Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "editar desde allí" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "editar desde allí" de espanhol para holandês

Traduções de editar desde allí

"editar desde allí" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

editar aan aanpassen afbeeldingen alle altijd app audio bekijk bekijken bestand bestanden bewerk bewerken bij dan dat de delen deze die documenten door editor een een paar elk elke en foto functies ga gaan gebruik gebruiken geen gegevens gemakkelijk hebben heel het hier hoe hun informatie inhoud instellingen is jouw knop maakt maken met na naar niet nieuwe of ontwerpen ook over pagina passen pro projecten samen site tekst tot uit van van de vanaf veel verschillende via voor wanneer wat werken wijzigen wijzigingen worden ze zien zoals zonder
desde - aan aantal af afstand al alle alles als andere app apps berichten beste bij binnen boven buiten dag dan dat de de app delen deze die dit doen door door de een eenvoudig eerste elk elke en er gebruik gebruiken gebruikers geen gemakkelijk goed haar hebben hebt heeft het het is het werk hier hoe hun ik in in de is je kan keer krijgen kunnen maakt maar maken meer meer dan meerdere mensen met naar naar de niet nog nu of om online ons onze ook op op afstand op de over overal pagina per plek sinds snel software staat te the tot u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel via voor waar wat we website werk werken worden ze zelfs zien zijn zo zoals zodat zonder één
allí - aan aantal alle alleen allemaal alles als andere ben bent bij daar dan dat dat is de deze die dit doen door dus een eerste eigen en enkele er er is er zijn extra gaan geen gewoon hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hun iets in in de is is het is niet je kan komen krijgen kunnen maar maken meer mensen met moet naar naar de net niet nog of om om te omdat onder ons onze ook op op de staan te tegen the tot twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende vervolgens via voor voor de waar wanneer was wat we worden wordt zal ze zeker zich zien zijn zo zoals zodat zullen één

Tradução de espanhol para holandês de editar desde allí

espanhol
holandês

ES Si has iniciado sesión como administrador, puedes abrir una subpágina en el frontend y editar desde allí el texto como en Word con un clic, sin necesidad de una ventana adicional

NL Als je bent ingelogd als beheerder kun je een subpagina in de front-end openen en de tekst daar met één klik bewerken, net als in Word, zonder dat je een extra venster hoeft te openen

espanhol holandês
administrador beheerder
abrir openen
clic klik
necesidad hoeft
ventana venster
editar bewerken
el de
y en
texto tekst
sin zonder
word word
has je
si als
en in
allí daar

ES Esto ocurre de forma automática y también es posible editar los vídeos codificados en Dolby Vision, lo que significa que puedes capturar, ver, editar y compartir desde el propio dispositivo.

NL Dit gebeurt automatisch en het is ook mogelijk om gecodeerde Dolby Vision-video's te bewerken, wat betekent dat je kunt opnemen, bekijken, bewerken en delen vanaf het apparaat zelf.

espanhol holandês
ocurre gebeurt
editar bewerken
dolby dolby
capturar opnemen
compartir delen
en te
ver bekijken
es is
automática automatisch
y en
también ook
puedes kunt
dispositivo apparaat
posible mogelijk

ES De vuelta a las escaleras del sótano - ¿quién estaba sentado allí de nuevo? ¡"Nuestro Pablo"! Mientras tanto, tenemos encontrado allí la tercera vez y por eso también hacemos nuestros paseos de erizos por la mañana.

NL Terug naar de keldertrap. Wie zat daar ook alweer ? "Onze Paul"! In de tussentijd hebben we daar de derde keer gevonden en dat is waarom we ook doen onze egel wandelingen in de ochtend.

espanhol holandês
pablo paul
encontrado gevonden
paseos wandelingen
mañana ochtend
tercera derde
la de
y en
también ook
quién wie
allí daar
nuevo is

ES Una vez cumplidos estos requisitos, observarás una nueva opción en el menú llamada WordPress Classic Editor. Allí podrás editar cualquier parte de tu sitio web, incl. el encabezado, la navegación, el área de contenido y el pie de página. 

NL Zodra aan deze vereisten is voldaan, zul je een nieuwe optie in het menu zien met de naam WordPress Classic Editor. Daar kun je elk deel van je website bewerken, inclusief de header, navigatie, inhoudsopgave en footer. 

espanhol holandês
requisitos vereisten
opción optie
menú menu
llamada naam
wordpress wordpress
navegación navigatie
encabezado header
editor editor
editar bewerken
en in
vez zodra
cualquier elk
y en
nueva een nieuwe
contenido inclusief
allí daar
parte van

ES Puedes editar todos nuestros manuales de reparación—solo utiliza el enlace de editar en cada página

NL Je kan al onze reparatiehandleidingen bewerken—druk simpelweg op de Bewerken-knop op elke pagina

ES iPhone Backup Extractor le permite editar cualquier copia de seguridad de iTunes: al utilizar el "Modo experto" como se detalla anteriormente, puede editar o reemplazar cualquier archivo en su copia de seguridad, o agregar otros nuevos.

NL Met iPhone Backup Extractor kun je elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken zoals hierboven beschreven, kun je elk bestand in je back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.

espanhol holandês
iphone iphone
editar bewerken
itunes itunes
modo modus
experto expert
reemplazar vervangen
agregar toevoegen
extractor extractor
el de
o of
archivo bestand
backup backup
nuevos nieuwe
utilizar gebruiken
puede kun
de door
en in

ES iPhone Backup Extractor le permite editar cualquier copia de seguridad de iTunes: utilizando el "Modo experto", puede editar o reemplazar cualquier archivo en su copia de seguridad, o agregar otros nuevos.

NL Met iPhone Backup Extractor kunt u elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken, kunt u elk bestand in uw back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.

espanhol holandês
iphone iphone
editar bewerken
itunes itunes
modo modus
experto expert
reemplazar vervangen
agregar toevoegen
extractor extractor
el de
puede kunt
o of
archivo bestand
backup backup
nuevos nieuwe
de door
en in

ES Además de la información, el menú desplegable Acciones proporciona la capacidad de editar la configuración de su Balancer de carga haciendo clic en el enlace Ver / Editar o recrear su servidor.Ambos de estos cubriremos abajo.

NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.

espanhol holandês
proporciona biedt
capacidad mogelijkheid
editar bewerken
configuración instellingen
carga load
enlace link
servidor server
ver bekijk
o of
información informatie
acciones maken
de door
en te
ambos beide

ES Editar vídeo es tedioso, pero con texto es mucho más fácil. Sonix es la primera plataforma de transcripción automatizada del mundo que te permite editar vídeo editando texto haciendo que tu preedición sea muy sencilla.

NL Video bewerken is vervelend, maar met tekst is het veel gemakkelijker. Sonix is's werelds eerste geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken en je pre-edit een fluitje te maken.

espanhol holandês
vídeo video
tedioso vervelend
sonix sonix
automatizada geautomatiseerde
mundo werelds
editar bewerken
es is
más fácil gemakkelijker
pero maar
permite maken
texto tekst
de en
plataforma een
con met
mucho veel

ES Paso 2: Haga clic en el botón Editar para seleccionar el sitio que desea editar.

NL Stap 2: Klik op de knop Bewerken om de site te selecteren die u wilt bewerken.

espanhol holandês
paso stap
editar bewerken
seleccionar selecteren
sitio site
desea wilt
botón knop
el de
en te
clic klik

ES Paso 3: Seleccione el botón Editar sitio en Weebly para editar el sitio en cuestión.

NL Stap 3: Selecteer de knop Site bewerken op Weebly om de betreffende site te bewerken.

espanhol holandês
paso stap
seleccione selecteer
sitio site
weebly weebly
editar bewerken
botón knop
el de
en te

ES Si estás haciendo un vídeo sin editar, como un vídeo en directo, controla tu discurso para evitar vacilaciones y espacios en blanco. Si vas a editar tu vídeo, puedes recortar esos momentos.

NL Als u een onbewerkte video maakt, zoals een live video, moet u uw spraak beheersen om aarzelingen en losse flodders te voorkomen. Als je je video gaat bewerken, kun je die momenten eruit knippen.

espanhol holandês
vídeo video
editar bewerken
directo live
evitar voorkomen
recortar knippen
momentos momenten
en te
y en
un een
para eruit
a om
estás je
si als

ES Para editar el widget, mantenga presionado y toque Editar widget .

NL Om de widget te bewerken, houdt u ingedrukt en tikt u op Widget bewerken .

espanhol holandês
widget widget
presionado ingedrukt
editar bewerken
y en
el de

ES Ya sea que se trate de editar fotos en Adobe Lightroom, dibujar en Procreate o diseñar en Affinity Designer, no tuvimos problemas para cargar, importar, editar o guardar archivos grandes en ninguna de las aplicaciones profesionales que usamos.

NL Of het nu gaat om fotobewerking in Adobe Lightroom, tekenen in Procreate of ontwerpen in Affinity Designer, we hadden geen enkel probleem met het laden, importeren, bewerken of opslaan van grote bestanden in een van de pro-apps die we gebruiken.

espanhol holandês
editar bewerken
adobe adobe
dibujar tekenen
diseñar ontwerpen
designer designer
importar importeren
grandes grote
en in
o of
tuvimos we
archivos bestanden
aplicaciones apps
usamos we gebruiken
guardar opslaan
no geen
las de
cargar laden
que hadden

ES Esas cualidades también lo hacen preparado y listo para la creación de contenido, para aquellos que necesitan editar fotos y editar videos en movimiento y en casa

NL Die kwaliteiten maken het ook klaar voor het maken van inhoud, voor diegenen die onderweg en thuis fotos moeten bewerken en videos moeten bewerken

espanhol holandês
cualidades kwaliteiten
fotos fotos
videos videos
contenido inhoud
editar bewerken
también ook
y en
listo klaar
aquellos het
en thuis

ES Una vez que hayas twitteado la foto con stickers, no podrás editar la imagen. Tampoco podrás editar los stickers cuando retwittees la foto de otra persona.  

NL nadat je jouw foto met stickers hebt getweet, kan je de afbeelding niet meer bewerken. Je kan stickers ook niet bewerken als je een foto van iemand anders Retweet.  

espanhol holandês
stickers stickers
editar bewerken
la de
no niet
foto foto
podrás kan
hayas je
imagen afbeelding
otra anders

ES Puedes editar todos nuestros manuales de reparación—solo utiliza el enlace de editar en cada página

NL Je kan al onze reparatiehandleidingen bewerken—druk simpelweg op de Bewerken-knop op elke pagina

ES Los ficheros .bcc son ficheros editables que puedes usar cuando quieras editar tu proyecto más adelante. Carga un fichero .bcc para editar tu proyecto.

NL .bcc is een bestandsformaat dat u kunt gebruiken wanneer u op een later tijdstip uw project nogmaals wilt bewerken. Upload een .bcc projectbestand om deze opnieuw te kunnen bewerken.

espanhol holandês
proyecto project
carga upload
usar gebruiken
editar bewerken
puedes kunt
un een
cuando wanneer
que later

ES Hay mosaicos para datos como la ingesta de agua, la ingesta de alimentos y el ejercicio semanal, cada uno de los cuales se puede editar en un orden de visualización que le convenga tocando "Editar" en la parte inferior de los mosaicos.

NL Er zijn tegels voor gegevens zoals wateropname, voedselinname en wekelijkse training, die elk kunnen worden bewerkt in een weergavevolgorde die bij u past door op "Bewerken" te tikken onder aan de tegels.

espanhol holandês
datos gegevens
ejercicio training
semanal wekelijkse
editar bewerken
tocando tikken
y en
hay er
de bij
en in
para voor
que onder
un een

ES Puede editar sus estadísticas tocando en la sección Estadísticas y luego tocando la fecha de las estadísticas que desea editar.

NL Je kunt je statistieken bewerken door op het gedeelte Statistieken te tikken en vervolgens op de datum van de statistieken die je wilt bewerken.

espanhol holandês
editar bewerken
estadísticas statistieken
tocando tikken
puede kunt
desea wilt
la de
y en
en te
fecha datum
luego vervolgens

ES iPhone Backup Extractor le permite editar cualquier copia de seguridad de iTunes: al utilizar el "Modo experto" como se detalla anteriormente, puede editar o reemplazar cualquier archivo en su copia de seguridad, o agregar otros nuevos.

NL Met iPhone Backup Extractor kun je elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken zoals hierboven beschreven, kun je elk bestand in je back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.

espanhol holandês
iphone iphone
editar bewerken
itunes itunes
modo modus
experto expert
reemplazar vervangen
agregar toevoegen
extractor extractor
el de
o of
archivo bestand
backup backup
nuevos nieuwe
utilizar gebruiken
puede kun
de door
en in

ES iPhone Backup Extractor le permite editar cualquier copia de seguridad de iTunes: utilizando el "Modo experto", puede editar o reemplazar cualquier archivo en su copia de seguridad, o agregar otros nuevos.

NL Met iPhone Backup Extractor kunt u elke iTunes-back-up bewerken: door de "Expert-modus" te gebruiken, kunt u elk bestand in uw back-up bewerken of vervangen, of nieuwe toevoegen.

espanhol holandês
iphone iphone
editar bewerken
itunes itunes
modo modus
experto expert
reemplazar vervangen
agregar toevoegen
extractor extractor
el de
puede kunt
o of
archivo bestand
backup backup
nuevos nieuwe
de door
en in

ES Además de la información, el menú desplegable Acciones proporciona la capacidad de editar la configuración de su Balancer de carga haciendo clic en el enlace Ver / Editar o recrear su servidor.Ambos de estos cubriremos abajo.

NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.

espanhol holandês
proporciona biedt
capacidad mogelijkheid
editar bewerken
configuración instellingen
carga load
enlace link
servidor server
ver bekijk
o of
información informatie
acciones maken
de door
en te
ambos beide

ES Editar vídeo es tedioso, pero con texto es mucho más fácil. Sonix es la primera plataforma de transcripción automatizada del mundo que te permite editar vídeo editando texto haciendo que tu preedición sea muy sencilla.

NL Video bewerken is vervelend, maar met tekst is het veel gemakkelijker. Sonix is's werelds eerste geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken en je pre-edit een fluitje te maken.

espanhol holandês
vídeo video
tedioso vervelend
sonix sonix
automatizada geautomatiseerde
mundo werelds
editar bewerken
es is
más fácil gemakkelijker
pero maar
permite maken
texto tekst
de en
plataforma een
con met
mucho veel

ES Desde allí, puede hacer todo tipo de cosas, desde monitorear el rendimiento del sistema hasta chatear con amigos de Xbox en la consola Xbox, el dispositivo móvil y la PC.

NL Van daaruit kun je allerlei dingen doen, van het controleren van de systeemprestaties tot chatten met Xbox-vrienden op de Xbox-console, mobiel en pc.

espanhol holandês
monitorear controleren
chatear chatten
xbox xbox
consola console
pc pc
puede kun
y en
cosas dingen
amigos vrienden
todo allerlei
en op
móvil mobiel

ES Una sencilla ruta de un día desde Tiefenbach o con su propio coche por el camino de montaña sin asfaltar hasta el aparcamiento de Tätsch y, desde allí, en dirección al refugio

NL Een eenvoudige dagtocht vanuit Tiefenbach, of met eigen vervoer over de niet-geasfalteerde bergweg tot parkeerplaats “Tätsch” en dan richting hut

espanhol holandês
sencilla eenvoudige
aparcamiento parkeerplaats
el de
y en
o of
propio eigen
hasta tot
de een
dirección richting

ES Desde muy lejos ya se aprecia este prominente pico situado a la entrada del Oberland bernés. Nadie se cree que se pueda subir casi hasta el final y que desde allí pueda mirarse hacia el Thun, el valle del Aar, Berna y hasta el Jura.

NL Van verre herkent men de uitgesproken rotsvorm aan de ingang tot het Berner Oberland. Dat men tot bijna helemaal boven op de rotswand kan staan en uitkijken naar Thun, Aaredal, Bern en tot aan de Jura, wil niemand geloven.

espanhol holandês
bernés berner
thun thun
y en
berna bern
pueda kan
casi bijna
nadie niemand
entrada van
a ingang
que staan

ES Para restaurar un servidor desde una imagen de instantánea, muévase a su área de control de la nube o a su página de servidores y desde allí Busque el servidor que desea restaurar.

NL Om een server uit een momentopname-afbeelding te herstellen, gaat u naar uw cloudbesturingsgebied of uw pagina My Servers en vindt vanaf daar de server die u wenst te herstellen.

espanhol holandês
imagen afbeelding
instantánea momentopname
busque vindt
desea wenst
o of
página pagina
restaurar herstellen
servidor server
servidores servers
y en
a om
allí daar

ES Desde muy lejos ya se aprecia este prominente pico situado a la entrada del Oberland bernés. Nadie se cree que se pueda subir casi hasta el final y que desde allí pueda mirarse hacia el Thun, el valle del Aar, Berna y hasta el Jura.

NL Van verre herkent men de uitgesproken rotsvorm aan de ingang tot het Berner Oberland. Dat men tot bijna helemaal boven op de rotswand kan staan en uitkijken naar Thun, Aaredal, Bern en tot aan de Jura, wil niemand geloven.

espanhol holandês
bernés berner
thun thun
y en
berna bern
pueda kan
casi bijna
nadie niemand
entrada van
a ingang
que staan

ES Desde allí, puede hacer todo tipo de cosas, desde monitorear el rendimiento del sistema hasta chatear con amigos de Xbox en la consola Xbox, el dispositivo móvil y la PC.

NL Van daaruit kun je allerlei dingen doen, van het controleren van de systeemprestaties tot chatten met Xbox-vrienden op de Xbox-console, mobiel en pc.

espanhol holandês
monitorear controleren
chatear chatten
xbox xbox
consola console
pc pc
puede kun
y en
cosas dingen
amigos vrienden
todo allerlei
en op
móvil mobiel

ES Una sencilla ruta de un día desde Tiefenbach o con su propio coche por el camino de montaña sin asfaltar hasta el aparcamiento de Tätsch y, desde allí, en dirección al refugio

NL Een eenvoudige dagtocht vanuit Tiefenbach, of met eigen vervoer over de niet-geasfalteerde bergweg tot parkeerplaats “Tätsch” en dan richting hut

espanhol holandês
sencilla eenvoudige
aparcamiento parkeerplaats
el de
y en
o of
propio eigen
hasta tot
de een
dirección richting

ES Esta va desde la parada del autobús postal «Gurnigel, Gantrischhütte» cuesta arriba hasta Oberen Gantrischhütte y, desde allí, en suave descenso hasta el idílico lago Gantrischseeli

NL Deze leidt van de postbushalte “Gurnigel, Gantrischhütte” omhoog naar de Obere Gantrischhütte en van daaruit gaat het rustig bergaf naar het idyllische Gantrischseeli

espanhol holandês
idílico idyllische
va gaat
y en
esta deze
la de

ES El editor en el navegador de Sonix te permite buscar, reproducir, editar, organizar y compartir tus transcripciones desde cualquier lugar y desde cualquier dispositivo

NL Met de in-browser editor van Sonix kunt u uw transcripties overal op elk apparaat zoeken, afspelen, bewerken, ordenen en delen

espanhol holandês
sonix sonix
reproducir afspelen
compartir delen
transcripciones transcripties
dispositivo apparaat
editor editor
navegador browser
editar bewerken
organizar ordenen
y en
el de
en in
cualquier elk
buscar zoeken

ES Aprende desde cero las herramientas básicas para editar piezas audiovisuales desde la preparación del proyecto hasta su entrega final

NL Leer de basistools om audiovisuele stukken te bewerken, van projectvoorbereiding tot uiteindelijke oplevering

espanhol holandês
aprende leer
final uiteindelijke
editar bewerken
la de
piezas stukken

ES El editor en el navegador de Sonix te permite buscar, reproducir, editar, organizar y compartir tus transcripciones desde cualquier lugar y desde cualquier dispositivo

NL Met de in-browser editor van Sonix kunt u uw transcripties overal op elk apparaat zoeken, afspelen, bewerken, ordenen en delen

espanhol holandês
sonix sonix
reproducir afspelen
compartir delen
transcripciones transcripties
dispositivo apparaat
editor editor
navegador browser
editar bewerken
organizar ordenen
y en
el de
en in
cualquier elk
buscar zoeken

ES Antes de comenzar, querrá asegurarse de que su sistema CENTOS8 esté actualizado.Desde allí, todo lo que necesita es un servidor con acceso a la raíz, como una conexión SSH.El instalador de Webmin instalará todos los requisitos previos para usted.

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

espanhol holandês
comenzar begint
actualizado up-to-date
servidor server
acceso toegang
conexión verbinding
ssh ssh
requisitos vereisten
es is
instalar installeren
sistema systeem
antes de voordat
raíz root
usted u
allí daar
de vanaf
necesita nodig
todos alle
todo lo que alles

ES Abra la aplicación Amazon Alexa en su dispositivo iOS o Android y vaya a la pantalla Comunicar (icono de burbuja de chat en la barra de navegación inferior). Puede ver el ícono Drop In allí y seleccionar desde sus propios dispositivos.

NL Open de Amazon Alexa-app op je iOS- of Android-apparaat en ga naar het communicatiescherm (chatballonpictogram in de onderste navigatiebalk). U kunt daar het Drop In-pictogram zien en een keuze maken uit uw eigen apparaten.

espanhol holandês
amazon amazon
alexa alexa
ios ios
seleccionar keuze
aplicación app
dispositivo apparaat
o of
android android
puede kunt
vaya ga
dispositivos apparaten
y en
in in
ver zien
abra uw
ícono pictogram
allí daar

ES Desde entonces, una cantidad cada vez mayor de datos de iPhone ha llegado hasta allí, y casi mil millones de usuarios se han registrado en iCloud

NL Sindsdien heeft een toenemend aantal iPhone-gegevens daar zijn weg gevonden en bijna een miljard gebruikers hebben zich bij iCloud aangemeld

espanhol holandês
datos gegevens
iphone iphone
usuarios gebruikers
registrado aangemeld
icloud icloud
y en
allí daar
una aantal
de bij
casi bijna
ha heeft

ES Para hacerlo, haga clic con el botón derecho en el escritorio y haga clic en personalizar, luego haga clic en colores. Desde allí, puede modificar una serie de configuraciones, incluido el cambio al modo oscuro.

NL Klik hiervoor met de rechtermuisknop op het bureaublad en klik op personaliseren en klik vervolgens op kleuren. Van daaruit kunt u vervolgens een aantal instellingen aanpassen, waaronder overschakelen naar de donkere modus.

espanhol holandês
escritorio bureaublad
puede kunt
modo modus
oscuro donkere
y en
al naar de
el de
colores kleuren
serie een
en op
configuraciones instellingen
clic klik
luego vervolgens
una aantal
incluido met

ES Presiona la tecla de Windows y escribe "Multitarea" desde allí encontrarás un enrollador donde hay una opción para "agitar la ventana de la barra de título"

NL Druk op de Windows-toets en typ "Multitasking" vanaf daar vind je een winder met een optie voor "titelbalkvenster schudden"

espanhol holandês
opción optie
tecla toets
windows windows
la de
encontrarás vind
y en
presiona druk op
allí daar

ES En su escritorio, descomprima el archivo hostwindsreseller.zip descargado, e ingrese en el directorio que deshecha.Desde allí, ves carpetas de dos padres: uno llamado módulos y los otros servicios de serviciosELLERAPI.

NL Pak op uw bureaublad uit het gedownloade HostwindsRescheller.zip-bestand en voer deze in de map die u hebt uitgepakt.Vanaf daar zie je twee oudermappen: één die modules en de andere dienstenresellerapi wordt genoemd.

espanhol holandês
zip zip
descargado gedownloade
llamado genoemd
módulos modules
escritorio bureaublad
archivo bestand
y en
en in
el de
ves zie
otros andere
directorio map
su wordt
allí daar

ES Desde allí, arrastrará la totalidad de la estructura de la carpeta desempaquetada a la ubicación de su elección.

NL Vanaf daar slepen u het geheel van de onverpakte mapstructuur naar de locatie van uw keuze.

espanhol holandês
ubicación locatie
elección keuze
arrastrar slepen
la de
de vanaf
allí daar

ES Elija su tipo de servidor web en el menú desplegable (los tipos más comunes son CPanel y Microsoft IIS 5.x), y desde allí, puede iniciar su solicitud de CSR.

NL Kies uw webservertype in het vervolgkeuzemenu (de meest voorkomende typen zijn CPANEL en MICROSOFT IIS 5.X), en vanaf daar kunt u uw CSR-verzoek starten.

espanhol holandês
elija kies
cpanel cpanel
microsoft microsoft
iis iis
x x
solicitud verzoek
en in
puede kunt
el de
y en
desplegable vervolgkeuzemenu
iniciar starten
tipos zijn
allí daar

ES Puede copiar sus copias de seguridad en otra máquina y usar BlackBerry Backup Extractor allí. Es posible extraer en Windows desde una copia de seguridad realizada en macOS y viceversa.

NL U kunt uw back-ups kopiëren naar een andere machine en daar BlackBerry Backup Extractor gebruiken. Het is mogelijk om op Windows uit te pakken van een back-up gemaakt onder macOS, en omgekeerd.

espanhol holandês
windows windows
viceversa omgekeerd
máquina machine
usar gebruiken
macos macos
extractor extractor
copiar kopiëren
es is
puede kunt
y en
backup backup
allí daar
posible mogelijk
en te
sus uw

ES Desde allí, haz clic en los pasos para descargar Camo Studio en tu computadora. Deberá otorgar a Camo algunos permisos y es posible que se le solicite que ingrese la contraseña de administrador.

NL Klik vanaf daar door de stappen om Camo Studio naar uw computer te downloaden. U moet Camo enkele machtigingen verlenen en mogelijk wordt u gevraagd om uw beheerderswachtwoord in te voeren.

espanhol holandês
clic klik
descargar downloaden
camo camo
studio studio
computadora computer
permisos machtigingen
posible mogelijk
otorgar verlenen
deberá moet
y en
la de
es wordt
pasos stappen
allí daar
en in
a om
algunos enkele

ES Puedes elegir AirDrop en tu Mac desde allí.

NL U kunt ervoor kiezen om ze vanaf daar naar uw Mac te AirDropen.

espanhol holandês
elegir kiezen
mac mac
allí daar
puedes kunt
en te

ES Desde allí, haga clic en los pasos para descargar a su computadora, luego inicie Camo Studio.

NL Klik vanaf daar door de stappen om naar uw computer te downloaden en start Camo Studio.

espanhol holandês
descargar downloaden
computadora computer
inicie start
camo camo
studio studio
en te
pasos stappen
para vanaf
allí daar
clic klik
a om
los de

ES Cuando los usuarios interactúan con plugins, por ejemplo haciendo clic en el botón «Me gusta» o publicando un comentario, la información correspondiente se transmite desde su dispositivo directamente a Facebook y se almacena allí

NL Wanneer gebruikers interactie hebben met Plugins , bijvoorbeeld door op de Like-knop te klikken of een reactie te plaatsen, wordt de betreffende informatie van hun apparaat rechtstreeks naar Facebook verzonden en daar opgeslagen

espanhol holandês
usuarios gebruikers
interactúan interactie
plugins plugins
dispositivo apparaat
directamente rechtstreeks
facebook facebook
botón knop
o of
y en
comentario reactie
información informatie
ejemplo bijvoorbeeld
a verzonden
su hun
haciendo clic klikken
con met
en te
allí daar
un een

ES La estrella roja cerca de allí, Betelgeuse, forma su hombro izquierdo (desde tu perspectiva), mientras que el gigante azul Rigel del otro lado del cinturón es su pierna derecha.[8]

NL De rode ster in de buurt, Betelgeuse, vormt zijn linkerschouder (vanuit jouw perspectief), terwijl de blauwe reus Rigel aan de andere kant van de gordel zijn rechterbeen is.[6]

espanhol holandês
estrella ster
perspectiva perspectief
lado kant
es is
tu jouw
forma vormt
cerca in
de aan
que andere

ES Desde allí, solo necesita hacer clic en el botón "Ver en 3D" para iniciar la experiencia y ver los animales dentro de su teléfono

NL Vanaf daar hoef je alleen maar op de knop "bekijken in 3D" te klikken om de ervaring te starten en de dieren in je telefoon te zien

espanhol holandês
iniciar starten
animales dieren
teléfono telefoon
botón knop
experiencia ervaring
y en
ver bekijken
hacer clic klikken
allí daar
solo alleen
en in

Mostrando 50 de 50 traduções