Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "using dedicated headphones" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "using dedicated headphones" de inglês para sueco

Traduções de using dedicated headphones

"using dedicated headphones" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

using alla allt alltid andra använd använda användare använder användning användningen använt app appen att att använda att få att göra av behöver bästa både de del dem den den här denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du använder du får du har du kan du vill du är där efter eftersom eller en enhet enheter enligt erbjuder ett finns flera fortfarande frågor från funktioner få får för för att genom ger gör gör det göra ha har hela hjälp hjälp av hjälper hur i in innan inom inte komma kunder kunna med medan men mer mot mycket många måste nedan nu när någon något några och också olika om oss pro produkter programvara på redan samma se se till sig sin sina ska skapa som system säker så ta tid till tillbaka tjänsten tjänster under upp ut utan vad var vara varje verktyg vi vi har via vid vilka vilken vilket vissa vår våra vårt webbplatser än är är att är det även åt över
dedicated använda att att använda av bättre de dedikerad dedikerade dedikerat den det detta din dina ditt du där efter eller en ett från för för att genom gör ha i in inte med mer några och om på som så till vi via vår våra är över
headphones airpods hörlurar sonos

Tradução de inglês para sueco de using dedicated headphones

inglês
sueco

EN You?ll almost always get better quality by using dedicated headphones and a dedicated microphone instead of using a headset/mic combo when you?re looking to livestream for gaming.

SV Du får nästan alltid bättre kvalitet genom att använda dedikerade hörlurar och en dedikerad mikrofon istället för att använda en headset/ mikrofonkombination när du vill livestreama för spel.

inglês sueco
almost nästan
better bättre
quality kvalitet
headphones hörlurar
headset headset
gaming spel
always alltid
get få
you du
using använda
and och
instead för
looking att

EN NordVPN Teams gives you the option to apply for a dedicated IP address and a dedicated server

SV NordVPN Teams ger dig möjlighet att ansöka om en dedikerad IP-adress och en dedikerad server

inglês sueco
nordvpn nordvpn
teams teams
gives ger
option möjlighet
dedicated dedikerad
ip ip
address adress
server server
apply for ansöka
you dig
and och

EN Dedicated IP: Specifies whether the particular VPN offers dedicated IP addresses. You do not share such an IP address with anyone else, however, it often costs extra.

SV Dedikerad IP: Anger om den specifika VPN-adressen erbjuder dedikerade IP-adresser. Du delar inte en sådan IP-adress med någon annan, men det kostar ofta extra.

inglês sueco
ip ip
vpn vpn
offers erbjuder
addresses adresser
often ofta
costs kostar
share med
address adress
you du
the annan
extra extra
such en

EN A VPS is one of the multiple instances on a single physical server. Meanwhile, a VDS (virtual dedicated server) takes up the entirety of the dedicated server.

SV En VPS är en av flera instanser på en enda fysisk server. Medan en VDS (virtual dedicated server) tar upp hela den dedikerade servern.

inglês sueco
instances instanser
physical fysisk
virtual virtual
takes tar
server server
of av
single en
dedicated dedikerade

EN Yes. Hostinger offers dedicated IPv6 and IPv4 addresses with all Minecraft hosting plans for no extra charge. Dedicated IP addresses offer better DDoS protection as well as direct FTP file access.

SV Ja. Hostinger erbjuder dedikerade IPv6 och IPv4-adresser i alla VPS-planer utan extra kostnad. Dedikerade IP-adresser ger dig bättre skydd mot DDoS-attacker. Dessutom får du direkt FTP-filåtkomst till Minecraft-servrar.

inglês sueco
dedicated dedikerade
addresses adresser
minecraft minecraft
extra extra
charge kostnad
ip ip
better bättre
ddos ddos
protection skydd
ftp ftp
file fil
plans planer
yes ja
access åtkomst
with utan
as well dessutom
offers erbjuder
and och
all alla

EN This will allow you to plug in more than one pair of headphones (most mixers only have one or two dedicated headphone ports)

SV Detta gör att du kan ansluta mer än ett par hörlurar (de flesta mixers har bara en eller två dedikerade hörlursportar)

inglês sueco
plug ansluta
dedicated dedikerade
headphones hörlurar
you du
more mer
most de
or eller
two två
this detta
only bara

EN We've broken down all the best Beats headphones to help you choose the right pair for you. Top over-ear, in-ear and on-ear Beats headphones to buy.

SV Vi har brutit ner alla de bästa Beats -hörlurarna för att hjälpa dig att välja rätt par för dig. Topp över-örat, in-ear och on-ear

inglês sueco
beats beats
right rätt
choose välja
down för
help hjälpa
the de
best bästa
all alla
you dig
and och

EN Latest headphones news - breaking headphones news, leaks and up

SV Senast hörlurar news - breaking hörlurar nyheter, läckor och up

inglês sueco
latest senast
headphones hörlurar
leaks läckor
and och
up up
news nyheter

EN Apple's AirPods Studio over-ear headphones have reportedly gone into production and will be released imminently.We already know the headphones will fe...

SV Apples AirPods Studio-hörlurar har enligt uppgift gått i produktion och kommer att släppas omedelbart. Vi vet redan att hörlurarna kommer att ha aktiv

inglês sueco
studio studio
production produktion
be released släppas
we vi
airpods airpods
headphones hörlurar
into i
reportedly enligt uppgift
and och
already redan
know vet

EN Apple's new over-ear headphones are set to incorporate numerous innovative technologies. The headphones are set to be called AirPods Studio - taking a

SV Apples nya hörlurar över örat kommer att innehålla många innovativa tekniker. Hörlurarna är inställda på att kallas AirPods Studio - med en ledtråd

inglês sueco
technologies tekniker
called kallas
studio studio
ear örat
new nya
airpods airpods
innovative innovativa
numerous en
headphones hörlurar

EN Best noise-cancelling headphones 2021: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise

SV Bästa brusreducerande hörlurar 2021: Topp ANC-öronsnäckor och hörlurar för att blockera externt brus

inglês sueco
anc anc
external externt
headphones hörlurar
best bästa
and och
blocking blockera

EN Even though some headphones are designed for heavy-duty use, you still want to store and transport them safely. For that reason, Devine offer a practical hard case to store and protect your headphones!

SV Även om de flesta hörlurar inte är menade för intensivt bruk vill man trots allt transportera eller förvara dem på ett tillfredställande sätt. Därför har Devine tillverkat denna praktiska hardcase.

inglês sueco
headphones hörlurar
transport transportera
practical praktiska
devine devine
that därför
designed för
use bruk
want vill
a ett

EN In-ear headphones are easily the most common type of headphones to use with smartphones for listening to music or podcasts.

SV In-ear hörlurar är lätt den vanligaste typen av hörlurar att använda med smartphones för att lyssna på musik eller podcasts.

inglês sueco
headphones hörlurar
easily lätt
type typen
smartphones smartphones
podcasts podcasts
music musik
of av
to lyssna
use använda
or eller
most common vanligaste
listening att

EN When recording you should use closed-back headphones so that the microphone doesn?t pick up audio bleeding (sound coming from the headphones).

SV När du spelar in bör du använda hörlurar med stängda ryggar så att mikrofonen inte får upp ljudblödning (ljud som kommer från hörlurarna).

inglês sueco
headphones hörlurar
use använda
you du
microphone mikrofonen
sound är
from från

EN The other type of headphones that are commonly used in studios are open-back headphones, which purposely allow sound to bleed because they tend to be more full and accurate-sounding ? great for mixing, not so great for recording.

SV Den andra typen av hörlurar som vanligtvis används i studior är hörlurar med öppen rygg, vilket avsiktligt tillåter ljud att blöda eftersom de tenderar att vara mer fulla och exakta - perfekt för blandning, inte så bra för inspelning.

inglês sueco
headphones hörlurar
studios studior
allow tillåter
open öppen
back rygg
accurate exakta
in i
type typen
used används
the de
sound ljud
more mer
great bra
of av
to till
full att
and och
other andra
be vara
recording inspelning

EN Headphones are crucial to make sure you?re getting a great recording. The ATH-M50x from Audio-Technica is universally recognized as one of the best pair of headphones for recording.

SV Hörlurar är avgörande för att se till att du får en bra inspelning. ATH-M50x från Audio-Technica är allmänt erkänd som en av de bästa hörlurarna för inspelning.

inglês sueco
headphones hörlurar
crucial avgörande
great bra
of av
you du
sure för
the de
from från
recording inspelning
best bästa

EN The Beyerdynamic DT 880 headphones give you the best qualities of both closed and open-back headphones

SV Beyerdynamic DT 880-hörlurarna ger dig de bästa egenskaperna hos både slutna och öppna hörlurar

inglês sueco
headphones hörlurar
give ger
beyerdynamic beyerdynamic
the de
of hos
open öppna
best bästa
you dig
and och

EN It also has a headphone jack so you will be able to hear yourself recording. You?ll also want a decent pair of closed-back headphones. The Audio-Technica ATH-M30x headphones are my favorite budget choice.

SV Den har också ett hörlursuttag så att du kan höra dig själv spela in. Du vill också ha ett anständigt par slutna hörlurar. Audio-Technica ATH-M30x hörlurar är mitt favoritbudgetval.

inglês sueco
recording spela in
headphones hörlurar
able du kan
are spela
also också
hear att
my mitt
a ett

EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.

SV Slutna hörlurar är vad du vill använda för inspelning, och dina öronsnäckor är förmodligen inte tillräckligt bra. Undvik öppna hörlurar för inspelning eftersom mikrofonen hämtar ljudet.

inglês sueco
probably förmodligen
avoid undvik
microphone mikrofonen
good bra
headphones hörlurar
earbuds öronsnäckor
use använda
what vad
recording inspelning
enough tillräckligt
your dina
open öppna
the sound ljudet

EN Best noise-cancelling headphones 2022: Top ANC earbuds and headphones for blocking out external noise

SV Bästa brusreducerande hörlurar 2022: Topp ANC-öronsnäckor och hörlurar för att blockera externt brus

inglês sueco
anc anc
external externt
headphones hörlurar
best bästa
and och
blocking blockera

EN We've broken down all the best Beats headphones to help you choose the right pair for you. Top over-ear, in-ear and on-ear Beats headphones to buy.

SV Vi har delat upp alla de bästa Beats-hörlurarna för att hjälpa dig välja rätt par för dig. Top over-ear, in-ear och on-ear Beats-hörlurar att

inglês sueco
beats beats
headphones hörlurar
right rätt
choose välja
down för
help hjälpa
the de
best bästa
top top
all alla
you dig
and och

EN Following its popular OpenRun bone-conduction sport headphones, Shokz is introducing what it claims are its most advanced bone-conduction headphones

SV Efter sina populära OpenRun benledningssporthörlurar, introducerar Shokz vad de hävdar är de mest avancerade benledningshörlurarna hittills.

inglês sueco
popular populära
introducing introducerar
advanced avancerade
what vad
most mest

EN Latest headphones news - breaking headphones news, leaks and up

SV Senast hörlurar nyheter - banbrytande hörlurar nyheter, läckor

inglês sueco
latest senast
headphones hörlurar
news nyheter
leaks läckor

EN Apple's AirPods Studio over-ear headphones have reportedly gone into production and will be released imminently.We already know the headphones will fe...

SV Apples AirPods Studio-hörlurar har enligt uppgift gått i produktion och kommer att släppas omedelbart. Vi vet redan att hörlurarna kommer att ha aktiv

inglês sueco
studio studio
production produktion
be released släppas
we vi
airpods airpods
headphones hörlurar
into i
reportedly enligt uppgift
and och
already redan
know vet

EN Apple's new over-ear headphones are set to incorporate numerous innovative technologies. The headphones are set to be called AirPods Studio - taking a

SV Apples nya hörlurar över örat kommer att innehålla många innovativa tekniker. Hörlurarna är inställda på att kallas AirPods Studio - med en ledtråd

inglês sueco
technologies tekniker
called kallas
studio studio
ear örat
new nya
airpods airpods
innovative innovativa
numerous en
headphones hörlurar

EN Devine's new PRO 4000 headphones are ready for anything. Whether you're in the studio, DJing at the club or just kicking back and listening to music, these affordable headphones will do the trick!

SV Devine MIC100 5m är en XLR mikrofon- och signalkabel på 5 meter med dragavlastning. Hane XLR till hona XLR. Detta är den nästkortaste varianten och används för att ansluta olika enheter, DJ-utrustning och PA-anläggningar.

inglês sueco
just en
back att
and och

EN Even though some headphones are designed for heavy-duty use, you still want to store and transport them safely. For that reason, Devine offer a practical hard case to store and protect your headphones!

SV Även om de flesta hörlurar inte är menade för intensivt bruk vill man trots allt transportera eller förvara dem på ett tillfredställande sätt. Därför har Devine tillverkat denna praktiska hardcase.

inglês sueco
headphones hörlurar
transport transportera
practical praktiska
devine devine
that därför
designed för
use bruk
want vill
a ett

EN Deal hunters score a great set of workout headphones with the Powerbeat Pro wireless headphones, discounted this Black Friday.

SV De som vill göra ett erbjudande får en fantastisk uppsättning träningshörlurar med de trådlösa Powerbeat Pro-hörlurarna, som är rabatterade

inglês sueco
wireless trådlösa
discounted rabatterade
pro pro
the de
great fantastisk
deal erbjudande
a ett
with uppsättning

EN One reason you might consider using the CyberGhost free trial instead of a free VPN is that you’ll get access to dedicated servers for torrenting and streaming

SV En anledning till att överväga att använda gratis provperiod hos CyberGhost istället för en gratis VPN är att du får tillgång till dedikerade servrar för torrenting och strömning

inglês sueco
reason anledning
cyberghost cyberghost
free gratis
vpn vpn
dedicated dedikerade
servers servrar
streaming strömning
consider överväga
access tillgång
get få
you du
using använda
one en
instead för
and och
to istället

EN For those of you who want to get to it right away, we?ll start out with probably the fastest and easiest way: using a dedicated VPN app for Android

SV För dig som vill komma igång direkt så börjar vi med det förmodligen snabbaste och enklaste sättet: att använda en dedikerad VPN-app för Android

inglês sueco
probably förmodligen
fastest snabbaste
easiest enklaste
vpn vpn
android android
we vi
way sättet
app app
start att
to igång
using använda
you dig
want vill
dedicated dedikerad
and och

EN Using a dedicated Android app is, in our opinion, the easiest and fastest way to install and configure a VPN on Android

SV Att använda en dedikerad Android-app är enligt vår mening det enklaste och snabbaste sättet att installera och konfigurera en VPN på Android

inglês sueco
android android
easiest enklaste
fastest snabbaste
way sättet
configure konfigurera
vpn vpn
app app
install installera
using använda
dedicated dedikerad
our vår

EN Now without further ado, read the short guide below to find out how to setup a VPN on your Android device using a dedicated app from the Google Play Store.

SV Men utan omsvep ? läs den korta guiden nedan för att ta reda på hur du ställer in en VPN på din Android-enhet med hjälp av en dedikerad app från Google Play Store.

inglês sueco
short korta
guide guiden
vpn vpn
android android
store store
device enhet
google google
play play
read läs
app app
find out reda
without utan
dedicated dedikerad
from från
how hur

EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.

SV Hantera kund- och applikationsspecifik spårning med dedikerade köer för att isolera kundspåret, effektivt hantera kundspecifik belastning och förhindra oregelbundna volymer från en kund som påverkar andra kunder.

inglês sueco
isolate isolera
effectively effektivt
prevent förhindra
impacting påverkar
manage hantera
customers kunder
one en
customer kund
and och
other andra
dedicated dedikerade
from från
the med

EN Our dedicated team will assist you in setting up your SPF/DKIM/DMARC and Hosted MTA-STS/TLS-RPT records using the best practices and measures needed to achieve the optimum configuration.

SV Vårt dedikerade team hjälper dig att konfigurera dina SPF/DKIM/DMARC- och Hosted MTA-STS/TLS-RPT-poster med hjälp av de bästa metoderna och åtgärderna som behövs för att uppnå optimal konfiguration.

inglês sueco
team team
spf spf
dkim dkim
dmarc dmarc
needed behövs
configuration konfiguration
setting att
setting up konfigurera
achieve uppnå
the de
and vårt
best bästa
dedicated dedikerade
you dig
your dina
in med
using av

EN Are you currently using another platform and would like to migrate to PowerDMARC? Sounds great! Our dedicated team will migrate all of your domains at no additional costs! Keep in mind you?ll be getting more features for a lower price.

SV Använder du för närvarande en annan plattform och vill migrera till PowerDMARC? Låter bra! Vårt dedikerade team migrerar alla dina domäner utan extra kostnad! Tänk på att du får fler funktioner till ett lägre pris.

inglês sueco
currently för närvarande
platform plattform
migrate migrera
powerdmarc powerdmarc
dedicated dedikerade
domains domäner
mind tänk
using använder
team team
features funktioner
no utan
another annan
price pris
great bra
lower lägre
you du
and vårt
be närvarande
all alla
your dina
additional för
a ett

EN Our dedicated team will assist you in setting up your SPF/DKIM/DMARC and Hosted MTA-STS/TLS-RPT records using the best practices and measures needed to achieve the optimum configuration.

SV Vårt dedikerade team hjälper dig att konfigurera dina SPF/DKIM/DMARC- och Hosted MTA-STS/TLS-RPT-poster med hjälp av de bästa metoderna och åtgärderna som behövs för att uppnå optimal konfiguration.

inglês sueco
team team
spf spf
dkim dkim
dmarc dmarc
needed behövs
configuration konfiguration
setting att
setting up konfigurera
achieve uppnå
the de
and vårt
best bästa
dedicated dedikerade
you dig
your dina
in med
using av

EN Are you currently using another platform and would like to migrate to PowerDMARC? Sounds great! Our dedicated team will migrate all of your domains at no additional costs! Keep in mind you?ll be getting more features for a lower price.

SV Använder du för närvarande en annan plattform och vill migrera till PowerDMARC? Låter bra! Vårt dedikerade team migrerar alla dina domäner utan extra kostnad! Tänk på att du får fler funktioner till ett lägre pris.

inglês sueco
currently för närvarande
platform plattform
migrate migrera
powerdmarc powerdmarc
dedicated dedikerade
domains domäner
mind tänk
using använder
team team
features funktioner
no utan
another annan
price pris
great bra
lower lägre
you du
and vårt
be närvarande
all alla
your dina
additional för
a ett

EN We have a dedicated Trust & Safety team that's ready to help you

SV Vi har ett dedikerat tillits- och säkerhetsteam som finns här för att hjälpa dig

inglês sueco
dedicated dedikerat
we vi
help hjälpa
a ett
you dig

EN The core capabilities of our People Experience Suite ERP solution are complemented by dedicated products for specific regions, industries and business functions.

SV Kärnfunktionerna i vår People Experience Suite ERP kompletteras med lösningar för specifika regioner, branscher och affärsfunktioner.

inglês sueco
erp erp
solution lösningar
regions regioner
people people
experience experience
industries branscher
specific specifika
our vår

EN The core capabilities of our People Experience Suite FP&A solution are complemented by dedicated products for specific regions and types of business need.

SV Kärnfunktionerna i vår People Experience Suite FP&A-lösning kompletteras med specifika produkter för olika regioner och typer av affärsbehov.

inglês sueco
amp amp
solution lösning
regions regioner
people people
experience experience
of av
specific specifika
products produkter
our vår
types olika

EN Handle complexity with a dedicated solution for the management and planning of your finances, people and client services

SV Med specialanpassade systemlösningar hanterar ni komplexiteten i planeringen av ekonomi, personal och projekt

inglês sueco
complexity komplexiteten
planning projekt
finances ekonomi
people personal
of av
and och

EN The core capabilities of our People Experience Suite HCM solution are complemented by dedicated, market-leading products for specific regions and types of business need.

SV Kärnfunktionerna i vår People Experience Suite HCM-lösning kompletteras med dedikerade, marknadsledande produkter för specifika regioner och typer av affärsbehov.

inglês sueco
hcm hcm
solution lösning
regions regioner
types typer
people people
experience experience
of av
specific specifika
products produkter
our vår
dedicated dedikerade

EN The core capabilities of our People Experience Suite ERP Financials solution are complemented by a best-in-class global accounting solution and dedicated support for business needs in specific regions.

SV Kärnfunktionerna i vår ERP Financials är en 'Best-in-class' redovisningslösning med skräddarsydd support för behov i olika länder.

inglês sueco
erp erp
support support
needs behov
in i
our vår

EN With a dedicated product forums, our Community brings together people with shared interests – enabling you to:

SV I det här forumet möts människor med gemensamma intressen – så att du kan:

EN Our customers and Partners can find all our latest COVID-19 knowledge and resources in a dedicated discussion forum.

SV Våra kunder och partner hittar våra senaste kunskaper och resurser om COVID-19 i vårt diskussionsforum.

inglês sueco
customers kunder
partners partner
latest senaste
resources resurser
in i
and vårt
find och

EN Our dedicated COVID-19 discussion forum makes it even easier to get the answers you need and to connect with each other and with Unit4 domain experts, as we navigate through these challenging times together.

SV Vårt diskussionsforum för COVID-19 hjälper er i dessa utmanande tider att få de svar ni behöver samt möjlighet att kontakta varandra eller experter från Unit4.

inglês sueco
experts experter
challenging utmanande
times tider
with samt
makes att
answers svar
the de
these dessa
and vårt
need behöver
through i

EN From dedicated servers for streaming and torrenting to seven simultaneous connections, CyberGhost VPN is a great choice if you’re looking for a good premium VPN

SV Med dedikerade servrar för strömning och torrenting och sju samtidiga anslutningar är CyberGhost VPN ett bra val om du letar efter en bra premium-VPN

inglês sueco
servers servrar
streaming strömning
connections anslutningar
cyberghost cyberghost
vpn vpn
choice val
premium premium
if om
looking for letar
and och
dedicated dedikerade
seven sju
a ett
good bra

EN Dedicated servers for streaming that will allow you to watch all sorts of content from Netflix, BBC iPlayer, Hulu, Amazon Prime, and countless other streaming services.

SV Dedikerade servrar för strömning som gör att du kan titta på alla typer av innehåll frånBBC iPlayer, Hulu, Amazon Prime och otaliga andra strömningstjänster.

inglês sueco
streaming strömning
content innehåll
iplayer iplayer
amazon amazon
prime prime
countless otaliga
streaming services strömningstjänster
servers servrar
hulu hulu
of av
dedicated dedikerade
you du
watch att
other andra
all alla
and och

EN Specialized servers dedicated to streaming, torrenting, and Tor over VPN.

SV Specialiserade servrar dedikerade till strömning, torrenting och Tor över VPN.

inglês sueco
specialized specialiserade
servers servrar
dedicated dedikerade
streaming strömning
tor tor
vpn vpn
and och

EN ExpressVPN is easy to use, and their Mac interface is exceptionally user-friendly. It also boasts a solid 4.5 iOS app rating and a dedicated Safari browser extension.

SV ExpressVPN är lätt att använda, och deras Mac-gränssnitt är exceptionellt användarvänligt. Det har också en solid 4.5 iOS-appklassificering och en dedikerat tillägg för Safari-webbläsaren.

inglês sueco
expressvpn expressvpn
mac mac
interface gränssnitt
solid solid
ios ios
safari safari
browser webbläsaren
extension tillägg
easy lätt
to till
also också
and och
their deras
use använda

Mostrando 50 de 50 traduções