin
protégerprotect
stockéesstored
usageuse
fournirto
suron
etand

FR Créez, contrôlez et stockez les clés de chiffrement hors du Cloud où les données sensibles sont stockées tout en tirant parti de la puissance de Google Cloud pour le traitement et l’analyse.

EN Create, control and store encryption keys outside of the cloud where sensitive data is stored, while leveraging the power of Google Cloud for compute and analytics.

francêsinglês
chiffrementencryption
cloudcloud
sensiblessensitive
puissancepower
contrôlezcontrol
donnéesdata
googlegoogle
cléskeys
stockéesstored
stockezstore
deof
pourfor
tout enwhile

FR Les solutions de chiffrement et de gestion des clés centralisée avancées de Thales vous offrent la protection et le contrôle des données stockées sur site, dans Amazon Web Services et dans d’autres fournisseurs de cloud

EN Thales advanced encryption and centralised key management solutions give you protection and control of data stored on your premises, Amazon Web Services, and other cloud providers

francêsinglês
thalesthales
fournisseursproviders
solutionssolutions
chiffrementencryption
contrôlecontrol
amazonamazon
webweb
cloudcloud
protectionprotection
donnéesdata
servicesservices
centralisécentralised
vousyou
stockéesstored
gestionmanagement
deof
clékey
etand
dautresother
avancéesadvanced

FR Les solutions de chiffrement et de gestion des clés centralisée avancées de Thales vous offrent la protection et le contrôle des données stockées sur site, dans Microsoft Azure et d’autres fournisseurs de cloud

EN Thales advanced encryption and centralised key management solutions give you protection and control of data stored on your premises, Microsoft Azure, and other cloud providers

francêsinglês
thalesthales
microsoftmicrosoft
fournisseursproviders
cloudcloud
solutionssolutions
chiffrementencryption
contrôlecontrol
azureazure
protectionprotection
donnéesdata
centralisécentralised
vousyou
stockéesstored
gestionmanagement
deof
clékey
etand
dautresother
avancéesadvanced

Mostrando 50 de 50 traduções