SV Nu är Wi-Fi Channel och både 2,4 GHz och 5 GHz nätverk synliga och du kan växla mellan dem. Om detta inte hjälp kan du prova mjuk återställning på F-Secure SENSE och vid behov prova en fabriksåterställning .
Traduzir "prova sina" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prova sina" de sueco para inglês
Traduções de prova sina
"prova sina" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de prova sina
sueco
inglês
EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| channel | channel |
| nätverk | network |
| synliga | visible |
| inte | not |
| hjälp | help |
| prova | try |
| mjuk | soft |
| sense | sense |
| behov | necessary |
SV Om du vill prova fjärråtkomst för två användare kan du prova Splashtop Business Access
EN If you want to try remote access for two users, try Splashtop Business Access
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| prova | try |
| fjärråtkomst | remote access |
| användare | users |
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
SV Oavsett om du är en komplett nybörjare, eller en erfaren podcaster som vill drastiskt minska din produktionstid, bör du definitivt prova Alitu. Det kommer med en 7-dagars gratis provperiod, så registrera dig här och prova det!
EN Whether you?re a complete beginner, or an experienced podcaster looking to drastically cut down on your production time, you should definitely give Alitu a try. It comes with a 7-day free trial, so sign up here and try it out!
| sueco | inglês |
|---|---|
| komplett | complete |
| nybörjare | beginner |
| erfaren | experienced |
| drastiskt | drastically |
| definitivt | definitely |
| gratis | free |
| registrera | sign up |
SV Nämnde jag att du kan prova det i 14 dagar för att se om det fungerar för dig? Prova här ute.
EN Did I mention you can try it out for 14 days to see if it works for you? Try it out here.
| sueco | inglês |
|---|---|
| jag | i |
| prova | try |
| dagar | days |
SV Om du vill prova fjärråtkomst för två användare kan du prova Splashtop Business Access
EN If you want to try remote access for two users, try Splashtop Business Access
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| prova | try |
| fjärråtkomst | remote access |
| användare | users |
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
SV Eketorps borg är ett öppet och levande museum, här får alla prova på olika aktiviteter från forntiden. Se och prova på hur människorna levde förr.
EN Eketorp fortress is an open and living museum, here you can try different activities from ancient times. See and experience how people lived in the past.
| sueco | inglês |
|---|---|
| öppet | open |
| levande | living |
| museum | museum |
| prova | try |
| olika | different |
| aktiviteter | activities |
SV Nu är Wi-Fi Channel och både 2,4 GHz och 5 GHz nätverk synliga och du kan växla mellan dem. Om detta inte hjälp kan du prova mjuk återställning på F-Secure SENSE och vid behov prova en fabriksåterställning .
EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.
SV Och de publicerar sina visualiseringar och datakällor till sina organisationer så att andra kan göra sina jobb bättre än någonsin tidigare
EN And they will publish their visualisations and data sources to their organisation, empowering others to do their jobs better than ever before
| sueco | inglês |
|---|---|
| publicerar | publish |
| visualiseringar | visualisations |
| datakällor | data sources |
| andra | others |
| jobb | jobs |
| bättre | better |
SV Dessa leverantörer ger också sina användare möjlighet att prova deras tjänster genom att använda deras pengarna-tillbaka-garanti. Om du vill ha mer information om detta så kan du läsa följande artiklar:
EN These providers also give their users the opportunity to try out their service by using their money-back guarantee. If you?d like more information about that, you can read these articles:
| sueco | inglês |
|---|---|
| leverantörer | providers |
| användare | users |
| möjlighet | opportunity |
| tjänster | service |
| information | information |
SV De erbjuder en 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti, så du kan ta din tid att prova sina applikationer.
EN They offer a 30-day money-back guarantee, so you can take your time to try out their applications.
| sueco | inglês |
|---|---|
| applikationer | applications |
SV Ludwig litar till sina anpassade förinställningar för att göra effektfulla redigeringar snabbt. Prova dem utan kostnad och se hur dina bilder ser ut med hans stil.
EN Ludwig relies on his custom presets to make effective edits, fast. Try them out for free and see what your images look like, in his style.
| sueco | inglês |
|---|---|
| anpassade | custom |
| snabbt | fast |
| prova | try |
| bilder | images |
SV Få kontakt med kunderna på ett personligt sätt. Med Sunshine Conversations kan du ha en fortlöpande dialog med kunderna, som gör det möjligt för dem att utforska innehåll, prova nya tjänster och hantera sina planer på en enda plats.
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
SV Få kontakt med kunderna på ett personligt sätt. Med Sunshine Conversations kan du ha en fortlöpande dialog med kunderna, som gör det möjligt för dem att utforska innehåll, prova nya tjänster och hantera sina planer på en enda plats.
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
SV Få kontakt med kunderna på ett personligt sätt. Med Sunshine Conversations kan du ha en fortlöpande dialog med kunderna, som gör det möjligt för dem att utforska innehåll, prova nya tjänster och hantera sina planer på en enda plats.
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
SV Få kontakt med kunderna på ett personligt sätt. Med Sunshine Conversations kan du ha en fortlöpande dialog med kunderna, som gör det möjligt för dem att utforska innehåll, prova nya tjänster och hantera sina planer på en enda plats.
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
SV Få kontakt med kunderna på ett personligt sätt. Med Sunshine Conversations kan du ha en fortlöpande dialog med kunderna, som gör det möjligt för dem att utforska innehåll, prova nya tjänster och hantera sina planer på en enda plats.
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
SV Få kontakt med kunderna på ett personligt sätt. Med Sunshine Conversations kan du ha en fortlöpande dialog med kunderna, som gör det möjligt för dem att utforska innehåll, prova nya tjänster och hantera sina planer på en enda plats.
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
SV Få kontakt med kunderna på ett personligt sätt. Med Sunshine Conversations kan du ha en fortlöpande dialog med kunderna, som gör det möjligt för dem att utforska innehåll, prova nya tjänster och hantera sina planer på en enda plats.
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
SV Få kontakt med kunderna på ett personligt sätt. Med Sunshine Conversations kan du ha en fortlöpande dialog med kunderna, som gör det möjligt för dem att utforska innehåll, prova nya tjänster och hantera sina planer på en enda plats.
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
SV Få kontakt med kunderna på ett personligt sätt. Med Sunshine Conversations kan du ha en fortlöpande dialog med kunderna, som gör det möjligt för dem att utforska innehåll, prova nya tjänster och hantera sina planer på en enda plats.
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
SV Få kontakt med kunderna på ett personligt sätt. Med Sunshine Conversations kan du ha en fortlöpande dialog med kunderna, som gör det möjligt för dem att utforska innehåll, prova nya tjänster och hantera sina planer på en enda plats.
EN Engage with your customers like they do with family and friends. With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with customers that lets them explore content, try out new services and manage their plans all in one place.
SV Människor använder sina Mac-datorer varje dag för att surfa på webben, hantera sina dagliga liv och strömma filmer
EN People use their Mac computers every day to browse the web, manage their day-to-day lives, and stream movies
| sueco | inglês |
|---|---|
| människor | people |
| använder | use |
| hantera | manage |
| liv | lives |
| strömma | stream |
| filmer | movies |
| datorer | mac |
SV Det är dock viktigt att notera att de vanligtvis inte kan ta ut sina pengar (kassera ut) i dessa andra länder. De använder VPN för att komma åt sin favoritsida för att spela, och när de är hemma kan de ta ut sina vinster.
EN It’s important to note, however, that they usually can’t withdraw their money (cash out) from these other countries. They use the VPN to access their favorite site to play, and when they’re back home they can withdraw their winnings.
| sueco | inglês |
|---|---|
| viktigt | important |
| notera | note |
| vanligtvis | usually |
| länder | countries |
| vpn | vpn |
SV Det är också värt att notera att VyprVPN tidigare förde loggar över sina användare, vilket de tydligt angav i sina villkor
EN It?s also worth noting that in the past, VyprVPN kept logs on their users, which they clearly stated in their terms and conditions
| sueco | inglês |
|---|---|
| värt | worth |
| vyprvpn | vyprvpn |
| loggar | logs |
| användare | users |
| tydligt | clearly |
SV Han älskar att arbeta med företag som utvecklas ständigt, vilka fokuserar på sina medarbetare och har en tydlig framgångsstrategi med sina kunder.
EN He loves to work with companies who constantly evolve and focus on their employees first and have a clear success strategy with their customers
| sueco | inglês |
|---|---|
| älskar | loves |
| företag | companies |
| utvecklas | evolve |
| ständigt | constantly |
| fokuserar | focus |
| medarbetare | employees |
| tydlig | clear |
| kunder | customers |
SV Många personer använder redan den personliga Hotspot-funktionen i sina iPhones och Portable Wi-Fi Hotspot på sina Android-telefoner
EN Many people already use the Personal Hotspot Function of their iPhones and the ?Portable Wi-Fi Hotspot? on their Android phones
| sueco | inglês |
|---|---|
| många | many |
| personer | people |
| använder | use |
| redan | already |
| iphones | iphones |
| hotspot | hotspot |
SV När vintern anlände förlorade jobben sina löv och avslöjade sina skelett och verkade vara mycket sårbara.
EN Once winter arrives the jobs have lost their leaves and reveal their skeletons and seem to be very vulnerable.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förlorade | lost |
| löv | leaves |
| mycket | very |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1970-talsfilmer, 1972-filmer, Annonskonst, Brando, marlon, Cat, Filmer av Fran, Berühmtheiten mit ihren Haustieren, kändisar med sina husdjur, Kändisar med sina husdjur
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1972 movies, Ad art, Brando, marlon, Cat, Films by Fran, Berühmtheiten mit ihren Haustieren, celebrities With Their Pets, Celebrities with their pets
| sueco | inglês |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| marlon | marlon |
| kändisar | celebrities |
| husdjur | pets |
SV Många stora varumärken marknadsför sina produkter för sina kunder genom att erbjuda varumärkesanpassade Converse
EN Many big-name brands promote their products to their customers by offering branded custom Converse
| sueco | inglês |
|---|---|
| många | many |
| stora | big |
| varumärken | brands |
| produkter | products |
| converse | converse |
SV Varför ställa Q5: Den typen av frågor hjälper dig att ta reda på hur kandidaten uppfattar sina beslut, drar slutsatser och hur mycket han eller hon lär sig av sina tidigare erfarenheter.
EN Why ask Q5: That type of question will help you find out how the candidate perceives their decisions, draws conclusions and how much they learn from their previous experience.
| sueco | inglês |
|---|---|
| typen | type |
| hjälper | help |
| kandidaten | the candidate |
| beslut | decisions |
| slutsatser | conclusions |
SV PowerDMARC utnyttjar sin innovation och tekniska expertis inom sina respektive områden och samarbetar med sina teknikpartners för att öka DMARC-efterlevnaden över hela världen
EN Leveraging their innovation and technical expertise in their respective fields, PowerDMARC is teaming up with its technology partners to boost DMARC compliance rates worldwide
| sueco | inglês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| expertis | expertise |
| områden | fields |
| öka | boost |
SV Vi har klasser med socialt avstånd så att eleverna kan slutföra sina certifikat och sina examina
EN We are having socially distant classes so students can complete their certificates and their degrees
| sueco | inglês |
|---|---|
| klasser | classes |
| socialt | socially |
| slutföra | complete |
| certifikat | certificates |
SV ”Vi håller socialt avlägsna klasser så eleverna kan fullfölja sina certifikat och sina examina. Det här har varit en stor sak, vi hade inte kunnat få dem att göra det om det inte var för Splashtop. ”
EN “We are having socially distant classes so students can complete their certificates and their degrees. This has been a big deal, we wouldn’t have been able to have them do that if it wasn’t for Splashtop.”
| sueco | inglês |
|---|---|
| socialt | socially |
| klasser | classes |
| certifikat | certificates |
| stor | big |
| splashtop | splashtop |
SV Bioteknikföretag kan göra det möjligt för labbtekniker att säkert komma åt sina forskningsrelaterade program och data från sina egna enheter medan de arbetar på distans.
EN Biotech companies can enable lab techs to securely access their research related apps and data from their own devices while working remotely.
| sueco | inglês |
|---|---|
| säkert | securely |
| program | apps |
| data | data |
| enheter | devices |
SV Anställda kommer att kunna fjärransluta till sina arbetsdatorer, komma åt sina filer och köra de program de behöver för att få sitt jobb gjort
EN Employees will be able to remote into their work computers, access their files, and be able to run the applications they need to get their job done
| sueco | inglês |
|---|---|
| anställda | employees |
| filer | files |
| program | applications |
| gjort | done |
SV Med Splashtop Classroom skärmdelnings programvara kan lärare dela sina skrivbord och applikationer. När de är anslutna kan eleverna visa, kontrollera och kommentera lektionsinnehåll direkt från sina egna enheter.
EN Splashtop Classroom screen sharing software allows teachers to share their desktop and applications. Once connected, students can view, control and annotate over lesson content directly from their own devices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| classroom | classroom |
| skrivbord | desktop |
| anslutna | connected |
| kontrollera | control |
| kommentera | annotate |
| direkt | directly |
| enheter | devices |
SV Med Splashtop Classroom kan lärare dela sina skrivbord och sina program med studentenheter
EN Splashtop Classroom allows teachers to share their desktop and applications with student devices
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| classroom | classroom |
| lärare | teachers |
| sina | their |
| skrivbord | desktop |
| program | applications |
SV OSZ IMT förser sina studenter och lärare med teknisk utrustning av hög kvalitet i sina klassrum och laboratorier, inklusive mer än 1 000 högpresterande datorer
EN OSZ IMT provides its students and faculty with high quality technical equipment in its classrooms and laboratories, including more than 1,000 high performance computers
| sueco | inglês |
|---|---|
| imt | imt |
| sina | its |
| teknisk | technical |
| utrustning | equipment |
| hög | high |
| kvalitet | quality |
| inklusive | including |
| högpresterande | high performance |
| datorer | computers |
SV Våra implementeringspartner är erfarna experter inom sina respektive områden och samarbetar med LanguageWire för att kunna erbjuda sina kunder optimala lösningar.
EN Our implementation partners are seasoned experts within their respective fields and leverage LanguageWire to deploy the optimal solution to their customers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| experter | experts |
| områden | fields |
| languagewire | languagewire |
| kunder | customers |
| lösningar | solution |
SV Albert skapar sina bilder genom att utforma sina miljöer med stor omsorg, och är noga med att ha rätt personer och utrustning till sin hjälp.
EN To create his iconic pictures, Albert carefully sets the scene and makes sure he has the right people and equipment.
| sueco | inglês |
|---|---|
| albert | albert |
| bilder | pictures |
| noga | carefully |
| personer | people |
| utrustning | equipment |
SV UChicago Medicine säkerställer bästa möjliga vård för sina patienter, skyddar sin vårdpersonal i frontlinjen och använder sina resurser på bästa möjliga sätt med hjälp av en svit dashboards byggda i Tableau.
EN UChicago Medicine is using a suite of Tableau-built dashboards to ensure the best possible care for patients, protect its frontline doctors and nurses, and make the most of available resources.
| sueco | inglês |
|---|---|
| säkerställer | ensure |
| möjliga | possible |
| vård | care |
| patienter | patients |
| skyddar | protect |
| resurser | resources |
| svit | suite |
| dashboards | dashboards |
| byggda | built |
| tableau | tableau |
SV monday.com är ett intuitivt arbetsoperativsystem där team skapar sina kreativa processer och marknadsföringsprocesser på några minuter för att sköta sina projekt och sitt dagliga arbete. Teamen... Läs mer
EN Brand24 is a simple, affordable and reliable social media monitoring solution. It helps companies of all sizes to identify and analyze online conversations about their brands, products and competitors... Read more
SV Hisense har meddelat sina Black Friday- erbjudanden i Storbritannien tidigt, med upp till £250 rabatt på sina senaste 4K HDR-TV-apparater. Det inklude...
EN Hisense has announced its UK Black Friday deals early, with up to £250 off its latest 4K HDR TVs.That includes big screen sets starting at just £299.T...
| sueco | inglês |
|---|---|
| meddelat | announced |
| black | black |
| erbjudanden | deals |
| storbritannien | uk |
| tidigt | early |
| senaste | latest |
| tv-apparater | tvs |
SV Bjud in ditt team att skapa sina egna Splashtop användarkonton och ange sina roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera dina datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.
EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bjud | invite |
| splashtop | splashtop |
| användarkonton | user accounts |
| roller | roles |
| åtkomstbehörigheter | access permissions |
| tillåt | allow |
| datorer | computers |
| grupper | groups |
| lättare | easier |
SV Jamf administratörer kan förse sina teammedlemmar med fjärråtkomst till PC och Mac-datorer och fjärrstödja sina användares iOS-enheter.
EN Jamf admins can provide their team members with remote access to PCs and Macs and remotely support their users’ iOS devices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| administratörer | admins |
| förse | provide |
| sina | their |
| teammedlemmar | team members |
| fjärråtkomst | remote access |
| användares | users |
SV Jamf -ägare kommer att kunna använda Splashtop SOS eller Splashtop Enterprise för att ge sina teammedlemmar fjärråtkomst till PC och Mac och fjärrstödja sina användares iOS -enheter.
EN Jamf owners will be able to use Splashtop SOS or Splashtop Enterprise to provide their team members with remote access to PCs and Macs and remotely support their users’ iOS devices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| enterprise | enterprise |
| teammedlemmar | team members |
| fjärråtkomst | remote access |
| mac | macs |
| användares | users |
| ios | ios |
SV Jamf-ägare kommer att kunna använda Splashtop Business Access , Splashtop Remote Support eller Splashtop SOS att ge sina teammedlemmar fjärråtkomst till PC och Mac och fjärrstödja sina användares iOS-enheter.
EN Jamf owners will be able to use Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, or Splashtop SOS to provide their team members with remote access to PCs and Macs and remotely support their users’ iOS devices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| remote | remote |
| teammedlemmar | team members |
| fjärråtkomst | remote access |
| mac | macs |
| användares | users |
SV Victor C., Splashtop Program Management Director, kommer att presentera hur användare av Splashtop Business Access Pro och SOS kan använda sina JumpCloud-referenser för att verifiera sina Splashtop-konton
EN Victor C.,Splashtop Program Management Director, will be presenting how users of Splashtop Business Access Pro and SOS can use their JumpCloud credentials to authenticate their Splashtop accounts
| sueco | inglês |
|---|---|
| c | c |
| splashtop | splashtop |
| management | management |
| director | director |
| presentera | presenting |
| användare | users |
| business | business |
| access | access |
| sos | sos |
SV Att läsa för och med sina barn är oerhört viktigt och ger så mycket för både stora och små! Vi har bokhyllor för barn som gör det lätt för barnen och att själva plocka fram sina böcker när läslusten faller in
EN Reading for and with their children is extremely important and gives so much for both big and small! We have bookshelves for children that make it easy for the children and to pick out their own books when the desire to read falls in
| sueco | inglês |
|---|---|
| viktigt | important |
| ger | gives |
| stora | big |
| lätt | easy |
| barnen | the children |
| plocka | pick |
| böcker | books |
SV Det finns inga fördefinierade karriärvägar inom Adyen. Alla i vårt team har friheten att skapa sina karriärer enligt sina egna intressen. Vårt företag utvecklas hela tiden – liksom våra medarbetare.
EN There are no predefined paths at Adyen. Everyone in our team has complete freedom to develop their careers based on their own interests. Our business evolves constantly - and our people along with it.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fördefinierade | predefined |
| friheten | freedom |
| karriärer | careers |
| intressen | interests |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prova sina prova surfshark fortfarande prova prova prova på prova dem prova helpcrunch enkelt prova prova gratis prova alternativ prova expressvpn prova kaspersky gratis prova total prova tableau prova kanske prova accent konkurrenter och prova prova yoga prova en motorsåg prova peacock tv dock prova prova innan prova windows versionen prova att inaktivera prova deras tjänst prova ett vpn prova gratis yogapass prova webbplatsbyggareupplevelsen gratis prova ophcrack ophcrack hellre prova tjänsten prova cyberghosts vpn prova freshsales suite prova cyberghost prova splashtop business prova ahrefs i prova cyberghost vpn prova vår kostnadsfria prova att rikta prova i skidorter möjlighet att prova prova utan kostnad anledningar att prova prova en fabriksåterställning pröva en anständig prova istället splashtop prova detta antivirusprogram prova en premium låter dig prova prova plattformen prova det gratis
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco