Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pedirá que proporciones" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pedirá que proporciones" de espanhol para holandês

Traduções de pedirá que proporciones

"pedirá que proporciones" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

pedirá aan als dat de deze die door een en gebruiken in in de is met moet naar of om op tot u uit van van de vereist voor vraagt vragen vragen om wanneer wat wilt zijn zou
que - aan aangezien aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere anders app apps basis bedrijf bedrijven beetje beginnen bekijk bent bepaalde beste betekent beter bieden biedt bij bij de bij het camera dag dan dat dat is de de app degenen deze dezelfde die dingen dit dit is doen doet door door de dus echt echter een een beetje een nieuwe een paar eerste eigen elk elke en er er is er zijn ervan ervaring gaan gaat gebruik gebruiken gebruiker gebruikt gedaan geeft geen gegevens gemaakt geven geweldig geweldige gewoon goed google groter heb hebben hebt heeft heel helpen hem hen het het is hetzelfde hier hij hoe hoeft hoewel houden hun iedereen iemand iets ik in in de in het in plaats van informatie inhoud is is het is niet je je hebt je kunt je moet je wilt jou kan keer kiezen kijken komen komt krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt laat leuk leuker maakt maar maken manier mee meer meer dan meest mensen met misschien moet moeten mogelijk na naar naar de nadat nemen net niet niets nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons ontwerp onze ook op op de op het opnieuw over paar pagina plaats precies prestaties pro scherm sommige staat steeds te te doen team terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u u kunt uit uw van van de van een veel verschillende versie via vinden vindt volgende voor voor de voordat vragen waar waarbij waardoor waarin waarmee waarom waarop wanneer want was wat we we hebben website weet welke werk werken weten wie wij wil willen wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelf zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zou moeten zouden zullen zult één

Tradução de espanhol para holandês de pedirá que proporciones

espanhol
holandês

ES La primera vez que se ejecuta el programa (a menos que después de una actualización), se le pedirá que cree una nueva base de datos o que seleccione una existente. También le pedirá la ubicación de sus registros de BCM.'

NL De eerste keer dat het programma wordt uitgevoerd (tenzij na een upgrade) wordt gevraagd om een nieuwe database te maken of een bestaande te selecteren. Het vraagt ook om de locatie van uw BCM-logboeken.'

espanhol holandês
ejecuta uitgevoerd
pedirá vraagt
seleccione selecteren
existente bestaande
registros logboeken
a menos que tenzij
o of
programa programma
ubicación locatie
a om
actualización upgrade
también ook
después na
nueva een nieuwe
sus uw
base de datos database

ES La primera vez que se ejecuta el programa (a menos que después de una actualización), se le pedirá que cree una nueva base de datos o que seleccione una existente. También le pedirá la ubicación de sus registros de BCM.'

NL De eerste keer dat het programma wordt uitgevoerd (tenzij na een upgrade) wordt gevraagd om een nieuwe database te maken of een bestaande te selecteren. Het vraagt ook om de locatie van uw BCM-logboeken.'

espanhol holandês
ejecuta uitgevoerd
pedirá vraagt
seleccione selecteren
existente bestaande
registros logboeken
a menos que tenzij
o of
programa programma
ubicación locatie
a om
actualización upgrade
también ook
después na
nueva een nieuwe
sus uw
base de datos database

ES Si la dirección de correo electrónico con la que te has registrado no existe, MacKeeper te pedirá que proporciones una cuenta de correo real y válida en los resultados de Buscar y reparar.

NL Als het e-mailadres waarmee je je hebt geregistreerd niet bestaat, vraagt MacKeeper je een echt en geldig e-mailadres op te geven in de resultaten van de 'Zoeken en oplossen'-scan.

espanhol holandês
correo mailadres
electrónico e
registrado geregistreerd
mackeeper mackeeper
pedirá vraagt
real echt
válida geldig
la de
no niet
resultados resultaten
y en
si als
buscar zoeken
has je
en in

ES Si decides ocultar el Tweet, se te pedirá que proporciones comentarios sobre el incumplimiento de la regla para ayudar al miembro a comprender por qué se tomó esta medida

NL Als je besluit de Tweet te verbergen, wordt je gevraagd feedback te geven over de schending van de regels, zodat het lid begrijpt waarom deze maatregel is genomen

espanhol holandês
decides besluit
ocultar verbergen
incumplimiento schending
miembro lid
comprender begrijpt
tomó genomen
medida maatregel
si als
comentarios feedback
a zodat

ES Navega hasta el perfil del miembro y pulsa o haz clic en el ícono de más  para eliminarlo. Se te pedirá que proporciones comentarios sobre la infracción de la regla para ayudar al miembro a comprender por qué se tomó esta medida.

NL Navigeer naar het profiel van het lid en klik of tik op het meer icoon  om deze te verwijderen. Je wordt gevraagd feedback te geven over de schending van de regels waardoor het lid begrijpt waarom deze maatregel is genomen.

espanhol holandês
perfil profiel
miembro lid
ícono icoon
infracción schending
tomó genomen
medida maatregel
o of
y en
clic klik
comentarios feedback
en te
a om

ES Para enviar tus comentarios, se te pedirá que proporciones tu dirección de correo electrónico

NL Voor het geven van feedback wordt u gevraagd uw e-mail adres in te vullen

espanhol holandês
comentarios feedback
tus uw
dirección adres
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail

ES Información de ubicación de facturación: según la información que nos proporciones o que deduzcamos a partir de tu dirección IP, para asegurarnos de que podemos venderte legalmente los libros que quieres comprar.

NL Factureringslocatiegegevens​​​: op basis van de gegevens die u verstrekt of die kunnen worden afgeleid van uw IP-adres, om erop toe te zien dat we het recht hebben om u de boeken te verkopen die u wilt kopen.

ES Una vez que se haya completado la actualización del firmware, iTunes le pedirá que elija una copia de seguridad desde la que restaurar

NL Zodra de firmware-upgrade is voltooid, zal iTunes u vragen om een back-up te kiezen om te herstellen

espanhol holandês
completado voltooid
actualización upgrade
firmware firmware
itunes itunes
elija kiezen
la de
pedirá vragen

ES Vale la pena señalar que la primera vez que lo pruebe, le pedirá permiso para abrir Chrome antes de que abra el enlace.

NL Het is vermeldenswaard dat de eerste keer dat u het probeert, het u om toestemming zal vragen om Chrome te openen voordat het vervolgens de link voor u opent.

espanhol holandês
permiso toestemming
chrome chrome
enlace link
abrir openen
antes de voordat
pedirá vragen
abra opent
vez is

ES Una vez que se haya completado la actualización del firmware, iTunes le pedirá que elija una copia de seguridad desde la que restaurar

NL Zodra de firmware-upgrade is voltooid, zal iTunes u vragen om een back-up te kiezen om te herstellen

espanhol holandês
completado voltooid
actualización upgrade
firmware firmware
itunes itunes
elija kiezen
la de
pedirá vragen

ES Recibirá un correo electrónico en breve que le pedirá que presione el botón Hacer clic para continuar en el cuerpo de correo electrónico.Se abrirá una ventana que le permite aprobar el certificado.

NL U ontvangt binnenkort een e-mail die vereist dat u op de knop Klik om door te gaan in het e-maillichaam.Er wordt een venster geopend waarmee u het certificaat kunt goedkeuren

espanhol holandês
ventana venster
aprobar goedkeuren
certificado certificaat
recibir ontvangt
en breve binnenkort
clic klik
electrónico e
botón knop
correo mail
el de
correo electrónico e-mail
en in
de door
continuar gaan

ES Esto significa que, tras el registro, recibirás un correo electrónico en el que se te pedirá que confirmes el registro

NL Dit betekent dat u na de registratie een e-mail ontvangt waarin u wordt gevraagd uw registratie te bevestigen

espanhol holandês
registro registratie
recibir ontvangt
en te
el de
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
tras na
un een

ES Llegarás a una pantalla en el visor que te pedirá que establezcas el horario en el que te despiertas cada mañana durante los días de semana ("WAKE").[5]

NL Je komt bij een scherm op het display waar je wordt gevraagd een 'wekkertijd' in te stellen voor doordeweekse ochtenden.[5]

espanhol holandês
pantalla scherm
a bij
en in

ES La próxima configuración de hora y temperatura que te pedirá el termostato será aquella en la que regresas a tu casa durante la semana y la temperatura que quieres para esa hora

NL De volgende tijd- en temperatuurinstelling waar de thermostaat om zal vragen, is de tijd waarop je tijdens de week thuiskomt

espanhol holandês
termostato thermostaat
quieres je
y en
a om
semana week
pedirá vragen
hora tijd
será is

ES Establece la hora en la que duermes y la temperatura que quieres para esa hora ("SLEEP"). La cuarta y última configuración que te pedirá el termostato es la hora a la cual te vas a dormir por las noches.[8]

NL Stel de 'slaap'-tijd en temperatuur in. De vierde en laatste doordeweekse instelling die de thermostaat vraagt, is voor het tijdstip waarop je 's nachts gaat slapen.[8]

espanhol holandês
última laatste
configuración instelling
pedirá vraagt
termostato thermostaat
noches nachts
y en
es is
en in
quieres je
cuarta vierde
temperatura temperatuur
para voor
dormir slapen
a gaat

ES En realidad, le pedirá que "reserve" su copia, ya que parece que hay una cola para las actualizaciones

NL Het zal u in feite vragen om uw exemplaar te "reserveren", aangezien er een wachtrij lijkt te zijn voor upgrades

espanhol holandês
cola wachtrij
actualizaciones upgrades
realidad feite
copia exemplaar
parece lijkt
hay er
para voor
pedirá vragen
una een
ya que aangezien
en in

ES Si lo prefieres, puedes arrastrar un archivo al panel Encriptador de datos de la aplicación MacKeeper. Se te pedirá que selecciones un tipo de encriptado de archivos, que introduzcas una contraseña y que hagas clic en el botón

NL Of sleep een bestand naar het deelvenster Gegevensversleuteling van de MacKeeper-app. Je wordt vervolgens gevraagd om het type bestandsversleuteling te selecteren, een wachtwoord in te voeren en op de knop

espanhol holandês
arrastrar sleep
aplicación app
mackeeper mackeeper
contraseña wachtwoord
clic selecteren
a om
tipo type
archivo bestand
y en
botón knop
en in

ES Es posible que aparezca una ventana emergente que le pedirá que compartir su geolocalización

NL Je zou er een pop-up te zien waarin u wordt gevraagd om uw geolocatie delen

espanhol holandês
compartir delen
geolocalización geolocatie
que te
una een
es wordt

ES Una vez conectado, su iPhone mostrará una ventana emergente que le pedirá que confíe en el dispositivo al que está conectado. Toca Confiar.

NL Eenmaal verbonden, zal uw iPhone een pop-up weergeven waarin u wordt gevraagd om het apparaat waarop het is aangesloten te vertrouwen. Tik op Vertrouwen.

espanhol holandês
iphone iphone
toca tik
confiar vertrouwen
una vez eenmaal
mostrar weergeven
dispositivo apparaat
emergente het
está is
conectado aangesloten
en te
su wordt
el op
una een

ES Cuando se registre, se le pedirá que marque las casillas que se apliquen a usted en términos de cambios que haya notado

NL Wanneer u incheckt, wordt u gevraagd vakjes aan te vinken die op u van toepassing zijn in termen van wijzigingen die u heeft opgemerkt

espanhol holandês
apliquen toepassing
cambios wijzigingen
notado opgemerkt
usted u
en in
de aan
cuando wanneer

ES Una vez que se haya completado la actualización del firmware, iTunes le pedirá que elija una copia de seguridad desde la que restaurar

NL Zodra de firmware-upgrade is voltooid, zal iTunes u vragen om een back-up te kiezen om te herstellen

espanhol holandês
completado voltooid
actualización upgrade
firmware firmware
itunes itunes
elija kiezen
la de
pedirá vragen

ES Vale la pena señalar que la primera vez que lo pruebe, le pedirá permiso para abrir Chrome antes de que abra el enlace.

NL Het is vermeldenswaard dat de eerste keer dat u het probeert, het u om toestemming zal vragen om Chrome te openen voordat het vervolgens de link voor u opent.

espanhol holandês
permiso toestemming
chrome chrome
enlace link
abrir openen
antes de voordat
pedirá vragen
abra opent
vez is

ES Una vez que se haya completado la actualización del firmware, iTunes le pedirá que elija una copia de seguridad desde la que restaurar

NL Zodra de firmware-upgrade is voltooid, zal iTunes u vragen om een back-up te kiezen om te herstellen

espanhol holandês
completado voltooid
actualización upgrade
firmware firmware
itunes itunes
elija kiezen
la de
pedirá vragen

ES Recibirá un correo electrónico en breve que le pedirá que presione el botón Hacer clic para continuar en el cuerpo de correo electrónico.Se abrirá una ventana que le permite aprobar el certificado.

NL U ontvangt binnenkort een e-mail die vereist dat u op de knop Klik om door te gaan in het e-maillichaam.Er wordt een venster geopend waarmee u het certificaat kunt goedkeuren

espanhol holandês
ventana venster
aprobar goedkeuren
certificado certificaat
recibir ontvangt
en breve binnenkort
clic klik
electrónico e
botón knop
correo mail
el de
correo electrónico e-mail
en in
de door
continuar gaan

ES Llegarás a una pantalla en el visor que te pedirá que establezcas el horario en el que te despiertas cada mañana durante los días de semana ("WAKE").[5]

NL Je komt bij een scherm op het display waar je wordt gevraagd een 'wekkertijd' in te stellen voor doordeweekse ochtenden.[5]

espanhol holandês
pantalla scherm
a bij
en in

ES La próxima configuración de hora y temperatura que te pedirá el termostato será aquella en la que regresas a tu casa durante la semana y la temperatura que quieres para esa hora

NL De volgende tijd- en temperatuurinstelling waar de thermostaat om zal vragen, is de tijd waarop je tijdens de week thuiskomt

espanhol holandês
termostato thermostaat
quieres je
y en
a om
semana week
pedirá vragen
hora tijd
será is

ES Establece la hora en la que duermes y la temperatura que quieres para esa hora ("SLEEP"). La cuarta y última configuración que te pedirá el termostato es la hora a la cual te vas a dormir por las noches.[8]

NL Stel de 'slaap'-tijd en temperatuur in. De vierde en laatste doordeweekse instelling die de thermostaat vraagt, is voor het tijdstip waarop je 's nachts gaat slapen.[8]

espanhol holandês
última laatste
configuración instelling
pedirá vraagt
termostato thermostaat
noches nachts
y en
es is
en in
quieres je
cuarta vierde
temperatura temperatuur
para voor
dormir slapen
a gaat

ES Es posible que aparezca una ventana emergente que le pedirá que compartir su geolocalización

NL Je zou er een pop-up te zien waarin u wordt gevraagd om uw geolocatie delen

espanhol holandês
compartir delen
geolocalización geolocatie
que te
una een
es wordt

ES Ten en cuenta que para cumplir con tu solicitud, es posible que necesitemos que proporciones cierta información para verificar tu identidad.

NL Let op: om aan uw verzoek te voldoen, kan het zijn dat wij u om bepaalde informatie vragen om uw identiteit te verifiëren.

espanhol holandês
cierta bepaalde
información informatie
solicitud verzoek
verificar verifiëren
cumplir voldoen
identidad identiteit
posible zijn
en te

ES Si dicen que una semilla específica se comportará de cierta manera, puedes confiar en su información, siempre que le proporciones un entorno en el que pueda prosperar

NL Als ze zeggen dat een bepaald zaad op een bepaalde manier zal presteren, dan kun je op die informatie vertrouwen zolang je je cannabiszaden een omgeving biedt waarin ze kunnen bloeien

espanhol holandês
manera manier
confiar vertrouwen
información informatie
entorno omgeving
dicen zeggen
pueda kunnen
si als
en op

ES Ten en cuenta que para cumplir con tu solicitud, es posible que necesitemos que proporciones cierta información para verificar tu identidad.

NL Let op: om aan uw verzoek te voldoen, kan het zijn dat wij u om bepaalde informatie vragen om uw identiteit te verifiëren.

espanhol holandês
cierta bepaalde
información informatie
solicitud verzoek
verificar verifiëren
cumplir voldoen
identidad identiteit
posible zijn
en te

ES Ten en cuenta que para cumplir con tu solicitud, es posible que necesitemos que proporciones cierta información para verificar tu identidad.

NL Let op: om aan uw verzoek te voldoen, kan het zijn dat wij u om bepaalde informatie vragen om uw identiteit te verifiëren.

espanhol holandês
cierta bepaalde
información informatie
solicitud verzoek
verificar verifiëren
cumplir voldoen
identidad identiteit
posible zijn
en te

ES Ten en cuenta que para cumplir con tu solicitud, es posible que necesitemos que proporciones cierta información para verificar tu identidad.

NL Let op: om aan uw verzoek te voldoen, kan het zijn dat wij u om bepaalde informatie vragen om uw identiteit te verifiëren.

espanhol holandês
cierta bepaalde
información informatie
solicitud verzoek
verificar verifiëren
cumplir voldoen
identidad identiteit
posible zijn
en te

ES Ten en cuenta que para cumplir con tu solicitud, es posible que necesitemos que proporciones cierta información para verificar tu identidad.

NL Let op: om aan uw verzoek te voldoen, kan het zijn dat wij u om bepaalde informatie vragen om uw identiteit te verifiëren.

espanhol holandês
cierta bepaalde
información informatie
solicitud verzoek
verificar verifiëren
cumplir voldoen
identidad identiteit
posible zijn
en te

ES Ten en cuenta que para cumplir con tu solicitud, es posible que necesitemos que proporciones cierta información para verificar tu identidad.

NL Let op: om aan uw verzoek te voldoen, kan het zijn dat wij u om bepaalde informatie vragen om uw identiteit te verifiëren.

espanhol holandês
cierta bepaalde
información informatie
solicitud verzoek
verificar verifiëren
cumplir voldoen
identidad identiteit
posible zijn
en te

ES Ten en cuenta que para cumplir con tu solicitud, es posible que necesitemos que proporciones cierta información para verificar tu identidad.

NL Let op: om aan uw verzoek te voldoen, kan het zijn dat wij u om bepaalde informatie vragen om uw identiteit te verifiëren.

espanhol holandês
cierta bepaalde
información informatie
solicitud verzoek
verificar verifiëren
cumplir voldoen
identidad identiteit
posible zijn
en te

ES Ten en cuenta que para cumplir con tu solicitud, es posible que necesitemos que proporciones cierta información para verificar tu identidad.

NL Let op: om aan uw verzoek te voldoen, kan het zijn dat wij u om bepaalde informatie vragen om uw identiteit te verifiëren.

espanhol holandês
cierta bepaalde
información informatie
solicitud verzoek
verificar verifiëren
cumplir voldoen
identidad identiteit
posible zijn
en te

ES Ten en cuenta que para cumplir con tu solicitud, es posible que necesitemos que proporciones cierta información para verificar tu identidad.

NL Let op: om aan uw verzoek te voldoen, kan het zijn dat wij u om bepaalde informatie vragen om uw identiteit te verifiëren.

espanhol holandês
cierta bepaalde
información informatie
solicitud verzoek
verificar verifiëren
cumplir voldoen
identidad identiteit
posible zijn
en te

ES En el caso de que no proporciones la información indicada como obligatoria, es posible que no podamos procesar tu registro de usuario o proporcionarte el uso de algunos Servicios que se encuentran disponibles en la Plataforma.

NL Indien de als vereist aangegeven informatie niet wordt verstrekt, kan het zijn dat we uw gebruikersregistratie of het gebruik van bepaalde in het Platform beschikbare Diensten niet kunnen verwerken.

espanhol holandês
indicada aangegeven
procesar verwerken
o of
servicios diensten
información informatie
no niet
uso gebruik
disponibles beschikbare
en in
plataforma platform
como indien
es wordt
posible zijn
podamos kunnen

ES Hasta ahora, se ha afirmado que habrá mejoras en la cámara y que se ajustarán las proporciones de la pantalla. Se espera que se lance alrededor de septiembre de 2022.

NL Tot nu toe is er beweerd dat er camera verbeteringen zullen zijn, en aangepaste display verhoudingen. De lancering wordt verwacht rond september 2022.

espanhol holandês
mejoras verbeteringen
pantalla display
espera verwacht
septiembre september
ahora nu
la de
cámara camera
y en
en rond

ES Estos términos de uso son las únicas condiciones que rigen nuestra relación. Los términos adicionales (como los que aparecen en letra pequeña al pie de una orden de compra) que proporciones no serán vinculantes.

NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.

espanhol holandês
uso toepassing
relación relatie
adicionales aanvullende
pequeña klein
serán zijn
términos de uso gebruiksvoorwaarden
en in
no niet
condiciones voorwaarden

ES Estos términos de uso son las únicas condiciones que rigen nuestra relación. Los términos adicionales (como los que aparecen en letra pequeña al pie de una orden de compra) que proporciones no serán vinculantes.

NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.

espanhol holandês
uso toepassing
relación relatie
adicionales aanvullende
pequeña klein
serán zijn
términos de uso gebruiksvoorwaarden
en in
no niet
condiciones voorwaarden

ES Estos términos de uso son las únicas condiciones que rigen nuestra relación. Los términos adicionales (como los que aparecen en letra pequeña al pie de una orden de compra) que proporciones no serán vinculantes.

NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.

espanhol holandês
uso toepassing
relación relatie
adicionales aanvullende
pequeña klein
serán zijn
términos de uso gebruiksvoorwaarden
en in
no niet
condiciones voorwaarden

ES Estos términos de uso son las únicas condiciones que rigen nuestra relación. Los términos adicionales (como los que aparecen en letra pequeña al pie de una orden de compra) que proporciones no serán vinculantes.

NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.

espanhol holandês
uso toepassing
relación relatie
adicionales aanvullende
pequeña klein
serán zijn
términos de uso gebruiksvoorwaarden
en in
no niet
condiciones voorwaarden

ES Estos términos de uso son las únicas condiciones que rigen nuestra relación. Los términos adicionales (como los que aparecen en letra pequeña al pie de una orden de compra) que proporciones no serán vinculantes.

NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.

espanhol holandês
uso toepassing
relación relatie
adicionales aanvullende
pequeña klein
serán zijn
términos de uso gebruiksvoorwaarden
en in
no niet
condiciones voorwaarden

ES Estos términos de uso son las únicas condiciones que rigen nuestra relación. Los términos adicionales (como los que aparecen en letra pequeña al pie de una orden de compra) que proporciones no serán vinculantes.

NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.

espanhol holandês
uso toepassing
relación relatie
adicionales aanvullende
pequeña klein
serán zijn
términos de uso gebruiksvoorwaarden
en in
no niet
condiciones voorwaarden

ES Estos términos de uso son las únicas condiciones que rigen nuestra relación. Los términos adicionales (como los que aparecen en letra pequeña al pie de una orden de compra) que proporciones no serán vinculantes.

NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.

espanhol holandês
uso toepassing
relación relatie
adicionales aanvullende
pequeña klein
serán zijn
términos de uso gebruiksvoorwaarden
en in
no niet
condiciones voorwaarden

ES Estos términos de uso son las únicas condiciones que rigen nuestra relación. Los términos adicionales (como los que aparecen en letra pequeña al pie de una orden de compra) que proporciones no serán vinculantes.

NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.

espanhol holandês
uso toepassing
relación relatie
adicionales aanvullende
pequeña klein
serán zijn
términos de uso gebruiksvoorwaarden
en in
no niet
condiciones voorwaarden

ES Estos términos de uso son las únicas condiciones que rigen nuestra relación. Los términos adicionales (como los que aparecen en letra pequeña al pie de una orden de compra) que proporciones no serán vinculantes.

NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.

espanhol holandês
uso toepassing
relación relatie
adicionales aanvullende
pequeña klein
serán zijn
términos de uso gebruiksvoorwaarden
en in
no niet
condiciones voorwaarden

ES Estos términos de uso son las únicas condiciones que rigen nuestra relación. Los términos adicionales (como los que aparecen en letra pequeña al pie de una orden de compra) que proporciones no serán vinculantes.

NL Deze Gebruiksvoorwaarden zijn de enige set voorwaarden die van toepassing is op onze relatie. Eventuele aanvullende voorwaarden (zoals die in een klein lettertype aan de onderzijde van een inkooporder) die u verstrekt, zijn niet bindend.

espanhol holandês
uso toepassing
relación relatie
adicionales aanvullende
pequeña klein
serán zijn
términos de uso gebruiksvoorwaarden
en in
no niet
condiciones voorwaarden

Mostrando 50 de 50 traduções