ES En la sección Crear nueva base de datos, nombre la base de datos que está creando.Una vez que se nombra la base de datos, haga clic en el botón Crear base de datos.
Traduzir "base a ello" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "base a ello" de espanhol para inglês
Traduções de base a ello
"base a ello" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de base a ello
espanhol
inglês
EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nueva | new |
| en | in |
| crear | create |
| nombre | name |
| creando | creating |
| clic | click |
| botón | button |
| una vez | once |
| se | is |
| base de datos | database |
ES Para crear un nuevo usuario de base de datos, haga clic en el Agregar usuario de base de datos botón en la parte superior izquierda. Ahora puede crear un nuevo usuario de base de datos y asignarlo a cualquier base de datos que tenga.
EN To create a new database user, click the Add Database User button in the top left. You can now create a new database user and assign it to any database you have.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuario | user |
| agregar | add |
| nuevo | new |
| en | in |
| botón | button |
| izquierda | left |
| puede | can |
| un | a |
| clic | click |
| ahora | now |
| crear | create |
| base de datos | database |
ES En la sección Crear nueva base de datos, nombre la base de datos que está creando.Una vez que se nombra la base de datos, haga clic en el botón Crear base de datos.
EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nueva | new |
| en | in |
| crear | create |
| nombre | name |
| creando | creating |
| clic | click |
| botón | button |
| una vez | once |
| se | is |
| base de datos | database |
ES Para ello basta con asociar un esquema XML, ya sea un esquema registrado en la base de datos o un esquema ubicado en su sistema de archivos, y MapForce representa el esquema en forma de árbol en el campo de la base de datos.
EN You simply assign an XML Schema – either one registered in the database or one from your local file system – to the field, and MapForce renders the schema as a sub-tree of the database field for mapping purposes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esquema | schema |
| xml | xml |
| registrado | registered |
| mapforce | mapforce |
| árbol | tree |
| campo | field |
| sistema | system |
| archivos | file |
| y | and |
| en | in |
| basta | to |
| un | a |
| o | or |
| base | database |
| forma | of the |
| ubicado | for |
ES A menos que tengamos base legal para ello y se lo hayamos notificado, no estará sujeto a decisiones que tengan un impacto significativo en usted en base únicamente a la toma de decisiones automatizada.
EN You will not be subject to decisions that will have a significant impact on you based solely on automated decision-making, unless we have a lawful basis for doing so and we have notified you.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| legal | lawful |
| notificado | notified |
| impacto | impact |
| significativo | significant |
| automatizada | automated |
| toma de decisiones | decision-making |
| en | on |
| toma | making |
| tengamos | we |
| sujeto | subject to |
| decisiones | decisions |
| un | a |
| a | to |
| a menos que | unless |
| únicamente | solely |
ES Para ello basta con asociar un esquema XML, ya sea un esquema registrado en la base de datos o un esquema ubicado en su sistema de archivos, y MapForce representa el esquema en forma de árbol en el campo de la base de datos.
EN You simply assign an XML Schema – either one registered in the database or one from your local file system – to the field, and MapForce renders the schema as a sub-tree of the database field for mapping purposes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esquema | schema |
| xml | xml |
| registrado | registered |
| mapforce | mapforce |
| árbol | tree |
| campo | field |
| sistema | system |
| archivos | file |
| y | and |
| en | in |
| basta | to |
| un | a |
| o | or |
| base | database |
| forma | of the |
| ubicado | for |
ES Bit2Me presenta Hive, una solución DeFI de banca sin bancos a través de la tecnología Blockchain. Tras ello, el logo de Bit2Me es proyectado en la fachada del enorme palacio real de Karlsruhe. Algo único y que fue todo un orgullo ser parte de ello.
EN Bit2Me presents Hive, a DeFI solution for bankless banking using Blockchain technology. After that, the Bit2Me logo is projected on the facade of the huge royal palace in Karlsruhe. Something unique and it was a pride to be part of it.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| defi | defi |
| tecnología | technology |
| proyectado | projected |
| fachada | facade |
| enorme | huge |
| palacio | palace |
| real | royal |
| orgullo | pride |
| blockchain | blockchain |
| es | is |
| presenta | presents |
| banca | banking |
| logo | logo |
| fue | was |
| en | in |
| un | a |
| ser | be |
| a | to |
ES Comprender los costes, cómo se acumulan y qué significa cada uno de ellos le dará más ventaja para entender cuánto le cuesta realmente el cumplimiento, lo que debería presupuestar para ello y cómo debería cobrar a los clientes por ello
EN Understanding costs, how they accrue, and what each cost means will give you more leverage to understand how much fulfillment is actually costing you, what you should budget for it, and how you should charge customers for it
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ventaja | leverage |
| cumplimiento | fulfillment |
| dará | give |
| lo | it |
| clientes | customers |
| costes | costs |
| cuánto | how |
| cobrar | charge |
| se | is |
| cada | each |
| más | more |
ES Para ello, la dirección de correo electrónico proporcionada por los usuarios se transmite a Gravatar de forma encriptada con el fin de comprobar si un perfil está almacenado para ello
EN For this purpose, the e-mail address provided by the users is transmitted to Gravatar in encrypted form for the purpose of checking whether a profile is stored for it
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuarios | users |
| gravatar | gravatar |
| encriptada | encrypted |
| almacenado | stored |
| perfil | profile |
| dirección | address |
| comprobar | checking |
| correo | |
| electrónico | e |
| forma | form |
| si | whether |
| un | a |
| correo electrónico | |
| a | to |
| de | of |
| se | is |
ES En caso de que el comprador combine la mercancía entregada con locales o bienes muebles, cede ya por la presente a BARBIERI electronic OHG todas las reclamaciones que le correspondan por ello, incluidos todos los demás derechos resultantes de ello.
EN Should the buyer combine the goods delivered with premises or movables, he herewith already assigns to BARBIERI electronic OHG all claims due to him therefore including all other rights resulting thereof.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comprador | buyer |
| combine | combine |
| entregada | delivered |
| locales | premises |
| electronic | electronic |
| resultantes | resulting |
| o | or |
| reclamaciones | claims |
| demás | other |
| derechos | rights |
| ya | already |
| con | with |
| a | to |
| incluidos | including |
| mercancía | goods |
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nota | note |
| mysql | mysql |
| comandos | commands |
| contraseña | password |
| base de datos | db |
| nombre de usuario | username |
| ser | be |
| nombre | for |
| base | database |
ES Cuando asigne datos a una base de datos, MapForce le permite seleccionar acciones de tabla de la base de datos para controlar cómo se escriben los datos en la base de datos
EN When you are mapping to a database, MapForce allows you to select database table actions to control how data is written to the database
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| permite | allows |
| acciones | actions |
| tabla | table |
| la | the |
| se | is |
| cuando | when |
| datos | data |
| seleccionar | select |
| a | to |
| una | a |
| de | you |
| controlar | control |
| cómo | how |
| base de datos | database |
ES Seleccione los tres puntos a la derecha de "Ver solamente", en la parte superior de la base de datos. Seleccione "Exportar" y "Exportar a Microsoft Excel" para descargar una versión de la base de datos que se pueda modificar (base de datos en inglés).
EN Select the three dots to the right of "View Only" at the top of the database. Select "Export" and "Export to Microsoft Excel" to download an editable version of the database.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exportar | export |
| puntos | dots |
| seleccione | select |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| la | the |
| en | at |
| versión | version |
| a | to |
| derecha | to the right |
| descargar | download |
| base de datos | database |
ES Paso cuatro: Importe su base de datos en el servidor de la nube o cargue el archivo de copia de seguridad de la base de datos en su servidor Hostwinds y deje que nuestro equipo de migración sepa el nombre y la ubicación de su archivo de base de datos
EN Step Four: Import your database into the Cloud Server or upload the database backup file to your Hostwinds server and let our migration team know the name and location of your database file
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importe | import |
| servidor | server |
| nube | cloud |
| cargue | upload |
| hostwinds | hostwinds |
| equipo | team |
| migración | migration |
| o | or |
| ubicación | location |
| archivo | file |
| copia de seguridad | backup |
| paso | step |
| de | of |
| y | your |
| que | know |
| nombre | name |
| nuestro | our |
| cuatro | four |
| base de datos | database |
ES Placa base JINGSHA A88 placa base para juegos DDR3 de doble canal para placa base de 16GB CPU M-ATX de la serie FM2
EN ugee PN01 Battery-Free Passive Pen Stylus with Case Only for M708 Drawing Tablet
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | only |
| para | for |
ES Crear una instancia de base de datos PostgreSQL y conectarse a una base de datos en una instancia de base de datos PostgreSQL
EN Creating a PostgreSQL DB Instance and Connecting to a Database
| espanhol | inglês |
|---|---|
| postgresql | postgresql |
| conectarse | connecting |
| base de datos | db |
| instancia | instance |
| a | to |
| una | a |
| base | database |
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nota | note |
| mysql | mysql |
| comandos | commands |
| contraseña | password |
| base de datos | db |
| nombre de usuario | username |
| ser | be |
| nombre | for |
| base | database |
ES Cuando asigne datos a una base de datos, MapForce le permite seleccionar acciones de tabla de la base de datos para controlar cómo se escriben los datos en la base de datos
EN When you are mapping to a database, MapForce allows you to select database table actions to control how data is written to the database
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| permite | allows |
| acciones | actions |
| tabla | table |
| la | the |
| se | is |
| cuando | when |
| datos | data |
| seleccionar | select |
| a | to |
| una | a |
| de | you |
| controlar | control |
| cómo | how |
| base de datos | database |
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nota | note |
| mysql | mysql |
| comandos | commands |
| contraseña | password |
| base de datos | db |
| nombre de usuario | username |
| ser | be |
| nombre | for |
| base | database |
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nota | note |
| mysql | mysql |
| comandos | commands |
| contraseña | password |
| base de datos | db |
| nombre de usuario | username |
| ser | be |
| nombre | for |
| base | database |
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nota | note |
| mysql | mysql |
| comandos | commands |
| contraseña | password |
| base de datos | db |
| nombre de usuario | username |
| ser | be |
| nombre | for |
| base | database |
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nota | note |
| mysql | mysql |
| comandos | commands |
| contraseña | password |
| base de datos | db |
| nombre de usuario | username |
| ser | be |
| nombre | for |
| base | database |
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nota | note |
| mysql | mysql |
| comandos | commands |
| contraseña | password |
| base de datos | db |
| nombre de usuario | username |
| ser | be |
| nombre | for |
| base | database |
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nota | note |
| mysql | mysql |
| comandos | commands |
| contraseña | password |
| base de datos | db |
| nombre de usuario | username |
| ser | be |
| nombre | for |
| base | database |
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nota | note |
| mysql | mysql |
| comandos | commands |
| contraseña | password |
| base de datos | db |
| nombre de usuario | username |
| ser | be |
| nombre | for |
| base | database |
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nota | note |
| mysql | mysql |
| comandos | commands |
| contraseña | password |
| base de datos | db |
| nombre de usuario | username |
| ser | be |
| nombre | for |
| base | database |
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nota | note |
| mysql | mysql |
| comandos | commands |
| contraseña | password |
| base de datos | db |
| nombre de usuario | username |
| ser | be |
| nombre | for |
| base | database |
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nota | note |
| mysql | mysql |
| comandos | commands |
| contraseña | password |
| base de datos | db |
| nombre de usuario | username |
| ser | be |
| nombre | for |
| base | database |
ES Con la base de conocimiento de Crisp tendrás todo lo que necesitas para crear un knowledge base o base de conocimiento interna
EN Everything you need to build an internal knowledge base is available within our internal knowledge base software
| espanhol | inglês |
|---|---|
| necesitas | you need |
| un | an |
| base | base |
| conocimiento | knowledge |
| para | internal |
| de | within |
| la | our |
| tendrás | need |
| crear | to |
| lo | everything |
ES Conozca qué es una base de datos de CRM, quién la necesita, qué ventajas puede ofrecer una base de datos de CRM a su negocio, las mejores prácticas de administración de la base de datos de CRM y más.
EN Learn what is a CRM Database, who needs it, what advantages can a CRM Database offer your business, CRM Database management best practices, and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| prácticas | practices |
| es | is |
| ventajas | advantages |
| ofrecer | offer |
| negocio | business |
| quién | who |
| puede | can |
| administración | management |
| más | more |
| qué | what |
| mejores | best |
| y | your |
| de | and |
| a | a |
| base de datos | database |
ES Para empezar queremos analizar la velocidad de un servidor VPN local. Para ello, nos conectamos con un servidor VPN neerlandés desde nuestra base en los Países Bajos. Entonces, hacemos la prueba de velocidad con speedtest.net.
EN To start with we want to analyse the speed of a local VPN server. For that, we connect to a Dutch VPN server from our home base in the Netherlands. Then, we test the speed via speedtest.net.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| analizar | analyse |
| servidor | server |
| vpn | vpn |
| base | base |
| net | net |
| un | a |
| local | local |
| la | the |
| en | in |
| velocidad | speed |
| prueba | test |
| empezar | to |
| con | with |
| neerlandés | dutch |
| queremos | we |
| de | of |
| desde | from |
| países bajos | netherlands |
| nuestra | our |
ES Notificación de fugas de correo electrónico: Si tu dirección de correo electrónico aparece en una base de datos en línea, puedes elegir si quieres que Surfshark te notifique de ello.
EN E-mail leak notification: if your email address appears in an online database, you can choose whether you would like Surfshark to notify you of the fact.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fugas | leak |
| elegir | choose |
| surfshark | surfshark |
| si | if |
| tu | your |
| aparece | appears |
| en | in |
| notifique | notify |
| en línea | online |
| notificación | notification |
| de | of |
| dirección | address |
| puedes | you can |
| ello | the |
| base de datos | database |
ES Por ello, usted asignaría un valor de interacción a estos compromisos sobre la base de las probabilidades de que un visitante le ayude a cumplir su objetivo final
EN You would assign an Engagement Value to these commitments based on how likely it is that a visitor will then help you achieve your end-goal
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interacción | engagement |
| compromisos | commitments |
| visitante | visitor |
| ayude | help you |
| final | end |
| objetivo | goal |
| valor | value |
| un | a |
| su | your |
| que | achieve |
| estos | these |
| asignar | assign |
ES Por ello en este post vamos a contarte en qué consiste exactamente la intención de búsqueda. Hablaremos también de su importancia, y de cómo optimizar tus contenidos en base a este aspecto, que es clave en su posicionamiento.
EN In this post, you?ll learn what exactly search intent is, its importance, and how to optimize your content for it, which is key to your search ranking.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| intención | intent |
| búsqueda | search |
| importancia | importance |
| optimizar | optimize |
| contenidos | content |
| clave | key |
| posicionamiento | ranking |
| en | in |
| exactamente | exactly |
| a | to |
| y | your |
| la | its |
| de | and |
| cómo | how |
| es | is |
ES Para ello, utilizamos una base de datos que nos permite conectar estos datos online con el mundo offline
EN To do this, we use database that allow us to connect this online data to the offline world
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | allow |
| online | online |
| mundo | world |
| offline | offline |
| datos | data |
| utilizamos | we use |
| el | the |
| conectar | connect |
| base de datos | database |
ES Los apoyos para el arco trazados en los bordes laterales de la base alojan los huesos de la zona del talón por su parte interior y exterior. Con ello procuran al pie la estabilidad precisa al avanzar.
EN The arch supports that run alongside the sides of the footbed surround the tarsal bones inside and out. This gives the foot the stability it needs when it takes a step.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| arco | arch |
| huesos | bones |
| pie | foot |
| estabilidad | stability |
| su | gives |
| en | inside |
| de | of |
| y | and |
ES ¿Qué pasaría si envías un descuento especial en el producto más popular? Y en base a ello, podrías crear promociones dirigidas y descuentos para fidelizar a tus clientes y animarlos a comprar el producto que les guste.
EN What would happen if you could send a special discount on the most popular product? And based on this, you could create dedicated promotions and discounts to loyalize your customers and encourage them to buy the product they like.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| popular | popular |
| si | if |
| promociones | promotions |
| descuento | discount |
| el | the |
| descuentos | discounts |
| clientes | customers |
| podrías | you could |
| comprar | buy |
| un | a |
| guste | like |
| a | to |
| y | your |
| crear | create |
| producto | product |
| que | most |
ES A pesar de ello, Hifly y su filial no aceptan ninguna responsabilidad por la corrección e integridad de la redacción, ni por las consecuencias directas o indirectas de los actos u omisiones en la base de la misma
EN Nonetheless Hifly and the affiliated party do not accept any liability for the correctness and completeness thereof or for the direct and indirect consequences of acts or omissions on the basis thereof
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aceptan | accept |
| responsabilidad | liability |
| integridad | completeness |
| consecuencias | consequences |
| directas | direct |
| actos | acts |
| omisiones | omissions |
| base | basis |
| hifly | hifly |
| o | or |
| en | on |
| no | not |
| su | thereof |
| de | of |
| y | and |
| la | the |
ES • La base legal para el tratamiento de sus datos personales para las finalidades a), b) y c) es la ejecución de la prestación del servicio correspondiente, y es una obligación imperativa para ello
EN • The legal basis for the processing of his or her personal data for the purposes a), b) and c) is the performance of the corresponding service, and it is an imperative obligation to do so
ES Para ello, haga clic en el botón Atrás para volver a la pantalla de administración de la base de datos
EN To do so click on the Back button to get back to the database management screen
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pantalla | screen |
| administración | management |
| clic | click |
| botón | button |
| en | on |
| a | to |
| base de datos | database |
ES La búsqueda de la aventura es un principio fundacional de las rutas Prestige. Encontrar tu propia ruta con tus compañerxs de equipo y compartir los altibajos que ello supone, forman la base de cualquier aventura.
EN The pursuit of adventure is a founding principle of Prestige rides. To find your own route with your teammates, and share the ups and downs that come with it, forms the basis of any adventure.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| principio | principle |
| prestige | prestige |
| altibajos | ups and downs |
| base | basis |
| aventura | adventure |
| es | is |
| un | a |
| la | the |
| rutas | rides |
| compartir | share |
| de | of |
| tu | your |
| con | with |
| ruta | route |
| y | find |
ES Para ello, puedecopiar manualmente los datos tus sitio a través deFTP y la gestión de la base de datos o puede utilizar un Plugin como Migrate Guru.
EN You can either copy your site's data manaually via FTP and database management or use a plugin like Migrate Guru.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestión | management |
| plugin | plugin |
| migrate | migrate |
| o | or |
| datos | data |
| puede | can |
| utilizar | use |
| un | a |
| y | your |
| de | via |
| base de datos | database |
ES ¿Qué pasaría si envías un descuento especial en el producto más popular? Y en base a ello, podrías crear promociones dirigidas y descuentos para fidelizar a tus clientes y animarlos a comprar el producto que les guste.
EN What would happen if you could send a special discount on the most popular product? And based on this, you could create dedicated promotions and discounts to loyalize your customers and encourage them to buy the product they like.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| popular | popular |
| si | if |
| promociones | promotions |
| descuento | discount |
| el | the |
| descuentos | discounts |
| clientes | customers |
| podrías | you could |
| comprar | buy |
| un | a |
| guste | like |
| a | to |
| y | your |
| crear | create |
| producto | product |
| que | most |
ES Enhorabuena, sólo te queda configurar la base de datos en MySQL y permitir el envío de correos autentificados en SMTP. Para ello, modifica el archivo config.production.json con esta información:
EN Congratulations, all that’s left to do is configure the database on MySQL and allow sending authenticated emails in SMTP. To do that, modify the config.production.json file based on the following information:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configurar | configure |
| mysql | mysql |
| smtp | smtp |
| modifica | modify |
| production | production |
| json | json |
| config | config |
| permitir | allow |
| envío | sending |
| correos | emails |
| información | information |
| archivo | file |
| en | in |
| base de datos | database |
ES Para ello, simplemente tienes que seleccionar una funcionalidad en base a las necesidad que quieras cubrir y organizar tu espacio de trabajo está en tus manos!
EN Select features based on your area of expertise or needs and organize your workspace accordingly, you’re in charge!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seleccionar | select |
| funcionalidad | features |
| necesidad | needs |
| organizar | organize |
| espacio de trabajo | workspace |
| en | in |
| espacio | area |
| de | of |
| tu | your |
| que | accordingly |
ES Los apoyos para el arco trazados en los bordes laterales de la base alojan los huesos de la zona del talón por su parte interior y exterior. Con ello procuran al pie la estabilidad precisa al avanzar.
EN The arch supports that run alongside the sides of the footbed surround the tarsal bones inside and out. This gives the foot the stability it needs when it takes a step.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| arco | arch |
| huesos | bones |
| pie | foot |
| estabilidad | stability |
| su | gives |
| en | inside |
| de | of |
| y | and |
ES La cita continuará con un experto Custom Works que tomará 25 medidas mientras llevas una capa base ajustada, todo ello en completa privacidad.
EN The appointment continues with a trained Custom Works expert taking 25 measurements while you wear a tight-fitting base layer, all conducted in complete privacy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cita | appointment |
| experto | expert |
| medidas | measurements |
| capa | layer |
| ajustada | tight |
| privacidad | privacy |
| tomar | taking |
| custom | custom |
| works | works |
| la | the |
| un | a |
| en | in |
| completa | complete |
| con | with |
ES Por ello en este post vamos a contarte en qué consiste exactamente la intención de búsqueda. Hablaremos también de su importancia, y de cómo optimizar tus contenidos en base a este aspecto, que es clave en su posicionamiento.
EN In this post, you?ll learn what exactly search intent is, its importance, and how to optimize your content for it, which is key to your search ranking.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| intención | intent |
| búsqueda | search |
| importancia | importance |
| optimizar | optimize |
| contenidos | content |
| clave | key |
| posicionamiento | ranking |
| en | in |
| exactamente | exactly |
| a | to |
| y | your |
| la | its |
| de | and |
| cómo | how |
| es | is |
ES Para ello, utilizamos una base de datos que nos permite conectar estos datos online con el mundo offline
EN To do this, we use database that allow us to connect this online data to the offline world
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | allow |
| online | online |
| mundo | world |
| offline | offline |
| datos | data |
| utilizamos | we use |
| el | the |
| conectar | connect |
| base de datos | database |
ES Estamos monitoreando de forma activa si existen pruebas de la venta de la base de datos en Internet, pero hasta ahora no hemos tenido constancia de ello
EN We are actively monitoring for evidence of the database being sold on the internet, and have found none thus far
| espanhol | inglês |
|---|---|
| activa | actively |
| venta | sold |
| internet | internet |
| la | the |
| en | on |
| no | none |
| forma | of the |
| tenido | have |
| existen | are |
| pruebas | evidence |
| de | far |
| hemos | we |
| base de datos | database |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
base a ello ello ello controlado ello basta ello podrían ello deben ello configurado ello garantizamos ello incluye ello suponga ello compatibilidad ello mediante aunque ello ello tendrá ello antes ello permite ello inmediatamente ello clientes ello mientras mantiene tras ello gracias a ello vamos a ello ello se debió consecuencia de ello asustan por ello prueba de ello ello tomamos ello le da enlace para ello conseguir con ello ello con motivo consentimiento para ello ello supone está en ello comisión por ello lugar de ello ello si utilizas ello son enlazadas ponemos a ello ello necesita ejemplo de ello ello mientras ello hace seleccione por ello escrito para ello ello mientras trabaja respuesta para ello ello es importante resultado de ello ello bajoTraduzir base a ello para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe