FR PayPlug ne pourra pas vous fournir d’informations concernant votre commande et ne pourra pas intervenir dans le cadre d’un litige. Seules les demandes provenant des autorités compétentes suite à un dépôt de plainte seront traitées.
"pourra vous aider" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR PayPlug ne pourra pas vous fournir d’informations concernant votre commande et ne pourra pas intervenir dans le cadre d’un litige. Seules les demandes provenant des autorités compétentes suite à un dépôt de plainte seront traitées.
EN PayPlug won't be able to provide any data or update about your order as we are just a payment processor. Moreover we can't set up any dispute process. Only the requests coming from the relevant authorities following a claim will be processed.
francês | inglês |
---|---|
litige | dispute |
dépôt | payment |
concernant | about |
commande | order |
demandes | requests |
autorités | authorities |
plainte | claim |
le | the |
à | to |
un | a |
traitées | processed |
votre | your |
et | moreover |
provenant | from |
pas | or |
FR PayPlug ne pourra pas vous fournir d’informations concernant votre commande et ne pourra pas intervenir dans le cadre d’un litige. Seules les demandes provenant des autorités compétentes suite à un dépôt de plainte seront traitées.
EN PayPlug won't be able to provide any data or update about your order as we are just a payment processor. Moreover we can't set up any dispute process. Only the requests coming from the relevant authorities following a claim will be processed.
francês | inglês |
---|---|
litige | dispute |
dépôt | payment |
concernant | about |
commande | order |
demandes | requests |
autorités | authorities |
plainte | claim |
le | the |
à | to |
un | a |
traitées | processed |
votre | your |
et | moreover |
provenant | from |
pas | or |
FR Si l'utilisateur veut partager une image à partir d'une section de votre publication, il pourra avoir du mal à faire en sorte que ce soit la bonne image qui apparaisse (et pourra même complètement laisser tomber en raison de sa frustration).
EN If your user wants to share an image from part-way through your post, they may struggle to get the right image to appear (and even give up altogether in frustration).
francês | inglês |
---|---|
image | image |
complètement | altogether |
frustration | frustration |
si | if |
veut | wants |
en | in |
à | to |
section | part |
votre | your |
la | the |
bonne | right |
et | and |
partager | share |
FR Un utilisateur pourra consulter vos informations dans un navigateur Web, mais ne pourra pas modifier vos informations détenues et affichées par le site Web
EN A user will be able to view your information in a web browser but will not be able to change your information held and displayed by the website
francês | inglês |
---|---|
utilisateur | user |
informations | information |
navigateur | browser |
le | the |
un | a |
vos | your |
dans | in |
et | and |
pourra | will |
par | by |
site | website |
affiché | displayed |
mais | but |
FR Cette analyse fine ne pourra pas être réalisée dans le cadre de cette mission mais on pourra s’inspirer de cette méthode pour aborder des enjeux importants en lien avec la transition agroécologique des territoires
EN This detailed analysis will not be undertake within the framework of this mission, however this method could be used to address important issues related to agro-ecological transition of territories
francês | inglês |
---|---|
analyse | analysis |
cadre | framework |
mission | mission |
méthode | method |
importants | important |
territoires | territories |
aborder | address |
transition | transition |
de | of |
pourra | will |
des | issues |
être | be |
FR En cas de correspondance, le message ne pourra pas être envoyé, et un tiers désigné (par exemple, les forces de l’ordre, une agence de sécurité nationale ou le fournisseur des services de filtre) pourra en être informé.
EN If a match is found, then the message may not be sent, and a designated third party (such as law enforcement authorities, national security agencies, or the provider of the filtering services) could be notified.
francês | inglês |
---|---|
correspondance | match |
envoyé | sent |
sécurité | security |
nationale | national |
fournisseur | provider |
filtre | filtering |
message | message |
ou | or |
tiers | third |
services | services |
agence | agencies |
le | the |
un | a |
de | of |
et | and |
désigné | designated |
pourra | be |
FR Pouvoir exprimer tout cela est également important : comment votre projet pourra-t-il impliquer vos bailleurs de fonds? Comment pourra-t-il leur donner une bonne image?
EN So being able to articulate that is important as well—how does your particular project build engagement for funders, how does it make them look good?
francês | inglês |
---|---|
important | important |
image | look |
projet | project |
bonne | good |
est | is |
comment | how |
de | for |
donner | make |
FR Si aucun moteur de recherche ne pourra jamais défier Google et qu’aucune application locale ne pourra jamais gagner une part de marché durable, les opportunités promises par un Internet gratuit et ouvert s’érodent
EN If no search engine can ever challenge Google, and no local apps can ever gain a sustainable market share, the opportunity promised by a free and open Internet erode
francês | inglês |
---|---|
pourra | can |
défier | challenge |
locale | local |
gagner | gain |
marché | market |
durable | sustainable |
internet | internet |
si | if |
moteur | engine |
gratuit | free |
recherche | search |
opportunité | opportunity |
ouvert | the |
aucun | no |
par | by |
un | a |
et | and |
FR Le Client pourra alors annuler ou modifier sa commande, un produit de substitution pourra lui être adressé avec son accord.
EN The Client will then be able to cancel or amend their order and a replacement product can be sent to them, with their consent.
francês | inglês |
---|---|
client | client |
annuler | cancel |
commande | order |
accord | consent |
ou | or |
un | a |
le | the |
produit | product |
avec | with |
modifier | to |
pourra | will |
de | then |
FR Si l'utilisateur veut partager une image à partir d'une section de votre publication, il pourra avoir du mal à faire en sorte que ce soit la bonne image qui apparaisse (et pourra même complètement laisser tomber en raison de sa frustration).
EN If your user wants to share an image from part-way through your post, they may struggle to get the right image to appear (and even give up altogether in frustration).
francês | inglês |
---|---|
image | image |
complètement | altogether |
frustration | frustration |
si | if |
veut | wants |
en | in |
à | to |
section | part |
votre | your |
la | the |
bonne | right |
et | and |
partager | share |
FR Ce collaborateur ne pourra pas voir ou interagir avec le rapport dans l’application Smartsheet, mais il pourra y accéder dans la WorkApp.
EN This collaborator will not be able to see or interact with the report in Smartsheet, but they will be able to access it in the WorkApp.
francês | inglês |
---|---|
collaborateur | collaborator |
interagir | interact |
rapport | report |
smartsheet | smartsheet |
ce | this |
ou | or |
il | it |
accéder | access |
avec | with |
dans | in |
pourra | will |
voir | see |
mais | but |
FR Vous pouvez également vous servir des cabines libre-service à Registre foncier pour effectuer une recherche dans le Registre des biens personnels. Vous devrez effectuer la recherche vous-même. Le personnel du Registre foncier ne pourra pas vous aider.
EN You can also use a public access terminal at Land Registry to search the Personal Property Registry. You need to complete the search yourself. Land Registry can’t help you with the search process.
francês | inglês |
---|---|
registre | registry |
recherche | search |
biens | property |
à | to |
également | also |
une | a |
vous | you |
FR Vous ne pouvez pas récupérer votre propre compte, assurez-vous donc d?ajouter au moins une autre personne au groupe des propriétaires. De cette façon, quelqu?un pourra vous aider si vous ne pouvez pas vous connecter.
EN You can?t recover your own account, so make sure you add at least one other person to the Owners group. That way, if you can?t sign in, someone will be able to help you.
francês | inglês |
---|---|
récupérer | recover |
ajouter | add |
groupe | group |
propriétaires | owners |
si | if |
au moins | least |
compte | account |
un | someone |
vous | you |
votre | your |
pourra | will |
aider | to help |
de | other |
donc | to |
personne | person |
FR Vous ne pouvez pas récupérer votre propre compte, assurez-vous donc d?ajouter au moins une autre personne au groupe des propriétaires. De cette façon, quelqu?un pourra vous aider si vous ne pouvez pas vous connecter.
EN You can?t recover your own account, so make sure you add at least one other person to the Owners group. That way, if you can?t sign in, someone will be able to help you.
francês | inglês |
---|---|
récupérer | recover |
ajouter | add |
groupe | group |
propriétaires | owners |
si | if |
au moins | least |
compte | account |
un | someone |
vous | you |
votre | your |
pourra | will |
aider | to help |
de | other |
donc | to |
personne | person |
FR Si vous êtes un particulier, une entreprise ou une collectivité territoriale et que vous pensez être victime d’un acte de cybermalveillance, la plateforme pourra vous rediriger vers des rubriques d?assistance et des professionnels pour vous aider.
EN If you are an individual, a business or a territorial community and you think you are the victim of an act of cybermalveillance, the platform will be able to redirect you to support topics and professionals to help you.
francês | inglês |
---|---|
collectivité | community |
territoriale | territorial |
pensez | think |
victime | victim |
rediriger | redirect |
si | if |
entreprise | business |
ou | or |
acte | act |
rubriques | topics |
de | of |
la | the |
un | a |
et | and |
plateforme | platform |
pourra | will |
vous | you |
être | be |
assistance | support |
professionnels | professionals |
aider | to help |
FR La fonction de clavardage du site Web (coin inférieur droit de la page) vous permet de clavarder avec un pair ou une paire qui pourra vous aider et vous donner du soutien selon vos besoins
EN The chat function on this website (in the bottom right corner) allows you to chat with a peer who can help and provide support based on your needs
francês | inglês |
---|---|
coin | corner |
pair | peer |
besoins | needs |
fonction | function |
permet | allows |
aider | help |
pourra | can |
la | the |
clavardage | chat |
droit | right |
un | a |
donner | this |
vos | your |
avec | with |
du | support |
site | website |
vous | you |
et | and |
FR La fonction de clavardage du site Web (coin inférieur droit de la page) vous permet de clavarder avec un pair ou une paire qui pourra vous aider et vous donner du soutien selon vos besoins
EN The chat function on this website (in the bottom right corner) allows you to chat with a peer who can help and provide support based on your needs
francês | inglês |
---|---|
coin | corner |
pair | peer |
besoins | needs |
fonction | function |
permet | allows |
aider | help |
pourra | can |
la | the |
clavardage | chat |
droit | right |
un | a |
donner | this |
vos | your |
avec | with |
du | support |
site | website |
vous | you |
et | and |
FR Vous avez une question spécifique sur l’hameçonnage ? Notre foire aux questions ci-dessous pourra vous aider à trouver la réponse. Cliquez simplement sur une question pour consulter la réponse.
EN Do you have a specific question about phishing? Our frequently asked questions below might help you find the answer. Simply click on a question to see the answer.
francês | inglês |
---|---|
trouver | find |
cliquez | click |
aider | help |
vous | do |
une | a |
notre | our |
question | question |
simplement | simply |
questions | asked |
dessous | below |
réponse | answer |
spécifique | specific |
FR Le fait de revendiquer l'utilisation équitable comporte toujours un certain degré de risque légal, mais la connaissance des facteurs ci-dessus pourra vous aider à décider si vous courez un risque acceptable.
EN Claiming fair use always carries a certain amount of legal risk, but awareness of the factors above will help you decide whether you’re taking an acceptable risk.
francês | inglês |
---|---|
lutilisation | use |
certain | certain |
risque | risk |
légal | legal |
connaissance | awareness |
facteurs | factors |
pourra | will |
acceptable | acceptable |
équitable | fair |
toujours | always |
décider | decide |
de | of |
un | a |
vous | you |
mais | but |
si | whether |
FR J’espère que vous avez trouvé des informations utiles dans cet article et qu’il pourra vous aider à créer de meilleurs tests unitaires dans vos projets
EN I hope you’ve found useful information in this article and I hope it can help you enjoy writing better unit tests in your projects
francês | inglês |
---|---|
trouvé | found |
informations | information |
meilleurs | better |
tests | tests |
utiles | useful |
pourra | can |
vos | your |
vous | you |
cet | this |
projets | projects |
quil | it |
et | writing |
à | and |
dans | in |
FR Pour chacune de ces étapes, vous rencontrerez des différences culturelles que votre modérateur pourra vous aider à mieux appréhender
EN During each of those steps, there will be cultural differences which your moderator can help you grasp and understand
francês | inglês |
---|---|
différences | differences |
culturelles | cultural |
modérateur | moderator |
étapes | steps |
de | of |
votre | your |
à | and |
vous | you |
pour | during |
pourra | will |
FR Par la suite, l’un ou l’autre de vos conseillers pourra vous aider lorsqu’un besoin se présentera. Il suffira de communiquer avec lui afin de l’informer de votre situation. Vos conseillers vous offre donc un suivi en emploi à long terme.
EN Later, either of your advisors can assist you when a need arises. You will simply have to communicate with either of them in order to inform them of your situation. That way, your advisors can offer you a follow-up in long-term employment.
francês | inglês |
---|---|
conseillers | advisors |
situation | situation |
emploi | employment |
long | long |
terme | term |
offre | offer |
besoin | need |
un | a |
suivi | follow |
en | in |
à | to |
de | of |
aider | assist |
ou | either |
avec | with |
suite | up |
pourra | will |
vous | you |
FR Notre solution vous permet de disposer de contenus éditoriaux tenus à jour et ainsi les connecter à votre propre site web. Votre service informatique pourra vous aider à mettre en place le flux xml.
EN Our solution gives you access to up-to-date editorial content that you can then link to your own website. Your IT department can help you set up the xml flow.
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
contenus | content |
flux | flow |
xml | xml |
à | to |
pourra | can |
connecter | access |
votre | your |
notre | our |
site | website |
vous | you |
ainsi | that |
FR Ne vous inquiétez pas, nous pouvons toujours vous aider à souscrire une police Lemonade, mais votre nouvelle assurance Lemonade ne pourra commencer qu'à l'expiration de votre police actuelle
EN Don't worry, we can still help you switch to Lemonade, but your new Lemonade policy should start only once your current policy expires
francês | inglês |
---|---|
lemonade | lemonade |
commencer | start |
pouvons | we can |
à | to |
nouvelle | new |
pourra | can |
nous | we |
votre | your |
vous | you |
pas | dont |
toujours | still |
actuelle | current |
de | once |
mais | but |
FR Voici une liste de l’ordre des prix de certains produits et services à Rome dont vous aurez certainement besoin ; cela pourra vous aider à élaborer plus facilement votre budget :
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
francês | inglês |
---|---|
rome | rome |
de | of |
services | services |
pourra | can |
élaborer | plan |
liste | list |
produits | products |
une | a |
à | and |
prix | prices |
dont | you |
voici | the |
FR Si vous souhaitez vérifier la disponibilité de votre offre pour le spectacle d'aujourd'hui, veuillez nous appeler au 1-800-832-7529(PLAY) et l'un de nos agents pourra vous aider dans votre demande.
EN If you would like to check the availability of your offer for today’s show, please call us at 1-800-832-7529(PLAY) and any one of our agents will be able to assist your request.
francês | inglês |
---|---|
agents | agents |
si | if |
disponibilité | availability |
offre | offer |
veuillez | please |
demande | request |
de | of |
aider | assist |
vérifier | check |
votre | your |
nos | our |
pourra | will |
vous | you |
pour | for |
FR Voici une liste de l’ordre des prix de certains produits et services à Rome dont vous aurez certainement besoin ; cela pourra vous aider à élaborer plus facilement votre budget :
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
francês | inglês |
---|---|
rome | rome |
de | of |
services | services |
pourra | can |
élaborer | plan |
liste | list |
produits | products |
une | a |
à | and |
prix | prices |
dont | you |
voici | the |
FR Voici une liste de l’ordre des prix de certains produits et services à Rome dont vous aurez certainement besoin ; cela pourra vous aider à élaborer plus facilement votre budget :
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
francês | inglês |
---|---|
rome | rome |
de | of |
services | services |
pourra | can |
élaborer | plan |
liste | list |
produits | products |
une | a |
à | and |
prix | prices |
dont | you |
voici | the |
FR Voici une liste de l’ordre des prix de certains produits et services à Rome dont vous aurez certainement besoin ; cela pourra vous aider à élaborer plus facilement votre budget :
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
francês | inglês |
---|---|
rome | rome |
de | of |
services | services |
pourra | can |
élaborer | plan |
liste | list |
produits | products |
une | a |
à | and |
prix | prices |
dont | you |
voici | the |
FR Voici une liste de l’ordre des prix de certains produits et services à Rome dont vous aurez certainement besoin ; cela pourra vous aider à élaborer plus facilement votre budget :
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
francês | inglês |
---|---|
rome | rome |
de | of |
services | services |
pourra | can |
élaborer | plan |
liste | list |
produits | products |
une | a |
à | and |
prix | prices |
dont | you |
voici | the |
FR Cette FAQ couvre les questions fréquentes à propos de GNU/Linux. Nous espérons que cette FAQ pourra vous aider si vous voulez en savoir plus.
EN This FAQ covers common questions about GNU/Linux. We hope this FAQ list can help if you are more curious.
francês | inglês |
---|---|
faq | faq |
couvre | covers |
fréquentes | common |
gnu | gnu |
linux | linux |
espérons | hope |
aider | help |
propos | about |
si | if |
cette | this |
nous | we |
vous | you |
plus | more |
questions | questions |
FR L’OSBI pourra mieux vous aider si vous lui remettez rapidement tous les renseignements pertinents, dont :
EN OBSI can help you best if you promptly provide all relevant information, including:
francês | inglês |
---|---|
pourra | can |
mieux | best |
renseignements | information |
pertinents | relevant |
rapidement | promptly |
si | if |
tous | all |
dont | you |
FR Si vous avez d’importantes douleurs menstruelles, consultez votre médecin; il ou elle pourra vous aider à déterminer la cause de vos douleurs.
EN If you are experiencing severe menstrual pain, see your doctor, so he or she can help you figure out what is causing your pain.
francês | inglês |
---|---|
médecin | doctor |
déterminer | figure out |
si | if |
ou | or |
pourra | can |
il | he |
consultez | see |
vous | you |
FR Connaître comment devenir restaurateur pourra vous aider à savoir si cette profession vous intéresse. Consultez notre article en ligne et apprenez-en davantage.
EN Discover the reasons why you may pursue a career in wealth management and learn about becoming a wealth manager, including salary and qualification information.
francês | inglês |
---|---|
profession | career |
devenir | becoming |
en | in |
vous | you |
article | the |
et | learn |
pourra | may |
FR Cependant, nous serons heureux de vous mettre en contact avec quelqu'un qui pourra vous aider à le faire
EN However, we will be happy to put you in contact with someone who can assist with this
francês | inglês |
---|---|
heureux | happy |
aider | assist |
contact | contact |
à | to |
de | put |
en | in |
le | someone |
avec | with |
cependant | however |
serons | we |
vous | you |
pourra | will |
FR Voici une liste de l’ordre des prix de certains produits et services à Rome dont vous aurez certainement besoin ; cela pourra vous aider à élaborer plus facilement votre budget :
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
francês | inglês |
---|---|
rome | rome |
de | of |
services | services |
pourra | can |
élaborer | plan |
liste | list |
produits | products |
une | a |
à | and |
prix | prices |
dont | you |
voici | the |
FR Voici une liste de l’ordre des prix de certains produits et services à Rome dont vous aurez certainement besoin ; cela pourra vous aider à élaborer plus facilement votre budget :
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
francês | inglês |
---|---|
rome | rome |
de | of |
services | services |
pourra | can |
élaborer | plan |
liste | list |
produits | products |
une | a |
à | and |
prix | prices |
dont | you |
voici | the |
FR Voici une liste de l’ordre des prix de certains produits et services à Rome dont vous aurez certainement besoin ; cela pourra vous aider à élaborer plus facilement votre budget :
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
francês | inglês |
---|---|
rome | rome |
de | of |
services | services |
pourra | can |
élaborer | plan |
liste | list |
produits | products |
une | a |
à | and |
prix | prices |
dont | you |
voici | the |
FR Voici une liste de l’ordre des prix de certains produits et services à Rome dont vous aurez certainement besoin ; cela pourra vous aider à élaborer plus facilement votre budget :
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
francês | inglês |
---|---|
rome | rome |
de | of |
services | services |
pourra | can |
élaborer | plan |
liste | list |
produits | products |
une | a |
à | and |
prix | prices |
dont | you |
voici | the |
FR Voici une liste de l’ordre des prix de certains produits et services à Rome dont vous aurez certainement besoin ; cela pourra vous aider à élaborer plus facilement votre budget :
EN The following list shows the prices of a few products and services, so that you can get an idea of the prices in Rome and can plan accordingly.
francês | inglês |
---|---|
rome | rome |
de | of |
services | services |
pourra | can |
élaborer | plan |
liste | list |
produits | products |
une | a |
à | and |
prix | prices |
dont | you |
voici | the |
FR L’OSBI pourra mieux vous aider si vous lui remettez rapidement tous les renseignements pertinents, dont :
EN OBSI can help you best if you promptly provide all relevant information, including:
francês | inglês |
---|---|
pourra | can |
mieux | best |
renseignements | information |
pertinents | relevant |
rapidement | promptly |
si | if |
tous | all |
dont | you |
FR Par la suite, l’un ou l’autre de vos conseillers pourra vous aider lorsqu’un besoin se présentera. Il suffira de communiquer avec lui afin de l’informer de votre situation. Vos conseillers vous offre donc un suivi en emploi à long terme.
EN Later, either of your advisors can assist you when a need arises. You will simply have to communicate with either of them in order to inform them of your situation. That way, your advisors can offer you a follow-up in long-term employment.
francês | inglês |
---|---|
conseillers | advisors |
situation | situation |
emploi | employment |
long | long |
terme | term |
offre | offer |
besoin | need |
un | a |
suivi | follow |
en | in |
à | to |
de | of |
aider | assist |
ou | either |
avec | with |
suite | up |
pourra | will |
vous | you |
FR Si vous souhaitez vérifier la disponibilité de votre offre pour le spectacle d'aujourd'hui, veuillez nous appeler au 1-800-832-7529(PLAY) et l'un de nos agents pourra vous aider dans votre demande.
EN If you would like to check the availability of your offer for today’s show, please call us at 1-800-832-7529(PLAY) and any one of our agents will be able to assist your request.
francês | inglês |
---|---|
agents | agents |
si | if |
disponibilité | availability |
offre | offer |
veuillez | please |
demande | request |
de | of |
aider | assist |
vérifier | check |
votre | your |
nos | our |
pourra | will |
vous | you |
pour | for |
FR Si vous n’avez pas fini de rembourser votre prêt hypothécaire à la retraite, le moment est peut-être venu de parler à un conseiller, qui pourra vous aider à gérer efficacement votre argent en donnant la priorité au remboursement de la dette.
EN If you’re retiring with mortgage payments, it may be time to speak with a financial advisor, who can help make your money work effectively by prioritizing debt payments.
francês | inglês |
---|---|
efficacement | effectively |
priorité | prioritizing |
remboursement | payments |
dette | debt |
si | if |
un | a |
prêt hypothécaire | mortgage |
votre | your |
à | to |
aider | help |
argent | money |
conseiller | advisor |
de | make |
FR Voici une liste de l’ordre des prix de certains produits et services à Paris dont vous aurez certainement besoin. Cela pourra vous aider à élaborer plus facilement votre budget :
EN Here is a list with some examples of daily costs in Paris, so you can get a sense of how much you need for your trip:
francês | inglês |
---|---|
paris | paris |
liste | list |
de | of |
pourra | can |
besoin | need |
votre | your |
une | a |
des | examples |
élaborer | get |
voici | here |
à | with |
dont | you |
FR Souhaitez-vous calculer la force d'adhérence de certains aimants ? L'outil pour le calcul de la force d'adhérence pourra vous aider.
EN Would you like to calculate the adhesive force of certain magnets? The useful adhesive force calculation tool can help you with that.
francês | inglês |
---|---|
aimants | magnets |
de | of |
calcul | calculation |
force | force |
pourra | can |
calculer | calculate |
vous | you |
FR Souhaitez-vous calculer la force d'adhérence de certains aimants ? L'outil pour le calcul de la force d'adhérence pourra vous aider.
EN Would you like to calculate the adhesive force of certain magnets? The useful adhesive force calculation tool can help you with that.
francês | inglês |
---|---|
aimants | magnets |
de | of |
calcul | calculation |
force | force |
pourra | can |
calculer | calculate |
vous | you |
FR En résumé, tout sera plus facile à gérer et en cas de questions, notre support pourra vous aider efficacement avec tous vos produits
EN In short, everything will be easier to manage and if you have any questions, our support team can provide effective help with all your products
francês | inglês |
---|---|
résumé | short |
efficacement | effective |
produits | products |
support | support |
aider | help |
en | in |
gérer | manage |
questions | questions |
vos | your |
à | to |
cas | if |
sera | will |
notre | our |
avec | with |
plus facile | easier |
vous | you |
FR Contactez toujours l’entreprise ou la personne et informez-la de ce qu’il s’est passé. Elle pourra vous aider ou au moins prévenir d’autres personnes.
EN Always contact the actual company or person and tell them what happened. They might be able to help you or at least warn others.
francês | inglês |
---|---|
contactez | contact |
lentreprise | company |
toujours | always |
ou | or |
la | the |
au moins | least |
pourra | be |
et | and |
vous | you |
aider | to help |
FR Mindy Smith est ici et pourra aussi vous aider à les retrouver.
EN And are these the impact and the likelihood, is that of the assessment that we all agree on, and speaking the same language.
francês | inglês |
---|---|
ici | the |
à | and |
et | speaking |
aussi | of |
Mostrando 50 de 50 traduções