ES Html selector de color (alias herramienta de color o selector de color ) permite seleccionar un color de la paleta y encontrar sus componentes en RGB y HSV, así como código de color HTML
Traduzir "color adecuada" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "color adecuada" de espanhol para holandês
Traduções de color adecuada
"color adecuada" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de espanhol para holandês de color adecuada
espanhol
holandês
NL Html kleurenkiezer (aka kleur hulpmiddel of kleur chooser ) maakt het mogelijk om een kleur uit het palet te selecteren en zijn componenten in RGB en HSV vinden alsook HTML kleurcode
| espanhol | holandês |
|---|---|
| html | html |
| color | kleur |
| alias | aka |
| herramienta | hulpmiddel |
| permite | mogelijk |
| seleccionar | selecteren |
| paleta | palet |
| componentes | componenten |
| rgb | rgb |
| o | of |
| encontrar | vinden |
| y | en |
| en | in |
ES Html selector de color (alias herramienta de color o selector de color ) permite seleccionar un color de la paleta y encontrar sus componentes en RGB y HSV, así como código de color HTML
NL Html kleurenkiezer (aka kleur hulpmiddel of kleur chooser ) maakt het mogelijk om een kleur uit het palet te selecteren en zijn componenten in RGB en HSV vinden alsook HTML kleurcode
| espanhol | holandês |
|---|---|
| html | html |
| color | kleur |
| alias | aka |
| herramienta | hulpmiddel |
| permite | mogelijk |
| seleccionar | selecteren |
| paleta | palet |
| componentes | componenten |
| rgb | rgb |
| o | of |
| encontrar | vinden |
| y | en |
| en | in |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jugador de fútbol, retrato, fútbol, color, deporte, retrato, fútbol, color, deporte, retrato, fútbol, color, deporte.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbalspeler, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport
| espanhol | holandês |
|---|---|
| utilizadas | gebruikt om |
| retrato | portret |
| a | om |
| fotografía | foto |
| describir | beschrijven |
| fútbol | voetbal |
| deporte | sport |
| la | de |
| color | kleur |
ES Añade color a tu paleta con los OCF Gels. El OCF Color Correction Gel Pack incluye 20 filtros de gel de color en naranja, azul y verde para equilibrar la luz del flash con la luz del sol, la luz de la luna y la luz fluorescente, respectivamente.
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. De OCF Color Correction Gel Pack bevat 20 kleurengels in oranje, blauw en groen om het flitslicht in balans te brengen met zonlicht, maanlicht en fluorescerend licht.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| añade | voeg |
| paleta | palet |
| gel | gel |
| incluye | bevat |
| equilibrar | balans |
| pack | pack |
| naranja | oranje |
| color | color |
| y | en |
| a | om |
| en | in |
| luz | licht |
| sol | zonlicht |
ES Los vestidos y las camisetas con bloqueo de color acentúan las curvas con un color o un patrón en la mitad superior y un color o un patrón distinto en la mitad inferior
NL Tops en jurken met kleurvlakken accentueren je rondingen met een kleur of patroon op de bovenste helft en een ander patroon of kleur op de onderste helft
| espanhol | holandês |
|---|---|
| vestidos | jurken |
| camisetas | tops |
| patrón | patroon |
| mitad | helft |
| o | of |
| la | de |
| y | en |
| en | op |
| distinto | een ander |
| color | kleur |
ES Algunas prendas con bloqueo de color también tienen un color o un estampado en la parte delantera y solo el color negro en los costados para que el ojo se sienta atraído hacia el estampado.[6]
NL Sommige van deze kledingstukken hebben ook een kleur of print op de voorkant van het kledingstuk en gewoon zwart langs de zijkanten, zodat het oog naar het patroon wordt getrokken.[6]
| espanhol | holandês |
|---|---|
| prendas | kledingstukken |
| o | of |
| negro | zwart |
| ojo | oog |
| también | ook |
| y | en |
| parte | van |
| de | zodat |
| en | op |
ES El perfil de color contiene una tabla de consultas que se utiliza para convertir los datos que describen un determinado color en tu monitor al mismo color en la impresora digital.
NL Het kleurprofiel bevat een opzoektabel waarmee het de data die een bepaalde kleur beschrijft op je monitor kan converteren naar dezelfde kleur op een digitale drukpers.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| contiene | bevat |
| monitor | monitor |
| digital | digitale |
| datos | data |
| consultas | je |
| en | op |
ES El color oficial de la plaqueta roja es rojo tráfico RAL 3020. El amarillo de tráfico RAL 1023 es el color oficial de la plaqueta amarilla. La plaqueta verde tiene el color oficial de tráfico verde RAL 6024.
NL De officiële kleur van de rode sticker is verkeersrood RAL 3020. Verkeersgeel RAL 1023 is de officiële kleur van de gele sticker. De groene sticker heeft de officiële kleur verkeersgroen RAL 6024.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| es | is |
| amarilla | gele |
| de | van |
| tiene | heeft |
ES Lenovo dice que el color de la pantalla coincide con el estándar de color sRGB, el antiguo estándar de la industria para monitores e impresoras. Pero su cobertura de color es en realidad un 20% más rica que, según nuestra medida.
NL Lenovo zegt dat de kleur van het scherm overeenkomt met de sRGB-kleurstandaard, de oude industriestandaard voor monitoren en printers. Maar de kleurdekking is volgens onze maat eigenlijk 20 procent rijker dan dat.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| dice | zegt |
| impresoras | printers |
| medida | maat |
| en realidad | eigenlijk |
| pantalla | scherm |
| monitores | monitoren |
| es | is |
| antiguo | oude |
| de | en |
| pero | maar |
| con | met |
| para | voor |
ES Mercurio es principalmente de color gris oscuro. El color de un planeta depende del color de su superficie y su reflectividad. Desafortunadamente, la superficie de Mercurio es rocosa y cubierta de polvo y no ofrece una amplia variedad de colores.
NL Mercurius is voornamelijk donkergrijs. De kleur van een planeet hangt af van de kleur van het oppervlak en het reflecterende vermogen. Helaas geeft de rotsachtige buitenkant van Mercurius die bedekt is met stof geen grote verscheidenheid aan kleuren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| principalmente | voornamelijk |
| depende | hangt af van |
| desafortunadamente | helaas |
| polvo | stof |
| amplia | grote |
| variedad | verscheidenheid |
| es | is |
| planeta | planeet |
| superficie | oppervlak |
| mercurio | mercurius |
| del | af |
| y | en |
| no | geen |
| colores | kleuren |
ES Los vestidos y las camisetas con bloqueo de color acentúan las curvas con un color o un patrón en la mitad superior y un color o un patrón distinto en la mitad inferior
NL Tops en jurken met kleurvlakken accentueren je rondingen met een kleur of patroon op de bovenste helft en een ander patroon of kleur op de onderste helft
| espanhol | holandês |
|---|---|
| vestidos | jurken |
| camisetas | tops |
| patrón | patroon |
| mitad | helft |
| o | of |
| la | de |
| y | en |
| en | op |
| distinto | een ander |
| color | kleur |
ES Algunas prendas con bloqueo de color también tienen un color o un estampado en la parte delantera y solo el color negro en los costados para que el ojo se sienta atraído hacia el estampado.[6]
NL Sommige van deze kledingstukken hebben ook een kleur of print op de voorkant van het kledingstuk en gewoon zwart langs de zijkanten, zodat het oog naar het patroon wordt getrokken.[6]
| espanhol | holandês |
|---|---|
| prendas | kledingstukken |
| o | of |
| negro | zwart |
| ojo | oog |
| también | ook |
| y | en |
| parte | van |
| de | zodat |
| en | op |
ES El perfil de color contiene una tabla de consultas que se utiliza para convertir los datos que describen un determinado color en tu monitor al mismo color en la impresora digital.
NL Het kleurprofiel bevat een opzoektabel waarmee het de data die een bepaalde kleur beschrijft op je monitor kan converteren naar dezelfde kleur op een digitale drukpers.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| contiene | bevat |
| monitor | monitor |
| digital | digitale |
| datos | data |
| consultas | je |
| en | op |
ES El perfil de color contiene una tabla de consultas que se utiliza para convertir los datos que describen un determinado color en tu monitor al mismo color en la impresora digital.
NL Het kleurprofiel bevat een opzoektabel waarmee het de data die een bepaalde kleur beschrijft op je monitor kan converteren naar dezelfde kleur op een digitale drukpers.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| contiene | bevat |
| monitor | monitor |
| digital | digitale |
| datos | data |
| consultas | je |
| en | op |
ES El modelo de color CMYK es un modelo de color sustractivo utilizado en la impresión en color que describe cómo se producen colores específicos utilizando los cuatro colores de tinta: cian, magenta, amarillo y negro
NL Het CMYK-kleurmodel is een subtractief kleurmodel dat wordt gebruikt bij het afdrukken in kleur en dat beschrijft hoe specifieke kleuren worden geproduceerd met behulp van de vier inktkleuren cyaan, magenta, geel en zwart
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cmyk | cmyk |
| impresión | afdrukken |
| describe | beschrijft |
| específicos | specifieke |
| utilizando | met behulp van |
| negro | zwart |
| utilizado | gebruikt |
| es | is |
| en | in |
| y | en |
| colores | kleuren |
| amarillo | geel |
| de | bij |
| cómo | hoe |
| un | een |
ES Otra idea errónea es que los sistemas operativos iOS y Android proporcionan una seguridad adecuada para el dispositivo móvil y, por extensión, una seguridad adecuada para sus aplicaciones móviles
NL Een andere misvatting is dat de iOS- en Android-besturingssystemen het mobiele apparaat en, bij uitbreiding, de mobiele apps ervan voldoende beveiligen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| adecuada | voldoende |
| extensión | uitbreiding |
| seguridad | beveiligen |
| es | is |
| y | en |
| aplicaciones | apps |
| que | ervan |
| el | de |
| dispositivo | apparaat |
| una | een |
| móvil | mobiele |
ES La aplicación Houseparty está marcada en la App Store de Apple como adecuada para "12+" y la publicidad en la Play Store de Google es adecuada para "Teen" . La aplicación no tiene una funcionalidad integrada de control parental.
NL De Houseparty-app is in de App Store van Apple gemarkeerd als geschikt voor "12+" en adverteren in de Play Store van Google als geschikt voor "Teen" . De app heeft geen geïntegreerde functionaliteit voor ouderlijk toezicht.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| store | store |
| apple | apple |
| adecuada | geschikt |
| publicidad | adverteren |
| integrada | geïntegreerde |
| control | toezicht |
| parental | ouderlijk |
| play | play |
| la | de |
| en | in |
| es | is |
| funcionalidad | functionaliteit |
| y | en |
| aplicación | app |
| no | geen |
| como | als |
ES La aplicación Houseparty está marcada en la App Store de Apple como adecuada para "12+" y la publicidad en la Play Store de Google es adecuada para "Teen" . La aplicación no tiene una funcionalidad integrada de control parental.
NL De Houseparty-app is in de App Store van Apple gemarkeerd als geschikt voor "12+" en adverteren in de Play Store van Google als geschikt voor "Teen" . De app heeft geen geïntegreerde functionaliteit voor ouderlijk toezicht.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| store | store |
| apple | apple |
| adecuada | geschikt |
| publicidad | adverteren |
| integrada | geïntegreerde |
| control | toezicht |
| parental | ouderlijk |
| play | play |
| la | de |
| en | in |
| es | is |
| funcionalidad | functionaliteit |
| y | en |
| aplicación | app |
| no | geen |
| como | als |
ES Una solicitud para hablar con la persona adecuada en caso de que la persona a la que envíe el correo electrónico no sea la persona adecuada con la que hablar.
NL Een verzoek om met de juiste persoon te spreken voor het geval de persoon die je mailt niet de juiste persoon blijkt te zijn om mee te praten
| espanhol | holandês |
|---|---|
| solicitud | verzoek |
| adecuada | juiste |
| en | te |
| no | niet |
| persona | persoon |
| a | om |
| de | mee |
| para | voor |
ES En lo que respecta a la duración de la batería, el GT 2 Pro es tan bueno como lo obtendrás de un reloj con una pantalla a color adecuada
NL Wat de levensduur van de batterij betreft, is de GT 2 Pro net zo goed als een horloge met een goed kleurenscherm erop
| espanhol | holandês |
|---|---|
| es | is |
| reloj | horloge |
| de | betreft |
| batería | batterij |
| pro | pro |
| adecuada | goed |
| tan | zo |
| con | met |
| como | als |
ES Optimiza vídeos ajustando el color para crear la atmósfera adecuada
NL Video's optimaliseren en met kleuren voor stemming zorgen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| optimiza | optimaliseren |
| para | voor |
| el | kleuren |
| la | met |
ES Teoría del color en el diseño web: Cómo encontrar la paleta de colores adecuada para tu sitio web
NL Kleurtheorie in webdesign: zo vind je het juiste kleurenpalet voor je website
| espanhol | holandês |
|---|---|
| encontrar | vind |
| paleta | kleurenpalet |
| adecuada | juiste |
| en | in |
ES Optimiza vídeos ajustando el color para crear la atmósfera adecuada
NL Video's optimaliseren en met kleuren voor stemming zorgen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| optimiza | optimaliseren |
| para | voor |
| el | kleuren |
| la | met |
ES Además de elegir la talla adecuada, es necesario prestar una especial atención al material, el corte y el color.
NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| adecuada | juiste |
| material | materiaal |
| y | en |
| talla | maat |
| además | naast |
ES En lo que respecta a la duración de la batería, el GT 2 Pro es tan bueno como lo obtendrás de un reloj con una pantalla a color adecuada
NL Wat de levensduur van de batterij betreft, is de GT 2 Pro net zo goed als een horloge met een goed kleurenscherm erop
| espanhol | holandês |
|---|---|
| es | is |
| reloj | horloge |
| de | betreft |
| batería | batterij |
| pro | pro |
| adecuada | goed |
| tan | zo |
| con | met |
| como | als |
ES La aplicación adecuada es tan importante como la elección del tema del diseño, el color y la fuente
NL De juiste applicatie is net zo belangrijk als het kiezen van het ontwerpthema, kleur en lettertype
| espanhol | holandês |
|---|---|
| adecuada | juiste |
| importante | belangrijk |
| elección | kiezen |
| fuente | lettertype |
| es | is |
| y | en |
| tan | zo |
| como | als |
ES Se requiere que una fuente sea de 6 pt para una adecuada legibilidad. Las fuentes varían basadas en peso, color, y estilo. Ciertas fuentes pueden ser más pequeñas que otras. Si tu…
NL De lettergrootte dient minimaal 6 pt te zijn voor een goede leesbaarheid. Lettertypes verschillen qua gewicht, kleur en stijl. Sommige lettertypes kunnen kleiner worden gemaakt da…
ES Sólo carga tu logo con nuestra herramienta para imágenes y pega los códigos hexadecimales del color de tu marca directamente en la herramienta de selección de color
NL U hoeft alleen maar uw logo te uploaden met behulp van onze afbeelding-tool en de hexcodes van uw merkkleur direct in onze kleurkiezer te plakken
| espanhol | holandês |
|---|---|
| carga | uploaden |
| herramienta | tool |
| imágenes | afbeelding |
| directamente | direct |
| logo | logo |
| y | en |
| la | de |
| sólo | alleen |
| lo | maar |
| en | in |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: guante; torso; boxeo; retrato; color, torso, boxeo, retrato, color
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: handschoen; torso; boksen; portret; kleur, torso, boksen, portret, kleur
| espanhol | holandês |
|---|---|
| boxeo | boksen |
| utilizadas | gebruikt om |
| retrato | portret |
| a | om |
| fotografía | foto |
| describir | beschrijven |
| la | de |
| color | kleur |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Al Pacino (n. 1940); actor; actores; actriz; actrices; comediante; cine; retrato; película fija; color; Sidney Pollack, película fija, color, Sidney Pollack
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Al Pacino (° 1940); acteur; acteurs; actrice; actrices; komiek; bioscoop; portret; filmstill; kleur; Sidney Pollack, filmstill, kleur, Sidney Pollack
| espanhol | holandês |
|---|---|
| utilizadas | gebruikt om |
| actor | acteur |
| actores | acteurs |
| actriz | actrice |
| retrato | portret |
| a | om |
| fotografía | foto |
| cine | bioscoop |
| describir | beschrijven |
| la | de |
| color | kleur |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: pierna, salvaje, inmóvil, retrato, mujer, color, pierna, película, Billy, mujer, Sabrina, salvaje, inmóvil, retrato, mujer, color, pierna, película, Billy, mujer, Sabrina.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: been, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pierna | been |
| película | film |
| billy | billy |
| utilizadas | gebruikt om |
| retrato | portret |
| mujer | vrouw |
| a | om |
| fotografía | foto |
| describir | beschrijven |
| la | de |
| color | kleur |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: película still;repas meal;color;marceldole;le tatoue;1960-1969 60\', repas meal, color, marceldole, le tatoue, 1960-1969 60's annees 60, dole
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film still;repas meal;colour;marceldole;le tatoue;1960-1969 60', repas meal, colour, marceldole, le tatoue, 1960-1969 60's annees 60, dole
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| película | film |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: película fija;color;le tatoue;Fotografía;Fotografía;Muzefoto, color, le tatoue
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: filmstilstand;kleur;le tatoue;Fotografie;Muzeophoto, kleur, le tatoue
| espanhol | holandês |
|---|---|
| utilizadas | gebruikt om |
| fotografía | fotografie |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| la | de |
| color | kleur |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ; automóvil; pista; traje; retrato; color; fotografía; 1980-198, pista, traje, carrera: brazos cruzados, retrato, color, automóvil automóvil automóvil
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; auto; baan; pak; portret; kleur; foto; 1980-198, baan, pak, race: armen gekruist, portret, kleur, auto automobiel auto
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pista | baan |
| traje | pak |
| carrera | race |
| brazos | armen |
| utilizadas | gebruikt om |
| retrato | portret |
| a | om |
| fotografía | foto |
| describir | beschrijven |
| la | de |
| color | kleur |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ; todavía; vueltas; color; película, vueltas, color, película
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; nog steeds; bochten; kleur; film, bochten, kleur, film
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| película | film |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| todavía | nog steeds |
| la | de |
| color | kleur |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: foto, retrato, color, película, fantasma de amor, retrato, color, película, fantasma de amor
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stil, portret, kleur, film, liefdesspook, portret, kleur, film, liefdesspook
| espanhol | holandês |
|---|---|
| película | film |
| utilizadas | gebruikt om |
| retrato | portret |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| la | de |
| color | kleur |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: still, la gran evasión, color, film, moto, la gran evasión, color, film, moto
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: nog steeds, la grande evasion, kleur, film, moto, la grande evasion, kleur, film, moto
| espanhol | holandês |
|---|---|
| fotografía | foto |
| film | film |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| la | de |
| color | kleur |
ES Libro de fotos Libro plano estándar Libro comercial estándar en color Libro comercial económico en color Libro comercial en blanco y negro Revista de formato económico Revista premium
NL Fotoboek Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
| espanhol | holandês |
|---|---|
| libro | boek |
| revista | magazine |
| premium | premium |
| estándar | standaard |
| color | kleur |
ES Silueta de un jugador de béisbol. Puntos, líneas, triángulos, texto, efectos de color y fondo en capas separadas, el color se puede cambiar con un solo clic. Ilustración vectorial
NL Silhouet van een honkbalspeler. Punten, lijnen, driehoeken, tekst, kleureffecten en achtergrond op afzonderlijke lagen, kleur kan met één klik worden gewijzigd. Vector illustratie.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| silueta | silhouet |
| puntos | punten |
| fondo | achtergrond |
| capas | lagen |
| separadas | afzonderlijke |
| clic | klik |
| ilustración | illustratie |
| vectorial | vector |
| cambiar | gewijzigd |
| puede | kan |
| y | en |
| texto | tekst |
| líneas | lijnen |
| en | op |
ES Añade color a tu paleta con los OCF Gels. El OCF Color Effects Gel Pack incluye 20 filtros de gel en Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta y Yellow.
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. Het OCF Color Gel Pack bevat 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta en Yellow.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| añade | voeg |
| paleta | palet |
| gel | gel |
| incluye | bevat |
| rose | rose |
| light | light |
| chrome | chrome |
| pack | pack |
| color | color |
| en | in |
| y | en |
ES Ajustes de color con Color Picker
NL Kleuren kiezen met Color Picker
| espanhol | holandês |
|---|---|
| color | color |
ES Labios: rellena tus labios con un color que combine con el color natural de tus labios o prueba un brillo de labios para crear un brillo en estos y que de ganas de besarlos.
NL Lippen:' Maak je lippen voller met een kleur die overeenkomt met je natuurlijke lippenstift of probeer een lipgloss voor een kusbare glans.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| labios | lippen |
| natural | natuurlijke |
| prueba | probeer |
| crear | maak |
| o | of |
| tus | je |
ES Si no tienes prendas con bloqueo de color y deseas acentuar la parte superior del cuerpo, trata de usar una camiseta ceñida de color brillante con un par de mallas o jeans negros. Esto hará que la atención se centre en el pecho y la cintura.
NL Als je geen `kleding hebt met kleurvlakken en je wilt je bovenlichaam accentueren, probeer dan een felgekleurd, vorm-passend topje met een zwarte legging of spijkerbroek. Dit zal de aandacht naar je borst en taille trekken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| prendas | kleding |
| cuerpo | vorm |
| trata | probeer |
| atención | aandacht |
| pecho | borst |
| cintura | taille |
| o | of |
| negros | zwarte |
| y | en |
| si | als |
| no | geen |
ES Hay un sensor físico de huellas dactilares en el medio en la parte posterior del teléfono, viene en una opción de color, principalmente negro, y cuenta con un botón de encendido de color
NL Er is een fysieke vingerafdruksensor in het midden aan de achterkant van de telefoon, deze is verkrijgbaar in één kleur - meestal zwart - en heeft een gekleurde aan / uit-knop
| espanhol | holandês |
|---|---|
| físico | fysieke |
| teléfono | telefoon |
| principalmente | meestal |
| botón | knop |
| negro | zwart |
| en | in |
| y | en |
| parte | van |
| posterior | achterkant |
| opción | uit |
| hay | er |
ES Para activarlo, realiza una prueba de visión del color simple que evalúa cómo ve los colores, luego puede determinar si necesita aplicar una mejora de la visión del color.
NL Om het te activeren, doorloopt u een eenvoudige kleurzichttest die beoordeelt hoe u kleuren ziet, waarna het kan bepalen of u een kleurwaarnemingsverbetering moet toepassen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| determinar | bepalen |
| aplicar | toepassen |
| a | om |
| ve | ziet |
| colores | kleuren |
| puede | kan |
| cómo | hoe |
| necesita | moet |
ES Puede grabar en perfiles de gama S-Log3, S-Gamut3 o Cine, de modo que su video coincida con el perfil de color de su cámara profesional y le permita ajustar el color a su gusto, incluida la capacidad de grabar en HLG para flujos de trabajo HDR .
NL U kunt opnemen in S-Log3-, S-Gamut3- of Cine-gamma-profielen, zodat uw video overeenkomt met het kleurprofiel op uw professionele camera en u deze naar hartenlust kunt kleuren, inclusief de mogelijkheid om te fotograferen in HLG voor HDR-workflows .
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cámara | camera |
| hlg | hlg |
| hdr | hdr |
| grabar | opnemen |
| perfiles | profielen |
| o | of |
| video | video |
| puede | kunt |
| capacidad | mogelijkheid |
| y | en |
| a | zodat |
| en | in |
| ajustar | uw |
ES Leaker Jon Prosser afirmó que el Apple Warch Series 7 vendría con un rediseño y una nueva opción de color verde. La Serie 7 llegó en un nuevo color verde, pero no en un rediseño. ¿Quizás la Serie 8 adoptará este aspecto?
NL Leaker Jon Prosser beweerde dat de Apple Warch Series 7 zou worden geleverd met een herontwerp en een nieuwe groene kleuroptie. De Series 7 kwam wel in een nieuwe groene kleur, maar geen herontwerp. Misschien zal de Series 8 deze look aannemen?
| espanhol | holandês |
|---|---|
| jon | jon |
| apple | apple |
| rediseño | herontwerp |
| series | series |
| en | in |
| con | geleverd |
| y | en |
| llegó | kwam |
| que | wel |
| nueva | een nieuwe |
| serie | een |
| nuevo | nieuwe |
| no | geen |
| quizás | misschien |
| pero | maar |
ES Podrás estandarizar automáticamente los perfiles de color y ahorrar tinta adaptando los archivos a tus procesos de impresión específicos, como, por ejemplo, sustituyendo el componente gris (GCR) o eliminando el color subyacente (UCR).
NL Standaardiseer kleurprofielen en bespaar inkt door de bestanden aan te passen aan je specifieke drukprocessen, zoals automatische substitutie van grijswaardencomponenten (GCR) en onderkleurverwijdering (UCR).
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ahorrar | bespaar |
| archivos | bestanden |
| específicos | specifieke |
| automáticamente | automatische |
| tinta | inkt |
| el | de |
| y | en |
| tus | je |
ES Resumen de color de ADN enrejado geométrico, el alcance de las moléculas, las moléculas en el círculo. Composición Ronda de la composición de la imagen lattice.Color molecular para su diseño.
NL Abstracte kleur geometrische rooster DNA, de reikwijdte van moleculen, de moleculen in de cirkel. Ronde samenstelling van de moleculaire lattice.Color foto samenstelling voor uw ontwerp.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| resumen | abstracte |
| adn | dna |
| alcance | reikwijdte |
| círculo | cirkel |
| composición | samenstelling |
| ronda | ronde |
| diseño | ontwerp |
| en | in |
| color | color |
| imagen | foto |
ES La versión de color blanco proporciona una luz más suave y ligeramente más uniforme que su homóloga de color plateado, que aporta más fuerza y contraste
NL De witte uitvoering levert een zachter en iets gelijkmatiger licht dan zijn zilverkleurige tegenhanger, wat zorgt voor meer scherpte en contrast
| espanhol | holandês |
|---|---|
| contraste | contrast |
| más suave | zachter |
| luz | licht |
| la | de |
| y | en |
| proporciona | levert |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seguridad adecuada adecuada persona adecuada tecnología adecuada herramienta adecuada solución adecuada alojamiento adecuada opción adecuada acceso adecuada será adecuada elección adecuada combinación adecuada base adecuada hace adecuada cantidad adecuada prioridad adecuada marketing adecuada calidad adecuada cobertura adecuada imagen adecuada entrada adecuada configuración adecuada ejecución adecuada investigación adecuada agencia adecuada protección adecuada infraestructura adecuada respuesta adecuada cliente adecuada plataforma adecuada funcionalidad adecuada interacción adecuada financiación adecuada traducción adecuada estrategia adecuada adecuada protección adecuada y consistente proveedores adecuada ofrece sonos pequeña adecuada visualización adecuada ram adecuada experiencia adecuada tarifa adecuada usuario adecuada era adecuada adecuada para alcanzar adecuada para ti productos adecuada hosting wordpress adecuada aplicación adecuadaTraduzir color adecuada para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe