EN Zero Trust removes the notion of binary trust (I trust you or I don’t) and negates the idea of trust for a predetermined period of time
"trust to networks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Zero Trust removes the notion of binary trust (I trust you or I don’t) and negates the idea of trust for a predetermined period of time
FR Le Zero Trust élimine la notion de confiance binaire (je vous fais confiance ou non) et réfute l’idée de confiance pour une durée prédéterminée
inglês | francês |
---|---|
notion | notion |
binary | binaire |
predetermined | prédéterminé |
removes | élimine |
i | je |
or | ou |
of | de |
you | vous |
for | durée |
zero | zero |
a | une |
and | et |
EN While the zero trust concept is usually applied towards access to networks, devices, and servers, the rapid growth of cloud computing has shifted the requirements of zero trust towards data protection
FR Alors que le concept de Zero Trust est généralement appliqué à l'accès aux réseaux, aux appareils et aux serveurs, la croissance rapide de l'informatique dématérialisée a déplacé les exigences duZero Trust vers la protection des données
inglês | francês |
---|---|
servers | serveurs |
rapid | rapide |
growth | croissance |
applied | appliqué |
networks | réseaux |
devices | appareils |
requirements | exigences |
protection | protection |
trust | trust |
concept | concept |
of | de |
data | données |
usually | généralement |
to | à |
zero | zero |
EN The Pan-Canadian Trust Framework ™ (PCTF) is designed to meet current and future Canadian digital identity ecosystem innovation needs by verifying trust of services and networks.
FR Le Cadre de confiance pancanadien MC (CCP) est conçu pour répondre aux besoins actuels et futurs d?innovation de l?écosystème canadien d?identité numérique en vérifiant la confiance des services et des réseaux.
inglês | francês |
---|---|
framework | cadre |
trust | confiance |
designed | conçu |
to meet | répondre |
current | actuels |
future | futurs |
innovation | innovation |
ecosystem | écosystème |
canadian | canadien |
identity | identité |
digital | numérique |
verifying | vérifiant |
services | services |
networks | réseaux |
needs | besoins |
and | et |
of | de |
to | en |
EN The philosophy of Zero Trust networks is that you should trust no one and verify everyone. To put this into practice, the following five-part framework is suggested.
FR La philosophie des réseaux Zero Trust consiste à dire que vous ne devez vous fier à personne et contrôler tout le monde. Pour mettre celle-ci en pratique, voici les cinq étapes du cadre qui vous est recommandé :
inglês | francês |
---|---|
philosophy | philosophie |
trust | trust |
networks | réseaux |
verify | contrôler |
practice | pratique |
framework | cadre |
is | consiste |
this | celle-ci |
five | cinq |
to | à |
you should | devez |
you | vous |
zero | zero |
put | pour |
that | qui |
no | personne |
EN The Pan-Canadian Trust Framework ™ (PCTF) is designed to meet current and future Canadian digital identity ecosystem innovation needs by verifying trust of services and networks.
FR Le Cadre de confiance pancanadien MC (CCP) est conçu pour répondre aux besoins actuels et futurs d?innovation de l?écosystème canadien d?identité numérique en vérifiant la confiance des services et des réseaux.
inglês | francês |
---|---|
framework | cadre |
trust | confiance |
designed | conçu |
to meet | répondre |
current | actuels |
future | futurs |
innovation | innovation |
ecosystem | écosystème |
canadian | canadien |
identity | identité |
digital | numérique |
verifying | vérifiant |
services | services |
networks | réseaux |
needs | besoins |
and | et |
of | de |
to | en |
EN While both of these concepts utilize zero trust, ZTNA deals with applying the zero trust model strictly for the purposes of guarding network access, while ZTDP applies zero trust to the protection of access to data
FR Bien que ces deux concepts utilisent le modèle Zero Trust, le ZTNA a pour objectif d'appliquer le modèle Zero Trust strictement dans le but de protéger l'accès au réseau, tandis que la ZTDP l'applique pour protéger l'accès aux données
inglês | francês |
---|---|
concepts | concepts |
ztna | ztna |
model | modèle |
strictly | strictement |
purposes | but |
network | réseau |
data | données |
trust | trust |
of | de |
zero | zero |
EN copy of the pre-paid funeral deposit trust agreement held at a Canadian bank, trust company, or credit union where the trust money will be held
FR copie de la convention de fiducie du dépôt dans une banque, une société de fiducie ou une caisse populaire canadienne;
inglês | francês |
---|---|
copy | copie |
deposit | dépôt |
trust | fiducie |
agreement | convention |
canadian | canadienne |
bank | banque |
company | société |
or | ou |
of | de |
the | la |
a | une |
EN A demanding promise that marks the Group dynamicSociete Generale is committed to fulfilling this mission with humility, responsibility and trust - trust in its customers and trust in the future
FR Une promesse exigeante qui signe la dynamique du GroupeSociété Générale s’engage à accomplir cette mission avec humilité, responsabilité et confiance, confiance en ses clients et confiance en l’avenir
inglês | francês |
---|---|
promise | promesse |
generale | générale |
mission | mission |
trust | confiance |
customers | clients |
humility | humilité |
responsibility | responsabilité |
in | en |
the | la |
a | une |
to | à |
this | cette |
that | qui |
with | avec |
EN Eligible deposits held in RESPs and RDSPs do not receive separate protection and are entitled to coverage only under the trust category (if they are held in trust and the trust disclosure rules are complied with) or the basic coverage category
FR seuls les dépôts assurables bénéficient de la protection distincte applicable à chacune de ces catégories de dépôts
inglês | francês |
---|---|
deposits | dépôts |
separate | distincte |
category | catégories |
receive | bénéficient |
protection | protection |
not | n |
the | la |
to | à |
are | ces |
EN While both of these concepts utilize zero trust, ZTNA deals with applying the zero trust model strictly for the purposes of guarding network access, while ZTDP applies zero trust to the protection of access to data
FR Bien que ces deux concepts utilisent le modèle Zero Trust, le ZTNA a pour objectif d'appliquer le modèle Zero Trust strictement dans le but de protéger l'accès au réseau, tandis que la ZTDP l'applique pour protéger l'accès aux données
inglês | francês |
---|---|
concepts | concepts |
ztna | ztna |
model | modèle |
strictly | strictement |
purposes | but |
network | réseau |
data | données |
trust | trust |
of | de |
zero | zero |
EN copy of the pre-paid funeral deposit trust agreement held at a Canadian bank, trust company, or credit union where the trust money will be held
FR copie de la convention de fiducie du dépôt dans une banque, une société de fiducie ou une caisse populaire canadienne;
inglês | francês |
---|---|
copy | copie |
deposit | dépôt |
trust | fiducie |
agreement | convention |
canadian | canadienne |
bank | banque |
company | société |
or | ou |
of | de |
the | la |
a | une |
EN copy of the pre-paid funeral deposit trust agreement held at a Canadian bank, trust company or credit union where the trust money will be held
FR copie de la convention de fiducie du dépôt dans une banque, une société de fiducie ou une caisse populaire canadienne;
inglês | francês |
---|---|
copy | copie |
deposit | dépôt |
trust | fiducie |
agreement | convention |
canadian | canadienne |
bank | banque |
company | société |
or | ou |
of | de |
the | la |
a | une |
EN The share of organizations deploying zero trust grew from 35% in 2021 to 41% in 2022. Organizations that don't deploy zero trust incurred an average USD 1 million greater breach costs compared to those with zero trust deployed.
FR Le coût moyen était supérieur de 1,07 million de dollars dans le cas des violations de données où le télétravail avait joué un rôle dans la survenue de la violation, par rapport à ceux où il n'avait pas été un facteur.
inglês | francês |
---|---|
share | rapport |
usd | dollars |
compared | par rapport |
to | à |
breach | violation |
organizations | travail |
an | un |
costs | coût |
dont | pas |
million | million |
of | de |
in | dans |
EN How Does Zero Trust Fit Within the Netskope Security Infrastructure? How Does Zero Trust fit within Security Service Edge (SSE)? The Future of Zero Trust Architecture
FR Comment le Zero Trust s'intègre-t-il dans l'infrastructure de sécurité Netskope ? Comment le Zero Trust s'intègre-t-il au Security Service Edge (SSE) ? L’avenir de l’architecture Zero Trust
inglês | francês |
---|---|
netskope | netskope |
service | service |
edge | edge |
sse | sse |
trust | trust |
the | le |
how | comment |
security | sécurité |
of | de |
zero | zero |
EN We created the Zscaler Zero Trust Academy to help security professionals develop the skills to lead zero trust initiatives in their organizations with the Zero Trust Exchange.
FR Nous avons créé la Zscaler Zero Trust Academy pour aider les professionnels de la sécurité à développer les compétences nécessaires pour mener des initiatives de stratégie Zero Trust dans leurs entreprises avec Zero Trust Exchange.
inglês | francês |
---|---|
zscaler | zscaler |
academy | academy |
develop | développer |
skills | compétences |
lead | mener |
created | créé |
trust | trust |
security | sécurité |
initiatives | initiatives |
organizations | entreprises |
the | la |
to | à |
we | nous |
professionals | professionnels |
exchange | des |
zero | zero |
their | de |
in | dans |
with | avec |
to help | aider |
EN We created the Zscaler Zero Trust Academy to help security professionals develop the skills to lead zero trust initiatives in their organizations with the Zero Trust Exchange.
FR Nous avons créé la Zscaler Zero Trust Academy pour aider les professionnels de la sécurité à développer les compétences nécessaires pour mener des initiatives de stratégie Zero Trust dans leurs entreprises avec Zero Trust Exchange.
inglês | francês |
---|---|
zscaler | zscaler |
academy | academy |
develop | développer |
skills | compétences |
lead | mener |
created | créé |
trust | trust |
security | sécurité |
initiatives | initiatives |
organizations | entreprises |
the | la |
to | à |
we | nous |
professionals | professionnels |
exchange | des |
zero | zero |
their | de |
in | dans |
with | avec |
to help | aider |
EN Social networks when you engage with our content, reference our Site or Service, or grant us permission to access information from the social networks.
FR Les réseaux sociaux lorsque vous interagissez avec notre contenu, que vous faites référence à notre Site ou Service, ou que vous nous autorisez à accéder aux informations issues des réseaux sociaux.
inglês | francês |
---|---|
engage | interagissez |
reference | référence |
content | contenu |
site | site |
or | ou |
information | informations |
to | à |
when | lorsque |
our | notre |
service | service |
access | accéder |
you | vous |
social | sociaux |
networks | réseaux |
with | avec |
EN Social networks: when you interact with Gandi on social networks, you accept that Gandi collects and processes this data for one of the purposes mentioned in article 3;
FR Les réseaux sociaux : lors de vos interactions avec Gandi sur les réseaux sociaux, vous acceptez que Gandi collecte et traite ces données pour l’une des finalités mentionnées à l’article 3 ;
inglês | francês |
---|---|
interact | interactions |
gandi | gandi |
data | données |
purposes | finalités |
of | de |
you | vous |
on | sur |
accept | acceptez |
mentioned | mentionné |
social | sociaux |
networks | réseaux |
and | à |
the | ces |
with | avec |
when | lors |
EN One of the largest ad networks is Midroll, another popular network is Authentic, and many of the podcast hosting companies have their own networks as well.
FR L'un des plus grands réseaux publicitaires est Midroll, un autre réseau populaire est Authentic, et de nombreuses sociétés d'hébergement de podcasts ont également leurs propres réseaux.
inglês | francês |
---|---|
podcast | podcasts |
companies | sociétés |
ad | publicitaires |
networks | réseaux |
popular | populaire |
network | réseau |
as well | également |
of | de |
largest | grands |
and | et |
many | des |
EN Learn Computer Security And Networks with online Computer Security And Networks courses
FR Apprenez Computer Security And Networks avec des cours de Computer Security And Networks en ligne
inglês | francês |
---|---|
security | security |
computer | computer |
networks | networks |
online | en ligne |
courses | cours |
with | avec |
and | and |
EN Moreover, we are not responsible for the security of information you transmit to the Services over networks that we do not control, including the Internet and wireless networks.
FR Par ailleurs, nous ne sommes pas responsables de la sécurité des informations que vous transmettez aux Services sur des réseaux que nous ne contrôlons pas, y compris Internet et les réseaux sans fil.
inglês | francês |
---|---|
responsible | responsables |
wireless | sans fil |
networks | réseaux |
internet | internet |
information | informations |
the | la |
security | sécurité |
of | de |
services | services |
we | nous |
to | transmettez |
including | compris |
you | vous |
are | sommes |
that | que |
and | et |
EN Mighty Networks is community software that helps businesses create online courses, develop branded mobile apps, & build online courses. Learn more about Mighty Networks
FR Mighty Networks est un logiciel communautaire qui aide les entreprises à créer des cours en ligne, à développer des applications mobiles de marque, à élaborer des cours en ligne. En savoir plus sur Mighty Networks
inglês | francês |
---|---|
community | communautaire |
helps | aide |
mobile | mobiles |
mighty | mighty |
networks | networks |
software | logiciel |
businesses | entreprises |
online | en ligne |
branded | de marque |
apps | applications |
is | est |
create | créer |
learn | savoir |
more | plus |
about | sur |
that | qui |
courses | cours |
develop | développer |
EN 70 networks and 150 sub-networks offering excellent flexibility
FR 70 réseaux et 150 sous-réseaux offrant une excellente flexibilité
inglês | francês |
---|---|
networks | réseaux |
offering | offrant |
excellent | excellente |
flexibility | flexibilité |
and | et |
EN Interfere with or disrupt the operation of Services Marketplace or the servers or networks used to make Services Marketplace available; or violate any requirements, procedures, policies, or regulations of such networks.
FR Entraver ou perturber le fonctionnement de Services Marketplace ou des serveurs ou réseaux utilisés pour mettre Services Marketplace à disposition ; ou enfreindre les exigences, procédures, politiques ou règlementations de ces réseaux
inglês | francês |
---|---|
marketplace | marketplace |
networks | réseaux |
violate | enfreindre |
available | disposition |
or | ou |
servers | serveurs |
requirements | exigences |
procedures | procédures |
policies | politiques |
of | de |
to | à |
disrupt | perturber |
operation | fonctionnement |
services | services |
the | le |
used | utilisé |
EN Carrier networks are owned by communications providers that sell phone, video and/or data services. For example, networks owned by telecommunications companies, CATV companies, municipalities, etc.
FR Les réseaux d'opérateurs appartiennent à des fournisseurs qui vendent des services téléphoniques, vidéo et/ou de données. Par exemple, les réseaux appartenant aux entreprises de télécommunication, aux entreprises CATV, aux municipalités, etc.
inglês | francês |
---|---|
networks | réseaux |
communications | communication |
sell | vendent |
data | données |
telecommunications | télécommunication |
municipalities | municipalités |
etc | etc |
phone | téléphoniques |
providers | fournisseurs |
or | ou |
video | vidéo |
companies | entreprises |
by | par |
services | services |
owned | les |
example | exemple |
that | qui |
and | à |
for | de |
EN Root Networks has developed technology that can hack into local networks and intercept communications without the involvement of telecom operators. [...]
FR Pour éviter aux agences de renseignement des réquisitions auprès des opérateurs télécoms, Root Networks s'infiltre dans les réseaux locaux pour capter les communications qui y transitent. [...]
inglês | francês |
---|---|
root | root |
local | locaux |
communications | communications |
telecom | télécoms |
operators | opérateurs |
networks | networks |
of | de |
that | qui |
without | les |
EN Our video share buttons make it possible to easily share videos to other social networks besides the standard networks used within most videos, such as WhatsApp, Telegram, Line, SMS, and more.
FR Nos boutons de partage de vidéos permettent de partager facilement des vidéos vers d'autres réseaux sociaux que les réseaux standards utilisés dans la plupart des vidéos, comme WhatsApp, Telegram, Line, SMS, etc.
inglês | francês |
---|---|
buttons | boutons |
possible | permettent |
easily | facilement |
standard | standards |
sms | sms |
telegram | telegram |
line | line |
share | partager |
videos | vidéos |
the | la |
as | comme |
used | utilisé |
social | sociaux |
networks | réseaux |
our | nos |
other | de |
EN b. resell, distribute, transfer, license, or sublicense such Analytical Data with third party advertising networks or behavioral data networks without our express, written authorization.
FR b. revendre, distribuer, transférer, transférer, concéder sous licence ou sous-licencier de telles Données analytiques avec des réseaux publicitaires ou des réseaux de données comportementales tiers sans notre autorisation expresse et écrite.
inglês | francês |
---|---|
b | b |
resell | revendre |
distribute | distribuer |
transfer | transférer |
analytical | analytiques |
data | données |
advertising | publicitaires |
networks | réseaux |
behavioral | comportementales |
license | licence |
or | ou |
authorization | autorisation |
third | tiers |
written | écrite |
with | avec |
without | sans |
our | notre |
EN Great visibility on social networks is a good indicator to see if insurance this site, have much more activity on social networks is best assessment will have for TrustScam.
FR Grande visibilité sur les réseaux sociaux est un bon indicateur pour voir si d'assurance ce site, ont beaucoup plus d'activité sur les réseaux sociaux est la meilleure évaluation aura pour TrustScam.
inglês | francês |
---|---|
indicator | indicateur |
assessment | évaluation |
if | si |
site | site |
this | ce |
a | un |
will | aura |
is | est |
visibility | visibilité |
social | sociaux |
best | meilleure |
networks | réseaux |
on | sur |
good | les |
see | voir |
more | plus |
for | pour |
EN Qualcomm expects faster 5G networks to start being rolled out in Europe this year in the form of mmWave networks.
FR Qualcomm s'attend à ce que des réseaux 5G plus rapides commencent à être déployés en Europe cette année sous la forme de réseaux MMWave.
inglês | francês |
---|---|
faster | rapides |
g | d |
networks | réseaux |
start | commencent |
rolled | déployé |
europe | europe |
year | année |
form | forme |
qualcomm | qualcomm |
to | à |
of | de |
in | en |
this | ce |
the | la |
in the | sous |
EN Cookies of social networks, such as Facebook, Twitter, Google+ or YouTube: to disseminate or share certain contents by means of those services or networks
FR Cookies de réseaux sociaux, comme Facebook, Twitter ou Google+ : pour diffuser ou partager du matériel déterminé parmi ces services ou réseaux
inglês | francês |
---|---|
cookies | cookies |
disseminate | diffuser |
services | services |
or | ou |
share | partager |
of | de |
as | comme |
social | sociaux |
networks | réseaux |
EN We have invested heavily in building deep and focused networks of talent on the major professional networks.
FR Nous avons beaucoup investi dans la création de réseaux détaillés de talents et ciblés les principaux réseaux professionnels.
inglês | francês |
---|---|
invested | investi |
building | création |
networks | réseaux |
talent | talents |
major | principaux |
professional | professionnels |
the | la |
focused | ciblés |
of | de |
we | nous |
and | et |
EN The result was network virtualization models that allowed the creation of virtual networks. These virtual networks can be decoupled from the underlying network hardware, and controlled programmatically.
FR C’est ainsi que sont apparus des modèles de virtualisation réseau, qui ont permis la création de réseaux virtuels. Ces réseaux virtuels peuvent être dissociés du matériel réseau sous-jacent, et contrôlés par programmation.
inglês | francês |
---|---|
hardware | matériel |
programmatically | par programmation |
network | réseau |
virtualization | virtualisation |
networks | réseaux |
allowed | permis |
creation | création |
underlying | sous |
of | de |
the | la |
virtual | virtuels |
controlled | contrôlé |
models | modèles |
and | et |
that | qui |
from | du |
result | ainsi |
EN "This tool immensely improves the management process of social networks. It is very easy to program and control the publications of multiple social networks in a single panel with an efficiency that I have not seen in any other tool."
FR « Cet outil améliore radicalement le processus de gestion des réseaux sociaux. Il permet de programmer et contrôler facilement les publications de plusieurs réseaux sociaux depuis un même écran, avec une efficacité sans pareil. »
inglês | francês |
---|---|
tool | outil |
improves | améliore |
publications | publications |
program | programmer |
panel | écran |
efficiency | efficacité |
it | il |
easy | facilement |
control | contrôler |
the | le |
process | processus |
a | un |
this | cet |
management | gestion |
social | sociaux |
with | avec |
networks | réseaux |
of | de |
to | depuis |
and | et |
EN SystemX launches the ARE project ? ?Architecture of Networks?, new project on open innovation for the networks innovation strategy
FR SystemX lance le projet MSM au cœur des enjeux de la mobilité dans la Smart City
inglês | francês |
---|---|
systemx | systemx |
launches | lance |
project | projet |
of | de |
strategy | des |
on | au |
EN SystemX is developing a new project on the topic of cloud computing & networks: the ARE ?Architecture of Networks? project. This project starts from the premise that the Internet ... Read more
FR SystemX lance un nouveau projet axé sur la compréhension des flux de déplacements dans les villes et plus précisément au sein des quartiers qui les forment. Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
systemx | systemx |
new | nouveau |
project | projet |
a | un |
of | de |
the | la |
that | qui |
read | lire |
EN Super SIM gives your IoT devices access to over 300 cellular networks around the world. Check out Super SIM?s available networks.
FR Super SIM permet a? vos appareils IoT d'acce?der a? plus de 300 re?seaux cellulaires dans le monde entier. De?couvrez les re?seaux Super SIM disponibles.
inglês | francês |
---|---|
cellular | cellulaires |
available | disponibles |
iot | iot |
devices | appareils |
world | monde |
the | le |
sim | sim |
your | vos |
super | super |
to | plus |
around | de |
s | a |
EN Looking for specific networks to connect to? You?ll be able to control which networks you can connect to with Network Access Profiles.
FR Vous recherchez des re?seaux spe?cifiques auxquels vous connecter ? Vous serez en mesure de contro?ler les re?seaux auxquels vous pouvez vous connecter avec les Network Access Profiles.
inglês | francês |
---|---|
profiles | profiles |
access | access |
network | network |
with | avec |
looking for | recherchez |
looking | de |
which | auxquels |
EN Networks ? Represents a cellular network that your Super SIMs can connect to. You?ll be able to pick which cellular networks you want your Super SIMs to be able to connect to.
FR Re?seaux : repre?sente un re?seau cellulaire auquel vos cartes Super SIM peuvent se connecter. Vous pourrez choisir les re?seaux cellulaires auxquels vous souhaitez que vos cartes Super SIM puissent se connecter.
inglês | francês |
---|---|
a | un |
pick | choisir |
which | auxquels |
super | super |
your | vos |
cellular | cellulaires |
you | pourrez |
EN MITM attacks depend on the manipulation of networks or creating malicious networks the cybercriminal controls
FR Les attaques MITM consistent à manipuler des réseaux ou à créer des réseaux malveillants contrôlés par le cybercriminel
inglês | francês |
---|---|
mitm | mitm |
attacks | attaques |
networks | réseaux |
or | ou |
creating | créer |
malicious | malveillants |
the | le |
EN Attackers will often intercept information sent over public networks, or even create fake networks in public places
FR Les attaquants interceptent souvent les informations envoyées sur les réseaux publics, ou créent même de faux réseaux dans des lieux publics
inglês | francês |
---|---|
attackers | attaquants |
often | souvent |
information | informations |
public | publics |
networks | réseaux |
fake | faux |
over | de |
or | ou |
even | même |
create | créent |
sent | envoyé |
in | dans |
places | lieux |
EN carry out any action that causes a disproportionate or unnecessary overload of the Website’s infrastructure or of INNOVMETRIC’s systems or networks, as well as in the systems and networks connected to the Website; or
FR effectuer toute action qui entraîne une surcharge disproportionnée ou inutile sur l’infrastructure du Site Web ou des systèmes ou réseaux d’INNOVMETRIC, ainsi que des systèmes et réseaux connectés au Site Web; ou
inglês | francês |
---|---|
unnecessary | inutile |
overload | surcharge |
action | action |
or | ou |
systems | systèmes |
networks | réseaux |
websites | des |
and | et |
as | ainsi |
website | site |
EN In the simplest sense, social selling is a practice of using networks to find prospects. Social networks can thus be used to get in touch with them in order to better understand and accompany them.
FR Au sens le plus simple, le social selling est une pratique consistant à utiliser les réseaux pour trouver des prospects. Les réseaux sociaux peuvent ainsi servir à entrer en contact avec eux pour mieux les comprendre et les accompagner.
inglês | francês |
---|---|
prospects | prospects |
accompany | accompagner |
selling | selling |
practice | pratique |
sense | sens |
in | en |
the | le |
simplest | plus simple |
is | est |
to | à |
touch | contact |
a | une |
networks | réseaux |
be | peuvent |
with | avec |
EN Salt, Sunrise and Swisscom operate the mobile networks in Switzerland. Other mobile providers also use these networks and therefore offer the same quality.
FR En Suisse, le réseau mobile est exploité par Salt, Sunrise et Swisscom. Autrement dit, les autres prestataires d’abonnements mobile utilisent aussi le réseau de ces trois opérateurs, et offrent donc la même qualité.
inglês | francês |
---|---|
sunrise | sunrise |
swisscom | swisscom |
mobile | mobile |
networks | réseau |
switzerland | suisse |
salt | salt |
quality | qualité |
providers | prestataires |
in | en |
use | utilisent |
offer | offrent |
and | et |
other | autres |
EN Last May representatives of various national and regional open archive networks signed an agreement to enhance their cooperation, the purpose being to come up with an improved working relationship between these networks
FR En mai dernier, des représentants de plusieurs réseaux nationaux et régionaux d’archives ouvertes ont signé un accord pour améliorer leur coopération : l’objectif est d’aboutir à une meilleure intéropérabilité entre ces réseaux
inglês | francês |
---|---|
representatives | représentants |
national | nationaux |
regional | régionaux |
networks | réseaux |
signed | signé |
open | ouvertes |
agreement | accord |
cooperation | coopération |
may | mai |
enhance | améliorer |
to | à |
improved | meilleure |
of | de |
EN The US interception firm SS8 Networks is speeding up its involvement in lawful interception on the first 5G networks in a bid to carve a place for itself as a market leader. [...]
FR Le spécialiste américain en interceptions SS8 Networks accélère son implantation sur les premiers réseaux 5G et compte s'imposer en prestataire de référence. [...]
inglês | francês |
---|---|
us | américain |
networks | networks |
in | en |
the | le |
on | sur |
is | son |
the first | premiers |
its | de |
a | l |
EN Encrypt your Internet connection on various network types like Wi-Fi hotspots, cellular networks and private wired networks to prevent others from snooping on your data.
FR Encodez votre connexion internet sur différents types de réseau comme les hotspots wifi, les réseaux cellulaires et les réseaux branchés privés pour empêcher d'autres personnes d'accéder à vos données.
inglês | francês |
---|---|
various | différents |
types | types |
hotspots | hotspots |
cellular | cellulaires |
data | données |
wi-fi | wifi |
internet | internet |
network | réseau |
networks | réseaux |
connection | connexion |
to | à |
on | sur |
like | comme |
EN Badges can be easily shared to social networks including LinkedIn, Twitter, Facebook and other social networks and can be embedded on your website or blog.
FR Vous pouvez facilement partager les badges sur LinkedIn, Twitter, Facebook et d'autres réseaux sociaux, et les intégrer à votre site Web ou à votre blog.
inglês | francês |
---|---|
badges | badges |
easily | facilement |
blog | blog |
other | dautres |
or | ou |
your | votre |
can | pouvez |
shared | partager |
to | à |
including | intégrer |
on | sur |
social | sociaux |
networks | réseaux |
website | site |
EN With Unity Mediation, you not only get access to the networks available in the waterfall, but you also get access to a wide arrangement of networks through the Unified Auction demand.
FR Avec Unity Mediation, vous avez non seulement accès aux réseaux disponibles dans la cascade, mais également à un large éventail de réseaux via la demande Unified Auction.
inglês | francês |
---|---|
networks | réseaux |
waterfall | cascade |
wide | large |
unity | unity |
access | accès |
available | disponibles |
demand | demande |
to | à |
the | la |
also | également |
a | un |
of | de |
you | vous |
not | non |
in | dans |
with | avec |
EN We maintain publicly available profiles in social networks. The individual social networks we use can be found below.
FR Nous maintenons des profils accessibles au public dans les réseaux sociaux. Vous trouverez ci-dessous les différents réseaux sociaux que nous utilisons.
inglês | francês |
---|---|
maintain | maintenons |
profiles | profils |
we use | utilisons |
we | nous |
below | dessous |
the | ci-dessous |
in | dans |
social | sociaux |
networks | réseaux |
found | trouverez |
available | public |
Mostrando 50 de 50 traduções