Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "secures any summer" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "secures any summer" de inglês para sueco

Traduções de secures any summer

"secures any summer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

secures säkrar
any all alla allt andra annan använd använda användare använder användning att att använda att få att se av bara behöver bestämmelser bort data de del dem den den här denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du använder du får du har du kan du vill där efter eftersom eller en enhet enheter enkelt enligt er ett eventuella exempel finns frågor från funktioner få får för för att företag genom ger gratis gäller gör gör det göra ha har har inte hela heller helt hos hur här i in information inga ingen ingenting inklusive innehåll inte kan komma kommer kommer att längre med mellan men mer mot mycket måste nedan nu när när som helst någon någon annan något några och också olika om oss per person problem program på se sig sina ska snabbt som som en som är så så att sådana ta till till dig till oss tjänst tjänsten tjänster tredje under upp uppgifter ut utan vad var var som helst vara varje vi vi har vi kan via vid vilken vilket vill vår våra webbplats webbplatser ytterligare än är är det är inte även åt över
summer de en ett för och om sommar sommaren så under är

Tradução de inglês para sueco de secures any summer

inglês
sueco

EN OpenText Business Network integrates, manages and secures data across any data source—internal and external, structured and unstructured—in any format and any protocol

SV OpenText Business Network integrerar, hanterar och säkrar data över vilken datakälla som helst - internt och externt, strukturerat och ostrukturerat - i vilket format och vilket protokoll som helst

inglês sueco
opentext opentext
business business
network network
integrates integrerar
manages hanterar
secures säkrar
data data
external externt
format format
protocol protokoll
in i
internal internt

EN A VPN secures the internet connection of your devices. This means that any data that is sent out is encrypted so that hackers cannot access it. A VPN also provides an extra layer of security for personal information that is shared online.

SV En VPN säkrar internetanslutningen för dina enheter. Detta innebär att all data som skickas ut krypteras så att hackare inte kan komma åt den. En VPN ger också ett extra lager av säkerhet för personlig information som delas online.

inglês sueco
vpn vpn
secures säkrar
devices enheter
sent skickas
hackers hackare
access komma åt
layer lager
shared delas
data data
is är
security säkerhet
online online
of av
information information
also också
an en
a ett
means innebär
encrypted krypteras
your dina
this detta
out ut
extra extra

EN Linen shirts: If summer was a clothing item, it would most surely be a linen shirt. This bad boy will keep you cool while maintaining a well-dressed look all through summer.

SV Linneskjortor: Om sommaren vore ett klädesplagg vore den definitivt en linneskjorta. Härligt avslappnad samtidigt som den är stilren och perfekt till såväl vardag som fest.

inglês sueco
summer sommaren
if om
a ett
it den
item till
while samtidigt

EN Aalto University Summer School launches Climate, Health and Architecture as an online course for summer 2022

SV Ett rekordantal ansökningar till de engelskspråkiga kandidatprogrammen

inglês sueco
as ett
and till

EN Top summer surf spots in the UK: take to the waves this summer season

SV Bästa sommarsurfplatserna i Storbritannien: ta dig till vågorna den här sommarsäsongen

inglês sueco
uk storbritannien
in i
take ta
the bästa
this här

EN Airport Taxi Report Summer 2021 ‘Taxi fares at European airports’ AirMundo.com semi-annually compares taxi prices at the 50 busiest airports in Europe (summer and winter reports)

SV Flygtaxi: rapport sommaren 2021 ’Taxiavgift på europeiska flygplatser’ AirMundo.com jämför två gånger per år avgiften för resa med taxi från de 50 mest trafikerade flygplatserna i Europa (sommar och vinter)

inglês sueco
taxi taxi
compares jämför
busiest mest trafikerade
winter vinter
report rapport
in i
europe europa
european europeiska
the de
and och
summer sommar
at per

EN Besides that, however, it also secures your internet connection and anonymizes your online activities

SV Utöver detta säkrar det även din internetanslutning och anonymiserar dina onlineaktiviteter

inglês sueco
secures säkrar
internet connection internetanslutning
online activities onlineaktiviteter
it det
your dina
and även

EN A VPN encrypts your data traffic and secures your internet connection

SV Ett VPN krypterar din datatrafik och säkrar din internetanslutning

inglês sueco
vpn vpn
encrypts krypterar
secures säkrar
data traffic datatrafik
internet connection internetanslutning
a ett
your din
and och

EN A VPN secures your data, offers you more options when you’re working from home, and is almost essential for organizations that exchange sensitive information

SV En VPN säkrar din data, erbjuder fler alternativ när du arbetar hemifrån och är närmast obligatoriskt för organisationer som utbyter känslig information

inglês sueco
vpn vpn
secures säkrar
sensitive känslig
from home hemifrån
data data
is är
organizations organisationer
information information
when när
you du
and och
more fler
a arbetar
options alternativ

EN The ExpressVPN browser extension secures and anonymizes your internet traffic

SV ExpressVPN:s webbläsartillägg säkrar och anonymiserar din internettrafik

inglês sueco
expressvpn expressvpn
secures säkrar
browser extension webbläsartillägg
internet traffic internettrafik
your din
and och

EN LastPass is a popular password manager that secures all your passwords under one master passphrase

SV LastPass är en populär lösenordshanterare som säkrar alla dina lösenord under en huvudfras

inglês sueco
popular populär
secures säkrar
is är
your dina
all alla
password lösenord
one en

EN F-Secure SENSE secures the connected things in your home. Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router. The app also protects Windows and Android devices at home and on the go. Read more.

SV F-Secure SENSE säkrar uppkopplade saker i ditt hem. Använd SENSE-appen för Android eller iOS till att installera, övervaka och styra SENSE-routern. Appen skyddar även Windows- och Android-enheter i hemmet och på språng. Läs mer.

inglês sueco
connected uppkopplade
android android
ios ios
router routern
windows windows
sense sense
in i
devices enheter
monitor övervaka
use använd
control styra
things saker
app appen
protects skyddar
your ditt
or eller
set up installera
the hem
at home hemmet

EN Create your RoboForm account by entering your email address and setting a Master Password. The Master Password secures your data. It is the one password you'll need to remember.

SV Du skapar ditt RoboForm-konto genom att ange din e-postadress och ett huvudlösenord. Detta används för att säkra dina data och är det enda lösenord du behöver komma ihåg.

inglês sueco
roboform roboform
account konto
address postadress
password lösenord
data data
entering ange
master password huvudlösenord
setting att
remember ihåg
create och
a ett
need du

EN The award-winning F‑Secure SAFE blocks malware and viruses and secures your online banking and shopping.

SV Det pris­belönta internetsäkerhesprogrammet F‑Secure SAFE blockerar skadliga program och virus och skyddar dina bank- och shopping­ärenden online.

EN Mobile protection secures your phone, files, messaging, payments, browsing and other activities from threats

SV Med mobilsäkerhet skyddas mobiltelefoner, filer, med­delanden, betalningar, surfning och andra aktiviteter mot onlinehot

inglês sueco
mobile mobiltelefoner
files filer
payments betalningar
activities aktiviteter
other andra
from med
and och

EN Our entirely web-based cybersecurity platform doesn’t just defend your domain, it actively secures it. 

SV Vår helt webbaserade cybersäkerhetsplattform skyddar inte bara din domän, den säkrar den aktivt. 

inglês sueco
entirely helt
domain domän
actively aktivt
secures säkrar
our vår
your din
just bara

EN Digital business integration connects, manages and secures all data within the firewall, between cloud applications and from external data sources

SV Digital affärsintegration ansluter, hanterar och säkrar all data i brandväggen, mellan molnapplikationer och från externa datakällor

inglês sueco
digital digital
connects ansluter
manages hanterar
secures säkrar
firewall brandväggen
external externa
business integration affärsintegration
data sources datakällor
data data
and och
from från
between mellan

EN Managed file transfer streamlines, secures and eases data and file exchange of all types and sizes between machines or individual users

SV Hanterad filöverföring effektiviserar, säkrar och underlättar data och filutbyte av alla typer och storlekar mellan maskiner eller enskilda användare

inglês sueco
managed hanterad
transfer överföring
streamlines effektiviserar
secures säkrar
types typer
sizes storlekar
machines maskiner
users användare
file fil
data data
of av
individual enskilda
between mellan
or eller
all alla

EN Secures sensitive patient and clinical data in compliance with HIPAA/HITECH, whether at rest or in transit, using secure protocols.

SV Säkerställer känsliga patient- och kliniska data i enlighet med HIPAA / HITECH, oavsett om de är i vila eller under transport, med säkra protokoll.

inglês sueco
sensitive känsliga
patient patient
clinical kliniska
data data
hipaa hipaa
rest vila
transit transport
protocols protokoll
in i
or eller
secure säkra
with med

EN Secures sensitive patient and clinical data and reduces compliance risk for HIPAA/HITECH or other data directives, at rest or in transit, using secure protocols.

SV Säkerställer känsliga patient- och kliniska data och minskar efterlevnadsrisken för HIPAA / HITECH eller andra datadirektiv, i vila eller under transport, med säkra protokoll.

inglês sueco
sensitive känsliga
patient patient
clinical kliniska
data data
reduces minskar
hipaa hipaa
rest vila
transit transport
protocols protokoll
other andra
in i
or eller

EN Secures PII at its source, whether stored or in use, and ensures compliance with even the most complex individual U.S. state data breach legislation.

SV Säkerställer PII vid källan, oavsett om det är lagrat eller i bruk, och säkerställer efterlevnad av även den mest komplexa enskilda amerikanska lagstiftningen om dataintrång.

inglês sueco
pii pii
use bruk
ensures säkerställer
compliance efterlevnad
complex komplexa
s s
in i
source den
individual enskilda
most av
the mest
at vid
or eller

EN Business Network streamlines and secures information exchange across an extended ecosystem of banks, insurance firms and corporates to simplify inherent data exchange complexities and accelerate time to value

SV Business Network effektiviserar och säkerställer informationsutbyte i ett utökat ekosystem av banker, försäkringsföretag och företag för att förenkla inneboende komplexitet för datautbyte och påskynda tid till värde

inglês sueco
network network
streamlines effektiviserar
ecosystem ekosystem
banks banker
simplify förenkla
value värde
information exchange informationsutbyte
time tid
corporates företag
of av
to ett
and och
business business
insurance till
across i

EN The OpenText Identity and Access Management Platform simplifies, secures and streamlines the consumer experience with brands

SV Du har nu möjlighet OpenText Identity and Access Management Platform förenklar, säkrar och effektiviserar konsumentupplevelsen med varumärken

inglês sueco
opentext opentext
identity identity
access access
management management
platform platform
simplifies förenklar
secures säkrar
streamlines effektiviserar
brands varumärken
experience har
and and
the med

EN PowerDMARC for Zimbra secures your email platforms, ensuring that private company communications stay private

SV PowerDMARC för Zimbra säkrar dina e-postplattformar, vilket säkerställer att privat företagskommunikation förblir privat

inglês sueco
powerdmarc powerdmarc
secures säkrar
private privat
ensuring säkerställer
stay förblir
your dina
for för

EN F-Secure SENSE secures the connected things in your home. Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router. The app also protects Windows and Android devices at home and on the go. Read more.

SV F-Secure SENSE säkrar uppkopplade saker i ditt hem. Använd SENSE-appen för Android eller iOS till att installera, övervaka och styra SENSE-routern. Appen skyddar även Windows- och Android-enheter i hemmet och på språng. Läs mer.

inglês sueco
connected uppkopplade
android android
ios ios
router routern
windows windows
sense sense
in i
devices enheter
monitor övervaka
use använd
control styra
things saker
app appen
protects skyddar
your ditt
or eller
set up installera
the hem
at home hemmet

EN Create your RoboForm account by entering your email address and setting a Master Password. The Master Password secures your data. It is the one password you'll need to remember.

SV Du skapar ditt RoboForm-konto genom att ange din e-postadress och ett huvudlösenord. Detta används för att säkra dina data och är det enda lösenord du behöver komma ihåg.

inglês sueco
roboform roboform
account konto
address postadress
password lösenord
data data
entering ange
master password huvudlösenord
setting att
remember ihåg
create och
a ett
need du

EN Display your logo in supported inboxes and use it to facilitate an authentication mechanism that further secures your email.

SV Visa din logotyp i inkorgar som stöds och använd den för att underlätta en autentiseringsmekanism som ytterligare skyddar din e-post.

inglês sueco
supported stöds
in i
your din
logo logotyp
use använd
an en
to ytterligare
email post
and och
further för
facilitate underlätta
it den
that som

EN PowerDMARC for Zimbra secures your email platforms, ensuring that private company communications stay private

SV PowerDMARC för Zimbra säkrar dina e-postplattformar, vilket säkerställer att privat företagskommunikation förblir privat

inglês sueco
powerdmarc powerdmarc
secures säkrar
private privat
ensuring säkerställer
stay förblir
your dina
for för

EN The only obligatory form of insurance that entrepreneurs must take is pension insurance for the self-employed, known as YEL. Although the name refers to a pension, it secures your life in a much broader sense.

SV Den enda obligatoriska försäkringen för företagare är FöPL, dvs. pensionsförsäkringen för företagare. Även om namnet refererar till pension, handlar det om en mycket mera omfattande säkerhet i vardagen.

inglês sueco
entrepreneurs företagare
in i
much mycket
only en
although om
name namnet

EN Without a proper system, that constantly secures consistent and available marketing material 24/7, situations like the above will repeat over and over again.

SV Utan ett ordentligt system som ständigt säkerställer konsekvent och tillgängligt marknadsföringsmaterial dygnet runt, kommer situationer som den ovan att upprepas om och om igen.

inglês sueco
system system
constantly ständigt
consistent konsekvent
available tillgängligt
situations situationer
again igen
without utan
a ett
and och
like om
the ovan
will kommer

EN The marketing tool that secures brand consistency

SV Marknadsföringsverktyget som säkerställer varumärkeskonsekvens

inglês sueco
the som

EN How Template Studio secures brand consistency

SV Hur Template Studio säkerställer varumärkeskonsekvens

inglês sueco
studio studio
how hur
template template

EN The online editor accepts a wide range of templates to be created. This secures a unified brand look across numerous platforms and channels.

SV Den onlinebaserade redigeraren godkänner ett stort antal mallar som ska skapas. Detta säkerställer ett enhetligt varumärkesutseende på flera plattformar och kanaler.

inglês sueco
editor redigeraren
templates mallar
created skapas
platforms plattformar
channels kanaler
wide stort
and och
this detta
a ett

EN MTA-STS secures email delivery by: 

SV MTA-STS säkrar e-postleverans genom att: 

inglês sueco
secures säkrar
by genom

EN Bank and shop from a unique, dedicated browser that secures your transactions to prevent fraud. Bitdefender Safepay can now also automatically fill out credit card details in billing fields.

SV Gör bankärenden och shoppa från en unik, dedikerad webbläsare som skyddar dina transaktioner för att förhindra bedrägeri. Bitdefender Safepay kan nu också automatiskt fylla i kreditkortsinformation i faktureringsfält.

inglês sueco
bank bank
dedicated dedikerad
browser webbläsare
transactions transaktioner
fraud bedrägeri
bitdefender bitdefender
automatically automatiskt
now nu
in i
fill fylla
and och
prevent förhindra
from från
a unik
also också
your dina

EN Secures Tap IP to a table grommet while maintaining a low profile. Swivels 180° for convenient operation from both sides of the table.

SV Fäster Tap IP i en bordsgenomföring samtidigt som den är diskret. Roterar 180 grader för bekväm användning från båda sidor av bordet.

inglês sueco
ip ip
table bordet
convenient bekväm
low för
of av
a båda
while samtidigt
from från
of the sidor
both en

EN Secures Tap IP to a table grommet and raises the viewing angle from 14° to 30° for better visibility from across the room. Swivels 180° for convenient operation from both sides of the table.

SV Säkrar Tap IP till en bordsgenomföring och höjer bildvinkeln från 14 grader till 30 grader för bättre sikt över hela rummet. Roterar 180 grader för bekväm användning från båda sidor av bordet.

inglês sueco
secures säkrar
ip ip
table bordet
better bättre
convenient bekväm
the room rummet
of av
to hela
from från
of the sidor
and och
a båda
for för

EN WHOIS privacy protection secures registrants' details by replacing them with the details of a proxy server. Hostinger users enjoy this perk for free. It is enabled for all recently purchased domains and can be turned on via hPanel.

SV WHOIS-sekretesskydd säkrar registranters uppgifter genom att ersätta dem med uppgifter om en proxyserver. Hostinger-användare får den här förmånen gratis. Den är aktiverad för alla nyligen köpta domäner och kan aktiveras via hPanel.

inglês sueco
secures säkrar
details uppgifter
users användare
enabled aktiverad
domains domäner
replacing ersätta
free gratis
is är
can kan
recently nyligen
by genom
all alla
the här

EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar

SV Inget avstående från någon bestämmelse eller samtycke till någon åtgärd från Splashtop ska utgöra ett avstående från någon annan bestämmelse eller samtycke till någon annan åtgärd, oavsett om den är liknande eller inte

inglês sueco
provision bestämmelse
splashtop splashtop
similar liknande
other annan
no inget
consent samtycke
or eller
a ett

EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar

SV Inget avstående från någon bestämmelse eller samtycke till någon åtgärd från Splashtop ska utgöra ett avstående från någon annan bestämmelse eller samtycke till någon annan åtgärd, oavsett om den är liknande eller inte

inglês sueco
provision bestämmelse
splashtop splashtop
similar liknande
other annan
no inget
consent samtycke
or eller
a ett

EN ?We have not shared any information of our users in India with any foreign governments, nor have we used such data in any manner that would compromise the integrity of India

SV ?Vi har inte delat någon information om våra användare i Indien med några utländska regeringar, inte heller har vi använt sådana uppgifter på något sätt som skulle äventyra integriteten i Indien

inglês sueco
users användare
india indien
foreign utländska
governments regeringar
manner sätt
we vi
in i
information information
used använt
nor inte heller
would skulle

EN Using Splashtop remote computer access you can make sure that students have equal access to computing resources from any device, any location, and at any time.

SV Genom att använda Splashtops fjärrdatoråtkomst kan du se till att eleverna har lika tillgång till datorresurser från vilken enhet som helst, varifrån som helst och när som helst.

inglês sueco
splashtop splashtops
students eleverna
sure se till att
device enhet
using använda
you du
from från
access tillgång
to när

EN You are solely responsible for any and all activities that occur under Your Splashtop Account and agree to immediately notify Splashtop of any unauthorized use of Your Splashtop Account or any other breach of security

SV Du är ensam ansvarig för alla aktiviteter som sker under ditt Splashtop -konto och samtycker till att omedelbart meddela Splashtop om obehörig användning av ditt Splashtop -konto eller andra kränkningar av säkerheten

inglês sueco
responsible ansvarig
activities aktiviteter
splashtop splashtop
account konto
notify meddela
unauthorized obehörig
agree samtycker
use användning
of av
you du
immediately omedelbart
your ditt
or eller
other andra
all alla

EN Map out the fields in Pipedrive you want to sync from Vainu, and turn on data updates to avoid any manual work. You'll automatically fix any incorrect or stale information, and fill in any blanks in your data.

SV Mappa upp de fält i Pipedrive som du vill synka från Vainu och sätt på datauppdateringar för att slippa manuellt arbete. Inkorrekt och utdaterad information kommer att fixas automatiskt och fylla i luckor i din data.

inglês sueco
fields fält
sync synka
vainu vainu
manual manuellt
work arbete
automatically automatiskt
in i
data data
the de
information information
fill fylla
from från

EN DISCLAIMER OF WARRANTIES THE SERVICES, SOFTWARE, ANY UPDATES THERETO, ANY DOCUMENTATION AND INFORMATION ARE PROVIDED “AS-IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND

SV AVSÄTTNING AV GARANTIER TJÄNSTERNA, PROGRAMVARAN, ALLA UPPDATERINGER TERETO, ALLT DOKUMENTERING OCH INFORMATION TILLSÄTTAS ”SOM ÄR” UTAN GARANTI FÖR NÅGONSKAP

EN With powerful any-to-any data translation and protocol remediation, integration software supports data transformation and integration between any mixture of data formats, applications and systems.

SV Med kraftfull allt-till-valfri dataöversättning och protokollåterställning stöder integrationsprogramvara datatransformation och integration mellan alla blandningar av dataformat, applikationer och system.

inglês sueco
powerful kraftfull
data data
protocol protokoll
integration integration
supports stöder
applications applikationer
systems system
of av
between mellan
with med

EN We will not be liable for any acts or omissions by You, including any damages of any kind incurred as a result of such acts or omissions.

SV Vi ansvarar inte för några handlingar eller försummelser från dig, inklusive eventuella skador av något slag som uppstår till följd av sådana handlingar eller försummelser.

inglês sueco
damages skador
kind slag
we vi
including inklusive
of av
result så
or eller
you dig

EN Customizable hotkeys for almost any action such as start or stop your stream or recording, push-to-talk, mute of any audio source, show or hide any video source, switch between scenes, and much more

SV Anpassningsbara snabbtangenter för nästan alla åtgärder som att starta eller stoppa din ström eller inspelning, push-to-talk, stänga av ljudkällor, visa eller dölja vilken videokälla som helst, växla mellan scener och mycket mer

inglês sueco
customizable anpassningsbara
almost nästan
stream ström
hide dölja
switch växla
scenes scener
action åtgärder
much mycket
of av
start att
more mer
your din
to visa
or eller
recording inspelning
audio och

EN Should you copy any material from this website, you do not obtain any right, title or interest to any such material

SV Om du kopierar material från denna webbplats, erhåller du inga rättigheter och ingen äganderätt till sådant material

inglês sueco
material material
website webbplats
you du
from från
this denna

EN To the extent permitted by applicable law, the Company disclaims any responsibility or liability for any violations of any such restrictions.

SV Bolaget frånsäger sig, så långt det är möjligt enligt tillämplig lag, allt ansvar för överträdelser av sådana restriktioner.

inglês sueco
applicable tillämplig
restrictions restriktioner
the company bolaget
law lag
responsibility ansvar
to till
of av
such för

Mostrando 50 de 50 traduções