SV Här är allt du behöver veta om Samsung Pay, inklusive vilka banker som stöds, vilka enheter som stöds och hur det fungerar.
Traduzir "stöds och använd" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stöds och använd" de sueco para inglês
Traduções de stöds och använd
"stöds och använd" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de stöds och använd
sueco
inglês
EN Here's everything you need to know about Samsung Pay, including what banks are supported, what devices are supported and how it works.
| sueco | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| pay | pay |
| inklusive | including |
| banker | banks |
| stöds | supported |
| enheter | devices |
SV Kreditkortsbetalning accepteras för Creative Cloud-medlemskap i alla länder som stöds. Betalning via PayPal accepteras bara i ett fåtal länder som stöds. Se Betalningsalternativ.
EN Credit card payment is accepted for Creative Cloud memberships in all supported countries. Payment via PayPal is accepted in only a few supported countries. See Payment options.
SV Visa din logotyp i inkorgar som stöds och använd den för att underlätta en autentiseringsmekanism som ytterligare skyddar din e-post.
EN Display your logo in supported inboxes and use it to facilitate an authentication mechanism that further secures your email.
| sueco | inglês |
|---|---|
| visa | display |
| logotyp | logo |
| stöds | supported |
| använd | use |
| ytterligare | further |
| e-post |
SV Använd autentisering i de länder där PSD2 är lanserat, använd undantag automatiskt där det går, eller använd autentisering för att minska risken för bedrägliga transaktioner.
EN Apply authentication in PSD2-live countries, automatically use exemptions where possible, or use authentication to reduce the risk of fraudulent transactions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| använd | use |
| autentisering | authentication |
| länder | countries |
| där | where |
| automatiskt | automatically |
| transaktioner | transactions |
SV Sådana ytterligare villkor kan utgöra tillägg till dessa användningsvillkor eller, i den utsträckning de är oförenliga med innehållet i eller avsikten med dessa användningsvillkor, ha företräde framför dessa användningsvillkor.
EN Such additional terms may be in addition to these Terms of Use or, to the extent they are inconsistent with the content or intent of these Terms of Use, will supersede these Terms of Use.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ytterligare | additional |
| tillägg | addition |
| utsträckning | extent |
SV ** Google har meddelat att Chrome Apps kommer att stöds på Windows, Mac och Linux till och med juni 2021 med utökat stöd tillgängligt till och med juni 2022 och på Chrome OS till och med juni 2022.
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
| sueco | inglês |
|---|---|
| meddelat | announced |
| chrome | chrome |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
| juni | june |
| tillgängligt | available |
SV ** Google har meddelat att Chrome Apps kommer att stöds på Windows, Mac och Linux till och med juni 2021 med utökat stöd tillgängligt till och med juni 2022 och på Chrome OS till och med juni 2022.
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
| sueco | inglês |
|---|---|
| meddelat | announced |
| chrome | chrome |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
| juni | june |
| tillgängligt | available |
SV Från och med den 7 juli 2023 stöds inte Spotify-appen och den är inte längre tillgänglig på PS3-konsoler. Du kan fortfarande komma åt Spotify-innehåll på PS5- och PS4-konsoler, och alla andra enheter med stöd för Spotify.
EN As of July 7th, 2023 the Spotify app is not supported or available on PS3 consoles. You are still able to access Spotify content on PS5 consoles and PS4 consoles, as well as any other supported devices for Spotify.
SV Den forskning som stöds ska vara av högsta vetenskapliga kvalitet och kan vara både grundläggande och behovsmotiverad för en ekologisk, ekonomisk och socialt hållbar samhällsutveckling.
EN The research funded should be of the highest scientific quality, and can be either basic or needs-driven research for environmentally, economically and socially sustainable development.
| sueco | inglês |
|---|---|
| forskning | research |
| högsta | highest |
| vetenskapliga | scientific |
| kvalitet | quality |
| grundläggande | basic |
| socialt | socially |
| hållbar | sustainable |
SV Den forskning som stöds ska vara av högsta vetenskapliga kvalitet och kan vara både grundläggande och behovsmotiverad för en ekologisk, ekonomisk och socialt hållbar samhällsutveckling.
EN The research funded should be of the highest scientific quality, and can be either basic or needs-driven research for environmentally, economically and socially sustainable development.
| sueco | inglês |
|---|---|
| forskning | research |
| högsta | highest |
| vetenskapliga | scientific |
| kvalitet | quality |
| grundläggande | basic |
| socialt | socially |
| hållbar | sustainable |
SV Från och med den 18 juli 2023 stöds inte PlayStation Video och är inte tillgängligt på Blu-Ray-spelare eller smart-tv-apparater från Sony eller tredje part, tillverkade mellan 2009 och 2018
EN As of July 18th, 2023, PlayStation Video is not supported or available on Sony and 3rd-party Blu-Ray players and smart TVs manufactured between 2009 and 2018
SV Vi rekommenderar att du om möjligt använder OpenVPN, vilket är ett av de snabbaste och säkraste VPN-protokollen, och stöds av de flesta distributioner.
EN We recommend you use OpenVPN if possible, which is one of the fastest and safest VPN protocols and is supported by most distributions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| möjligt | possible |
| använder | use |
| openvpn | openvpn |
| snabbaste | fastest |
| stöds | supported |
SV Om du vill titta på Pluto TV online och du inte är på någon av de platser som stöds geografiska så behöver du en VPN för att åtnjuta den stora samlingen av både moderna och vintageprogram Pluto har att erbjuda.
EN If you want to watch Pluto TV online and you’re not in one of the geographically supported locations, you’ll need a VPN to enjoy the large collection of both vintage and modern shows Pluto has to offer.
| sueco | inglês |
|---|---|
| pluto | pluto |
| tv | tv |
| online | online |
| platser | locations |
| stöds | supported |
| vpn | vpn |
| åtnjuta | enjoy |
| stora | large |
| samlingen | collection |
| moderna | modern |
SV Med pågående stöd för DirectX och OpenGL stöds många populära spel och spelmotorer inom Parallels Desktop
EN With ongoing support for DirectX and OpenGL, many popular games and game engines are supported within Parallels Desktop
| sueco | inglês |
|---|---|
| pågående | ongoing |
| desktop | desktop |
SV Det här är allt du behöver veta om Apple Sidecar, inklusive hur det fungerar, vad det gör och vilka Mac- och iPad-modeller som stöds.
EN This is everything you need to know about Apple Sidecar, including how it works, what it does and which Mac and iPad models are supported.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| inklusive | including |
| stöds | supported |
SV “Splashtop SOS är lätt för både supportpersoner och användare som stöds. Enkelt att installera, intuitivt användargränssnitt. Super snabb skärmåtergivning enligt min erfarenhet, jämfört med AnyDesk och TeamViewer. ”
EN “Splashtop SOS is easy for support people and supported users alike. Simple to install, intuitive UI. Super fast screen rendering in my experience, compared to AnyDesk and TeamViewer.”
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| sos | sos |
| användare | users |
| stöds | supported |
| snabb | fast |
| min | my |
| erfarenhet | experience |
| anydesk | anydesk |
| teamviewer | teamviewer |
SV ”Har använt andra; LogMeIn, TeamViewer osv .; Jag har funnit att Splashtop är den snabbaste och mest pålitliga. De människor som stöds hittar också supportprogramvaran som är något av det enklaste att använda och det fungerar bara. ”
EN “Having used others; LogMeIn, TeamViewer, etc.; I have found Splashtop to be the fastest and most reliable. The people being supported also find the support software some of the easiest to use and it just works.”
| sueco | inglês |
|---|---|
| andra | others |
| teamviewer | teamviewer |
| osv | etc |
| splashtop | splashtop |
| snabbaste | fastest |
| mest | most |
| människor | people |
| stöds | supported |
| enklaste | easiest |
SV Nätverket, som har stöd för kredittransaktioner och förbetalda transaktioner, har gett ut fler än 80 miljoner kort och stöds i 185 länder
EN The scheme can support credit and prepaid transactions, has over 80 million issued cards, and is accepted in 185 countries
| sueco | inglês |
|---|---|
| stöd | support |
| transaktioner | transactions |
| miljoner | million |
| kort | cards |
| länder | countries |
SV Varje medlem och varje klubb stöds av vår internationella organisation. Mer än 300 medarbetare vid det internationella huvudkontoret arbetar fortlöpande med verktyg och teknologi som stärker medlemmarnas hjälpinsatser.
EN Every Lion and club is supported by our international association. More than 300 Lions International staff members are constantly working on tools and technology to enhance your service.
| sueco | inglês |
|---|---|
| medlem | members |
| klubb | club |
| stöds | supported |
| internationella | international |
| medarbetare | staff |
| teknologi | technology |
SV Dessa är behov som har identifierats och röstats på av medlemmarna samt stöds av vår organisation och vår stiftelse.
EN These are areas of need identified, and voted on, by members and supported by our association and foundation.
| sueco | inglês |
|---|---|
| behov | need |
| stöds | supported |
SV Jag har provat hundratals olika WordPress-plugins bland många olika kategorier, och den här listan är personliga rekommendationer baserat på vad som fungerar bäst, vilka som stöds väl och vilka plugins som håller din webbplats igång snabbt.
EN I?ve tried hundreds of different WordPress plugins among many different categories, and this list is personal recommendations on based on what works best, which ones are well supported, and which plugins keep your site running quickly.
| sueco | inglês |
|---|---|
| provat | tried |
| bland | among |
| kategorier | categories |
| rekommendationer | recommendations |
| fungerar | works |
| bäst | best |
| stöds | supported |
| väl | well |
| plugins | plugins |
| webbplats | site |
| snabbt | quickly |
SV Det här är allt du behöver veta om Apple Sidecar, inklusive hur det fungerar, vad det gör och vilka Mac- och iPad-modeller som stöds.
EN This is everything you need to know about Apple Sidecar, including how it works, what it does and which Mac and iPad models are supported.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| inklusive | including |
| stöds | supported |
SV Med pågående stöd för DirectX och OpenGL stöds många populära spel och spelmotorer inom Parallels Desktop
EN With ongoing support for DirectX and OpenGL, many popular games and game engines are supported within Parallels Desktop
| sueco | inglês |
|---|---|
| pågående | ongoing |
| desktop | desktop |
SV OBS!: Denna app stöds inte längre och vissa funktioner såsom skrobbling från vissa mediaspelare och iPods fungerar eventuellt inte längre på nyare system.
EN NOTE: This app is no longer supported and some features such as scrobbling from certain media players and iPods may no longer work on newer systems.
| sueco | inglês |
|---|---|
| obs | note |
| stöds | supported |
| inte | no |
| längre | longer |
| nyare | newer |
| system | systems |
SV Var transparent gällande ditt innehålls kommersiella karaktär och om dina länkar och deras beteende. Vissa förkortningstjänster stöds för närvarande inte på Pinterest – om din pins länk är blockerad kan du redigera den.
EN Be transparent about the commercial nature of your content and about your links and their behaviour. Some shortener services are not currently supported on Pinterest. If your Pin’s link is blocked, you can edit it.
SV stöds), skapa en kontaktlista och naturligtvis ta emot och skicka tillgångar som du skulle göra i en vanlig plånbok. Kolla inställningarna för att anpassa tillägget efter dina behov.
EN are both supported), create a contact list, and, of course, receive and send funds as you would in a normal wallet. Check out the settings to customize the extension to suit your needs.
SV Användare som har programmet installerat kan fortfarande använda det och kan öppna supportwebbplatsen, men programmet stöds inte längre och går inte att ladda ned igen om du skulle ta bort det.
EN Users who have the application installed are still able to use it and access the support website, but the software is no longer supported and will not be available to redownload should you delete it.
SV Alla våra lösningar stöds av våra experters fleråriga kunskap och erfarenhet från att arbeta med kundorganisationer inom ett brett spektrum av sektorer över hela världen.
EN All our solutions are underpinned by our experts’ many years of knowledge and experience from working with customer organizations in a wide range of sectors, all over the world.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lösningar | solutions |
| arbeta | working |
| brett | wide |
| spektrum | range |
| sektorer | sectors |
SV Du kan ladda ner ExpressVPN för Windows,Mac, iOS, Android och Linux-enheter. Med ett abonnemang kan du ansluta fem enheter som stöds samtidigt. Du kan installera appen på hur många enheter du vill.
EN You can download ExpressVPN for Windows, Mac, iOS, Android and Linux devices. With one subscription, you will be able to connect five supported devices simultaneously. You can install the app on as many devices as you want.
| sueco | inglês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| windows | windows |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
| abonnemang | subscription |
| enheter | devices |
| stöds | supported |
| installera | install |
SV Du måste också se till att rätt protokoll stöds för din distribution och att VPN erbjuder många funktioner för Linux
EN You also have to make sure that the right protocols are supported for your distribution and that the VPN offers plenty of features for Linux
| sueco | inglês |
|---|---|
| rätt | right |
| protokoll | protocols |
| stöds | supported |
| distribution | distribution |
| vpn | vpn |
| erbjuder | offers |
| funktioner | features |
| linux | linux |
SV Unit4 har certifierats av Cyber Essentials, som stöds av Storbritanniens regering, och har lagts till i National Cyber Security Centres lista över ackrediterade Cyber Essentials-organisationer
EN Unit4 has been certified with the government backed Cyber Essentials and added to the National Cyber Security centre’s list of accredited Cyber Essential organisations
| sueco | inglês |
|---|---|
| cyber | cyber |
| essentials | essentials |
| regering | government |
| lagts | added |
| national | national |
| security | security |
SV Vilka enheter och plattformar stöds av Disney+? | Disney+
EN What devices and platforms are supported by Disney+? | Disney+
| sueco | inglês |
|---|---|
| enheter | devices |
| plattformar | platforms |
| stöds | supported |
| disney | disney |
SV Tidsgränser är tillgängligt på alla plattformar som stöds, dvs. PC, Mac, Android och iOS.
EN Time limits is available on all the supported platforms, so PC, Mac, Android and iOS.
| sueco | inglês |
|---|---|
| plattformar | platforms |
| stöds | supported |
| android | android |
| ios | ios |
SV Innehållsfiltrering är tillgängligt på alla plattformar som stöds, dvs. PC, Mac, Android och iOS.
EN Content filtering is available on all the supported platforms, so PC, Mac, Android and iOS.
| sueco | inglês |
|---|---|
| plattformar | platforms |
| stöds | supported |
| android | android |
| ios | ios |
SV Det universella Windows-installationsprogrammet installerar RoboForm tillsammans med tillägg för Internet Explorer, Firefox, Chrome och Opera, såväl som för Windows-applikationer. Webbläsare som stöds: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
| sueco | inglês |
|---|---|
| universella | universal |
| roboform | roboform |
| tillägg | extensions |
| explorer | explorer |
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| opera | opera |
| stöds | supported |
| release | release |
SV Ladda ner en gratis 14-dagars testversion av Parallels Desktop och se om ditt önskade spel stöds.
EN Download a free 14-day trial of Parallels Desktop and see if your desired game is supported.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| desktop | desktop |
| se | see |
| ditt | your |
| önskade | desired |
| spel | game |
| stöds | supported |
SV Här är allt du behöver veta om Fitbit Pay, inklusive vilka banker som stöds och hur det fungerar.
EN Here's everything you need to know about Fitbit Pay, including which banks are supported and how it works.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| pay | pay |
| inklusive | including |
| banker | banks |
| stöds | supported |
SV * Windows XP / Vista, Windows Server 2003, macOS 10.7 / 10.8 och Android 4.0 stöds endast för konton som finns i vår globala (amerikanska) databas
EN * Windows XP/Vista, Windows Server 2003, macOS 10.7/10.8, and Android 4.0 are supported only for accounts that reside in our global (US) database
| sueco | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| vista | vista |
| server | server |
| macos | macos |
| android | android |
| stöds | supported |
| konton | accounts |
| globala | global |
| databas | database |
SV Operativsystem och enheter som stöds
EN Supported operating systems and devices
| sueco | inglês |
|---|---|
| operativsystem | operating systems |
| stöds | supported |
SV Stöds på flera plattformar, inklusive Windows, Mac, iOS, Android och alla större webbläsare.
EN Supported on multiple platforms including Windows, Mac, iOS, Android, and all major browsers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stöds | supported |
| flera | multiple |
| plattformar | platforms |
| inklusive | including |
| windows | windows |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
| och | and |
| alla | all |
| större | major |
| webbläsare | browsers |
SV Vår AI-drivna lösning för snabböversättning stöds av en förstklassig säkerhetsplattform som skyddar ditt företags integritet och data.
EN Our AI-driven instant translation solution is backed by enterprise-grade security to safeguard your enterprise’s privacy & data.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lösning | solution |
| företags | enterprise |
| data | data |
SV -högtalare och iOS-enhet som stöds.
EN speakers and iOS device required.
SV Den här programvaran analyserar rummets akustik och finjusterar sedan högtalaren. Kräver iOS-enhet som stöds.
EN This software measures the acoustics of the room then fine-tunes the speaker. Supported iOS device required.
| sueco | inglês |
|---|---|
| programvaran | software |
| akustik | acoustics |
| kräver | required |
| stöds | supported |
SV Den här programvaran analyserar rummets akustik och finjusterar sedan soundbaren. Kräver iOS-enhet som stöds.
EN This software measures the acoustics of the room then fine-tunes the soundbar. Supported iOS device required.
| sueco | inglês |
|---|---|
| programvaran | software |
| akustik | acoustics |
| kräver | required |
| stöds | supported |
SV Med hjälp av pristabeller kan WordPress -teman skapa månads- och årsplaner som stöds av animering
EN With the help of pricing tables, WordPress themes can create monthly and annual plans supported by animation
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälp | help |
| wordpress | wordpress |
| stöds | supported |
SV Denna så kallade adaptiva strömning, som också stöds av appen radio.se, optimerar överföringen och sparar data
EN This so-called adaptive streaming, that is also supported by the radio.net app, optimizes transmission and saves data volume
| sueco | inglês |
|---|---|
| kallade | called |
| strömning | streaming |
| stöds | supported |
| appen | app |
| radio | radio |
| sparar | saves |
| data | data |
SV Med över 40 musiktjänster och återförsäljare som stöds kan du leda dina fans till sin önskade musikplattform!
EN With +40 music services and retailers supported, direct your fans to the music platforms of their choice !
| sueco | inglês |
|---|---|
| återförsäljare | retailers |
| stöds | supported |
| fans | fans |
SV Stöds av säker och stabil kod
EN Backed by secure and stable code
| sueco | inglês |
|---|---|
| säker | secure |
| stabil | stable |
| kod | code |
SV Overcast stöds av annonser, men annonserna är andra podcaster som du kanske är intresserad av och som är riktade efter kategori. Du kan också betala för att ta bort dem.
EN Overcast is ad-supported, but the ads are other podcasts you might be interested in, and are targeted by category. You can also pay to remove them.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stöds | supported |
| intresserad | interested |
| riktade | targeted |
| kategori | category |
| betala | pay |
| att ta bort | remove |
SV Alla våra lösningar stöds av våra experters fleråriga kunskap och erfarenhet från att arbeta med kundorganisationer inom ett brett spektrum av sektorer över hela världen.
EN All our solutions are underpinned by our experts’ many years of knowledge and experience from working with customer organizations in a wide range of sectors, all over the world.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lösningar | solutions |
| arbeta | working |
| brett | wide |
| spektrum | range |
| sektorer | sectors |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stöds och använd effektivt och använd anslut och använd klick och använd mac och använd metod och använd idealkunder och använd läs och använd communityn och använd rörelse och använd le och använd delta och använd stereoseparation och använd kropp och använd exportera och använd avslutssannolikheten och använd använd och tillgänglig installera och använd stereoljud och använd handla och använd väggfästet och använd arbetsgivare och använd fastighetslogotillverkare och använd stöds webbläsare som stöds stöds på windows något som stöds stöds av superoffice webbläsare stöds stöds faktiskt i stöds också fullt våra lösningar stöds länder som stöds lokaliseringsinvesteringar som stöds rätt protokoll stöds människor som stöds stöds av storbritanniens denna app stöds återkommande betalningar stöds många länder stöds stöds inte playstation inboxar som stöds enheter som stöds inkorgar som stöds plattformar som stöds stöds av annonser forskning som stöds vissa förkortningstjänster stöds format som stöds enheterna som stöds
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco