Traduzir "allons vous aider" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "allons vous aider" de francês para inglês

Traduções de allons vous aider

"allons vous aider" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

allons a a few about all also an and any are are going as at at the be because been build but by can check create different do don down during each even everything example few first following for for the free from full further future get go go to going has have how how to i if in in the in this into is it it is its just keep let us let’s like ll look looking make making may more most need next no not of of the on on the one or other our out over own provide put questions right see set should site so some step steps system take than that the their them then there these they this this is those through to to be to create to do to get to make to the together two up us use using want we we are we can we go we have we will what when where which while who why will will be with without working you you are you can you have your
vous a able about add after all already also always an and and the and we any are are you around as as well as well as ask at at the available back be be able be able to because become been before below but by can can be certain check come content course create customer data day did different do doing don done don’t down download each even every everything example experience first for for example for the free from from the get getting give go going good got has have have to have you here home how how do how to however i if in in the information into is it it is it’s just keep know learn like live ll look looking make many matter may might more most much must need need to never new next no not now number of of the off on on the once one only open or other our out out of over own people personal please possible problem product products provide purchase questions re really receive request resources right s same see service services set should site so so that some someone something stay step still such sure system take team than that that you the the same their them then there there is these they this this is those through time to to be to do to get to know to make to the to you together too training understand up up to us use used user using want want to way we we have well were what when whenever where whether which while who why will will be wish with within without won’t work worry would would like would like to you you are you can you do you get you have you have to you may you need you should you want you will your yourself you’ll you’re you’ve
aider any as assist based below business by care customer service design features for guide help help to help you helping how if like manage management media more of the offer offers one organization platform please product products protect service services solution solutions support supporting that these this through to to help to support tools use user using via we with work you your

Tradução de francês para inglês de allons vous aider

francês
inglês

FR On peut dire sans se tromper que nous passons beaucoup plus de temps à réfléchir à la façon dont nous allons épargner pour la retraite qu’à la façon dont nous allons retirer cette épargne. Voici quelques conseils qui peuvent vous aider.

EN Its safe to say we spend a lot more time figuring out how were going to save for retirement, than how were going to withdraw those savings. Here are some tips that may help.

francês inglês
épargner save
retraite retirement
épargne savings
temps time
retirer withdraw
conseils tips
aider help
nous we
à to
dire say
plus more
voici are
quelques a

FR Aujourd'hui nous allons vous présenter une étude de cas sur la dernière campagne emailing qu'un site e-commerce a envoyé via SimpleMail. Nous allons la décortiquer?

EN Among all the paperwork I filled at the beginning of school year, one of the most important was the paper that listed people I allowed?

francês inglês
site year
la the
de of

FR Aujourd'hui nous allons vous présenter une étude de cas sur la dernière campagne emailing qu'un site e-commerce a envoyé via SimpleMail. Nous allons la décortiquer?

EN Year after year, marketers have reported, on average, a return on investment of $40 for each dollar invested. Thats incredibly efficient and makes emails the?

francês inglês
emailing emails
site year
de of
la the
sur on
une a

FR Nous n'allons pas nécessairement entrer dans les moindres détails de Google Analytics, mais nous allons vous donner un aperçu général de ce qu'est Google Analytics et de ce qu'il fait.

EN While this won’t necessarily go into the nitty gritty details of Google Analytics, were going to give you a general overview of what Google Analytics are and what they do.

francês inglês
nécessairement necessarily
détails details
analytics analytics
aperçu overview
général general
google google
un a
de of
ce this
et and
vous you

FR Dans cet eBook, nous allons examiner de plus près l'évolution de l'expérience client dans le contexte de cette rapide mutation. Nous allons aborder :

EN In this e-book, we will take a closer look at how customer experience is changing in this rapidly evolving landscape. We will explore:

francês inglês
ebook e-book
client customer
rapide rapidly
évolution evolving
plus près closer
nous we
l a
examiner look at
de take
près in

FR « Je sais que nous allons lutter contre cette pandémie et que nous allons la vaincre

EN I know that we will fight this pandemic and see it go away

francês inglês
lutter fight
pandémie pandemic
je i
et and
sais know
nous we

FR Dans cet eBook, nous allons examiner de plus près l'évolution de l'expérience client dans le contexte de cette rapide mutation. Nous allons aborder :

EN In this e-book, we will take a closer look at how customer experience is changing in this rapidly evolving landscape. We will explore:

francês inglês
ebook e-book
client customer
rapide rapidly
évolution evolving
plus près closer
nous we
l a
examiner look at
de take
près in

FR « Je sais que nous allons lutter contre cette pandémie et que nous allons la vaincre

EN I know that we will fight this pandemic and see it go away

francês inglês
lutter fight
pandémie pandemic
je i
et and
sais know
nous we

FR Dans le précédent article, nous vous avions aider à optimiser la balise title. Désormais nous allons vous aider à optimiser la balise meta description.

EN In the previous article, we’ve helped you optimize the title tag. Now we will help you optimize the meta description tag.

francês inglês
optimiser optimize
désormais now
allons will
meta meta
description description
balise tag
nous we
vous you
précédent previous
dans in

FR Dans les précédents articles, nous vous avions aider à optimiser la balise titre pour le seo, la balise meta description et l’url. Désormais nous allons vous aider à optimiser la balise h1.

EN In previous articles, we’ve helped you optimize the Title tag for SEO, the meta description tag and the URL. Now we will help you optimize the H1 tag.

francês inglês
optimiser optimize
seo seo
meta meta
description description
désormais now
allons will
nous we
vous you
à and
titre title
dans in
balise tag

FR Dans les précédents articles, nous vous avons aider à optimiser les balise titre, meta description et même les urls pour votre SEO. Désormais nous allons vous aider à optimiser les images et donc notamment l’attribut alt de celles-ci.

EN In previous articles, we’ve helped you optimize title, meta description and even URLs for SEO. Now we are going to help you optimize the images, and in particular their ALT attribute.

francês inglês
optimiser optimize
meta meta
urls urls
seo seo
images images
alt alt
désormais now
celles-ci are
nous we
description description
même the
vous you
aider to help
à to

FR Le Fund est conscient de la nécessité d’aider les producteurs à atténuer les risques aux premiers stades du développement, et nous allons jouer le rôle de partenaire du développement pour aider à donner vie à ces projets.

EN HGF realizes the need to help producers mitigate risk in the early stages of development and we will work as a development partner to assist in getting projects to market.

francês inglês
producteurs producers
atténuer mitigate
risques risk
stades stages
partenaire partner
nécessité need
développement development
projets projects
à to
premiers a
nous we
pour getting
et and
de of
du work
aider to help

FR Obtenez le design de logo parfait - ou n'importe quel design dans plus de 90 catégories. Quels que soient les besoins de votre entreprise ou votre budget, nous allons vous aider à réaliser le design dont vous rêvez.

EN Get the perfect logo design - or any design in over 90 categories! Whatever your business need or budget, well help get it done.

francês inglês
catégories categories
budget budget
aider help
design design
logo logo
parfait perfect
ou or
entreprise business
le the
obtenez get
votre your
de over
dans in

FR Quand vous n'avez que quelques secondes pour faire bonne impression, un design propre peut faire la différence. Nous allons personnaliser votre design de CV et vous aider à dénicher le travail de vos rêves.

EN When you have only four seconds to make an impression, clean design matters. We'll customize your resume design and help you land your dream job.

francês inglês
secondes seconds
impression impression
cv resume
rêves dream
design design
un an
à to
et and
quand when
vous you
bonne well

FR Bénéficiez d'un gestionnaire de compte dédié qui vous assistera tout au long du processus. Nous allons vous aider avec la configuration, partager les bonnes pratiques et répondre à toutes vos questions.

EN Get a dedicated account manager who will support you along the way. Well help you with the setup, share the best practices, and answer any queries you may have.

francês inglês
gestionnaire manager
allons will
configuration setup
pratiques practices
dédié dedicated
la the
partager share
compte account
dun a
vous you
à and
avec with

FR Dans les précédents articles, nous vous avions aidé à optimiser la balise titre pour le seo et meta description. Désormais nous allons vous aider à optimiser votre url.

EN In previous articles, we’ve helped you optimize the Title tag for SEO, and the meta description. Now we will help you optimize the URL.

francês inglês
optimiser optimize
seo seo
meta meta
description description
désormais now
allons will
url url
aidé helped
nous we
vous you
à and
titre title
dans in
balise tag

FR Nous allons vous présenter plusieurs forfaits pour tous les budgets et besoins! Nous avons séparé notre comparaison en 3 catégories pour vous aider à trouver le bon plan pour vos besoins

EN If you want a basic BYOD plan at an affordable price, consider one from Lucky Mobile, Public Mobile or Chatr

francês inglês
plan plan
par at
plusieurs a

FR Nous allons vous aider à comprendre le jargon ainsi qu’à comprendre comment tout cela fonctionne — même si vous êtes nouveau sur la scène ou un vétéran en matière de crédit.

EN Well help you cut through the jargon and understand how all of this stuff works — whether youre new to the scene or a credit veteran.

FR Obtenez le design de logo parfait - ou n'importe quel design dans plus de 90 catégories. Quels que soient les besoins de votre entreprise ou votre budget, nous allons vous aider à réaliser le design dont vous rêvez.

EN Get the perfect logo design - or any design in over 90 categories! Whatever your business need or budget, well help get it done.

francês inglês
catégories categories
budget budget
aider help
design design
logo logo
parfait perfect
ou or
entreprise business
le the
obtenez get
votre your
de over
dans in

FR Obtenez le design de logo parfait - ou n'importe quel design dans plus de 90 catégories. Quels que soient les besoins de votre entreprise ou votre budget, nous allons vous aider à réaliser le design dont vous rêvez.

EN Get the perfect logo design - or any design in over 90 categories! Whatever your business need or budget, well help get it done.

francês inglês
catégories categories
budget budget
aider help
design design
logo logo
parfait perfect
ou or
entreprise business
le the
obtenez get
votre your
de over
dans in

FR Quand vous n'avez que quelques secondes pour faire bonne impression, un design propre peut faire la différence. Nous allons personnaliser votre design de CV et vous aider à dénicher le travail de vos rêves.

EN When you have only four seconds to make an impression, clean design matters. We'll customize your resume design and help you land your dream job.

francês inglês
secondes seconds
impression impression
cv resume
rêves dream
design design
un an
à to
et and
quand when
vous you
bonne well

FR Bénéficiez d'un gestionnaire de compte dédié qui vous assistera tout au long du processus. Nous allons vous aider avec la configuration, partager les bonnes pratiques et répondre à toutes vos questions.

EN Get a dedicated account manager who will support you along the way. Well help you with the setup, share the best practices, and answer any queries you may have.

francês inglês
gestionnaire manager
allons will
configuration setup
pratiques practices
dédié dedicated
la the
partager share
compte account
dun a
vous you
à and
avec with

FR Réserver tous les hôtels de votre voyage peut représenter un travail ingrat : toutes ces villes, tous ces sites de réservation et toutes ces dates ! Laissez Furkot vous aider. Nous allons vous guider tout du long, page par page et hôtel par hôtel.

EN Booking all hotels for your trip can be a daunting experience: multiple cities, multiple booking sites and many dates and details to mistype? Let Furkot help with that. We will take you through the whole process page by page and hotel by hotel.

francês inglês
villes cities
dates dates
hôtel hotel
hôtels hotels
un a
réservation booking
votre your
travail process
nous we
page page
laissez to
aider help
ces the
par by
voyage trip
peut can
sites sites
et and
vous you

FR Nous allons vous aider à démarrer avec Cloudflare. Suivez les étapes décrites dans ce guide pour créer votre compte et activer votre premier site.

EN Let us help you get started with Cloudflare. Follow the steps in this guide to set up your account and activate your first site.

francês inglês
cloudflare cloudflare
suivez follow
activer activate
guide guide
site site
étapes steps
ce this
à to
compte account
et and
avec with
dans in
vous you
votre your

FR Nous allons vous aider en mettant en évidence les meilleurs câbles XLR parmi quelques prix différents.

EN We?re going to help you out by highlighting the best XLR cables among a few different price points.

francês inglês
câbles cables
xlr xlr
nous we
prix price
différents different
meilleurs the best
mettant the
allons to
vous you
aider to help
quelques a

FR En 2021, nous allons donc redoubler d'effort pour vous aider à donner une nouvelle vie à vos vieux téléphones

EN So in 2021, we're doubling down on supporting you to give your old phones a new life

francês inglês
aider supporting
nouvelle new
vie life
vieux old
téléphones phones
en in
à to
vos your
vous you
une a

FR Et c'est un sujet sur lequel les balises Open Graph ont beaucoup à dire. C'est pourquoi nous allons expliquer ici en quoi consistent ces balises et comment elles peuvent vous aider à améliorer votre classement.

EN And this is a topic where Open Graph tags have a lot to say. That?s why here well explain what these tags consist of and how it can help to improve your rankings.

francês inglês
sujet topic
balises tags
graph graph
expliquer explain
classement rankings
un a
open open
améliorer improve
votre your
aider help
à to
comment how
et and
ici here
peuvent can
dire say

FR Notre documentation et FAQ ne suffisait pas ? Ne vous inquiétez pas, écrivez-nous une question et nous allons essayer d’aider

EN Our documentation and FAQ weren't enough? Don't worry, write us a question and we'll try to help

francês inglês
faq faq
essayer try
documentation documentation
une a
notre our
question question
pas dont
allons to

FR À partir de notre fichier de 20 millions de contacts nominatifs, nous allons Cibler, Analyser, Prospecter, Fidéliser et vous aider à transformer de nouveaux prospects en clients grâce à nos outils marketing automation

EN From our 20 million name contacts file, we'll Target, Analyze, Prospect, Loyalty and help you turn new leads into customers through our marketing automation tools

francês inglês
fichier file
cibler target
analyser analyze
transformer turn
nouveaux new
marketing marketing
automation automation
contacts contacts
prospects leads
clients customers
aider help
outils tools
vous you
en name
millions million

FR Nous avons aidé des milliers d'étudiants à décrocher l'emploi de leurs rêves dans le domaine du numérique. Découvrez comment nous allons vous aider.

EN We've helped thousands of students land their dream job in tech. Discover how we will help you.

francês inglês
rêves dream
découvrez discover
étudiants students
numérique tech
allons will
aidé helped
comment how
de of
vous you
nous we
milliers thousands
des job
leurs their
dans in

FR Pour vous aider sur votre chemin, nous allons lister nos jeux multijoueurs VR préférés dans ce blog.

EN To help you on your way, we will list our favorite VR multiplayer games in this blog.

francês inglês
chemin way
lister list
multijoueurs multiplayer
vr vr
blog blog
jeux games
ce this
votre your
nos our
dans in
nous we
sur on
vous you
aider to help
préférés favorite

FR Nous allons vous aider en mettant en évidence les meilleurs câbles XLR parmi quelques prix différents.

EN We?re going to help you out by highlighting the best XLR cables among a few different price points.

francês inglês
câbles cables
xlr xlr
nous we
prix price
différents different
meilleurs the best
mettant the
allons to
vous you
aider to help
quelques a

FR Aujourd'hui, nous allons examiner de plus près les statistiques les plus impressionnantes de Gmail, pour vous aider à en savoir plus sur cette solution de messagerie.

EN Today, were going to take a closer look at the most impressive Gmail statistics, to help you learn more about this email solution.

francês inglês
statistiques statistics
impressionnantes impressive
gmail gmail
solution solution
messagerie email
plus près closer
aujourdhui today
à to
près at
savoir learn
plus more
vous you
aider to help

FR Allons-nous vous aider dans votre premier achat?

EN Shall we help you in your first purchase?

francês inglês
achat purchase
dans in
premier first
nous we
votre your
vous you

FR Cependant, il y a certaines caractéristiques générales que les casinos en ligne canadiens doivent avoir, pour lesquelles nous allons vous aider.

EN However, there are some general features that Canadian online casinos need to have, which we are going to help you with.

francês inglês
générales general
casinos casinos
canadiens canadian
en ligne online
nous we
doivent need to
caractéristiques features
cependant however
les going
allons to
vous you
aider to help

FR Et c'est un sujet sur lequel les balises Open Graph ont beaucoup à dire. C'est pourquoi nous allons expliquer ici en quoi consistent ces balises et comment elles peuvent vous aider à améliorer votre classement.

EN And this is a topic where Open Graph tags have a lot to say. That?s why here well explain what these tags consist of and how it can help to improve your rankings.

francês inglês
sujet topic
balises tags
graph graph
expliquer explain
classement rankings
un a
open open
améliorer improve
votre your
aider help
à to
comment how
et and
ici here
peuvent can
dire say

FR Dans cet article, nous allons présenter les Block Patterns WordPress et comment ils peuvent vous aider à améliorer votre flux de travail dans l'éditeur

EN In this article, we?ll introduce WordPress Block Patterns and how they can help you improve your workflow in the editor

francês inglês
présenter introduce
block block
patterns patterns
wordpress wordpress
flux de travail workflow
éditeur editor
comment how
améliorer improve
article the
nous we
votre your
vous you
peuvent can
à and
dans in

FR Dans ce guide, nous allons passer en revue les meilleures pratiques pour vous aider à mettre au point la stratégie d’assistance conversationnelle la plus efficace possible.

EN In this guide, we illustrate some best practices to help you make the most of your conversational support strategy.

francês inglês
pratiques practices
stratégie strategy
meilleures best
ce this
à to
guide guide
nous we
en in
la the
vous you
aider to help

FR Dans ce guide, nous allons passer en revue les meilleures pratiques pour vous aider à mettre au point la stratégie d’assistance conversationnelle la plus efficace possible.

EN In this guide, we illustrate some best practices to help you make the most of your conversational support strategy.

francês inglês
pratiques practices
stratégie strategy
meilleures best
ce this
à to
guide guide
nous we
en in
la the
vous you
aider to help

FR Nous allons rapidement vous aider à prendre la bonne décision en fonction de vos besoins et de votre design.

EN Well quickly break it down for you so you can make the proper decision based on your needs and design.

francês inglês
rapidement quickly
décision decision
besoins needs
design design
la the
en it
vous you
à and
bonne proper

FR Mais ne vous inquiétez pas, nous allons essayer de vous faciliter la tâche (et ne pas vous énumérer 300 options différentes qui ne font que vous rendre plus confus) afin que vous puissiez obtenir ce dont vous avez besoin et revenir au podcasting !

EN Don?t worry though, we?ll try to make it easy (and not list 300 different options that just make you more confused) so you can get what you need and get back to podcasting!

francês inglês
confus confused
podcasting podcasting
t t
essayer try
options options
puissiez you can
rendre to make
ce that
nous we
faciliter easy
besoin need
obtenir get
mais it
pas don
allons to
et and
plus more
dont you

FR Mais ne vous inquiétez pas, nous allons essayer de vous faciliter la tâche (et ne pas vous énumérer 300 options différentes qui ne font que vous rendre plus confus) afin que vous puissiez obtenir ce dont vous avez besoin et revenir au podcasting !

EN Don?t worry though, we?ll try to make it easy (and not list 300 different options that just make you more confused) so you can get what you need and get back to podcasting!

francês inglês
confus confused
podcasting podcasting
t t
essayer try
options options
puissiez you can
rendre to make
ce that
nous we
faciliter easy
besoin need
obtenir get
mais it
pas don
allons to
et and
plus more
dont you

FR Nous allons voir comment PRTG peut nous aider selon 3 axes: ● Outil pour de vos équipements de sécurité ● Participation à la détection d’incident ● Fluidification des processus opérationnels en concentrant l’alerte

EN We look forward to meeting and connecting with you at the event.

francês inglês
nous we
pour at
de and
la to
vos you

FR Qu'est-ce qu'un pré-requis ou une compétence indispensable ? Si un candidat n'a pas cette compétence, nous n'allons pas l'embaucher. Idéalement, nous ne les interviewerons même pas si nous pouvons l'aider.

EN What's a pre-requisite or a must-have skill? If a candidate doesn't have this skill, we are not going to hire them. Ideally, we won't even interview them if we can help it.

francês inglês
candidat candidate
idéalement ideally
ou or
si if
compétence skill
nous we
pouvons we can
nous pouvons can
un a
cette this
les going
même even

FR Nous allons au-delà du marketing traditionnel en mettant fortement l'accent sur l'établissement de relations. Aider nos clients à apporter un véritable engagement et à renforcer la fidélité à la marque auprès de leur public cible.

EN We go beyond traditional marketing by placing a strong emphasis on relationship building. Helping our clients bring genuine engagement and bolster brand loyalty with their target audience.

francês inglês
traditionnel traditional
fortement strong
aider helping
véritable genuine
cible target
renforcer bolster
marketing marketing
relations relationship
engagement engagement
fidélité loyalty
allons go
clients clients
marque brand
public audience
un a
auprès with
de bring
nos our
à and
nous we
leur their

FR Dans cet article, nous allons voir pourquoi les fabricants se concentrent sur la numérisation des dossiers de lot pour aider...

EN In this post, we'll discuss why manufacturers are focusing on digitizing batch records to help streamline compliance activities.

francês inglês
fabricants manufacturers
concentrent focusing
numérisation digitizing
lot batch
dossiers records
dans in
sur on
aider to help

FR Vous pouvez également créer vous-même des sous-titres animés. Vous pouvez déterminer vous-même la trajectoire et la vitesse de l'animation. Nous allons vous présenter ici comment faire.

EN However, it's also possible to create your own subtitle animations. You can define whatever animation path and speed you want. Here's how to do it:

francês inglês
sous-titres subtitle
animé animation
également also
vitesse speed
comment how
créer create
de its
allons to

FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

francês inglês
tickets tickets
connectez connect
équipe team
ou or
toujours always
nuit night
pouvons we can
nous pouvons can
de of
est is
chat chat
direct live
à to
résoudre solve
problèmes problems
notre our
avec with
aider to help
jour day

FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

francês inglês
tickets tickets
connectez connect
équipe team
ou or
toujours always
nuit night
pouvons we can
nous pouvons can
de of
est is
chat chat
direct live
à to
résoudre solve
problèmes problems
notre our
avec with
aider to help
jour day

FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

francês inglês
tickets tickets
connectez connect
équipe team
ou or
toujours always
nuit night
pouvons we can
nous pouvons can
de of
est is
chat chat
direct live
à to
résoudre solve
problèmes problems
notre our
avec with
aider to help
jour day

Mostrando 50 de 50 traduções