Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "today as ever" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "today as ever" de inglês para sueco

Traduções de today as ever

"today as ever" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

today alla allt att att få att kunna av behöver bli blir bra bästa bättre både dag dagens data de de flesta del dem den denna deras dessa det det är detta dig din dina ditt du du vill där efter eller en era ett finns fler flesta från få får för för att ge genom ger gratis gå gör göra ha har hela hitta hur här i i dag idag in ingen inte jag kan kommer kommer att liksom längre man med mellan men mer mest mycket många ner nu ny nya när något några och också olika om oss på redan samt sedan sig sin sina sitt ska som som är så ta till under upp ut utan vad var vara varje vi vi har via vid vilken vår våra webbplats än är är det även år åt över
ever alla allt alltid att av bara bra bättre data de dem den denna dess det det är detta dig din dina ditt du efter eller en ett finns fler från få får för för att första genom gör göra ha har hela hur i inte jag kommer med mellan men mer mest mycket nu när någonsin något några och också olika om på se sedan sig sin som som är ständigt så tidigare till under utan vad var vara varje vi vår än är är det år över

Tradução de inglês para sueco de today as ever

inglês
sueco

EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!

SV Det är viktigare än någonsin att skydda din domän, men med PowerDMARC är det också det enklaste det någonsin har varit. Få PowerDMARC-skyddad idag!

inglês sueco
domain domän
powerdmarc powerdmarc
easiest enklaste
today idag
ever någonsin
than än
your din
also också
but men

EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!

SV Det är viktigare än någonsin att skydda din domän, men med PowerDMARC är det också det enklaste det någonsin har varit. Få PowerDMARC-skyddad idag!

inglês sueco
domain domän
powerdmarc powerdmarc
easiest enklaste
today idag
ever någonsin
than än
your din
also också
but men

EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.

SV Fest dina ögon på några av de bästa dronefoton som någonsin tagits. Några av de coolaste bilderna och flygdronebilderna du någonsin har sett.

inglês sueco
seen sett
eyes ögon
ever någonsin
of av
taken har
images bilderna
the de
your dina
best bästa
and och

EN From provisioning a new employee to IT systems to managing access to the ever-growing landscape of cloud applications, IAM is more complex than ever

SV Från att tillhandahålla en ny anställd till IT-system till att hantera tillgång till det ständigt växande landskapet för molnapplikationer är IAM mer komplex än någonsin

inglês sueco
new ny
employee anställd
access tillgång
landscape landskapet
complex komplex
growing växande
systems system
managing hantera
ever någonsin
more mer
from från

EN Backed by our transformative partnership, you’ll surpass ever-increasing business demands, improve customer experience and increase profitability in the face of ever-evolving technology.

SV Med stöd av vårt transformativa partnerskap kommer du överträffa dina ständigt växande affärsbehov, förbättra kundupplevelsen och öka lönsamheten inför utmaningarna av föränderlig teknik.

inglês sueco
partnership partnerskap
profitability lönsamheten
technology teknik
ever ständigt
customer experience kundupplevelsen
improve förbättra
increase öka
of av
and vårt

EN When communicating your brand, do you ever get the feeling you’re talking to a wall? Or wonder if anyone ever reads your messages? Successful...

SV När du kommunicerar ditt varumärke, får du någonsin känslan av att du pratar med en vägg? Eller undrar du om någon läser dina meddelanden? Ett...

inglês sueco
brand varumärke
wall vägg
ever någonsin
get få
or eller
if om
you du
messages meddelanden
talking att
a ett

EN So much of SEO is getting a feel for the algorithm which is ever-changing and ever-shifting

SV En stor del av SEO handlar om att få en känsla för algoritmen, som är ständigt föränderlig och ständigt skiftande

inglês sueco
feel känsla
ever ständigt
seo seo
of av
for del
getting för
and och

EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.

SV Fest dina ögon på några av de bästa dronefoton som någonsin tagits. Några av de coolaste bilderna och flygdronebilderna du någonsin har sett.

inglês sueco
seen sett
eyes ögon
ever någonsin
of av
taken har
images bilderna
the de
your dina
best bästa
and och

EN Ever since we've been with Hostinger, it's been amazing. We've not really had any issues at all and if we ever do have a question, their customer service is incredible.

SV Ända sedan vi anslöt oss till Hostinger har det varit fantastiskt. Vi har egentligen inte haft några problem alls och om vi skulle ha en fråga är deras kundservice otrolig.

inglês sueco
amazing fantastiskt
incredible otrolig
customer service kundservice
we vi
at all alls
if om
really egentligen
issues problem
their deras
been till
and och
a oss

EN Today, more than ever, self-service analytics and data-driven decision-making are becoming the norm in organisations worldwide

SV Självbetjäningsanalys och datadrivet beslutsfattande håller på att bli norm i organisationer över hela världen, idag mer än någonsin

inglês sueco
today idag
ever någonsin
organisations organisationer
in i
more mer
are håller
becoming bli
and och
worldwide världen
decision beslutsfattande

EN Although it has hardly changed at all in terms of function and basic design in nearly four decades, the sandal is as trendy today as ever

SV Trots att funktionen och den grundläggande designen har förblivit oförändrad i nästan fyra årtionden, är sandalen trendigare än någonsin

inglês sueco
function funktionen
basic grundläggande
design designen
ever någonsin
decades årtionden
in i
nearly nästan
and och

EN Learn more about how adaptive PPM solutions transform your PMO with the flexibility and agility required to adapt to today?s ever-changing business landscape.

SV Läs mer om hur anpassningsbara PPM-lösningar ger din PMO den flexibilitet den behöver för att anpassa sig efter dagens snabbt förändrande affärslandskap.

inglês sueco
ppm ppm
solutions lösningar
pmo pmo
s s
about om
flexibility flexibilitet
more läs
today dagens
your din
how hur

EN Intel has today revealed its latest generation of laptop CPUs including what it claims to be the fastest mobile processor ever.

SV Intel har idag avslöjat sin senaste generation av processorer för bärbara datorer, inklusive vad de påstår sig vara den snabbaste mobila

inglês sueco
intel intel
revealed avslöjat
latest senaste
generation generation
fastest snabbaste
mobile mobila
laptop bärbara
including inklusive
today idag
the de
of av
what vad
to sig
be vara

EN During the Year of Research-Based Knowledge 2021, a wide range of Finnish associations, institutions and organisations will make research-based knowledge available to everyone. Today, more than ever, there’s room for research-based knowledge.

SV Under Temaåret för forskningsbaserad kunskap 2021 tar finländska aktörer fram kunskap för oss alla. Nu om någonsin finns det efterfrågan på forskningsbaserad kunskap.

inglês sueco
research-based forskningsbaserad
knowledge kunskap
ever någonsin
year året
today nu
the oss
and alla
everyone det

EN Intel has today revealed its latest generation of laptop CPUs including what it claims to be the fastest mobile processor ever.

SV Dell har avslöjat sin senaste version av XPS 13, denna gång kallad XPS 13 Plus. Det är en slående omdesign som säkerligen kommer att visa sig

inglês sueco
revealed avslöjat
latest senaste
of av
including att
to visa
the plus
be kommer
it det
ever en

EN Learn more about how adaptive PPM solutions transform your PMO with the flexibility and agility required to adapt to today?s ever-changing business landscape.

SV Läs mer om hur anpassningsbara PPM-lösningar ger din PMO den flexibilitet den behöver för att anpassa sig efter dagens snabbt förändrande affärslandskap.

inglês sueco
ppm ppm
solutions lösningar
pmo pmo
s s
about om
flexibility flexibilitet
more läs
today dagens
your din
how hur

EN During the Year of Research-Based Knowledge 2021, a wide range of Finnish associations, institutions and organisations will make research-based knowledge available to everyone. Today, more than ever, there’s room for research-based knowledge.

SV Under Temaåret för forskningsbaserad kunskap 2021 tar finländska aktörer fram kunskap för oss alla. Nu om någonsin finns det efterfrågan på forskningsbaserad kunskap.

inglês sueco
research-based forskningsbaserad
knowledge kunskap
ever någonsin
year året
today nu
the oss
and alla
everyone det

EN Today, search engines are more competitive than they've ever been

SV Idag är sökmotorerna mer konkurrensutsatta än någonsin tidigare

inglês sueco
today idag
more mer
ever någonsin

EN Trends are continuously changing and reflect today’s ever-shifting consumption patterns, so it is vital to keep track of what is popular to be able to make the right business decisions and investments.

SV Eftersom trender hela tiden förändras och återspeglar ständigt föränderliga konsumtionsmönster, är det är viktigt att hålla koll på vad som är populärt för att sedan kunna fatta rätt affärsbeslut och göra de rätta investeringarna.

inglês sueco
vital viktigt
track koll
popular populärt
changing förändras
business decisions affärsbeslut
trends trender
right rätt
the de
what vad
ever ständigt

EN Today, all that changes. Today, people can choose another way. Join us in the cause to liberate data for everyone.

SV I dag ändras allt det. I dag kan människor välja en annan väg. Var med oss i strävan att befria data för alla.

inglês sueco
choose välja
way väg
in i
data data
people människor
today i dag
all alla
us oss
the annan

EN After five years of collaboration, the result is a tripling of visitor traffic from Google and 81 % more conversions. BLOCKBUSTER is today more visible on Google than Netflix and HBO and today has over 400,000 paying customers.

SV Efter fem års samarbete är resultatet en tredubbling av besökstrafiken från Google och 81 % fler konverteringar. BLOCKBUSTER är idag mer synligt på Google än Netflix och HBO och har idag över 400 000 betalande kunder.

inglês sueco
collaboration samarbete
result resultatet
google google
conversions konverteringar
today idag
netflix netflix
hbo hbo
customers kunder
of av
years års
more mer
from från
and och

EN and is ranked #150 on CoinGecko today. Market cap is measured by multiplying token price with the circulating supply of XEM tokens (9 Billion tokens are tradable on the market today).

SV #150 på CoinGecko idag. Marknadsvärdet mäts genom att multiplicera tokenpriset med det cirkulerande utbudet för XEM-token (9 Miljard token han handlas på marknaden idag).

EN and is ranked #160 on CoinGecko today. Market cap is measured by multiplying token price with the circulating supply of OCEAN tokens (590 Million tokens are tradable on the market today).

SV #159 på CoinGecko idag. Marknadsvärdet mäts genom att multiplicera tokenpriset med det cirkulerande utbudet för OCEAN-token (590 Miljon token han handlas på marknaden idag).

EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.

SV Se hur vi kan hjälpa dig att hänga med i en ständigt föränderlig miljö och kunna anpassa dig till förändringar samtidigt som du optimerar dina resurser och effektiviserar processer.

inglês sueco
processes processer
ever ständigt
environment miljö
we vi
resources resurser
you du
changes ändringar
an en
help hjälpa
and och
with med
watch se
your dina
how hur

EN Now more than ever, it’s vital to make the best use of your teams’ precious time and to maximize the benefits you can deliver with available funding.

SV Nu mer än någonsin är det viktigt att utnyttja era medarbetares dyrbara tid på bästa sätt och maximera de fördelar ni kan åstadkomma med tillgänglig investering.

inglês sueco
vital viktigt
maximize maximera
benefits fördelar
now nu
ever någonsin
available tillgänglig
more mer
the de
time tid
best bästa

EN Customers are scaling Tableau faster and more broadly than ever. As a trusted partner in building a culture of data, Tableau helps organizations accelerate innovation, improve operations, and better serve their customers.

SV Kunder skalar upp Tableau snabbare och bredare än någonsin. Tableau är en pålitlig partner när det gäller att bygga en datakultur, och hjälper organisationer att öka innovationstempot och optimera verksamheten och kundbetjäningen.

inglês sueco
customers kunder
faster snabbare
partner partner
helps hjälper
tableau tableau
organizations organisationer
ever någonsin
and och
building bygga
than är
a det

EN If you ever face some kind of issue with your VPN, they?ll be there to help you out

SV Om du någonsin möter någon form av problem med din VPN så kommer de att vara där för att hjälpa dig

inglês sueco
ever någonsin
vpn vpn
of av
they de
if om
you du
be är
help hjälpa
to någon
with med

EN It can be used on an unlimited number of devices. This means you could share your Surfshark VPN account with your entire family, on all of your devices, without ever running into a limit.

SV Den kan användas på ett obegränsat antal enheter. Detta innebär att du kan dela ditt VPN-konto hos Surfshark med hela din familj, på alla dina enheter, utan att någonsin mötas av någon begränsning.

inglês sueco
unlimited obegränsat
devices enheter
surfshark surfshark
vpn vpn
account konto
family familj
be är
of av
ever någonsin
be used användas
share dela
means innebär
all alla
without utan
this detta
you du
a ett
can du kan
entire att
number of antal

EN Ever since they?ve instated their new logging policy, it appears they have stuck to it.

SV Ända sedan de la fram sin nya loggningspolicy verkar det som om de har hållit fast vid den.

inglês sueco
new nya
appears verkar
they de
to fram
since sedan
it det
have har

EN They were the first VPN to do these kind of reports when they started in 2011, and they?ve released them ever since.

SV De var de första leverantörerna av VPN som tog fram den här typen av rapporter när de startade 2011, och de har släppt dem sedan dess.

inglês sueco
vpn vpn
kind typen
reports rapporter
started startade
released släppt
the de
of av
to fram
when när
first första
and och
them dem
these är

EN Ever since 2012, we can swipe profiles of nearby users to the right (‘I’m interested’) or to the left (‘I’m not interested’)

SV Sedan 2012 kan vi svajpa till höger (?jag är intresserad?) eller till vänster (?jag är inte intresserad?) på profiler tillhörande användare i vår närhet

inglês sueco
profiles profiler
users användare
interested intresserad
we vi
left vänster
to jag
can kan
right höger
or eller
the vår

EN Similarly, ads about cheap holidays to Italy have kept popping up ever since you did a bit of research into that possible trip to Rome

SV Även annonser om billiga semestrar i Italien har börjat poppa upp sen du gjorde lite efterforskning om möjligheten att resa till Rom

inglês sueco
ads annonser
cheap billiga
italy italien
rome rom
of upp
into i
a lite
to resa
you du
about om
did att

EN The phenomenon of big data is a relatively recent development that started because (large) companies and organisations, such as Facebook, Google and most governments, started to gather ever more data about its users, customers and citizens than before

SV Fenomenet med big data är en relativt ny utveckling som började med (stora) företag och organisationer såsom Facebook, Google och de flesta regeringar mer än tidigare började samla in allt mer data om sina användare, kunder och medborgare

inglês sueco
data data
relatively relativt
recent ny
development utveckling
started började
facebook facebook
google google
governments regeringar
gather samla
citizens medborgare
users användare
customers kunder
big big
the de
about om
large stora
companies företag
organisations organisationer
more mer
such en
a tidigare

EN Machines: This type of big data results from the ever growing number of sensors that are placed in machines

SV Maskiner: Denna typ av big data är resultatet av det ständigt växande antalet sensorer som placeras i maskiner

inglês sueco
machines maskiner
type typ
results resultatet
ever ständigt
growing växande
sensors sensorer
big big
of av
data data
in i
this denna
the antalet

EN In a world where nothing is ever ‘free’, having a free extension like Honey that doesn’t profit from you in at least some way sounds impossible. What’s going on here? We looked into it.

SV I en värld där ingenting någonsin är ?gratis? låter det omöjligt att ha ett gratis tillägg som Honey utan att det tjänar pengar på dig på något sätt. Vad är det som pågår här? Vi har tagit en närmare titt på det.

inglês sueco
world värld
extension tillägg
impossible omöjligt
honey honey
is är
free gratis
way sätt
we vi
in i
a ett
ever någonsin
on på
looked att
where där
having ha
going gå
nothing ingenting
you dig
some en

EN Collecting big data is easier than ever before

SV Att samla in big data är enklare än någonsin tidigare

inglês sueco
collecting samla
data data
easier enklare
big big
is att
ever någonsin
before tidigare

EN Peacock TV?s library is ever expanding, which isn?t unusual for a fairly new platform. If you get a subscription right now, you’ll be able to watch a variety of movies, shows, and series such as:

SV Peacock TV:s bibliotek expanderar ständigt, vilket inte är ovanligt för en ganska ny plattform. Om du skaffar ett abonnemangjust nu kommer du att kunna titta på en mängd filmer, program och serier som:

inglês sueco
tv tv
s s
library bibliotek
expanding expanderar
unusual ovanligt
fairly ganska
new ny
platform plattform
now nu
movies filmer
shows program
series serier
peacock peacock
if om
you du
such en
watch att
and och

EN But we did say ever expanding, so what can you expect in the future? While some of the upcoming titles are currently still available on Netflix, you can expect them to make an appearance on Peacock soon, too

SV Men vi sa vi något om expansion, så vad kan man förvänta sig i framtiden? Medan några av de kommande titlarna för närvarande fortfarande är tillgängliga på Netflix så kan du förvänta dig att de gör ett framträdande på Peacock snart också

inglês sueco
currently för närvarande
netflix netflix
peacock peacock
we vi
in i
upcoming kommande
of av
soon snart
the de
but men
expect förvänta
still fortfarande
you du
what vad
available tillgängliga
to också

EN We cannot guarantee that the Service is perfect - nothing ever is

SV Vi kan inte garantera att tjänsten är perfekt - inget är perfekt

inglês sueco
we vi
guarantee garantera
perfect perfekt
cannot kan inte
the inte
nothing inget

EN This feels like so genuinely caring and honest it’s just mind-blowing. It is probably one of the best pieces of content I’ve ever saw on digital marketing

SV Det här känns så genuint omtänksamt och ärligt. Det är förmodligen bland de bästa innehåll jag har tagit del av när det gäller digital marknadsföring.

inglês sueco
feels känns
probably förmodligen
digital digital
is är
content innehåll
marketing marknadsföring
of av
the de
this här
best bästa

EN Rank higher and drive more organic traffic with our ever-growing collection of free SEO tools.

SV Ranka högre och driv mer organisk trafik med vår ständigt växande samling av gratis SEO-verktyg.

inglês sueco
rank ranka
organic organisk
traffic trafik
free gratis
seo seo
tools verktyg
ever ständigt
growing växande
of av
more mer
collection samling
our vår
higher högre
with med

EN Read why Teknowlogy, the number 1 independent European research and advisory firm, think ERPx is the “last ERP you’ll ever need”.

SV Läs om varför Teknowlogy, det ledande oberoende europeiska forsknings- och rådgivningsföretaget, anser att ERPx är den ”sista ERP ni någonsin kommer att behöva”.

EN Why CRM is now more important than ever before

SV Varför CRM är viktigare än någonsin

inglês sueco
crm crm
ever någonsin
why varför

EN Our customers are transforming their organisations by building a data culture and adopting Tableau faster and more broadly than ever

SV Våra kunder förändrar sina organisationer i grunden genom att skapa en datakultur och distribuera Tableau snabbare och bredare än någonsin

inglês sueco
customers kunder
organisations organisationer
building skapa
faster snabbare
data culture datakultur
tableau tableau
by genom
ever någonsin
their sina
our våra
more för

EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, movement, African elephant, family, walking, group

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Elefant, pachyderm, vild, big five, Namibia, Afrika, Oryx, antilop, djur, beteende, socialt beteende, rörelse, afrikansk elefant, familj, promenader, grupp

inglês sueco
keywords nyckelord
wild vild
behavior beteende
social socialt
movement rörelse
family familj
group grupp
big big
elephant elefant
africa afrika
african afrikansk
animal djur
five five
walking att

EN - See all photos from Matthieu Ever

SV - Se alla foton från Matthieu Ever

inglês sueco
photos foton
see se
from från
all alla

EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, moving, African elephant, family, walking,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Elefant, pachyderm, vild, big five, Namibia, Afrika, Oryx, antilop, djur, beteende, socialt beteende, rör sig, afrikansk elefant, familj, promenader,

inglês sueco
keywords nyckelord
wild vild
behavior beteende
social socialt
family familj
big big
elephant elefant
africa afrika
african afrikansk
animal djur
five five
moving att
to sig

EN If you’ve ever stared at a massive spreadsheet of data and couldn’t see a trend, you know how much more effective a visualisation can be.

SV Om du någon gång har stirrat på ett enormt kalkylark med data och inte kunnat se några trender vet du hur effektiv en visualisering kan vara.

inglês sueco
effective effektiv
visualisation visualisering
data data
if om
how hur
see se
you du
and och
ever en
can kan
a ett
be vara
you know vet

EN Windows 10 review: The best version of Windows there's ever been

SV Windows 10-recension: Den bästa versionen av Windows som någonsin varit

inglês sueco
windows windows
review recension
ever någonsin
of av
version versionen

EN Best speakers for PC gamers 2021: All the sound and RGB lighting you could ever...

SV Bästa högtalare för PC-spelare 2021: Allt ljud och RGB-belysning du någonsin...

inglês sueco
gamers spelare
rgb rgb
lighting belysning
ever någonsin
speakers högtalare
you du
sound ljud
and och

Mostrando 50 de 50 traduções