ES ¿Qué pasaría si envías un descuento especial en el producto más popular? Y en base a ello, podrías crear promociones dirigidas y descuentos para fidelizar a tus clientes y animarlos a comprar el producto que les guste.
Traduzir "podrías crear promociones" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "podrías crear promociones" de espanhol para inglês
Traduções de podrías crear promociones
"podrías crear promociones" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de podrías crear promociones
espanhol
inglês
EN What would happen if you could send a special discount on the most popular product? And based on this, you could create dedicated promotions and discounts to loyalize your customers and encourage them to buy the product they like.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| popular | popular |
| si | if |
| promociones | promotions |
| descuento | discount |
| el | the |
| descuentos | discounts |
| clientes | customers |
| podrías | you could |
| comprar | buy |
| un | a |
| guste | like |
| a | to |
| y | your |
| crear | create |
| producto | product |
| que | most |
ES ¿Qué pasaría si envías un descuento especial en el producto más popular? Y en base a ello, podrías crear promociones dirigidas y descuentos para fidelizar a tus clientes y animarlos a comprar el producto que les guste.
EN What would happen if you could send a special discount on the most popular product? And based on this, you could create dedicated promotions and discounts to loyalize your customers and encourage them to buy the product they like.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| popular | popular |
| si | if |
| promociones | promotions |
| descuento | discount |
| el | the |
| descuentos | discounts |
| clientes | customers |
| podrías | you could |
| comprar | buy |
| un | a |
| guste | like |
| a | to |
| y | your |
| crear | create |
| producto | product |
| que | most |
ES Aunque no hay reglas aquí. Si tu co-presentador se retira, podrías continuar el podcast sin ellos. O podrías empezar en solitario y añadir un co-presentador más tarde.
EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| solitario | solo |
| reglas | rules |
| si | if |
| o | or |
| el | the |
| aquí | here |
| podrías | you could |
| añadir | add |
| tu | your |
| continuar | continue |
| sin | without |
| hay | there |
| un | a |
ES El personal no es compasivo y algunos de ellos son bastante groseros y podrías estar en una situación en la que nunca podrías recuperar tu dinero, solo por ellos
EN The staff is unsympathetic and some of them quite rude and you could be in a situation where you could never get your money back, just due to them
| espanhol | inglês |
|---|---|
| situación | situation |
| es | is |
| bastante | quite |
| en | in |
| dinero | money |
| podrías | you could |
| nunca | never |
| tu | your |
| una | a |
| recuperar | back |
| algunos | to |
| de | of |
| estar | be |
ES Aunque no hay reglas aquí. Si tu co-presentador se retira, podrías continuar el podcast sin ellos. O podrías empezar en solitario y añadir un co-presentador más tarde.
EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| solitario | solo |
| reglas | rules |
| si | if |
| o | or |
| el | the |
| aquí | here |
| podrías | you could |
| añadir | add |
| tu | your |
| continuar | continue |
| sin | without |
| hay | there |
| un | a |
ES Utiliza el editor del plugin para configurar, programar y gestionar promociones y descuentos avanzados. Puedes elegir entre las más populares o crear promociones personalizadas según tus necesidades.
EN Use the plugin builder to configure, plan and manage discounts and advanced promotions. You can choose among the most popular offers or create custom promotions based on your needs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gestionar | manage |
| avanzados | advanced |
| elegir | choose |
| populares | popular |
| necesidades | needs |
| promociones | promotions |
| descuentos | discounts |
| o | or |
| el | the |
| utiliza | use |
| configurar | configure |
| puedes | you can |
| y | your |
| crear | create |
ES Utiliza el editor del plugin para configurar, programar y gestionar promociones y descuentos avanzados. Puedes elegir entre las más populares o crear promociones personalizadas según tus necesidades.
EN Use the plugin builder to configure, plan and manage discounts and advanced promotions. You can choose among the most popular offers or create custom promotions based on your needs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gestionar | manage |
| avanzados | advanced |
| elegir | choose |
| populares | popular |
| necesidades | needs |
| promociones | promotions |
| descuentos | discounts |
| o | or |
| el | the |
| utiliza | use |
| configurar | configure |
| puedes | you can |
| y | your |
| crear | create |
ES Tus negocios o correspondencia con, o participación en promociones de dichos terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichos negocios o promociones son únicamente entre tú y dicho tercero
EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party
| espanhol | inglês |
|---|---|
| correspondencia | correspondence |
| participación | participation |
| promociones | promotions |
| garantías | warranties |
| representaciones | representations |
| asociadas | associated |
| únicamente | solely |
| negocios | business |
| o | or |
| en | in |
| terceros | third |
| son | are |
| con | with |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| tercero | third party |
| de | of |
| y | your |
| entre | between |
ES Descuentos, precios especiales, promociones, bonificaciones, productos gratuitos: no hay más límites que tu propia imaginación: con un solo plugin, podrás construir cientos de promociones para potenciar tu tienda.
EN Discounts, special prices, promotions, bonuses, free products: there are no limits but your own imagination: with just one plugin, you will be able to build hundreds of promotions to boost up your shop.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| precios | prices |
| gratuitos | free |
| límites | limits |
| imaginación | imagination |
| plugin | plugin |
| tienda | shop |
| descuentos | discounts |
| promociones | promotions |
| tu | your |
| con | with |
| cientos | hundreds |
| no | but |
| podrás | will |
| podrá | able |
| productos | products |
| hay | there |
| construir | to |
| de | of |
| para | just |
ES Descuentos, precios especiales, promociones, bonos, productos gratuitos: No existen límites para tu imaginación: con solo un plugin, serás capaz de construir cientos de promociones y así impulsar de manera significativa tu comercio electrónico.
EN Discounts, special prices, promotions, bonuses, free products: there are no limits but your own imagination: with just one plugin, you will be able to build hundreds of promotions to boost up your shop.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| precios | prices |
| bonos | bonuses |
| gratuitos | free |
| límites | limits |
| imaginación | imagination |
| plugin | plugin |
| descuentos | discounts |
| promociones | promotions |
| ser | be |
| existen | are |
| con | with |
| cientos | hundreds |
| no | but |
| tu | your |
| construir | to |
| comercio electrónico | shop |
| productos | products |
| para | just |
| de | of |
| impulsar | boost |
ES Para inscribirse en concursos, sorteos o promociones para los que ha solicitado estar registrado y administrar dichos concursos, sorteos o promociones
EN To register you for contests, sweepstakes, or promotions for which you have requested to be registered and to administer such contests, sweepstakes or promotions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| promociones | promotions |
| solicitado | requested |
| registrado | registered |
| o | or |
| concursos | contests |
| sorteos | sweepstakes |
| inscribirse | to register |
| y | and |
| en | which |
| estar | be |
ES Es posible que, de vez en cuando, ofrezcamos encuestas, concursos, programas de lealtad u otras promociones en nuestros sitios web, o en las redes sociales (en conjunto, "Nuestras promociones")
EN We may, from time to time, offer surveys, contests, loyalty programs or other promotions on our Websites or through social media (collectively “Our Promotions”)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| encuestas | surveys |
| concursos | contests |
| programas | programs |
| lealtad | loyalty |
| posible | may |
| de | from |
| vez | time |
| otras | other |
| promociones | promotions |
| en | on |
| u | or |
| sitios | websites |
| sociales | social |
| conjunto | to |
ES Eventos especiales, promociones y asociaciones con terceros: de vez en cuando, podemos unirnos con terceros para proporcionar productos, servicios, programas, eventos especiales o promociones específicos (como encuestas, concursos o sorteos)
EN Special Events, Promotions and Partnerships with Third Parties: From time to time, we may join with third parties to provide specific products, services, programs, special events or promotions (such as surveys, contests or sweepstakes)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asociaciones | partnerships |
| encuestas | surveys |
| eventos | events |
| promociones | promotions |
| programas | programs |
| o | or |
| vez | time |
| servicios | services |
| concursos | contests |
| sorteos | sweepstakes |
| terceros | third |
| con | with |
| podemos | we may |
| proporcionar | to |
| productos | products |
| como | as |
ES Descuentos, precios especiales, promociones, bonos, productos gratuitos: No existen límites para tu imaginación: con solo un plugin, serás capaz de construir cientos de promociones y así impulsar de manera significativa tu comercio electrónico.
EN Discounts, special prices, promotions, bonuses, free products: there are no limits but your own imagination: with just one plugin, you will be able to build hundreds of promotions to boost up your shop.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| precios | prices |
| bonos | bonuses |
| gratuitos | free |
| límites | limits |
| imaginación | imagination |
| plugin | plugin |
| descuentos | discounts |
| promociones | promotions |
| ser | be |
| existen | are |
| con | with |
| cientos | hundreds |
| no | but |
| tu | your |
| construir | to |
| comercio electrónico | shop |
| productos | products |
| para | just |
| de | of |
| impulsar | boost |
ES Tus negocios o correspondencia con, o participación en promociones de dichos terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichos negocios o promociones son únicamente entre tú y dicho tercero
EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party
| espanhol | inglês |
|---|---|
| correspondencia | correspondence |
| participación | participation |
| promociones | promotions |
| garantías | warranties |
| representaciones | representations |
| asociadas | associated |
| únicamente | solely |
| negocios | business |
| o | or |
| en | in |
| terceros | third |
| son | are |
| con | with |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| tercero | third party |
| de | of |
| y | your |
| entre | between |
ES Tus negocios o correspondencia con, o participación en promociones de dichos terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichos negocios o promociones son únicamente entre tú y dicho tercero
EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party
| espanhol | inglês |
|---|---|
| correspondencia | correspondence |
| participación | participation |
| promociones | promotions |
| garantías | warranties |
| representaciones | representations |
| asociadas | associated |
| únicamente | solely |
| negocios | business |
| o | or |
| en | in |
| terceros | third |
| son | are |
| con | with |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| tercero | third party |
| de | of |
| y | your |
| entre | between |
ES Tus negocios o correspondencia con, o participación en promociones de dichos terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichos negocios o promociones son únicamente entre tú y dicho tercero
EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party
| espanhol | inglês |
|---|---|
| correspondencia | correspondence |
| participación | participation |
| promociones | promotions |
| garantías | warranties |
| representaciones | representations |
| asociadas | associated |
| únicamente | solely |
| negocios | business |
| o | or |
| en | in |
| terceros | third |
| son | are |
| con | with |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| tercero | third party |
| de | of |
| y | your |
| entre | between |
ES Tus negocios o correspondencia con, o participación en promociones de dichos terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichos negocios o promociones son únicamente entre tú y dicho tercero
EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party
| espanhol | inglês |
|---|---|
| correspondencia | correspondence |
| participación | participation |
| promociones | promotions |
| garantías | warranties |
| representaciones | representations |
| asociadas | associated |
| únicamente | solely |
| negocios | business |
| o | or |
| en | in |
| terceros | third |
| son | are |
| con | with |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| tercero | third party |
| de | of |
| y | your |
| entre | between |
ES Tus negocios o correspondencia con, o participación en promociones de dichos terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichos negocios o promociones son únicamente entre tú y dicho tercero
EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party
| espanhol | inglês |
|---|---|
| correspondencia | correspondence |
| participación | participation |
| promociones | promotions |
| garantías | warranties |
| representaciones | representations |
| asociadas | associated |
| únicamente | solely |
| negocios | business |
| o | or |
| en | in |
| terceros | third |
| son | are |
| con | with |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| tercero | third party |
| de | of |
| y | your |
| entre | between |
ES Tus negocios o correspondencia con, o participación en promociones de dichos terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichos negocios o promociones son únicamente entre tú y dicho tercero
EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party
| espanhol | inglês |
|---|---|
| correspondencia | correspondence |
| participación | participation |
| promociones | promotions |
| garantías | warranties |
| representaciones | representations |
| asociadas | associated |
| únicamente | solely |
| negocios | business |
| o | or |
| en | in |
| terceros | third |
| son | are |
| con | with |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| tercero | third party |
| de | of |
| y | your |
| entre | between |
ES Tus negocios o correspondencia con, o participación en promociones de dichos terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichos negocios o promociones son únicamente entre tú y dicho tercero
EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party
| espanhol | inglês |
|---|---|
| correspondencia | correspondence |
| participación | participation |
| promociones | promotions |
| garantías | warranties |
| representaciones | representations |
| asociadas | associated |
| únicamente | solely |
| negocios | business |
| o | or |
| en | in |
| terceros | third |
| son | are |
| con | with |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| tercero | third party |
| de | of |
| y | your |
| entre | between |
ES Tus negocios o correspondencia con, o participación en promociones de dichos terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichos negocios o promociones son únicamente entre tú y dicho tercero
EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party
| espanhol | inglês |
|---|---|
| correspondencia | correspondence |
| participación | participation |
| promociones | promotions |
| garantías | warranties |
| representaciones | representations |
| asociadas | associated |
| únicamente | solely |
| negocios | business |
| o | or |
| en | in |
| terceros | third |
| son | are |
| con | with |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| tercero | third party |
| de | of |
| y | your |
| entre | between |
ES Tus negocios o correspondencia con, o participación en promociones de dichos terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichos negocios o promociones son únicamente entre tú y dicho tercero
EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party
| espanhol | inglês |
|---|---|
| correspondencia | correspondence |
| participación | participation |
| promociones | promotions |
| garantías | warranties |
| representaciones | representations |
| asociadas | associated |
| únicamente | solely |
| negocios | business |
| o | or |
| en | in |
| terceros | third |
| son | are |
| con | with |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| tercero | third party |
| de | of |
| y | your |
| entre | between |
ES Tus negocios o correspondencia con, o participación en promociones de dichos terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichos negocios o promociones son únicamente entre tú y dicho tercero
EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party
| espanhol | inglês |
|---|---|
| correspondencia | correspondence |
| participación | participation |
| promociones | promotions |
| garantías | warranties |
| representaciones | representations |
| asociadas | associated |
| únicamente | solely |
| negocios | business |
| o | or |
| en | in |
| terceros | third |
| son | are |
| con | with |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| tercero | third party |
| de | of |
| y | your |
| entre | between |
ES Tus negocios o correspondencia con, o participación en promociones de dichos terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones asociadas con dichos negocios o promociones son únicamente entre tú y dicho tercero
EN Your business dealings or correspondence with, or participation in promotions of, such third parties, and any terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions are solely between you and such third party
| espanhol | inglês |
|---|---|
| correspondencia | correspondence |
| participación | participation |
| promociones | promotions |
| garantías | warranties |
| representaciones | representations |
| asociadas | associated |
| únicamente | solely |
| negocios | business |
| o | or |
| en | in |
| terceros | third |
| son | are |
| con | with |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| tercero | third party |
| de | of |
| y | your |
| entre | between |
ES Comprender por qué sus clientes pueden no estar satisfechos con su producto. Y cómo podrías crear una mejor experiencia.
EN Understand why their customers may not be satisfied with their product. And how you could create a better experience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| satisfechos | satisfied |
| mejor | better |
| experiencia | experience |
| no | not |
| con | with |
| cómo | how |
| su | their |
| podrías | you could |
| producto | product |
| una | a |
| y | and |
| crear | create |
ES Podrías crear una campaña completa relacionada con la elaboración de presupuestos para viajes
EN You could create a whole campaign around budgeting for travel
| espanhol | inglês |
|---|---|
| campaña | campaign |
| completa | whole |
| presupuestos | budgeting |
| viajes | travel |
| crear | create |
| podrías | you could |
| a | a |
| de | around |
| para | for |
ES Echa un vistazo a estos ejemplos de páginas web para inmobiliarias creadas con Jimdo. ¡Imagina todo lo que podrías crear tú!
EN Take a look at these real estate website examples created with Jimdo. Imagine what you could build!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| web | website |
| creadas | created |
| imagina | imagine |
| inmobiliarias | real estate |
| con | with |
| podrías | you could |
| un | a |
| estos | these |
| que | what |
ES Quién sabe, ¡podrías crear el próximo éxito mundial!
EN Who knows, you might invent the next worldwide...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| quién | who |
| sabe | knows |
| podrías | might |
| mundial | worldwide |
| el | the |
| próximo | next |
ES Echa un vistazo a estos ejemplos de páginas web para inmobiliarias creadas con Jimdo. ¡Imagina todo lo que podrías crear tú!
EN Take a look at these real estate website examples created with Jimdo. Imagine what you could build!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| web | website |
| creadas | created |
| imagina | imagine |
| inmobiliarias | real estate |
| con | with |
| podrías | you could |
| un | a |
| estos | these |
| que | what |
ES Crear una firma por tu cuenta requiere mucho tiempo que podrías dedicar a tareas más importantes.
EN Trying to create a sign-off on your own takes much time that could be spent on more important tasks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| firma | sign |
| tu | your |
| tiempo | time |
| tareas | tasks |
| importantes | important |
| crear | create |
| a | to |
| una | a |
| mucho | much |
| más | more |
ES Crear: Para crear un nuevo tablero desde cero, crearlo desde una de nuestras prácticas plantillas o crear un nuevo Espacio de trabajo, haz clic en el botón Crear.
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevo | new |
| espacio de trabajo | workspace |
| o | or |
| clic | click |
| el | the |
| un | a |
| de | board |
| botón | button |
| crear | create |
| plantillas | template |
| haz | to |
| desde | from |
ES Puedes aprovechar esos datos para crear contenido localizado y promociones
EN You can then leverage that data to create localized content and promotions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aprovechar | leverage |
| localizado | localized |
| promociones | promotions |
| datos | data |
| contenido | content |
| puedes | you can |
| crear | create |
| y | and |
ES También puede usar Marketing Square para crear campañas personalizadas por correo electrónico y promociones para Facebook. Y, con nuestra integración social, publique su campaña en Facebook al mismo tiempo que envía los correos electrónicos.
EN You can also use Square Marketing to create custom email campaigns and promotions for Facebook. And with our social integration, post your campaign on Facebook at the same time you send your emails.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| square | square |
| integración | integration |
| social | social |
| marketing | marketing |
| promociones | promotions |
| campañas | campaigns |
| campaña | campaign |
| correos | emails |
| a | to |
| puede | can |
| también | also |
| tiempo | time |
| con | with |
| al | the |
| y | your |
| en | on |
| crear | create |
| que | same |
ES Esta mayor velocidad ayuda a la empresa a crear y lanzar nuevas promociones y servicios más rápido
EN This increased speed helps the company more quickly create and launch new promotions and services
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empresa | company |
| nuevas | new |
| promociones | promotions |
| velocidad | speed |
| ayuda | helps |
| la | the |
| servicios | services |
| rápido | quickly |
| esta | this |
| crear | create |
| y | and |
ES La tecnología de Solace puede agregar y distribuir datos de las tiendas, para que los minoristas puedan crear campañas de promociones efectivas, suministrar inventario donde exista una mayor demanda y proveer un excelente servicio al cliente.
EN Solace technology can aggregate and distribute in-store data so retailers can execute effective promotions, get products where they’re most needed, and provide excellent customer service.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tecnología | technology |
| agregar | aggregate |
| distribuir | distribute |
| datos | data |
| efectivas | effective |
| demanda | needed |
| cliente | customer |
| minoristas | retailers |
| promociones | promotions |
| servicio | service |
| puede | can |
| proveer | provide |
| tiendas | store |
| donde | where |
| excelente | excellent |
ES Utiliza los mismos trucos de marketing en tu tienda con YITH WooCommerce Dynamic pricing and discount: una potente herramienta para crear promociones específicas que capten la atención de tus clientes y los fidelicen día a día
EN Use the same marketing tricks in your shop using YITH WooCommerce Dynamic pricing and discount: a powerful tool to create targeted promotions to catch your customers’ attention and loyalize them day after day
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trucos | tricks |
| tienda | shop |
| woocommerce | woocommerce |
| dynamic | dynamic |
| pricing | pricing |
| potente | powerful |
| herramienta | tool |
| marketing | marketing |
| promociones | promotions |
| atención | attention |
| clientes | customers |
| utiliza | use |
| en | in |
| la | the |
| yith | yith |
| and | and |
| que | same |
| tu | your |
| a | to |
| una | a |
| día | day |
| crear | create |
ES Puedes crear descuentos y promociones para todos los usuarios o reservar las ofertas sólo para los usuarios con un rol específico
EN You can create discounts and promotions running for all users or reserve the offers only for users with a specific role
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reservar | reserve |
| rol | role |
| descuentos | discounts |
| promociones | promotions |
| usuarios | users |
| o | or |
| ofertas | offers |
| un | a |
| puedes | you can |
| con | with |
| todos | all |
| crear | create |
| y | and |
ES Escoja uno de nuestras plantillas de video explicativo para crear los mejores videos y promociones su negocio, producto o servicio de manera eficiente.
EN Choose one of our explainer video templates to create the best explainer videos and market your business, product or service effectively.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escoja | choose |
| explicativo | explainer |
| eficiente | effectively |
| negocio | business |
| o | or |
| videos | videos |
| servicio | service |
| video | video |
| plantillas | templates |
| mejores | best |
| y | your |
| crear | create |
| de | of |
| producto | product |
ES Empiece a crear videos animados con nuestro Creador de Videos Animados. Haga animaciones 2D, videos 3D, tráilers, promociones y potencie su creatividad.
EN Create online with our video animation software. Make 2D animations, realistic 3D videos, and boost your creativity. Animate trailers, promos, and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tráilers | trailers |
| promociones | promos |
| creatividad | creativity |
| videos | videos |
| con | with |
| animaciones | animations |
| y | your |
| crear | create |
| nuestro | our |
| de | and |
ES Esto también puede ser una gran fuente de comentarios cruciales para tu negocio. Puedes utilizarlo para ponerte en contacto con los clientes para resolver problemas y crear compromiso con promociones, concursos y ofertas.
EN This can also be a great source of crucial feedback for your business. You can use it to reach out to customers to resolve issues and create engagement with promotions, competitions, and offers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| concursos | competitions |
| fuente | source |
| negocio | business |
| compromiso | engagement |
| promociones | promotions |
| ofertas | offers |
| gran | great |
| una | a |
| utilizarlo | use |
| clientes | customers |
| también | also |
| puede | can |
| ser | be |
| de | of |
| puedes | you can |
| con | with |
| resolver | resolve |
| problemas | issues |
| en | out |
| tu | your |
| comentarios | feedback |
| esto | this |
| contacto | reach |
| crear | create |
ES Crear promociones específicas y aumentar el valor promedio del pedido gracias a descuentos por cantidad de productos o por el total en el carrito de compras;
EN Create targeted offers and increase the average order value through discounts based on the quantity or the total amount in the cart.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aumentar | increase |
| promedio | average |
| pedido | order |
| descuentos | discounts |
| o | or |
| carrito | cart |
| el | the |
| valor | value |
| en | in |
| total | total |
| cantidad | amount |
| crear | create |
| por | based |
| de | through |
| y | and |
ES Utiliza estas mismas estrategias de marketing en tu tienda al usar YITH WooCommerce Dynamic pricing and discount: una herramienta poderosa para crear promociones específicas para captar el interés de tus clientes que generan fidelidad días tras día
EN Use the same marketing tricks in your shop using YITH WooCommerce Dynamic pricing and discount: a powerful tool to create targeted promotions to catch your customers’ attention and loyalize them day after day
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tienda | shop |
| woocommerce | woocommerce |
| dynamic | dynamic |
| pricing | pricing |
| poderosa | powerful |
| captar | catch |
| marketing | marketing |
| promociones | promotions |
| tu | your |
| herramienta | tool |
| clientes | customers |
| en | in |
| que | same |
| yith | yith |
| and | and |
| el | the |
| crear | create |
| a | to |
| día | day |
| usar | use |
ES Puedes crear descuentos y promociones válidos para todos los usuarios o reservar ofertas solo para usuarios con roles específicos
EN You can create discounts and promotions for all users or reserve the offers only for users with a specific role
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reservar | reserve |
| roles | role |
| descuentos | discounts |
| promociones | promotions |
| usuarios | users |
| o | or |
| ofertas | offers |
| puedes | you can |
| con | with |
| todos | all |
| solo | the |
| crear | create |
| y | and |
| específicos | specific |
ES Puedes crear reglas para aplicar las insignias automáticamente o administrarlas individualmente para los productos y promociones que prefieras
EN You can manage automatic badge display rules for your shop or manage badges individually for the products or the promotions you prefer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| automáticamente | automatic |
| individualmente | individually |
| prefieras | you prefer |
| reglas | rules |
| o | or |
| promociones | promotions |
| insignias | badges |
| y | your |
| puedes | you can |
| productos | products |
| para | for |
ES Personaliza la página de Mi cuenta de tus clientes permitiéndoles crear secciones personalizadas con promociones y contenido en base a tus necesidades.
EN Customize the My Account page of your customers by allowing you to create custom sections with promotions and ad-hoc content based on your needs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuenta | account |
| secciones | sections |
| promociones | promotions |
| necesidades | needs |
| la | the |
| mi | my |
| contenido | content |
| personaliza | customize |
| clientes | customers |
| en | on |
| página | page |
| a | to |
| con | with |
| de | of |
| y | your |
| crear | create |
ES Reduce los cuelgues y mejora las promociones con el singular sonido de la voz de tu marca. Integra la mensajería automática con la música para crear tu propia red de radio de marca, en espera o en la tienda.
EN Reduce hangups and enhance promotions with the singular sound of your brand voice. Integrate automated Messaging with Music to create your own branded radio network – on-hold or in-store.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reduce | reduce |
| mejora | enhance |
| promociones | promotions |
| integra | integrate |
| mensajería | messaging |
| automática | automated |
| red | network |
| radio | radio |
| espera | hold |
| tienda | store |
| y | and |
| música | music |
| sonido | sound |
| tu | your |
| en | in |
| o | or |
| con | with |
| propia | own |
| voz | voice |
| crear | create |
| marca | brand |
ES Las campañas originales de marketing por correo electrónico son una estrategia fenomenal para crear expectación en torno a un lanzamiento o evento, o le darán más fuerza a sus promociones a corto plazo
EN One-time email marketing campaigns are a phenomenal strategy for building buzz around a launch or event, or putting extra power behind your short-term promotions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evento | event |
| corto | short |
| campañas | campaigns |
| marketing | marketing |
| o | or |
| promociones | promotions |
| son | are |
| fuerza | power |
| plazo | term |
| crear | building |
| un | a |
| más | extra |
| sus | your |
| corto plazo | short-term |
| estrategia | strategy |
| en | around |
ES Crear promociones específicas y aumentar el valor promedio del pedido gracias a descuentos por cantidad de productos o por el total en el carrito de compras;
EN Create targeted offers and increase the average order value through discounts based on the quantity or the total amount in the cart.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aumentar | increase |
| promedio | average |
| pedido | order |
| descuentos | discounts |
| o | or |
| carrito | cart |
| el | the |
| valor | value |
| en | in |
| total | total |
| cantidad | amount |
| crear | create |
| por | based |
| de | through |
| y | and |
ES Utiliza estas mismas estrategias de marketing en tu tienda al usar YITH WooCommerce Dynamic pricing and discount: una herramienta poderosa para crear promociones específicas para captar el interés de tus clientes que generan fidelidad días tras día
EN Use the same marketing tricks in your shop using YITH WooCommerce Dynamic pricing and discount: a powerful tool to create targeted promotions to catch your customers’ attention and loyalize them day after day
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tienda | shop |
| woocommerce | woocommerce |
| dynamic | dynamic |
| pricing | pricing |
| poderosa | powerful |
| captar | catch |
| marketing | marketing |
| promociones | promotions |
| tu | your |
| herramienta | tool |
| clientes | customers |
| en | in |
| que | same |
| yith | yith |
| and | and |
| el | the |
| crear | create |
| a | to |
| día | day |
| usar | use |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
crear promociones específicas crear promociones personalizadas podrías crear cómo podrías crear promociones envío promociones clientes promociones promociones especiales cree promociones tus promociones enviar promociones promociones tienen promociones específicos promociones de marketing promociones que prefieras promociones específicas nuestras promociones promociones inmobiliarias personalización con promociones promociones para facebook promociones los precios organizamos nuestras promociones promociones comerciales perfecto para promociones últimas promociones deseo recibir promociones recibe nuestras promociones recibirás nuestras promociones promociones exclusivas usar para promociones mejores promociones crea promociones promociones dedicadas actualizada de promociones promociones de terceros participación en promociones promociones son únicamente mostrar promociones promociones personalizadas envíe promociones promociones similares próximas promociones ofertas y promociones promociones por correo promociones con insignias promociones de productos cientos de promociones gestionar promociones realizar promociones a promocionesTraduzir podrías crear promociones para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe