Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "allez plus facilement" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "allez plus facilement" de francês para inglês

Traduções de allez plus facilement

"allez plus facilement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

allez a a few a lot able about after ahead all already also an and and the any are are going around as at at the available be be able be able to because before but by can come different do doing don each even few first for for the free from from the full further get go go ahead go to going great has have have to here home how how to i if in in the in this into is it it is it’s just keep know like ll look looking lot make many may more most need need to new next no not now number of of the on on the once one only open or other our out over own pages please product products project purchase really receive right see set should site so some step system take than that that you the their them then there these they this through time to to be to do to get to see to the travel up us using view want want to we well what when where whether which while who will will be with without work would you you are you can you do you have you should you want you will be your
plus a about across addition all also an and and more and the any are as at at the available based be because been before being best better bigger but by can content core day different do each even ever every features first for for the from from the further get getting go greater has have high higher highest home how i if important in in addition in the including increasingly information into is it it is its it’s just larger largest like longer looking made make makes making many means more more than most most popular much need need to new no no longer not now number number of of of the on on the one open or other our out over people plus popular process product products re read results secure see service so some take team than that the the best the more the most their them there these they they are this those through time to to be to get to have to make to the today top unique up us use using value want was way we we are well what when where which while who will will be with work years you you can your
facilement a a few a single able about accessible across all an and any are as at available be between build but by could create different do don ease easier easily easy entire even every everything fast few for from full get has have how if in in the into intuitive is it it’s just keep like ll make making many more most much multiple my need needs no not of of the on on the once one or other our out over own place quickly right seamlessly secure security see set simple single site so such take team than that the their them then there these they this through time to to create to get to make to the up use using very we well what when where which who will with with ease within you you can you have your

Tradução de francês para inglês de allez plus facilement

francês
inglês

FR En développant une signature  ou une tonalité propre à votre identité, vous allez plus facilement fédérer une communauté de lecteurs et surtout, vous allez créer une image de marque qui vous permettra d’être facilement reconnaissable.

EN By developing a signature or a tone, you can federate a community of readers more easily and, above all, create a recognizable brand image.

francês inglês
facilement easily
communauté community
lecteurs readers
surtout above all
reconnaissable recognizable
signature signature
ou or
image image
marque brand
plus more
de of
développant developing
une a
vous you
créer create
à and
permettra can

FR “SI VOUS VOULEZ ALLEZ PLUS VITE, ALLEZ-Y VOUS SEUL ; SI VOUS VOULER ARRIVER LOIN, FAITES-LE ACCOMPAGNÉ !”

EN “IF YOU WANT TO ARRIVE FASTER, GO ALONE; IF YOU WANT TO SUCCEED DO IT IN GOOD COMPANY”

FR Dans cette intro de XMLSpy, vous allez découvrir toutes les fonctions disponibles pour travailler avec XML, JSON et les technologies affiliées, et vous allez apprendre à vous lancer avec quelques tâches de développement de base.

EN In this intro to XMLSpy, you'll learn about all the functionality available for working with XML, JSON, and supporting technologies, as well as learn how to get started with some common development tasks.

francês inglês
intro intro
xmlspy xmlspy
disponibles available
xml xml
json json
lancer started
travailler working
tâches tasks
développement development
technologies technologies
fonctions functionality
à to
avec with
et learn
dans in

FR Lorsque vous décidez des sujets/mots-clés sur lesquels vous allez vous concentrer et que vous allez suivre, vous devez répondre à quelques questions lorsque plusieurs sites Web sont concernés.

EN When deciding which topics/keywords you’re going to focus on and track, there are a couple questions that need to be answered when multiple websites are involved.

francês inglês
répondre answered
lorsque when
sujets topics
suivre track
clés keywords
concentrer to focus
questions questions
sont are
devez need to
à to
et and
vous devez need
sur on
plusieurs multiple
quelques a
sites websites

FR Et si vous décidez de recourir aux rappels, réfléchissez bien au moment où vous allez les envoyer et ce que vous allez demander.

EN And when you do decide to enlist reminders, be really thoughtful about when you send them and what you’re asking for.

francês inglês
décidez decide
rappels reminders
envoyer to
et and
vous you

FR Il est important de savoir exactement comment vous allez utiliser la lampe et où vous allez la suspendre

EN It is important, however, exactly how you are going to use it and where you are going to hang it

francês inglês
important important
suspendre hang
il it
exactement exactly
comment how
est is
vous you
et and

FR Ce plan est un modèle que vous allez suivre tout au long de la vie de votre entreprise. Il résume toutes les actions marketing que vous avez entreprises, et que vous allez encore entreprendre pour atteindre vos objectifs.

EN This plan is a model that you will follow throughout the life of your business. It summarizes all the marketing actions you have undertaken, and will continue to undertake to achieve your goals.

francês inglês
modèle model
plan plan
suivre follow
il it
marketing marketing
un a
la the
objectifs goals
de of
vie life
entreprise business
actions actions
et and
ce this
entreprendre undertake
vous you
entreprises undertaken

FR Exactement comme avec Amazon, vous allez regarder sur internet le site de certains de vos concurrents, et vous allez analyser la structure de leur menu, leurs catégories et comment ils organisent leurs produits.

EN Go online and look at some of your competitors, and you'll find their menu structure, categories and how they organize their products.

francês inglês
structure structure
menu menu
catégories categories
organisent organize
allez go
produits products
comment how
de of
vos your
internet online
concurrents competitors
et find
regarder at

FR Quel est le coût si vous y allez faire un stage sur Curaçao? Une bonne question ! Bien sûr, vous voulez préparer au mieux votre stage à Curaçao et savoir comment vous allez vous retrouver financièrement. 

EN What is the cost if you go doing an internship on Curaçao? A good question! Of course you want to prepare your internship in Curaçao as well as possible and know how you will end up financially. 

francês inglês
stage internship
financièrement financially
si if
bien well
bonne good
le the
préparer prepare
coût cost
un a
votre your
à to
comment how
question question
et and

FR Allez sur le site Web du fabricant et allez à la section Pilote de la carte graphique.

EN Go to the manufacturer website and go to the Graphics Card Driver section

francês inglês
fabricant manufacturer
pilote driver
carte card
graphique graphics
à to
et and
site website

FR Pour appliquer ces packs skin , allez à l'écran de titre et allez au bouton d'aide et d'options sur cet écran.

EN To apply these skin packs, Go to the title screen and head to the help & options button on that screen.

francês inglês
packs packs
skin skin
bouton button
écran screen
appliquer apply
à to

FR Quelles plateformes et quels outils de marketing allez-vous utiliser ? Où allez-vous cibler votre marketing par e-mail et analyser les performances et le retour sur investissement ?

EN What marketing platforms and tools are you going to use? Where will you target your e-mail marketing and analyze performance and ROI?

francês inglês
marketing marketing
cibler target
analyser analyze
performances performance
plateformes platforms
outils tools
mail e-mail
e-mail mail
vous your
sur to
quelles what
et and

FR Comment allez-vous promouvoir votre entreprise et votre marque ? Allez-vous externaliser vos relations publiques ou les diriger de l'intérieur de votre entreprise ?

EN How will you promote your company and brand? Will you outsource your PR or drive it from within your company?

francês inglês
promouvoir promote
marque brand
externaliser outsource
ou or
comment how
entreprise company
vous your
et and

FR Lorsque vous décidez des sujets/mots-clés sur lesquels vous allez vous concentrer et que vous allez suivre, vous devez répondre à quelques questions lorsque plusieurs sites Web sont concernés.

EN When deciding which topics/keywords you’re going to focus on and track, there are a couple questions that need to be answered when multiple websites are involved.

francês inglês
répondre answered
lorsque when
sujets topics
suivre track
clés keywords
concentrer to focus
questions questions
sont are
devez need to
à to
et and
vous devez need
sur on
plusieurs multiple
quelques a
sites websites

FR Text: Emily Martin Fotos: Jeremy Koreski «Sortez. Laissez votre téléphone chez vous. Allez marcher. Allez courir. Faites simplement ce que? Read more

EN Words By: Emily Martin Photos By: Wang Zhen Climbing is what makes this Beijing University professor truly happy. The anticipation? Read more

francês inglês
martin martin
ce this
read read
chez by
more more
votre the

FR Avant de mettre en place une newsletter sur votre site, il est essentiel de définir comment vous allez l?exploiter et ce que vous allez communiquer à vos abonnés par ce biais

EN Before setting up a newsletter on your site, it is essential to define how you are going to exploit it and what you are going to communicate to your subscribers through this medium

francês inglês
newsletter newsletter
essentiel essential
abonnés subscribers
site site
ce this
il it
une a
exploiter exploit
est is
définir define
comment how
à to
et and
de before
place setting
sur on
vous you

FR Lorsque vous décidez des sujets/mots-clés sur lesquels vous allez vous concentrer et que vous allez suivre, vous devez répondre à quelques questions lorsque plusieurs sites Web sont concernés.

EN When deciding which topics/keywords you’re going to focus on and track, there are a couple questions that need to be answered when multiple websites are involved.

francês inglês
répondre answered
lorsque when
sujets topics
suivre track
clés keywords
concentrer to focus
questions questions
sont are
devez need to
à to
et and
vous devez need
sur on
plusieurs multiple
quelques a
sites websites

FR Allez-vous vendre des modèles de baskets de marques populaires telles que les Air Jordan ou les Yeezy ? Ou bien allez-vous peut-être proposer des baskets en édition limitée, soit une quantité limitée de paires disponibles à chaque lancement ?

EN Are they made by popular brands such as Air Jordan or Yeezy? Are the sneakers limited edition with only a few numbers available?

francês inglês
baskets sneakers
marques brands
populaires popular
air air
jordan jordan
édition edition
ou or
à with
telles as
limitée limited
une a
les numbers
soit the
disponibles are

FR Pour vendre du papier peint en ligne, vous devez d'abord décider si vous allez fabriquer vous-même votre papier peint ou si vous allez vendre des marques de papier peint par le biais d'une place de marché tierce ou d'une application de dropshipping

EN To sell wallpaper online, you first need to decide whether you'll be manufacturing your own wallpaper designs, or selling wallpaper brands using a third-party marketplace or dropshipping app

francês inglês
tierce third
dropshipping dropshipping
en ligne online
ou or
application app
marché marketplace
décider decide
devez need to
votre your
marques brands
de own
le third-party
vous devez need
vous you
si whether
allez to

FR Allez-vous vendre des modèles de baskets de marques populaires telles que les Air Jordan ou les Yeezy ? Ou bien allez-vous peut-être proposer des baskets en édition limitée, soit une quantité limitée de paires disponibles à chaque lancement ?

EN Are they made by popular brands such as Air Jordan or Yeezy? Are the sneakers limited edition with only a few numbers available?

francês inglês
baskets sneakers
marques brands
populaires popular
air air
jordan jordan
édition edition
ou or
à with
telles as
limitée limited
une a
les numbers
soit the
disponibles are

FR Pour vendre du papier peint en ligne, vous devez d'abord décider si vous allez fabriquer vous-même votre papier peint ou si vous allez vendre des marques de papier peint par le biais d'une place de marché tierce ou d'une application de dropshipping

EN To sell wallpaper online, you first need to decide whether you'll be manufacturing your own wallpaper designs, or selling wallpaper brands using a third-party marketplace or dropshipping app

francês inglês
tierce third
dropshipping dropshipping
en ligne online
ou or
application app
marché marketplace
décider decide
devez need to
votre your
marques brands
de own
le third-party
vous devez need
vous you
si whether
allez to

FR Il est important de savoir exactement comment vous allez utiliser la lampe et où vous allez la suspendre

EN It is important, however, exactly how you are going to use it and where you are going to hang it

francês inglês
important important
suspendre hang
il it
exactement exactly
comment how
est is
vous you
et and

FR Dans cette intro de XMLSpy, vous allez découvrir toutes les fonctions disponibles pour travailler avec XML, JSON et les technologies affiliées, et vous allez apprendre à vous lancer avec quelques tâches de développement de base.

EN In this intro to XMLSpy, you'll learn about all the functionality available for working with XML, JSON, and supporting technologies, as well as learn how to get started with some common development tasks.

francês inglês
intro intro
xmlspy xmlspy
disponibles available
xml xml
json json
lancer started
travailler working
tâches tasks
développement development
technologies technologies
fonctions functionality
à to
avec with
et learn
dans in

FR Effectuez une recherche et une analyse approfondies du marché sur lequel vous allez opérer afin de comprendre les exigences des gens vis-à-vis de l'entreprise de photographie que vous allez lancer

EN Carry out thorough research and analysis of the market you are going to operate in to understand the requirement that people have from the photography business you are starting

francês inglês
effectuez carry out
approfondies thorough
opérer operate
exigences requirement
gens people
photographie photography
recherche research
analyse analysis
marché market
de of
du from
et understand
vous you
allez to

FR Un conseil, assurez-vous que peu importe le nombre de pages que vous allez choisir pour votre prochain magazine numérique, vous allez également insérer au moins une mise en page double page

EN As a piece of advice, make sure that no matter how many pages you’re going to choose for your next digital magazine, you’re also going to insert at least a double-page layout

francês inglês
conseil advice
magazine magazine
mise en page layout
choisir choose
également also
insérer insert
page page
au moins least
pages pages
numérique digital
double double
le piece
un a
de of
votre your

FR Sur quelles réussites allez-vous vous appuyer et qu'allez-vous changer pour mieux atteindre vos objectifs ? 

EN What successes are you going to build on and what are you going to change to better meet your goals? 

francês inglês
réussites successes
allez going
objectifs goals
quelles what
changer to change
vos your
et and
mieux to
sur on
vous you

FR Par exemple, allez-vous fabriquer un article entièrement nouveau ? Ou allez-vous faire du dropshipping d'un article disponible en ligne sur Aliexpress ou Oberlo ?

EN For example, are you going to be manufacturing an entirely new item? Or are you going to be dropshipping something available online at Aliexpress or Oberlo?

francês inglês
entièrement entirely
nouveau new
dropshipping dropshipping
aliexpress aliexpress
en ligne online
ou or
vous be
disponible available
exemple example
faire at

FR Et si vous décidez de recourir aux rappels, réfléchissez bien au moment où vous allez les envoyer et ce que vous allez demander.

EN And when you do decide to enlist reminders, be really thoughtful about when you send them and what you’re asking for.

francês inglês
décidez decide
rappels reminders
envoyer to
et and
vous you

FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Recherchez facilement les moments clés dans la transcription et partagez-les facilement avec d'autres personnes.

EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.

francês inglês
erreurs errors
puissant powerful
éditeur editor
facilement easily
corrections corrections
recherchez search
moments moments
transcription transcript
partagez share
la the
peut be
notre our
apporter to
avec with
clé key
quelques a
pour for

FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Recherchez facilement les moments clés dans la transcription et partagez-les facilement avec d'autres personnes.

EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.

francês inglês
erreurs errors
puissant powerful
éditeur editor
facilement easily
corrections corrections
recherchez search
moments moments
transcription transcript
partagez share
la the
peut be
notre our
apporter to
avec with
clé key
quelques a
pour for

FR Vous pouvez facilement emporter avec vous la boîte à outils de notation le plus puissant au monde et l'ensemble de votre portefeuille musical partout où vous allez, ce qui est idéal pour ces opportunités inattendues

EN Instead, you can conveniently take the world?s most powerful notation toolset and your entire music portfolio with you wherever you go?ideal for those unexpected opportunities

francês inglês
portefeuille portfolio
musical music
idéal ideal
opportunités opportunities
inattendues unexpected
facilement conveniently
s s
notation notation
monde world
puissant powerful
emporter take
votre your
au instead
à and
avec with

FR Accédez facilement à un tableau de bord complet, qui affiche en un coup d'œil les données importantes. Allez plus loin dans le détail et analysez les tendances sur le long terme.

EN Easily access a comprehensive dashboard, view metrics at a glance, and dive into relevant details plus a better way to view long-term trends.

francês inglês
accédez access
facilement easily
complet comprehensive
affiche view
terme term
œil glance
sur le long terme long-term
un a
long long
données metrics
tableau de bord dashboard
tendances trends
à to
et and
de way
détail details

FR Encore une fois, la question est de savoir combien d'outils vous allez acheter pour votre entreprise Amazon FBA afin de gérer facilement toutes les tâches

EN Again, the question is how many tools you will buy for your Amazon FBA company to easily manage all the tasks

francês inglês
amazon amazon
facilement easily
fba fba
entreprise company
gérer manage
tâches tasks
combien how
acheter buy
la the
votre your
question question
de all
vous you
pour for

FR On dirait que vous vous êtes égaré(e)... Ne vous inquiétez pas, ce n'est qu'un petit détour.Vous allez pouvoir retrouver votre chemin très facilement.

EN Looks like you’ve taken a wrong turn. Don’t worry, it’s only a minor setback.You can easily find your way off this error page.

francês inglês
facilement easily
tour turn
ce this
e a
chemin way
votre your
pouvoir you can
vous you
pas dont
retrouver find

FR « Très efficace. J'adore le site. C'est fiable et je peux facilement contacter les familles d'accueil ou l'envers! Continuez comme ça. À tous les futures jeunes au pair : Vous n'allez pas regretter d'utiliser AuPairWorld! »

EN "Very effective. I love the website. It's secure and lets the families contact you and you contact the families. That's great! Please keep up the good work. And to all future au pairs: you won't regret using AuPairWorld!"

francês inglês
efficace effective
fiable secure
familles families
contacter contact
futures future
très very
je i
au au
site website
et and
les good
tous all
vous you

FR Le moyen le plus facile et le plus sûr de partager des identifiants, des mots de passe, des cartes de crédit, et plus encore, avec les gens qui comptent le plus. Allez-y, oubliez vos mots de passe - 1Password les retient tous pour vous.

EN The easiest and safest way to share logins, passwords, credit cards and more, with the people that matter most. Go ahead, forget your passwords – 1Password remembers them all for you.

francês inglês
facile easiest
gens people
comptent matter
oubliez forget
cartes cards
crédit credit
et and
partager share
tous all
le the
vos your
avec with
moyen way
plus more
identifiants logins

FR Le moyen le plus facile et le plus sûr de partager des identifiants, des mots de passe, des cartes de crédit, et plus encore, avec les gens qui comptent le plus. Allez-y, oubliez vos mots de passe - 1Password les retient tous pour vous.

EN The easiest and safest way to share logins, passwords, credit cards and more, with the people that matter most. Go ahead, forget your passwords – 1Password remembers them all for you.

francês inglês
facile easiest
gens people
comptent matter
oubliez forget
cartes cards
crédit credit
et and
partager share
tous all
le the
vos your
avec with
moyen way
plus more
identifiants logins

FR Comme ici, vous pouvez facilement trouver des produits gagnants sur AliExpress ou chez tout autre fournisseur du monde entier et vous pourrez facilement augmenter vos bénéfices simplement en offrant de plus en plus de produits.

EN As here you can easily find winning products on AliExpress or between any other vendors all over the world and you will be easily able to increase your profits simply by offering more and more products.

francês inglês
aliexpress aliexpress
offrant offering
fournisseur vendors
facilement easily
ou or
simplement simply
monde world
bénéfices profits
comme as
vos your
produits products
et find
ici the
sur on
pourrez you
plus more
augmenter increase

FR Ainsi, vous pourrez collaborer plus facilement et résoudre les problèmes des clients plus facilement.

EN And that makes it easier to collaborate and resolve customer enquiries quickly.

francês inglês
clients customer
et and
collaborer collaborate
facilement easier
ainsi that
résoudre resolve

FR Accessible : un site web plus facilement accessible est plus facilement indexable

EN Accessible: a website more accessible is more crawlable

francês inglês
accessible accessible
un a
plus more
est is
site website

FR En procédant conformément aux conventions de la communauté Helm vous pourrez soumettre plus facilement vos charts Helm pour une utilisation publique, et vous pourrez les gérer beaucoup plus facilement lors de la mise à jour de votre application.

EN Doing so in the ways that match the conventions of the Helm community will help ease the process of submitting your Helm charts for public use, as well as making them much easier to maintain as you update your application.

francês inglês
conventions conventions
communauté community
helm helm
soumettre submitting
charts charts
publique public
mise à jour update
application application
utilisation use
à to
en in
de of
la the
facilement easier
pourrez you
pour for
et making

FR Corrélez plus facilement les données WAN et VoIP grâce à la surveillance d’IP SLA. Corrélez plus facilement les données WAN et VoIP grâce à la surveillance d’IP SLA.

EN Correlate WAN and VoIP data more easily with IP SLA monitoring Correlate WAN and VoIP data more easily with IP SLA monitoring

francês inglês
plus more
facilement easily
voip voip
surveillance monitoring
sla sla
données data
wan wan
à and

FR ALLEZ PLUS LOIN, PLUS LONGTEMPS ET PLUS FORT AVEC CES ACCESSOIRES ULTIMES DE TOUT-TERRAIN.

EN Go farther, longer and harder with these ultimate off-road-tough accessories.

francês inglês
allez go
accessoires accessories
plus fort harder
longtemps longer
avec with
plus farther
et and

FR Les agents peuvent facilement accéder à n’importe quel canal d’assistance à partir d’un seul et même endroit, ce qui leur permet de plus facilement fournir une expérience personnalisée à chaque client.

EN Agents can easily access any support channel from a single place, making it easier to provide a personalised experience to any customer who reaches out.

francês inglês
agents agents
canal channel
endroit place
expérience experience
client customer
facilement easily
accéder access
personnalisé personalised
à to
et making
une a
peuvent can
partir from
ce out

FR Ils apprécieront de pouvoir commander facilement l’éclairage et les volets à l’aide de gestionnaires de scénario, ce qui leur permettra de supporter plus facilement les décalages horaires

EN They will appreciate the ability to control the lighting and the blinds easily using lighting scenario controllers, so that they can cope better with jet lag

francês inglês
commander control
facilement easily
scénario scenario
éclairage lighting
permettra can
ce that
à to
et and

FR Cela vous permet de trier facilement vos produits afin qu'ils puissent être identifiés plus facilement

EN This allows you to easily sort your products so that they can be more easily identified

francês inglês
trier sort
facilement easily
produits products
permet allows
identifié identified
vos your
de they
cela this
vous you
plus more

FR sont également très belles, elles auraient pu facilement être accrochées dans votre maison, tant elles sont belles. De plus, vous pouvez facilement monter les lampes de jardin Solar avec les supports muraux fournis.

EN are also stunning, and they could easily have hung in your home, that's how beautiful they are. You can also easily hang the solar garden lights with the supplied wall brackets.

francês inglês
belles beautiful
facilement easily
lampes lights
jardin garden
supports brackets
muraux wall
fournis supplied
également also
sont are
auraient have
votre your
tant the
avec with
dans in
vous you

FR Ils apprécieront de pouvoir commander facilement l’éclairage et les volets à l’aide de gestionnaires de scénario, ce qui leur permettra de supporter plus facilement les décalages horaires

EN They will appreciate the ability to control the lighting and the blinds easily using lighting scenario controllers, so that they can cope better with jet lag

francês inglês
commander control
facilement easily
scénario scenario
éclairage lighting
permettra can
ce that
à to
et and

FR sont également très belles, elles auraient pu facilement être accrochées dans votre maison, tant elles sont belles. De plus, vous pouvez facilement monter les lampes de jardin Solar avec les supports muraux fournis.

EN are also stunning, and they could easily have hung in your home, that's how beautiful they are. You can also easily hang the solar garden lights with the supplied wall brackets.

francês inglês
belles beautiful
facilement easily
lampes lights
jardin garden
supports brackets
muraux wall
fournis supplied
également also
sont are
auraient have
votre your
tant the
avec with
dans in
vous you

FR En recommandant des produits reconnus, vous allez rapidement cumuler des gains et augmenter votre taux de commission. Plus vous commencez tôt, plus vous gagnerez de l'argent.

EN By recommending recognised products, you will quickly accumulate earnings and increase your commission fee. The sooner you start, the more money you will earn.

francês inglês
reconnus recognised
gains earnings
commencez start
gagnerez earn
largent money
commission commission
rapidement quickly
tôt sooner
votre your
vous you
produits products
plus more
augmenter increase
et and

Mostrando 50 de 50 traduções