NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbalspeler, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport
Traduzir "kleur" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kleur" de holandês para espanhol
Traduções de kleur
"kleur" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de kleur
holandês
espanhol
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jugador de fútbol, retrato, fútbol, color, deporte, retrato, fútbol, color, deporte, retrato, fútbol, color, deporte.
NL Html kleurenkiezer (aka kleur hulpmiddel of kleur chooser ) maakt het mogelijk om een kleur uit het palet te selecteren en zijn componenten in RGB en HSV vinden alsook HTML kleurcode
ES Html selector de color (alias herramienta de color o selector de color ) permite seleccionar un color de la paleta y encontrar sus componentes en RGB y HSV, así como código de color HTML
| holandês | espanhol |
|---|---|
| html | html |
| aka | alias |
| kleur | color |
| hulpmiddel | herramienta |
| palet | paleta |
| selecteren | seleccionar |
| en | y |
| componenten | componentes |
| rgb | rgb |
NL De officiële kleur van de rode sticker is verkeersrood RAL 3020. Verkeersgeel RAL 1023 is de officiële kleur van de gele sticker. De groene sticker heeft de officiële kleur verkeersgroen RAL 6024.
ES El color oficial de la plaqueta roja es rojo tráfico RAL 3020. El amarillo de tráfico RAL 1023 es el color oficial de la plaqueta amarilla. La plaqueta verde tiene el color oficial de tráfico verde RAL 6024.
NL Html kleurenkiezer (aka kleur hulpmiddel of kleur chooser ) maakt het mogelijk om een kleur uit het palet te selecteren en zijn componenten in RGB en HSV vinden alsook HTML kleurcode
ES Html selector de color (alias herramienta de color o selector de color ) permite seleccionar un color de la paleta y encontrar sus componentes en RGB y HSV, así como código de color HTML
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: handschoen; torso; boksen; portret; kleur, torso, boksen, portret, kleur
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: guante; torso; boxeo; retrato; color, torso, boxeo, retrato, color
| holandês | espanhol |
|---|---|
| boksen | boxeo |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Al Pacino (° 1940); acteur; acteurs; actrice; actrices; komiek; bioscoop; portret; filmstill; kleur; Sidney Pollack, filmstill, kleur, Sidney Pollack
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Al Pacino (n. 1940); actor; actores; actriz; actrices; comediante; cine; retrato; película fija; color; Sidney Pollack, película fija, color, Sidney Pollack
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bioscoop | cine |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: been, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: pierna, salvaje, inmóvil, retrato, mujer, color, pierna, película, Billy, mujer, Sabrina, salvaje, inmóvil, retrato, mujer, color, pierna, película, Billy, mujer, Sabrina.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| been | pierna |
| vrouw | mujer |
| film | película |
| billy | billy |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: filmstilstand;kleur;le tatoue;Fotografie;Muzeophoto, kleur, le tatoue
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: película fija;color;le tatoue;Fotografía;Fotografía;Muzefoto, color, le tatoue
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; auto; baan; pak; portret; kleur; foto; 1980-198, baan, pak, race: armen gekruist, portret, kleur, auto automobiel auto
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ; automóvil; pista; traje; retrato; color; fotografía; 1980-198, pista, traje, carrera: brazos cruzados, retrato, color, automóvil automóvil automóvil
| holandês | espanhol |
|---|---|
| baan | pista |
| pak | traje |
| race | carrera |
| armen | brazos |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; nog steeds; bochten; kleur; film, bochten, kleur, film
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ; todavía; vueltas; color; película, vueltas, color, película
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| film | película |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stil, portret, kleur, film, liefdesspook, portret, kleur, film, liefdesspook
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: foto, retrato, color, película, fantasma de amor, retrato, color, película, fantasma de amor
| holandês | espanhol |
|---|---|
| film | película |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: nog steeds, la grande evasion, kleur, film, moto, la grande evasion, kleur, film, moto
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: still, la gran evasión, color, film, moto, la gran evasión, color, film, moto
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| film | film |
NL Fotoboek Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
ES Libro de fotos Libro plano estándar Libro comercial estándar en color Libro comercial económico en color Libro comercial en blanco y negro Revista de formato económico Revista premium
| holandês | espanhol |
|---|---|
| boek | libro |
| premium | premium |
| magazine | revista |
NL Tops en jurken met kleurvlakken accentueren je rondingen met een kleur of patroon op de bovenste helft en een ander patroon of kleur op de onderste helft
ES Los vestidos y las camisetas con bloqueo de color acentúan las curvas con un color o un patrón en la mitad superior y un color o un patrón distinto en la mitad inferior
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jurken | vestidos |
| kleur | color |
| patroon | patrón |
| helft | mitad |
| ander | distinto |
| tops | camisetas |
NL Hue staat vooral bekend om de mogelijkheid om onmiddellijk van kleur te veranderen, met een keuze uit 16 miljoen beschikbare, en een verscheidenheid aan methoden om de perfecte kleur voor je kamer te kiezen, inclusief verschillende witte temperaturen.
ES Hue es mejor conocido por la capacidad de cambiar los colores al instante, con una selección de 16 millones disponibles, y una variedad de métodos para elegir el color perfecto para su habitación, incluidas las diferentes temperaturas blancas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bekend | conocido |
| veranderen | cambiar |
| miljoen | millones |
| beschikbare | disponibles |
| methoden | métodos |
| perfecte | perfecto |
| kamer | habitación |
| inclusief | incluidas |
| temperaturen | temperaturas |
NL Het kleurprofiel bevat een opzoektabel waarmee het de data die een bepaalde kleur beschrijft op je monitor kan converteren naar dezelfde kleur op een digitale drukpers.
ES El perfil de color contiene una tabla de consultas que se utiliza para convertir los datos que describen un determinado color en tu monitor al mismo color en la impresora digital.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevat | contiene |
| monitor | monitor |
| digitale | digital |
NL De kleur groen is nu synoniem aan St. Patrick’s Day en de Ierse trots, maar tot de 19e eeuw hoorde de kleur blauw bij St. Patrick.
ES Actualmente el color verde es sinónimo del Día de San Patricio y del orgullo irlandés, pero hasta el siglo XIX el color asociado a San Patricio era el azul.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| synoniem | sinónimo |
| patrick | patricio |
| s | s |
| day | día |
| en | y |
| trots | orgullo |
| eeuw | siglo |
| nu | actualmente |
NL Naast het reduceren van kleur in de hele foto kunt u ook doelgericht de kleur in bepaalde gedeelten van het beeld behouden. Wat vaak wordt gedaan is het rood in de foto laten staan. Zo krijgt dan bijvoorbeeld een mond of een rode roos de nadruk.
ES Además de reducir el color de toda la imagen también puedes reducirlo en un área concreta de la imagen. A menudo se conserva el color rojo. De este modo puedes, por ejemplo, destacar las bocas o una rosa roja.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| reduceren | reducir |
NL Hue staat vooral bekend om de mogelijkheid om onmiddellijk van kleur te veranderen, met een keuze uit 16 miljoen beschikbare, en een verscheidenheid aan methoden om de perfecte kleur voor je kamer te kiezen, inclusief verschillende witte temperaturen.
ES Hue es mejor conocido por la capacidad de cambiar los colores al instante, con una selección de 16 millones disponibles, y una variedad de métodos para elegir el color perfecto para su habitación, incluidas las diferentes temperaturas blancas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bekend | conocido |
| veranderen | cambiar |
| miljoen | millones |
| beschikbare | disponibles |
| methoden | métodos |
| perfecte | perfecto |
| kamer | habitación |
| inclusief | incluidas |
| temperaturen | temperaturas |
NL Sommige wijzerplaten - zoals de Hombre-wijzerplaat die hieronder wordt weergegeven - hebben een kleur die opgaat in de zwarte achtergrond. Hierdoor lijkt het alsof het frame, het scherm en de kleur allemaal in elkaar overlopen.
ES Algunas de las esferas del reloj, como la esfera de Hombre que se muestra a continuación, presentan un color que se mezcla con el fondo negro. Hace que parezca que el marco, la pantalla y el color se mezclan.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| weergegeven | se muestra |
| achtergrond | fondo |
| lijkt | parezca |
| frame | marco |
| wijzerplaat | reloj |
NL Geschiedenis in kleur: Verbazingwekkende oude beelden tot leven gebracht met kleur
ES La historia en color: Sorprendentes imágenes antiguas que cobran vida con el color
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kleur | color |
| oude | antiguas |
| beelden | imágenes |
NL Mercurius is voornamelijk donkergrijs. De kleur van een planeet hangt af van de kleur van het oppervlak en het reflecterende vermogen. Helaas geeft de rotsachtige buitenkant van Mercurius die bedekt is met stof geen grote verscheidenheid aan kleuren.
ES Mercurio es principalmente de color gris oscuro. El color de un planeta depende del color de su superficie y su reflectividad. Desafortunadamente, la superficie de Mercurio es rocosa y cubierta de polvo y no ofrece una amplia variedad de colores.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mercurius | mercurio |
| voornamelijk | principalmente |
| planeet | planeta |
| en | y |
| helaas | desafortunadamente |
| geeft | ofrece |
| stof | polvo |
| grote | amplia |
| verscheidenheid | variedad |
| hangt af van | depende |
NL Ze willen geen zwart-witfoto's in een lage kleur als de rest van het tijdschrift strandfoto's in een hoge kleur bevat
ES No quieren imágenes aleatorias en blanco y negro de baja intensidad cuando el resto de la revista tiene fotos de playa de alta intensidad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lage | baja |
| als | cuando |
| rest | resto |
| tijdschrift | revista |
| hoge | alta |
| bevat | tiene |
NL Als de kleur van je ogen een heel elektrisch blauw of chocoladebruin is, probeer dan die kleur eruit te laten springen met de juiste blushtinten
ES Si el color de tus ojos es un azul muy eléctrico o un marrón chocolate, trata de resaltarlos con los tonos correctos de rubor
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ogen | ojos |
| elektrisch | eléctrico |
| probeer | trata |
| juiste | correctos |
NL Tops en jurken met kleurvlakken accentueren je rondingen met een kleur of patroon op de bovenste helft en een ander patroon of kleur op de onderste helft
ES Los vestidos y las camisetas con bloqueo de color acentúan las curvas con un color o un patrón en la mitad superior y un color o un patrón distinto en la mitad inferior
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jurken | vestidos |
| kleur | color |
| patroon | patrón |
| helft | mitad |
| ander | distinto |
| tops | camisetas |
NL Glazuur de taart. Geef het vanilleglazuur een kleur met behulp van de voedingskleurstof. Kies voor de kleur die je wilt gebruiken voor de verschillende celonderdelen.
ES Cubre el pastel. Tiñe el glaseado de vainilla con el colorante de comida, tomando como base el color o los colores que te gustaría usar para representar los componentes de la célula.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| taart | pastel |
NL Het kleurprofiel bevat een opzoektabel waarmee het de data die een bepaalde kleur beschrijft op je monitor kan converteren naar dezelfde kleur op een digitale drukpers.
ES El perfil de color contiene una tabla de consultas que se utiliza para convertir los datos que describen un determinado color en tu monitor al mismo color en la impresora digital.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevat | contiene |
| monitor | monitor |
| digitale | digital |
NL Fotoboek Kwaliteitspapier glans Layflat-fotoboek Mohawk Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
ES Libro de fotos Premium satinado Libro plano estándar Mohawk Libro plano estándar Libro comercial estándar en color Libro comercial económico en color Libro comercial en blanco y negro Revista de formato económico Revista premium
| holandês | espanhol |
|---|---|
| boek | libro |
| premium | premium |
| magazine | revista |
NL Fotoboek Kwaliteitspapier glans Layflat-fotoboek Mohawk Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
ES Libro de fotos Premium satinado Libro plano estándar Mohawk Libro plano estándar Libro comercial estándar en color Libro comercial económico en color Libro comercial en blanco y negro Revista de formato económico Revista premium
| holandês | espanhol |
|---|---|
| boek | libro |
| premium | premium |
| magazine | revista |
NL Fotoboek Kwaliteitspapier glans Layflat-fotoboek Mohawk Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
ES Libro de fotos Premium satinado Libro plano estándar Mohawk Libro plano estándar Libro comercial estándar en color Libro comercial económico en color Libro comercial en blanco y negro Revista de formato económico Revista premium
| holandês | espanhol |
|---|---|
| boek | libro |
| premium | premium |
| magazine | revista |
NL Het kleurprofiel bevat een opzoektabel waarmee het de data die een bepaalde kleur beschrijft op je monitor kan converteren naar dezelfde kleur op een digitale drukpers.
ES El perfil de color contiene una tabla de consultas que se utiliza para convertir los datos que describen un determinado color en tu monitor al mismo color en la impresora digital.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevat | contiene |
| monitor | monitor |
| digitale | digital |
NL Fotoboek Kwaliteitspapier glans Layflat-fotoboek Mohawk Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
ES Libro de fotos Premium satinado Libro plano estándar Mohawk Libro plano estándar Libro comercial estándar en color Libro comercial económico en color Libro comercial en blanco y negro Revista de formato económico Revista premium
| holandês | espanhol |
|---|---|
| boek | libro |
| premium | premium |
| magazine | revista |
NL Fotoboek Kwaliteitspapier glans Layflat-fotoboek Mohawk Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
ES Libro de fotos Premium satinado Libro plano estándar Mohawk Libro plano estándar Libro comercial estándar en color Libro comercial económico en color Libro comercial en blanco y negro Revista de formato económico Revista premium
| holandês | espanhol |
|---|---|
| boek | libro |
| premium | premium |
| magazine | revista |
NL Garandeer de kleur die het best overeenkomt met de door jou gewenste kleur voor afdrukken door voor je illustratiebestanden de modus CMYK-kleuren in te stellen. Als je liever je e…
ES Para garantizar la coincidencia más cercana con el color deseado para impresión, te recomendamos configurar tus archivos de ilustraciones en el modo de color CMYK. De lo contrario…
NL Een merkidentiteit opzetten is geen kinderspel. Maar wanneer je met een professionele ontwerper samenwerk om eenheid te brengen tussen font, kleur, en stijl weet je zeker dat het er goed uit komt te zien.
ES El branding no es tan fácil. Pero si trabajas mano a mano con un diseñador que te ayude a codificar una tipografía, un color o un estilo, la cosa se vuelve tremendamente sencilla.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ontwerper | diseñador |
NL Bekijk Helins korte en eenvoudige tutorials en zie hoe ze kleur gebruikt om haar foto's te transformeren.
ES Mira los breves y sencillos tutoriales de Helin y descubre cómo utiliza el color para transformar sus fotos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| korte | breves |
| en | y |
| eenvoudige | sencillos |
| tutorials | tutoriales |
| kleur | color |
| foto | fotos |
NL Logo-ontwerp is het aanpassen van symbolen, afbeeldingen, tekst en kleur om zo een unieke visuele identiteit op te bouwen die de essentie van uw merk uitstraalt.
ES El diseño de logotipos es el proceso de organizar símbolos, imágenes, texto y color para crear una marca única que transmita la esencia de tu marca.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| symbolen | símbolos |
| en | y |
| essentie | esencia |
NL Keuze op kleur Zwart en Wit Rood Oranje Beige Geel Groen Turquoise Azuur Blauw Paars Roze
ES Escoger por color Blanco y negro Rojo Naranja Beige Amarillo Verde Turquesa Azur Azul Morado Rosa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| beige | beige |
| turquoise | turquesa |
| paars | morado |
| op | por |
NL Ze introduceerden ook een geweldige nieuwe Rose Gold op Alpine White kleur optie.
ES También introdujeron una nueva opción de color blanco alpino, el oro rosa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ook | también |
| nieuwe | nueva |
| gold | oro |
| alpine | alpino |
| optie | opción |
NL Het afdrukken van standaard boeken kan in zwart-wit en in kleur op economy- of standaardpapier.
ES Los libros comerciales pueden imprimirse en blanco y negro o a color en versión económica o estándar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| standaard | estándar |
| boeken | libros |
| kan | pueden |
| en | y |
NL De persoon ziet deze QR-achtige code in kleur afgebeeld via zijn webbrowser
ES El individuo ve este código QR en color a través de su navegador web
| holandês | espanhol |
|---|---|
| persoon | individuo |
| ziet | ve |
| code | código |
| in | en |
| kleur | color |
| webbrowser | navegador |
| qr | qr |
NL OneSpan heeft veel tijd en middelen geïnvesteerd om gebruiksvriendelijke, schaalbare en betrouwbare oplossingen te creëren die sterke authenticatie bieden met behulp van een reeks eenvoudige verificatieopties - zoals QR-codes in kleur en Bluetooth
ES OneSpan ha invertido mucho tiempo y recursos para crear soluciones fáciles de usar, escalables y fiables que ofrezcan una autenticación sólida mediante una serie de opciones de verificación sencillas, como los códigos QR en color y el Bluetooth
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| geïnvesteerd | invertido |
| schaalbare | escalables |
| betrouwbare | fiables |
| oplossingen | soluciones |
| creëren | crear |
| sterke | sólida |
| bluetooth | bluetooth |
| bieden | ofrezcan |
| codes | códigos |
| qr | qr |
NL Pas eenvoudig de ingevoegde objecten aan: verplaatsen, vergroten of verkleinen, uitlijnen, omloopstijlen wijzigen, vullen met kleur of patroon, enz
ES Ajusta los objetos insertados fácilmente: muévelos, cambia su tamaño, alinea, cambia los ajustes de texto, rellénalos con colores, etc
| holandês | espanhol |
|---|---|
| pas | ajusta |
| eenvoudig | fácilmente |
| objecten | objetos |
| kleur | colores |
| enz | etc |
NL 1. Wie kiest de kleur van de lichten?
ES 1. ¿Quién elige el color de las luces?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kiest | elige |
| kleur | color |
| lichten | luces |
NL Modelspecificatie. MPN's zijn betrouwbaar voor het aanduiden van de grootte, kleur, materiaal en opslag van de behuizing voor iPhones, iPads, Apple Watches en computers.
ES Especificación del modelo. Las MPN son confiables para indicar el tamaño de la caja, el color, el material y el almacenamiento para iPhones, iPads, relojes Apple y computadoras.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| grootte | tamaño |
| kleur | color |
| materiaal | material |
| opslag | almacenamiento |
| iphones | iphones |
| computers | computadoras |
| mpn | mpn |
NL Geschiedenis En Persoonlijkheden In Kleur
ES Historia Y Personalidades A Color
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geschiedenis | historia |
| en | y |
| kleur | color |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Strand. Zee. Kleur
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: La playa. Mar. Color
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bohemien, vrouw, sjaal, kleur, ogen, licht, rajasthan, india
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: bohemia, mujer, bufanda, color, ojos, luz, rajastán, India
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| vrouw | mujer |
| sjaal | bufanda |
| ogen | ojos |
| india | india |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, afrikaan, kleur, water, woestijn, zon, hitte, Sahel, burkina faso, afrika
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: mujer, africana, color, agua, desierto, sol, calor, Sahel, burkina faso, africa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| vrouw | mujer |
| water | agua |
| woestijn | desierto |
| zon | sol |
| hitte | calor |
| afrika | africa |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Palm, woestijn, zomer, hitte, kleur, auto, groen, blauw, palmen Springs, Californië
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Palmera, desierto, verano, calor, color, coche, verde, azul, Palms Springs, California
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| woestijn | desierto |
| zomer | verano |
| hitte | calor |
| californië | california |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
enkele kleur kleur bijpassende kleur kleur zwart heldere kleur kleur gebruikt welke kleur elke kleur kleur brengt voeg kleur toe een kleur matte kleur gouden kleur gewenste kleur gekozen kleur bepaalde kleur kleur gekozen kleur oranje kleur toe kleur bewerken dezelfde kleur kleur groen kleur blauw eenvoudig kleur warme kleur rood witte kleur maakt kleur qua kleur geeft kleur voegt kleur toe neutrale kleur beetje kleur perfecte kleur geef kleur kleur geeft kleur te veranderen vorm en kleur bepaalde kleur beschrijft kleur chooser kleur of patroon aka kleur hulpmiddel kleur afdrukken kleur automatisch enige kleur selecteer kleur abstracte vintage kleur kleur make over wit en kleur kleur en stijlen kleur en resolutieTraduzir kleur para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe