Traduzir "delen" para espanhol

ES Pueden elegir qué compartir y cuándo compartirlo con otros miembros del plan familiar, o decidir no compartir en absoluto, y también podrán compartir las compras de iTunes si han configurado el uso compartido de iCloud Family.

• elegir qué compartir
• miembros del plan
• decidir no compartir
• absoluto
• compartido de iCloud

ES Pueden elegir qué compartir y cuándo compartirlo con otros miembros del plan familiar, o decidir no compartir en absoluto, y también podrán compartir las compras de iTunes si han configurado el uso compartido de iCloud Family.

• elegir qué compartir
• miembros del plan
• decidir no compartir
• absoluto
• compartido de iCloud

ES Puedes compartir una ilustración a través de la pestaña de Repetir pedido. Selecciona entre las ilustraciones que quieras compartir y selecciona "Compartir". Desde acá, puedes: C…

• pestaña de Repetir
• quieras compartir
• selecciona
• acá
• puedes

ES En caso de que quieras compartir la impresora desde la computadora que uses, vuelve a los ajustes de "Compartir", haz clic en Compartir impresora, y elige una impresora

• compartir la impresora
• computadora que uses
• impresora
• elige una impresora

ES Tenga en cuenta que tenemos funcionalidad compartida que le permite compartir una transcripción. Si compartes este enlace con otra persona, también podrá compartirlo con otras personas.

• tenemos funcionalidad compartida
• compartes este enlace
• otra persona

ES Los trajes húmedos de dos piezas son populares porque cuando utilizas las dos piezas juntas llevas aislamiento doble. Puedes también usar las piezas por separado, así tienes dos trajes en uno.

• piezas son populares
• juntas llevas aislamiento
• Puedes también usar
• piezas por separado
• tienes dos trajes

ES En caso de que quieras compartir la impresora desde la computadora que uses, vuelve a los ajustes de "Compartir", haz clic en Compartir impresora, y elige una impresora

• compartir la impresora
• computadora que uses
• impresora
• elige una impresora

ES Tenga en cuenta que tenemos funcionalidad compartida que le permite compartir una transcripción. Si compartes este enlace con otra persona, también podrá compartirlo con otras personas.

• tenemos funcionalidad compartida
• compartes este enlace
• otra persona

ES Tenga en cuenta que los grandes nombres no tienen muchos incentivos para compartir el episodio, pero puede hacer que compartirlo sea fácil para su invitado proporcionándole citas e imágenes preescritas de los medios sociales.

• episodio
• compartirlo sea fácil
• invitado proporcionándole citas
• medios

ES ¿Tienes un montón de documentos encerrados en archivos difíciles de compartir y actualizar? Solo tienes que añadir el archivo a una página de Confluence para poder añadir contexto y compartirlo con otras personas fácilmente.

• Tienes un montón
• difíciles de compartir
• actualizar
• tienes que añadir
• Confluence para poder
• contexto

ES Por ejemplo, las cookies de rendimiento nos ayudan a saber qué partes de Honey le gustan más y qué partes podemos mejorar.

• ejemplo
• cookies de rendimiento
• ayudan a saber
• partes de Honey
• qué partes podemos

ES Las áreas sombreadas de los gráficos de espiral muestran la cantidad total de muertes

• gráficos de espiral

ES Podemos compartir su información con los anunciantes con el propósito de realizar un análisis comercial general. También podemos compartir su información con dichos terceros para fines de comercialización, de acuerdo a la ley.

• realizar un análisis
• comercialización

ES Reconoce y acepta que MOVAVI no asumirá ni aceptará ninguna responsabilidad por ninguna acción u omisión con respecto a cualquier conducta en las áreas comunes o cualquier comunicación o publicación en dichas áreas.

• Reconoce
• acepta que MOVAVI
• asumirá ni aceptará
• responsabilidad por ninguna
• comunes
• comunicación
• publicación en dichas

ES Para compartir una sala con personas que no tienen Facebook, puede compartir un enlace con ellos.

• compartir una sala
• tienen Facebook
• compartir un enlace

ES Si desea compartir fotos y videos con amigos específicos en lugar de a través de una historia, Facebook ofrece una opción "Directa" que está diseñada para compartir "fotos y videos individuales con amigos específicos por un tiempo limitado"

• desea compartir fotos
• videos con amigos
• historia

ES El plan Apple Music Family ofrece cuentas individuales para cada miembro de la familia, la posibilidad de elegir lo que quiere y lo que no quiere compartir y la posibilidad de compartir su biblioteca de música existente.

• plan Apple Music
• ofrece cuentas individuales
• posibilidad de elegir
• quiere
• quiere compartir
• posibilidad de compartir
• biblioteca de música

ES En la computadora con Windows, haga clic con el botón derecho en la carpeta que desea compartir y seleccione Properties → Sharing → Sharing Advanced sharing . Haga clic en "Compartir esta carpeta".

• computadora con Windows
• carpeta que desea
• seleccione Properties
• Sharing
• Sharing Advanced sharing

ES En la pestaña Compartir, seleccione Share... , luego, en el menú desplegable, seleccione su cuenta de usuario, agréguela y asegúrese de que tenga permisos de "lectura / escritura". Haga clic en "Compartir" y "Aplicar", y cierre la ventana.

• pestaña Compartir
• seleccione
• luego
• menú desplegable
• usuario
• agréguela

ES Con quién compartimos sus datos personales Para ayudarnos a entregar FandangoSEO utilizamos varias aplicaciones y servicios de terceros, con los que compartimos sus datos personales, para poder ofrecer un mejor servicio.

• personales Para ayudarnos
• entregar FandangoSEO utilizamos
• aplicaciones
• terceros

ES Enviar un mensaje directo DM permite a los usuarios compartir historias directas a amigos. Ejemplo invaluable de cómo crear un anuncio dirigido con más oportunidades para las empresas.

• Enviar un mensaje
• usuarios compartir historias
• amigos
• crear un anuncio

ES gracias por compartir su lista de sitios web 2.0 dofollow es muy útil en seo, siga compartiendo más información relacionada con el sitio web web 2.0

• gracias por compartir
• lista de sitios
• seo

ES Gracias por compartir esta lista estaba buscando sitios web para compartir artículos, espero que esto ayude mucho.

• Gracias por compartir
• lista estaba buscando
• compartir artículos
• espero que esto

ES Eso abrirá un cuadro de diálogo para compartir que le pedirá que comparta los registros de la aplicación

• diálogo para compartir
• pedirá que comparta

ES Marque la casilla "compartir" en la interfaz Reincubate Relay para los dispositivos que el usuario final se complace en compartir

• Marque la casilla
• interfaz Reincubate Relay
• final se complace
• compartir

ES La pestaña para compartir aparecerá inmediatamente, lo que le permitirá seleccionar cómo y con quién desea compartir el enlace.

• pestaña para compartir
• inmediatamente
• permitirá seleccionar cómo
• quién desea compartir

ES También hay reemplazos de batería gratuitos y la capacidad de compartir Tiles con contactos ilimitados (para que otra persona pueda ubicar sus llaves, por ejemplo), pero puede compartir un Tile con otro usuario como estándar sin una suscripción.

• reemplazos de batería
• capacidad de compartir
• contactos ilimitados
• otra persona pueda
• llaves
• ejemplo
• compartir un Tile

ES Videos de prueba de YouTube: cómo cortar y compartir partes de videos y transmisiones de YouTube

• Videos de prueba
• YouTube
• cómo cortar
• transmisiones de YouTube

ES Los miembros de la familia que ya estén configurados en Family Sharing tendrán acceso automáticamente a Apple Music siguiendo los pasos anteriores. Si no tiene acceso, pídale al organizador de la familia que lo invite a unirse a Compartir en familia.

• Sharing tendrán acceso
• Apple Music siguiendo
• pasos anteriores
• acceso
• pídale al organizador
• unirse a Compartir

ES La Biblioteca familiar es una función de Kindle que le permite compartir contenido con miembros de la familia. Es una forma conveniente de compartir o administrar el contenido que tiene y solo tiene que comprar cosas una vez.

• función de Kindle
• permite compartir contenido
• conveniente de compartir
• administrar el contenido

ES Splashtop Classroom es el software para compartir su pantalla que le permite a los profesores compartir su escritorio y aplicaciones

• software para compartir
• aplicaciones

ES Es posible que desee compartirlo con compañeros de trabajo, amigos o publicarlo en línea. Si desea seleccionar sólo un breve clip de la transcripción, también puede hacerlo. Deja que Crystal te muestre lo fácil que es compartir con Sonix.

• posible que desee
• amigos
• publicarlo en línea
• desea seleccionar sólo
• transcripción
• hacerlo
• Deja que Crystal
• muestre lo fácil

ES También puedes compartir tus notas con tus compañeros de trabajo y vincularlas directamente a partes de la entrevista que son importantes.

• puedes compartir tus

ES Los estudiantes pueden buscar una transcripción en segundos para identificar información y temas clave. Si quieres compartir un pequeño fragmento del curso, puedes crear un clip que se pueda compartir instantáneamente en segundos.

• estudiantes pueden buscar
• transcripción en segundos
• temas clave
• fragmento del curso
• pueda compartir instantáneamente

ES Sonix te ofrece una transcripción que se puede realizar búsquedas para que puedas encontrar las secciones más jugosas de tus entrevistas en segundos. ¡Prepárate para compartir ese sonido bocado!

• Sonix te ofrece
• jugosas de tus
• segundos
• Prepárate para compartir
• sonido bocado

ES Ya sea que quieras compartir tus catálogos con todo el mundo, o compartirlos de un modo seguro con tan solo un grupo selecto de personas, Flipsnack es la solución para ti

• quieras compartir tus
• seguro con tan
• ti

ES Tus catálogos están destinados a ser vistos, así que, no te olvides de compartirlos con el público de tu elección. Hay muchísimas formas de compartir tus catálogos

• vistos
• olvides de compartirlos
• tus catálogos

ES Una de las formas más seguras para compartir documentos privados es, compartirlos únicamente con clientes específicos.

• formas más seguras
• compartir documentos privados

ES En cuestión de minutos, tienes la posibilidad de generar folletos, volantes, revistas, catálogos y otros tipos de publicación, que puedes compartir eligiendo una de nuestras distintas opciones para compartir.

• cuestión de minutos
• tienes la posibilidad
• generar folletos
• volantes
• revistas
• catálogos
• tipos de publicación
• puedes compartir eligiendo
• nuestras distintas opciones

ES Tan solo entra a Mis flipbooks, ubica el flipbook que quieras y haz clic en la pestaña de Compartir

• Tan solo entra
• Mis flipbooks
• ubica el flipbook
• quieras
• pestaña de Compartir

ES En tanto partes o formulaciones individuales de este texto no cumplan la legalidad vigente, la hayan dejado de cumplir o no la cumplan totalmente, las demás partes del documento se mantienen intactas en su contenido y vigencia.

• partes
• texto no cumplan
• legalidad vigente
• cumplan totalmente
• contenido

ES Tóquelo, active Compartir en Cercano y luego buscará dispositivos cerca de usted para compartir los detalles.

• Tóquelo
• luego buscará dispositivos
• usted para compartir

ES - Uso compartido y transferencia internacional: podemos compartir sus datos personales dentro del grupo Accor o con terceros (como asociados comerciales o proveedores de servicios) para los fines establecidos en el presente Estatuto

• - Uso compartido
• transferencia internacional
• Accor
• terceros
• asociados comerciales
• presente Estatuto

ES Anime a las personas a compartir su evento en las redes sociales poniendo enlaces a las cuentas y hashtags de su evento.

• compartir su evento
• redes sociales poniendo
• cuentas

ES Con la navegación conjunta, tus equipos de soporte pueden compartir pantallas instantáneamente con los clientes y ver sus webs activas en tiempo real ? sin necesidad de compartir información sensible

• navegación conjunta
• compartir pantallas instantáneamente
• clientes
• ver sus webs
• real
• necesidad de compartir
• sensible

ES Puede compartir sus informes en línea con terceros compartiendo un enlace. Pinche en el botón de la parte inferior para abrir un ejemplo de informe y echar un vistazo por sí mismo.

• compartir sus informes
• línea con terceros
• enlace
• inferior para abrir
• ejemplo de informe
• echar un vistazo
• sí

ES Incluso es posible compartir sus informes en línea con terceros compartiendo un enlace.

• Incluso es posible
• informes en línea

ES Si estás creando un contenido de tu autoría, puedes generar un enlace encriptado no indexable para compartirlo de manera privada. Puedes además protegerlo con una contraseña o compartirlo solo con tu equipo.

• autoría
• encriptado no indexable
• Puedes además protegerlo
• contraseña

ES En la app de iOS, desactiva la función «Activar el uso compartido». En Android, desmarca «Compartir los datos de uso»

• app de iOS
• desactiva la función
• Android
• desmarca

ES Zapier: Zapier es una herramienta que permite automatizar ciertas fases de tu workflow. Así podrás concentrarte en los puntos que son realmente importantes.

• Zapier
• permite automatizar ciertas
• workflow