Traduzir "pouvant vous aider" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pouvant vous aider" de francês para inglês

Traduções de pouvant vous aider

"pouvant vous aider" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

pouvant a able after all and and can any are as as well as well as at at the available be been being both but by can check could could be do does each even every for for the from from the get has have how if into is it it is its made make many may may be meet might more most must need needs needs to new no not of of the on one or our out own personal possible production see some such such as take than that the their them there there are there is these they this those through time to to be to the up up to used using was we well what when where which while who will will be with without work you you can you may your
vous a able about add after all already also always an and and the and we any are are you around as as well as well as ask at at the available back be be able be able to because become been before below but by can can be certain check come content course create customer data day did different do doing don done don’t down download each even every everything example experience first for for example for the free from from the get getting give go going good got has have have to have you here home how how do how to however i if in in the information into is it it is it’s just keep know learn like live ll look looking make many matter may might more most much must need need to never new next no not now number of of the off on on the once one only open or other our out out of over own people personal please possible problem product products provide purchase questions re really receive request resources right s same see service services set should site so so that some someone something stay step still such sure system take team than that that you the the same their them then there there is these they this this is those through time to to be to do to get to know to make to the to you together too training understand up up to us use used user using want want to way we we have well were what when whenever where whether which while who why will will be wish with within without won’t work worry would would like would like to you you are you can you do you get you have you have to you may you need you should you want you will your yourself you’ll you’re you’ve
aider any as assist based below business by care customer service design features for guide help help to help you helping how if like manage management media more of the offer offers one organization platform please product products protect service services solution solutions support supporting that these this through to to help to support tools use user using via we with work you your

Tradução de francês para inglês de pouvant vous aider

francês
inglês

FR Par exemple, un problème courant pouvant survenir est que certaines données ne sont pas indiquées comme pouvant être sélectionnées par les utilisateurs pour la restauration, même si les données ont été sauvegardées.

EN For instance, a common issue that can arise is where some data is not shown as being available for users to select for restoration, even though the data has been backed up.

francês inglês
restauration restoration
survenir arise
utilisateurs users
données data
un a
problème issue
comme as
la the
été been
par exemple instance
courant can
pour for
si though

FR BITCOINFORME ne garantit ni n'est responsable des conséquences pouvant résulter d'erreurs dans le contenu pouvant apparaître sur le Site.

EN BITCOINFORME does not guarantee, nor is it responsible for the consequences that may arise from errors in the content that may appear on the Website.

francês inglês
responsable responsible
conséquences consequences
contenu content
apparaître appear
le the
site website
dans in
pouvant may
sur on

FR Dans les profondeurs de l’océan, les équipements pétroliers et gaziers sont exposés à des environnements d’exploitation extrêmes, avec des niveaux de pression pouvant atteindre 35 000 PSI et des températures pouvant atteindre 205 °C

EN Deep underground and in the depths of the ocean, oil and gas equipment is exposed to extreme operating environments, with pressure levels as high as 35,000 PSI and temperatures up to 205°C

francês inglês
équipements equipment
gaziers gas
environnements environments
niveaux levels
pression pressure
psi psi
températures temperatures
exposé exposed
c c
de of
profondeurs depths
à to
et and
avec with
les the

FR Volant à une vitesse pouvant atteindre les 100 km/h, le détecteur couvre la zone située sous l'hélicoptère avec un couloir pouvant atteindre 100m de large

EN Flying at a speed up to 100 km/h the detector scans the area beneath the helicopter with a corridor up to 100 m wide

francês inglês
volant flying
vitesse speed
détecteur detector
zone area
couloir corridor
large wide
à to
sous beneath
un a
m m
avec with

FR Notre retraite propose 4 bulles familiales pouvant accueillir 5 personnes et 4 bulles simples pouvant accueillir 2 adultes.

EN Our retreat offers 4 family bubbles that can accommodate 5 people, and 4 single bubbles that can accommodate 2 adults.

francês inglês
propose offers
bulles bubbles
familiales family
pouvant can
accueillir accommodate
personnes people
simples single
adultes adults
retraite retreat
notre our

FR Avec des emplacements privilégiés, ces appartements spacieux (pouvant accueillir jusqu?à quatre invités) ou studios (pouvant accueillir jusqu?à deux invités) sont modernes et entièrement équipés

EN Centrally located, these spacious apartments (for up to four guests) or studios (for up to two guests) are modern and fully equipped, allowing you to feel at home while travelling

francês inglês
spacieux spacious
invités guests
modernes modern
entièrement fully
équipés equipped
ou or
studios studios
appartements apartments
à to
sont are
et and
quatre four
deux two

FR Accédez ici aux bons-cadeau et aux souvenirs pouvant être commandés en ligne, mais également aux expériences et aux activités pouvant être réservées en ligne.

EN Click here to go to gift certificates and souvenirs, which can be ordered online as well as to events and activities, which can be booked online.

francês inglês
souvenirs souvenirs
cadeau gift
en ligne online
activités activities
réservé booked
et and
ici here
pouvant be

FR BITCOINFORME ne garantit ni n'est responsable des conséquences pouvant résulter d'erreurs dans le contenu pouvant apparaître sur le Site.

EN BITCOINFORME does not guarantee, nor is it responsible for the consequences that may arise from errors in the content that may appear on the Website.

francês inglês
responsable responsible
conséquences consequences
contenu content
apparaître appear
le the
site website
dans in
pouvant may
sur on

FR Dans les profondeurs de l’océan, les équipements pétroliers et gaziers sont exposés à des environnements d’exploitation extrêmes, avec des niveaux de pression pouvant atteindre 35 000 PSI et des températures pouvant atteindre 205 °C

EN Deep underground and in the depths of the ocean, oil and gas equipment is exposed to extreme operating environments, with pressure levels as high as 35,000 PSI and temperatures up to 205°C

francês inglês
équipements equipment
gaziers gas
environnements environments
niveaux levels
pression pressure
psi psi
températures temperatures
exposé exposed
c c
de of
profondeurs depths
à to
et and
avec with
les the

FR Limitez le nombre de cartes pouvant être placées sur une voie ou une sous-voie de votre tableau ou définissez le nombre d’éléments pouvant être affectés à chaque membre de l’équipe

EN Set limits on the number of cards that can be put in any lane or sub-lane on your board or define the number of items that can be assigned to each team member

francês inglês
cartes cards
membre member
affecté assigned
ou or
équipe team
à to
le the
éléments items
votre your
de of
définissez set
chaque each
pouvant be
sur on

FR Volant à une vitesse pouvant atteindre les 100 km/h, le détecteur couvre la zone située sous l'hélicoptère avec un couloir pouvant atteindre 100m de large

EN Flying at a speed up to 100 km/h the detector scans the area beneath the helicopter with a corridor up to 100 m wide

francês inglês
volant flying
vitesse speed
détecteur detector
zone area
couloir corridor
large wide
à to
sous beneath
un a
m m
avec with

FR les extensions génériques ne pouvant toucher qu’une clientèle réduite, soit par leurs règles d’éligibilité, soit par un terme clé ne pouvant intéresser que des publics restreints, des niches

EN generic domains that can only reach a small customer base either because of their eligibility rules or because of a key term that can only interest restricted audiences and niche markets

francês inglês
génériques generic
pouvant can
toucher reach
règles rules
terme term
clé key
publics audiences
restreints restricted
un a
ne domains
que that
le only
des because
soit or
leurs their
par of

FR Est compatible avec tous les types d'applications comme les systèmes CRM pouvant stocker les fichiers de signature, et n'importe quel matériel pouvant capturer les eSignatures manuscrites au format ISO.

EN Is compatible with any type of application such as a CRM system that can store a signature file, and any hardware that captures handwritten eSignatures in ISO format.

francês inglês
crm crm
pouvant can
signature signature
capturer captures
manuscrites handwritten
iso iso
dapplications application
matériel hardware
types type
comme as
format format
fichiers file
de of
est is
avec with
systèmes system
et and
compatible compatible

FR Par exemple, un problème courant pouvant survenir est que certaines données ne sont pas indiquées comme pouvant être sélectionnées par les utilisateurs pour la restauration, même si les données ont été sauvegardées.

EN For instance, a common issue that can arise is where some data is not shown as being available for users to select for restoration, even though the data has been backed up.

francês inglês
restauration restoration
survenir arise
utilisateurs users
données data
un a
problème issue
comme as
la the
été been
par exemple instance
courant can
pour for
si though

FR Le Client est également chargé d’examiner les documents traduits en vue de vérifier les erreurs pouvant avoir des conséquences graves sur la sécurité ou pouvant causer d’autres pertes importantes au Client

EN The Client is also responsible for reviewing translated material to check for errors that may have safety critical implications or that would cause other significant losses for the Client

francês inglês
client client
conséquences implications
pertes losses
documents translated
ou or
également also
erreurs errors
causer cause
importantes significant
vérifier check
de other

FR « Le Négociateur Virtuel » vous apprend les nouvelles règles, stratégies et tactiques pouvant vous aider à gagner en assurance et à réduire votre stress lorsque vous entamez une négociation virtuelle, quelle que soit sa complexité

EN The Virtual Negotiator online workshop teaches you the new rules, strategies and tactics that will increase your confidence and reduce stress when tackling even the most difficult negotiation virtually

francês inglês
apprend teaches
règles rules
assurance confidence
réduire reduce
stress stress
négociation negotiation
lorsque when
nouvelles new
stratégies strategies
tactiques tactics
le the
pouvant will
votre your
vous you
virtuel virtual
à and

FR Nous vous fournirons des informations localisées sur le contenu et d'autres outils pouvant vous aider à créer votre page.

EN Well give you localized content briefs and other tools that will help you succeed.

francês inglês
contenu content
outils tools
pouvant will
créer that
localisé localized
vous you
dautres other
à and

FR Votre gestionnaire de comptes peut vous aider : il évaluera vos objectifs d’affaires puis vous conseillera sur les solutions pouvant enrichir votre portfolio de produits et la façon d’en faire un segment rentable de votre offre.

EN Your Sherweb Account Manager can help you out; they will assess your business goals and advise which solutions can enrich your product portfolio and how to make them a profitable part of your offering.

francês inglês
gestionnaire manager
comptes account
enrichir enrich
portfolio portfolio
segment part
rentable profitable
objectifs goals
solutions solutions
peut can
un a
de of
pouvant will
offre offering
et and
produits product
vous you
la to

FR Vous pouvez à présent trouver différents produits contenant du CBD et pouvant vous aider à prendre soin de votre peau : Les baumes au CBD, les gels au CBD, les masques au CBD, les crèmes au CBD et bien d'autres produits.

EN Now you can find different products with CBD that can help you with your skincare: CBD Balms, CBD Gels, CBD Masks, CBD Creams, and a lot of other products.

francês inglês
cbd cbd
gels gels
masques masks
crèmes creams
présent that
produits products
votre your
vous you
et find
à and
de of
différents different
dautres other

FR Quelles que soient les fluctuations du marché ou des taux d’intérêt, vous continuerez de toucher des versements de revenu pouvant vous aider à couvrir vos dépenses essentielles ou à financer votre style de vie à la retraite.

EN No matter how the markets fluctuate or how much interest rates change, youll continue to receive payments that can help cover your essential expenses or support your retirement lifestyle.

francês inglês
marché markets
versements payments
dépenses expenses
essentielles essential
retraite retirement
ou or
taux rates
aider help
à to
vie lifestyle
la the
de cover

FR Nous vous fournirons des informations localisées sur le contenu et d'autres outils pouvant vous aider à créer votre page.

EN Well give you localized content briefs and other tools that will help you succeed.

francês inglês
contenu content
outils tools
pouvant will
créer that
localisé localized
vous you
dautres other
à and

FR Bluepulse se veut un réseau pouvant vous aider à améliorer les actifs de votre entreprise, notamment vos portails, SGA, GRC et applications les plus populaires

EN Bluepulse is a platform that can help you enhance your enterprise assets, including your portals, LMS, CRM, and most popular applications

francês inglês
bluepulse bluepulse
actifs assets
entreprise enterprise
portails portals
grc crm
populaires popular
veut can
notamment including
applications applications
un a
vous you
à and
plus is

FR 5 questions pour vous aider à identifier concrètement les problèmes avec votre CMS actuel pouvant être résolus avec Drupal

EN 5 questions to help you crystalize the problems with your current CMS that can be solved with Drupal

francês inglês
cms cms
résolus solved
drupal drupal
à to
problèmes problems
questions questions
votre your
actuel current
avec with
vous you
aider to help
pouvant be

FR La surveillance de l'utilisation des ressources du réseau peut également vous aider à résoudre de manière proactive tous les problèmes potentiels pouvant survenir.

EN Monitoring network resource usage can also help you proactively address any potential problems that may crop up.

francês inglês
surveillance monitoring
réseau network
également also
ressources resource
vous you
proactive proactively
de any
potentiels potential
peut can

FR Nous pouvons vous aider à exploiter de nouvelles sources de revenus en remettant à neuf des articles pouvant être revendus ou en les retournant au fournisseur pour obtenir un remboursement

EN We can help you tap into new revenue streams by refurbishing items for resale or returning them to the supplier for a refund

francês inglês
exploiter tap
fournisseur supplier
remboursement refund
revenus revenue
ou or
pouvons we can
à to
un a
les items
nous we
neuf the
nouvelles new
vous you

FR ACOL fournit également une liste de fournisseurs de services privés pouvant vous aider à faire un enregistrement ou une recherche.

EN ACOL also provides a list of private service providers to help you identify organizations that can help with the registration or search process.

francês inglês
recherche search
fournit provides
ou or
services service
à to
également also
de of
privé private
liste list
fournisseurs providers
un a
enregistrement the
vous you
aider to help

FR ACOL fournit également une liste des fournisseurs de services privés pouvant vous aider à faire un enregistrement ou une recherche.

EN ACOL also provides a list of private service providers to help you identify organizations that can help with the registration or search process.

francês inglês
recherche search
fournit provides
ou or
à to
également also
de of
privé private
liste list
fournisseurs providers
un a
enregistrement the
services service
vous you
aider to help

FR Pour vous aider à gérer ces effets, la CDEPNQL publiera sur cette page toutes les informations pouvant être utiles pour les entrepreneurs et les ADEC de nos communautés.

EN To help you manage these effects, the FNQLEDC will publish on this page all the information that may be useful for entrepreneurs and CEDOs in our communities.

francês inglês
gérer manage
effets effects
entrepreneurs entrepreneurs
utiles useful
informations information
communautés communities
la the
à to
page page
sur on
nos our
vous you
aider to help
pouvant be

FR Si aucune des personnes de votre équipe pouvant aider avec la récupération de comptes ne peut se connecter, vous aurez besoin de vos Emergency Kits

EN If everyone on your team who can help recover accounts gets locked out at once, you?ll need your Emergency Kits to sign in

francês inglês
équipe team
aider help
récupération recover
comptes accounts
kits kits
si if
peut can
besoin need
vous you

FR 5 Substances Pouvant Booster La Concentration Et Vous Aider À Étudier

EN Everything You Wanted To Know About Psychedelic Yoga

francês inglês
vous you

FR La Division de la justice communautaire et des services de maintien de l’ordre offre des services aux victimes pouvant vous aider à affronter les répercussions émotionnelles et physiques d’un crime, et au processus de justice connexe

EN The Community Justice and Policing Division offers services to victims that can assist you in dealing with the emotional and physical consequences of crime, and the associated justice processes

francês inglês
division division
justice justice
communautaire community
victimes victims
pouvant can
physiques physical
crime crime
offre offers
processus processes
la the
de of
services services
aider assist
à to
et and
vous you

FR Depuis le début de la pandémie de COVID-19, la CDEPNQL a partagé toutes les informations pouvant être utiles pour les entrepreneurs et les ADEC de nos communautés afin de vous aider à gérer ces effets.

EN The FNQLEDC has shared all the information that could be useful for the entrepreneurs and CEDOs of our communities to help you manage these effects.

francês inglês
partagé shared
entrepreneurs entrepreneurs
gérer manage
effets effects
utiles useful
informations information
communautés communities
de of
à to
nos our
pouvant be
vous you
aider to help

FR Bluepulse se veut un réseau pouvant vous aider à améliorer les actifs de votre entreprise, notamment vos portails, SGA, GRC et applications les plus populaires

EN Bluepulse is a platform that can help you enhance your enterprise assets, including your portals, LMS, CRM, and most popular applications

francês inglês
bluepulse bluepulse
actifs assets
entreprise enterprise
portails portals
grc crm
populaires popular
veut can
notamment including
applications applications
un a
vous you
à and
plus is

FR Nous pouvons vous aider à exploiter de nouvelles sources de revenus en remettant à neuf des articles pouvant être revendus ou en les retournant au fournisseur pour obtenir un remboursement

EN We can help you tap into new revenue streams by refurbishing items for resale or returning them to the supplier for a refund

francês inglês
exploiter tap
fournisseur supplier
remboursement refund
revenus revenue
ou or
pouvons we can
à to
un a
les items
nous we
neuf the
nouvelles new
vous you

FR La Division de la justice communautaire et des services de maintien de l’ordre offre des services aux victimes pouvant vous aider à affronter les répercussions émotionnelles et physiques d’un crime, et au processus de justice connexe

EN The Community Justice and Policing Division offers services to victims that can assist you in dealing with the emotional and physical consequences of crime, and the associated justice processes

francês inglês
division division
justice justice
communautaire community
victimes victims
pouvant can
physiques physical
crime crime
offre offers
processus processes
la the
de of
services services
aider assist
à to
et and
vous you

FR Pour vous aider à gérer ces effets, la CDEPNQL publiera sur cette page toutes les informations pouvant être utiles pour les entrepreneurs et les ADEC de nos communautés.

EN To help you manage these effects, the FNQLEDC will publish on this page all the information that may be useful for entrepreneurs and CEDOs in our communities.

francês inglês
gérer manage
effets effects
entrepreneurs entrepreneurs
utiles useful
informations information
communautés communities
la the
à to
page page
sur on
nos our
vous you
aider to help
pouvant be

FR Depuis le début de la pandémie de COVID-19, la CDEPNQL a partagé toutes les informations pouvant être utiles pour les entrepreneurs et les ADEC de nos communautés afin de vous aider à gérer ces effets.

EN The FNQLEDC has shared all the information that could be useful for the entrepreneurs and CEDOs of our communities to help you manage these effects.

francês inglês
partagé shared
entrepreneurs entrepreneurs
gérer manage
effets effects
utiles useful
informations information
communautés communities
de of
à to
nos our
pouvant be
vous you
aider to help

FR Si aucune des personnes de votre équipe pouvant aider avec la récupération de comptes ne peut se connecter, vous aurez besoin de vos Emergency Kits

EN If everyone on your team who can help recover accounts gets locked out at once, you?ll need your Emergency Kits to sign in

francês inglês
équipe team
aider help
récupération recover
comptes accounts
kits kits
si if
peut can
besoin need
vous you

FR Combinez les opérations de fraisage et de tournage pour générer un code CN pouvant vous aider à produire des pièces plus complexes à l'aide d'un matériel multitâche capable de prendre en charge les deux styles d'usinage.

EN Combine milling and turning operations together to generate NC code that can help you produce more complex parts using multi-tasking hardware capable of supporting both styles of machining.

francês inglês
combinez combine
opérations operations
code code
complexes complex
styles styles
pièces parts
matériel hardware
générer generate
de of
à to
et and
vous you
produire produce
plus more
capable can

FR La surveillance de l'utilisation des ressources du réseau peut également vous aider à résoudre de manière proactive tous les problèmes potentiels pouvant survenir.

EN Monitoring network resource usage can also help you proactively address any potential problems that may crop up.

francês inglês
surveillance monitoring
réseau network
également also
ressources resource
vous you
proactive proactively
de any
potentiels potential
peut can

FR 5 questions pour vous aider à identifier concrètement les problèmes avec votre CMS actuel pouvant être résolus avec Drupal

EN 5 questions to help you crystalize the problems with your current CMS that can be solved with Drupal

francês inglês
cms cms
résolus solved
drupal drupal
à to
problèmes problems
questions questions
votre your
actuel current
avec with
vous you
aider to help
pouvant be

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

EN Relationship Informationthis includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:

francês inglês
préférences preferences
paiement payment
pouvant can
aider help
personnalisé personalised
proposer offer
contenu content
informations information
et and
sur about
vos your
vous you

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

EN Relationship Informationthis includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:

francês inglês
préférences preferences
paiement payment
pouvant can
aider help
personnalisé personalised
proposer offer
contenu content
informations information
et and
sur about
vos your
vous you

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

EN Relationship Informationthis includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:

francês inglês
préférences preferences
paiement payment
pouvant can
aider help
personnalisé personalised
proposer offer
contenu content
informations information
et and
sur about
vos your
vous you

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

EN Relationship Informationthis includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:

francês inglês
préférences preferences
paiement payment
pouvant can
aider help
personnalisé personalised
proposer offer
contenu content
informations information
et and
sur about
vos your
vous you

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

EN Relationship Informationthis includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:

francês inglês
préférences preferences
paiement payment
pouvant can
aider help
personnalisé personalised
proposer offer
contenu content
informations information
et and
sur about
vos your
vous you

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

EN Relationship Informationthis includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:

francês inglês
préférences preferences
paiement payment
pouvant can
aider help
personnalisé personalised
proposer offer
contenu content
informations information
et and
sur about
vos your
vous you

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

EN Relationship Informationthis includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:

francês inglês
préférences preferences
paiement payment
pouvant can
aider help
personnalisé personalised
proposer offer
contenu content
informations information
et and
sur about
vos your
vous you

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

EN Relationship Informationthis includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:

francês inglês
préférences preferences
paiement payment
pouvant can
aider help
personnalisé personalised
proposer offer
contenu content
informations information
et and
sur about
vos your
vous you

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

EN Relationship Informationthis includes information about your shopping and payment preferences and other information that can help us offer you personalised content, such as:

francês inglês
préférences preferences
paiement payment
pouvant can
aider help
personnalisé personalised
proposer offer
contenu content
informations information
et and
sur about
vos your
vous you

Mostrando 50 de 50 traduções