Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "try out posteo" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "try out posteo" de inglês para sueco

Traduções de try out posteo

"try out posteo" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

try alla att att försöka att hitta att se av de dem den deras dessa det det är detta din dina ditt du eftersom en ett från får för försök försöka försöker genom har i med när några och om prova på se sina ska som så testa till vad var våra än är över
out alla allt andra använda använder att att använda att få att göra att se av behöver blir bort bästa de de har dem den den här denna deras dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du kan du vill där då efter eftersom eller en enkelt ett finns fler fram frågor från få får för för att genom ger gå går gör göra ha har hela helt hitta hur här här är i in ingen innan inom inte kan komma kommer kommer att med men mer mot många ner när nästa någon något några och också olika om om det oss pro på samma se se till sedan ser sig sin sina ska skapa som som är steg sätt så så att ta till tillbaka två under upp ur ut utan ute vad var vara varför varje vi vi har via vid vilka vilken vilket vår våra vårt än är är det även åt över

Tradução de inglês para sueco de try out posteo

inglês
sueco

EN Did I mention you can try it out for 14 days to see if it works for you? Try it out here.

SV Nämnde jag att du kan prova det i 14 dagar för att se om det fungerar för dig? Prova här ute.

inglês sueco
days dagar
i i
try prova
if om
you du
see se
works fungerar
here är
to jag
did att
can du kan
for för

EN Are you looking for a way to try out Surfshark without committing to a plan? Even though there is no free trial with Surfshark, you can take advantage of their 30-day money-back guarantee to give their services a try

SV Letar du efter ett sätt att prova Surfshark utan att binda dig till något abonnemang? Även om det inte finns någon gratis provperiod hos Surfshark, kan du dra nytta av deras 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti för att ge dess tjänster ett försök

inglês sueco
surfshark surfshark
plan abonnemang
guarantee garanti
free gratis
of av
give ge
looking for letar
way sätt
try prova
without utan
their deras
services tjänster
you du
looking att
a ett
out om

EN Whether you?re a complete beginner, or an experienced podcaster looking to drastically cut down on your production time, you should definitely give Alitu a try. It comes with a 7-day free trial, so sign up here and try it out!

SV Oavsett om du är en komplett nybörjare, eller en erfaren podcaster som vill drastiskt minska din produktionstid, bör du definitivt prova Alitu. Det kommer med en 7-dagars gratis provperiod, så registrera dig här och prova det!

inglês sueco
complete komplett
beginner nybörjare
experienced erfaren
drastically drastiskt
free gratis
sign up registrera
definitely definitivt
try prova
you du
an en
or eller
to kommer

EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.

SV Nu är Wi-Fi Channel och både 2,4 GHz och 5 GHz nätverk synliga och du kan växla mellan dem. Om detta inte hjälp kan du prova mjuk återställning på F-Secure SENSE och vid behov prova en fabriksåterställning .

inglês sueco
channel channel
network nätverk
visible synliga
try prova
soft mjuk
necessary behov
sense sense
now nu
help hjälp
if om
you du
this detta
and och
can du kan
those de
a både

EN Try to stay on topic. If you want to discuss a topic that is not related to the community area in which you are participating, try going to another topic area or create a new one.

SV Försök att hålla dig till ämnet. Om du vill diskutera ett ämne som inte är relaterat till den del av communityn i vilken du deltar kan du försöka gå till ett annat ämnesområde eller skapa ett nytt.

inglês sueco
related relaterat
participating deltar
new nytt
in i
if om
or eller
stay hålla
topic ämne
discuss diskutera
try försök
to del
a ett
another annat
one av
the community communityn
create skapa

EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works

SV En morgon försöker du logga in på din Windows-dator, skriver in vad du tror är lösenordet och kommer sedan på att du har glömt det! Du försöker prova olika bokstavs- och sifferkombinationer för att se vad som passar, men ingenting fungerar

inglês sueco
windows windows
computer dator
believe tror
password lösenordet
forgotten glömt
suits passar
in in
morning morgon
try prova
you du
see se
but en
log logga
number att
what vad

EN If you want to try remote access for two users, try Splashtop Business Access

SV Om du vill prova fjärråtkomst för två användare kan du prova Splashtop Business Access

inglês sueco
try prova
remote fjärr
users användare
splashtop splashtop
business business
remote access fjärråtkomst
if om
access åtkomst
two två

EN Try changing your search query or try one of the suggestions below!

SV Försök att ändra din sökning eller prova någon av förslagen här nedan!

inglês sueco
search sökning
changing ändra
of av
or eller
try prova
your din

EN Try It Free Because we’re so sure that once you try PrivateVPN you’ll want to stay with it, we offer a free trial period

SV Prova det gratis Eftersom vi är så säkra på att du kommer att vilja fortsätta använda PrivateVPN när du har provat det, erbjuder vi en gratis utvärderingstid

inglês sueco
privatevpn privatevpn
free gratis
we vi
try prova
with använda
want to vilja
once en
offer erbjuder
stay är
sure säkra
to när

EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works

SV En morgon försöker du logga in på din Windows-dator, skriver in vad du tror är lösenordet och kommer sedan på att du har glömt det! Du försöker prova olika bokstavs- och sifferkombinationer för att se vad som passar, men ingenting fungerar

inglês sueco
windows windows
computer dator
believe tror
password lösenordet
forgotten glömt
suits passar
in in
morning morgon
try prova
you du
see se
but en
log logga
number att
what vad

EN If you want to try remote access for two users, try Splashtop Business Access

SV Om du vill prova fjärråtkomst för två användare kan du prova Splashtop Business Access

inglês sueco
try prova
remote fjärr
users användare
splashtop splashtop
business business
remote access fjärråtkomst
if om
access åtkomst
two två

EN Try changing your search query or try one of the suggestions below!

SV Försök att ändra din sökning eller prova någon av förslagen här nedan!

inglês sueco
search sökning
changing ändra
of av
or eller
try prova
your din

EN Try to stay on topic. If you want to discuss a topic that is not related to the community area in which you are participating, try going to another topic area or create a new one.

SV Försök att hålla dig till ämnet. Om du vill diskutera ett ämne som inte är relaterat till den del av communityn i vilken du deltar kan du försöka gå till ett annat ämnesområde eller skapa ett nytt.

inglês sueco
related relaterat
participating deltar
new nytt
in i
if om
or eller
stay hålla
topic ämne
discuss diskutera
try försök
to del
a ett
another annat
one av
the community communityn
create skapa

EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.

SV Nu är Wi-Fi Channel och både 2,4 GHz och 5 GHz nätverk synliga och du kan växla mellan dem. Om detta inte hjälp kan du prova mjuk återställning på F-Secure SENSE och vid behov prova en fabriksåterställning .

inglês sueco
channel channel
network nätverk
visible synliga
try prova
soft mjuk
necessary behov
sense sense
now nu
help hjälp
if om
you du
this detta
and och
can du kan
those de
a både

EN You can try looking for the page with our search function or go to the front page of the University of Helsinki website. You can also try our degree finder or people finder.

SV Du kan söka efter sidan med vår sökfunktion eller gå till Helsingfors universitets framsida. Söker du utbildningsprogram eller forskare? Du kan använda vår utbildningssökning eller vår personsökning.

EN Would you rather try the service out yourself, without running the risk of spending money on a product you don?t like? Then keep reading and find out how you can get a Surfshark free trial.

SV Vill du hellre prova tjänsten själv, utan att riskera att spendera pengar på en produkt du inte gillar? Fortsätt då att läsa och ta reda på hur du kan skaffa en gratis provperiod hos Surfshark.

inglês sueco
surfshark surfshark
free gratis
try prova
don inte
find out reda
without utan
how hur
spending spendera
find och
you du
product produkt
and läsa

EN Each of these providers has its own money-back guarantee, allowing you to try out their service. If you?d like to read more about that, make sure to check out these articles:

SV Var och en av dessa leverantörer har sin egen pengarna-tillbaka-garanti, så att du kan prova deras tjänst. Om du vill läsa mer om det, så kolla in följande artiklar:

inglês sueco
providers leverantörer
guarantee garanti
try prova
of av
you du
their deras
read och
more mer
check kolla
articles artiklar
these dessa
each en
if om

EN If you wish to opt out, you should use these settings. Remember that your choice only applies to the device you use to opt out. If you want to opt out on multiple devices, you need to opt out separately on each one.

SV Om du vill avanmäla dig bör du använda dessa inställningar. Kom ihåg att ditt val endast gäller för enheten som du använde när du avanmälde dig. Om du vill avanmäla dig från flera enheter måste du göra det på var och en av dem.

inglês sueco
settings inställningar
choice val
applies gäller
use använda
devices enheter
if om
remember ihåg
your ditt
these dessa
multiple för

EN Check out the steps below if you want to give Surfshark?s free trial a try:

SV Kolla in stegen nedan om du vill ha Surfsharks kostnadsfria provperiod:

inglês sueco
free kostnadsfria
if om
the steps stegen
check kolla

EN This way, you can try out ExpressVPN?s full range of services to see if it’s a good fit for your needs.

SV På så sätt kan du prova ExpressVPN:s kompletta utbud av tjänster för att se om de passar dina behov.

inglês sueco
expressvpn expressvpn
s s
fit passar
try prova
range utbud
of av
needs behov
if om
way sätt
you du
full att
services tjänster
see se
your dina

EN Still, you might want to try it out before you subscribe

SV Men du kanske vill prova den innan du abonnerar

inglês sueco
might kanske
try prova
it men
before innan

EN It?s always nice to be able to try out a service before you commit to a paid subscription

SV Det är alltid trevligt att kunna prova en tjänst innan man förbinder sig till ett betalabonnemang

inglês sueco
nice trevligt
service tjänst
always alltid
try prova
it man
a ett
before innan
you en

EN CyberGhost doesn’t technically offer a free trial, but you can still try it out without losing any money

SV Tekniskt sett erbjuder CyberGhost inte någon gratis provperiod, men du kan fortfarande prova utan att förlora några pengar

inglês sueco
cyberghost cyberghost
technically tekniskt
offer erbjuder
losing förlora
free gratis
still fortfarande
try prova
without utan
you du
but men
can du kan

EN Would you like to try out a NordVPN free trial to see all of its options without committing to a NordVPN subscription? We?ll tell you how to get this done.

SV Vill du gratis ta del av NordVPN:s provperiod för att se alla dess funktioner utan att binda dig till ett NordVPN-abonnemang? Vi ska berätta hur du får gör det.

inglês sueco
nordvpn nordvpn
free gratis
subscription abonnemang
we vi
get få
see se
of av
without utan
you du
all alla
tell berätta
to del
a ett
its dess
how hur

EN This will allow you to try out Surfshark completely risk-free

SV Detta gör att du helt riskfritt kan testa Surfshark

inglês sueco
surfshark surfshark
you du
try testa
completely att
this detta
to gör

EN In order to try out CyberGhost VPN and make use of their money-back guarantee, you need to make your initial payment when signing up for the service. You’ll get a full refund if you cancel your account within the timeframe of your money-back guarantee.

SV För att prova CyberGhosts VPN och nyttja deras pengarna-tillbaka-garanti måste du göra din initiala betalning när du skaffar tjänsten. Du får en full återbetalning om du säger upp ditt konto inom tidsramen för din pengarna-tillbaka-garanti.

inglês sueco
vpn vpn
guarantee garanti
try prova
payment betalning
refund återbetalning
in inom
of upp
get få
if om
account konto
their deras
your ditt

EN The advantage of the money-back period with ExpressVPN is that you can try out all of their services without any limitations

SV Fördelen med pengarna-tillbaka-perioden hos ExpressVPN är att du kan prova alla deras tjänster utan några begränsningar

inglês sueco
period perioden
expressvpn expressvpn
services tjänster
limitations begränsningar
the advantage fördelen
try prova
without utan
you du
all alla
can du kan
their deras

EN These providers also give their users the opportunity to try out their service by using their money-back guarantee. If you?d like more information about that, you can read these articles:

SV Dessa leverantörer ger också sina användare möjlighet att prova deras tjänster genom att använda deras pengarna-tillbaka-garanti. Om du vill ha mer information om detta så kan du läsa följande artiklar:

inglês sueco
guarantee garanti
providers leverantörer
users användare
try prova
information information
give ger
using använda
you du
more mer
opportunity möjlighet
these dessa
also också
their deras
if om
read att

EN Instead, they have a 30-day money-back guarantee you can use to try out their services

SV Istället har de en 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti som du kan använda för att pröva deras tjänster

inglês sueco
guarantee garanti
use använda
services tjänster
they de
instead för
you du
can du kan
to istället
their deras

EN This makes using the money-back period an attractive option for people who are looking to try out a decent VPN without running the risk of losing money.

SV Detta gör användandet av pengarna-tillbaka-perioden till ett attraktivt alternativ för personer som vill pröva en anständig VPN utan att riskera att förlora pengar.

inglês sueco
attractive attraktivt
decent anständig
vpn vpn
losing förlora
without utan
people personer
of av
an en
this detta

EN If you?d rather try out one of the many other VPN services on the market, go to our comparison tool. We review all aspects of these VPNs, so you always know which one will suit your needs best.

SV Om du hellre vill pröva någon av de många andra VPN-tjänsterna på marknaden ? gå till vårt jämförelseverktyg. Vi granskar alla aspekter av dessa VPN-tjänster, så att du alltid vet vilken som passar dina behov bäst.

inglês sueco
rather hellre
aspects aspekter
suit passar
we vi
always alltid
needs behov
of av
the de
if om
vpn vpn
services tjänster
best till
you du
all alla
other andra
market marknaden
these dessa
many många
your dina

EN Surfshark doesn’t have an unlimited free trial, but you can use their 30-day money-back guarantee to try out all of their features without losing your initial payment

SV Surfshark har ingen gratis provperiod som är obegränsad men du kan använda deras 30-dagars pengarna tillbaka-garanti för att pröva alla deras funktioner utan att förbruka din första betalning

inglês sueco
surfshark surfshark
guarantee garanti
initial första
payment betalning
money pengarna
free gratis
use använda
unlimited obegränsad
features funktioner
but men
without utan
you du
all alla
their deras
can du kan
out tillbaka
to kan

EN You can use Surfshark?s 30-day money-back guarantee to try out this VPN

SV Du kan använda Surfsharks 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti för att pröva denna VPN

inglês sueco
guarantee garanti
vpn vpn
use använda
you du
this denna
out tillbaka
can du kan

EN This means you can try out the service and get a 30-day free trial of NordVPN

SV Detta innebär att du kan prova tjänsten och få en 30-dagars gratis provperiod hos NordVPN

inglês sueco
free gratis
nordvpn nordvpn
try prova
means innebär
you du
and och
get är
this detta
can du kan

EN Check out our frequently asked questions below to learn more about how to use the money-back guarantee to try CyberGhost risk-free!

SV Kolla in våra vanliga frågor nedan för att lära dig mer om hur du använder pengarna-tillbaka-garantin för att riskfritt testa CyberGhost!

inglês sueco
guarantee garantin
try testa
cyberghost cyberghost
use använder
check kolla
more mer
our våra
questions frågor
learn lära
about om
how hur

EN While CyberGhost doesn’t offer a free trial, you can take advantage of their money-back policy to try out their service

SV Även om CyberGhost inte erbjuder någon gratis provperiod, kan du dra nytta av deras pengarna-tillbaka-policy för att testa deras tjänst

inglês sueco
cyberghost cyberghost
free gratis
policy policy
offer erbjuder
of av
you du
their deras
to någon

EN The month-to-month plan gives you 14 days to try out the service and still get a refund

SV Månadsabonnemanget ger dig 14 dagar att prova tjänsten och ändå få en återbetalning

inglês sueco
gives ger
refund återbetalning
try prova
the dagar
you dig
still en
and och

EN A free VPN is ideal if you want to try out a VPN, but it won?t work as a long-term solution

SV Ett kostnadsfritt VPN är idealiskt om du vill prova ett VPN, men det fungerar inte som en långsiktig lösning

inglês sueco
free kostnadsfritt
vpn vpn
ideal idealiskt
long-term långsiktig
solution lösning
try prova
if om
but en
a ett
work fungerar

EN If you want to try one out, make sure you choose a reliable and good free VPN.

SV Om du vill prova ett, se till att du väljer ett pålitligt och bra kostnadsfritt VPN.

inglês sueco
try prova
free kostnadsfritt
vpn vpn
good bra
if om
a ett

EN Would you like to try out ExpressVPN?s service? Click the button in the banner below to go straight to their website

SV Vill du prova ExpressVPN:s tjänst? Klicka på knappen i bannern nedan för att gå direkt till deras hemsida

inglês sueco
expressvpn expressvpn
s s
service tjänst
website hemsida
try prova
in i
straight direkt
click klicka
you du
button knappen
their deras

EN So, you can try out their service without being roped into a year-long subscription.

SV Så du kan testa deras tjänst utan att låsa dig vid något årslångt abonnemang.

inglês sueco
service tjänst
subscription abonnemang
try testa
their deras
without utan
you du
so att
can du kan

EN 1. Make sure you have the right login details for your VPN-account. If you?re still looking for a VPN provider, you might want to try out CyberGhost:

SV 1. Se till att du har rätt inloggningsuppgifter för ditt VPN-konto. Om du fortfarande letar efter en VPN-leverantör så kan du prova CyberGhost:

inglês sueco
vpn vpn
provider leverantör
cyberghost cyberghost
login details inloggningsuppgifter
right rätt
try prova
sure för
if om
looking for letar
still fortfarande
looking att
your ditt
might har

EN Moreover, they have a 45 days money-back guarantee, allowing you to try out the service first.

SV Dessutom har de en 45 dagars pengarna-tillbaka-garanti, så att du kan prova tjänsten först.

inglês sueco
guarantee garanti
try prova
the de
you du
to dessutom
first en
a först

EN In addition, we try out the various functions each scanner provides to get an idea of the options users have available to them

SV Dessutom provar vi de olika funktioner var skanner har för att få en uppfattning om de funktioner som finns tillgängliga för användarna

inglês sueco
functions funktioner
idea uppfattning
users användarna
we vi
the de
available tillgängliga
out om
to dessutom
an en

EN And what about a moneyback guarantee? A 30-day moneyback guarantee, for example, gives you the chance to try out the software for a month before you are tied to a subscription.

SV Och hur är det med en pengarna-tillbaka-garanti? En 30-dagars pengarna-tillbaka-garantiger dig till exempel chansen att prova programvaran i en månad innan du binder dig till ett abonnemang.

inglês sueco
guarantee garanti
month månad
subscription abonnemang
try prova
you du
the software programvaran
and och
a ett
example en
chance chansen
before innan

EN This way you can easily try out the service to see if it works

SV På så sätt kan du enkelt prova på tjänsten för att se om den fungerar

inglês sueco
easily enkelt
way sätt
try prova
if om
works fungerar
you du
see se
the den

EN They offer a 30-day money-back guarantee, so you can take your time to try out their applications.

SV De erbjuder en 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti, så du kan ta din tid att prova sina applikationer.

inglês sueco
guarantee garanti
applications applikationer
offer erbjuder
try prova
they de
time tid
you du
take ta
can du kan
to kan

EN Looking for the answer to a specific question? Feel free to check out the frequently asked questions below. Can?t find the answer you?re looking for? Ask us in the comments and we?ll try and get back to you.

SV Letar du efter svaret på en specifik fråga? Titta gärna in på de vanliga frågorna nedan. Hittar du inte svaret du söker? Fråga oss i kommentarerna och vi ska försöka komma tillbaka till dig.

inglês sueco
try försöka
we vi
the answer svaret
the de
you du
us oss
in i
frequently vanliga
below nedan
find och
back tillbaka
looking for letar
specific en

EN When we write these pieces, we try out different VPNs with a specific platform to see what works best

SV När vi skriver detta har vi provat olika VPN:er mot en specifik plattform för att se vad som fungerar bäst

inglês sueco
different olika
vpns vpn
platform plattform
best bäst
we vi
see se
write att
these är
what vad

EN Ludwig relies on his custom presets to make effective edits, fast. Try them out for free and see what your images look like, in his style.

SV Ludwig litar till sina anpassade förinställningar för att göra effektfulla redigeringar snabbt. Prova dem utan kostnad och se hur dina bilder ser ut med hans stil.

inglês sueco
fast snabbt
try prova
free utan kostnad
his hans
out ut
images bilder
style stil
see se
custom anpassade
to ser
your dina

Mostrando 50 de 50 traduções