EN Keywords used by Julien Achékian to describe this photograph: Places / cinque terre, Places / cinque terre / cornéglia, Places / Italy, boat, blue, green
"places we love" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Keywords used by Julien Achékian to describe this photograph: Places / cinque terre, Places / cinque terre / cornéglia, Places / Italy, boat, blue, green
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Places / cinque terre, Places / cinque terre / cornéglia, Places / Italy, båt, blå, grön
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
cinque | cinque |
terre | terre |
boat | båt |
green | grön |
blue | blå |
EN Kids love tablets. They love the interactive games, they love having access to video to watch and they love all the apps.
SV Barn älskar surfplattor. De älskar de interaktiva spelen, de älskar att ha tillgång till video att titta på och de älskar alla appar.
inglês | sueco |
---|---|
kids | barn |
tablets | surfplattor |
interactive | interaktiva |
games | spelen |
video | video |
access | tillgång |
apps | appar |
the | de |
having | ha |
love | älskar |
watch | att |
to | titta |
and | och |
all | alla |
EN Nutshell is hands down the most user-friendly CRM I?ve ever used. LOVE LOVE LOVE Nutshell!
SV Nutshell är utan tvekan det mest användarvänliga CRM jag någonsin har använt. ÄLSKAR ÄLSKAR ÄLSKAR Nutshell!
inglês | sueco |
---|---|
crm | crm |
used | använt |
ever | någonsin |
i | jag |
the | mest |
EN In places, the website uses automatic ‘Read more’ text links in places where the heading itself serves as a link. Automatic aria labels have been added, however, to the ‘Read more’ links for screenreaders.
SV På webbplatsen används delvis de automatiska länktexterna Läs mer på ställen, där även rubriken är en länk. För skärmläsare har dock automatiska aria-etiketter lagts till i samband med länkarna för Läs mer.
inglês | sueco |
---|---|
places | ställen |
automatic | automatiska |
link | länk |
labels | etiketter |
added | lagts |
in | i |
the | de |
where | där |
uses | med |
been | till |
website | webbplatsen |
however | en |
to | även |
EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.
SV Hur kan du få mer? Ett av de viktigaste stegen för att öka din podcasts räckvidd är att distribuera den till ytterligare platser som människor lyssnar från eller platser där människor letar efter podcaster att lyssna på.
inglês | sueco |
---|---|
distribute | distribuera |
is | är |
people | människor |
the | de |
of | av |
looking for | letar |
you | du |
more | mer |
podcasts | podcasts |
where | där |
places | platser |
or | eller |
looking | att |
from | från |
steps | stegen |
how | hur |
EN In places, the website uses automatic ‘Read more’ text links in places where the heading itself serves as a link. Automatic aria labels have been added, however, to the ‘Read more’ links for screenreaders.
SV På webbplatsen används delvis de automatiska länktexterna Läs mer på ställen, där även rubriken är en länk. För skärmläsare har dock automatiska aria-etiketter lagts till i samband med länkarna för Läs mer.
inglês | sueco |
---|---|
places | ställen |
automatic | automatiska |
link | länk |
labels | etiketter |
added | lagts |
in | i |
the | de |
where | där |
uses | med |
been | till |
website | webbplatsen |
however | en |
to | även |
EN Fresha is my go-to app for massages and facials. I can easily find and book places near me — I love it!
SV Jag bokar alltid massage och ansiktsbehandling med Fresha. Enkelt att hitta och boka salonger nära mig – älskar det!
EN We believe everyone deserves the unconditional love of a pet – and at Rover, our mission is to make it easier to experience that love.
SV Vi anser att alla förtjänar ett husdjurs villkorslösa kärlek – och på Rover jobbar vi för att det ska bli enklare att uppleva den kärleken.
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, movie, love ghost, portrait, color, movie, love ghost
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande, porträtt, färg, film, fantom av kärlek, porträtt, färg, film, fantom av kärlek
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
color | färg |
love | kärlek |
by | av |
still | fortfarande |
movie | film |
portrait | porträtt |
EN We love our customers, and they seem to love us right back. Find out what they've got to say about us.
SV Vi älskar våra kunder, och det verkar som att de älskar oss också. Ta reda på vad de som redan upptäckt oss har att säga om oss.
inglês | sueco |
---|---|
customers | kunder |
seem | verkar |
find out | reda |
we | vi |
they | de |
back | att |
to | också |
find | och |
what | vad |
us | oss |
about | om |
love | älskar |
say | säga |
EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. 2884894 Stock Photo at Vecteezy
SV glad morgon av unga romantiska par i kärlek ha kul, kyssas och kramar. kärlek och relationer livsstil. 2884894 Stock Photo
inglês | sueco |
---|---|
happy | glad |
morning | morgon |
young | unga |
romantic | romantiska |
couple | par |
love | kärlek |
fun | kul |
relationships | relationer |
lifestyle | livsstil |
stock | stock |
photo | photo |
of | av |
in | i |
and | och |
EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. Pro Photo
SV glad morgon av unga romantiska par i kärlek ha kul, kyssas och kramar. kärlek och relationer livsstil. Pro foto
inglês | sueco |
---|---|
happy | glad |
morning | morgon |
young | unga |
romantic | romantiska |
couple | par |
love | kärlek |
fun | kul |
relationships | relationer |
lifestyle | livsstil |
photo | foto |
in | i |
of | av |
and | och |
pro | pro |
EN We love hotpot, we also love cheese. Internationalism is embedded in every aspect of our work in Adyen. We work with international colleagues, travel internationally, experience international culture, and also spread Chinese culture internationally.
SV Det internationella perspektivet finns överallt inom Adyen. Vi arbetar med internationella kollegor, reser utomlands, upplever andra kulturer och sprider även kinesisk kultur internationellt.
inglês | sueco |
---|---|
adyen | adyen |
colleagues | kollegor |
experience | upplever |
culture | kultur |
we | vi |
work | arbetar |
international | internationella |
internationally | internationellt |
in | inom |
and | även |
EN I love working with LanguageWire. They really care about their translators, love to meet them personally and hear their views and what they have to say.
SV Jag har fokus på att leverera kvalitetsinnehåll för teknikdrivna företag och har över tio års översättningserfarenhet.
inglês | sueco |
---|---|
working | företag |
really | att |
i | jag |
EN Sonos makes it easy to play what you love—music, podcasts, films, shows, audiobooks, radio and more—and share it out loud with the ones you love.
SV Sonos gör det enkelt att spela det du älskar – musik, poddar, filmer, shower, ljudböcker, radio med mera – och dela det med dem du älskar genom att spela det högt.
EN During summer, Corsica unleashes its legendary heat, from the sun's fiery rays reflected off the translucent waters. While we love its telltale warmth, we love Corsica all the more for the cool breaks it offers. Here are our top 7:
SV Sommaren på Korsika betyder legendarisk hetta när solens strålar reflekteras av havets spegelblanka yta. Även om vi älskar värmen, så älskar vi Korsika ännu mer för alla de unika ställena att svalka sig som ön bjuder på.
inglês | sueco |
---|---|
summer | sommaren |
corsica | korsika |
we | vi |
the | de |
more | mer |
all | alla |
love | älskar |
for | betyder |
it | när |
EN “I love how easy it was to create tests to administrator to my candidates. I also love how the testing incorporates several styles like multiple choice, analyzing pre-written code, and writing their own code.”
SV "Jag älskar hur enkelt det var att skapa tester för att administrera till mina kandidater. Jag älskar också hur testningen innehåller flera olika stilar som flervalsval, analys av färdigskriven kod och skriva sin egen kod."
inglês | sueco |
---|---|
easy | enkelt |
candidates | kandidater |
styles | stilar |
code | kod |
and | av |
tests | tester |
love | älskar |
i | jag |
also | också |
my | mina |
the | sin |
how | hur |
own | egen |
EN We live in a world where people are able to pay for what they love, and right now, you’ve got a whole audience of people that love you!
SV Vi lever i en värld där människor kan betala för det de älskar, och just nu har du en hel publik av människor som älskar dig!
inglês | sueco |
---|---|
world | värld |
audience | publik |
right | just |
we | vi |
in | i |
people | människor |
now | nu |
of | av |
they | de |
you | du |
where | där |
love | älskar |
live | är |
to | hel |
and | och |
for | för |
EN We love hotpot, we also love cheese. Internationalism is embedded in every aspect of our work in Adyen. We work with international colleagues, travel internationally, experience international culture, and also spread Chinese culture internationally.
SV Det internationella perspektivet finns överallt inom Adyen. Vi arbetar med internationella kollegor, reser utomlands, upplever andra kulturer och sprider även kinesisk kultur internationellt.
inglês | sueco |
---|---|
adyen | adyen |
colleagues | kollegor |
experience | upplever |
culture | kultur |
we | vi |
work | arbetar |
international | internationella |
internationally | internationellt |
in | inom |
and | även |
EN “I love how easy it was to create tests to administrator to my candidates. I also love how the testing incorporates several styles like multiple choice, analyzing pre-written code, and writing their own code.”
SV "Jag älskar hur enkelt det var att skapa tester för att administrera till mina kandidater. Jag älskar också hur testningen innehåller flera olika stilar som flervalsval, analys av färdigskriven kod och skriva sin egen kod."
inglês | sueco |
---|---|
easy | enkelt |
candidates | kandidater |
styles | stilar |
code | kod |
and | av |
tests | tester |
love | älskar |
i | jag |
also | också |
my | mina |
the | sin |
how | hur |
own | egen |
EN We love to be inspired by all the beautiful pictures you post. Tag us in your picture with @esstockholm or use the hashtag #esstockholm if you want to be seen here ♥ Ride with style! Love Team ES
SV Vi älskar att se era fina bilder. Tagga oss med @esstockholm eller använd hashtag #esstockholm om du vill synas här! ♥ Ride with style! Love Team ES
EN We love all kinds of custom prints, whether it’s “I love” T-Shirts or leavers hoodies – T-Shirt printing is what we do best
SV Oavsett om det handlar om roliga T-shirts, I love-T-shirts, examens-T-shirts eller generellt om att trycka T-shirts, har du kommit rätt
inglês | sueco |
---|---|
printing | trycka |
or | eller |
EN We love all kinds of custom prints, whether it’s “I love” T-Shirts or leavers hoodies – T-Shirt printing is what we do best
SV Oavsett om det handlar om roliga T-shirts, I love-T-shirts, examens-T-shirts eller generellt om att trycka T-shirts, har du kommit rätt
inglês | sueco |
---|---|
printing | trycka |
or | eller |
EN We love seeing the magical photos created by masters of Photoshop, we're sure you'll love these new hybrid animals too.
SV Vi älskar att se de magiska bilder som skapats av mästare i Photoshop, vi är säkra på att du kommer också att älska dessa nya hybriddjur.
inglês | sueco |
---|---|
photos | bilder |
created | skapats |
photoshop | photoshop |
new | nya |
we | vi |
sure | i |
the | de |
of | av |
love | älskar |
seeing | att |
these | dessa |
EN We love software used for time registration and for processing expenses and travel bills, and hope that you or your employees will love it too.
SV Vi älskar tidsrapportering, reseräkningar och utgiftsrapportering och hoppas att du eller dina medarbetare är lika entusiastiska.
inglês | sueco |
---|---|
hope | hoppas |
employees | medarbetare |
we | vi |
you | du |
love | älskar |
or | eller |
your | dina |
EN By using Todoist every day I’ve become more productive than anytime in my life. I can’t express how much I love your software. It’s the first thing I look at in the AM and the last thing I do before bed, organize next days tasks. Truly love it!
SV Ett apptips för oss som har svårt att hålla koll på saker som ska ske under dagen eller med regelbundna intervaller (typ städa, träna, vattna blommor etc): todoist.
inglês | sueco |
---|---|
and | eller |
next | att |
life | har |
EN Our employee resource groups create safe spaces and inclusive places for you to belong.
SV Våra resursgrupper för våra medarbetare skapar en trygg och inkluderande miljö för dig att tillhöra.
inglês | sueco |
---|---|
employee | medarbetare |
inclusive | inkluderande |
create | och |
safe | för |
our | våra |
you | dig |
EN With the focus CyberGhost places on online safety and privacy, your online life will be much more secure, whether you?re at home on your Wi-Fi or in a café using a public network.
SV Med det fokus CyberGhost har på onlinesäkerhet och integritet kommer ditt onlineliv att vara mycket säkrare, oavsett om du är hemma i ditt trådlösa nätverk eller på något kafé med ett offentligt nätverk.
inglês | sueco |
---|---|
focus | fokus |
cyberghost | cyberghost |
public | offentligt |
network | nätverk |
privacy | integritet |
in | i |
much | mycket |
at home | hemma |
a | ett |
life | har |
you | du |
your | ditt |
or | eller |
secure | säkrare |
EN It places all of your favorite streaming services together on one platform so you don?t need to switch between them
SV Den placerar alla dina favoritstreamingtjänster på en och samma plattform så att du inte behöver växla mellan dem
inglês | sueco |
---|---|
platform | plattform |
switch | växla |
don | inte |
all | alla |
your | dina |
EN There are often stories in the news about criminals selling data sets containing passwords and other information on places such as the dark web
SV Det finns ofta berättelser i nyheterna om brottslingar som säljer datauppsättningar som innehåller lösenord och annan information om platser som dark web
inglês | sueco |
---|---|
often | ofta |
stories | berättelser |
criminals | brottslingar |
selling | säljer |
passwords | lösenord |
places | platser |
dark | dark |
web | web |
the news | nyheterna |
in | i |
information | information |
containing | som innehåller |
about | om |
there | det finns |
and | och |
the | annan |
EN The hacker places the cryptojacking script onto a popular website so that every computer that visits the site will start cryptomining automatically.
SV Hackaren placerar kryptokapningsskriptet på en populär webbplats så att varje dator som besöker webbplatsen börjar kryptobryta automatiskt.
inglês | sueco |
---|---|
popular | populär |
computer | dator |
visits | besöker |
automatically | automatiskt |
start | att |
website | webbplats |
site | webbplatsen |
every | en |
the | varje |
EN Social Media outlets are places where people can express their unfiltered thoughts and opinions. This can be a threat to some governments. Social media are a perfect way for large groups of people with the same ideas to assemble.
SV Sociala medier är platser där människor kan uttrycka sina ofiltrerade tankar och åsikter. Detta kan vara ett hot mot vissa regeringar. Sociala medier är ett perfekt sätt för stora grupper av människor med samma idéer att samlas.
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
places | platser |
people | människor |
thoughts | tankar |
threat | hot |
governments | regeringar |
perfect | perfekt |
large | stora |
groups | grupper |
ideas | idéer |
opinions | åsikter |
of | av |
be | är |
way | sätt |
social media | medier |
this | detta |
and | och |
a | ett |
EN There are only a few places in the world where online gambling is completely legal
SV Det finns bara ett fåtal platser i världen där hasardspel online är helt lagliga
inglês | sueco |
---|---|
places | platser |
online | online |
gambling | hasardspel |
completely | helt |
legal | lagliga |
in | i |
is | är |
the | där |
EN Google isn’t the only search engine around. By processing large amounts of clickstream data, we can estimate keyword volumes for places like YouTube, Amazon, Bing, Baidu, etc.
SV Google är inte den enda sökmotorn som finns. Genom att bearbeta stora mängder clickstreamdata kan vi beräkna sökordsvolym för bland annat YouTube, Amazon, Bing, Baidu etc.
inglês | sueco |
---|---|
processing | bearbeta |
large | stora |
youtube | youtube |
amazon | amazon |
baidu | baidu |
etc | etc |
we | vi |
bing | bing |
can | kan |
by | genom |
the | enda |
for | bland |
around | som |
EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.
SV Interna länkar är ett kraftfullt sätt som kan hjälpa dig att förbättra din ranking. Vår rapport som visar länkmöjligheter hjälper dig att hitta platser att lägga till relevanta interna länkar till andra sidor på din webbplats.
inglês | sueco |
---|---|
powerful | kraftfullt |
rankings | ranking |
report | rapport |
places | platser |
relevant | relevanta |
pages | sidor |
website | webbplats |
way | sätt |
internal | interna |
links | länkar |
your | din |
helps | hjälper |
find | hitta |
our | vår |
you | dig |
add | lägga till |
other | andra |
a | ett |
EN It is in these places that there are many icons, many times photographed, immortalized, idolized
SV Du kan sedan välja bland olika finishar: svart träram, svart aluminiumram Premium, laminering på aluminium eller boxram
inglês | sueco |
---|---|
many | olika |
in | bland |
these | du |
EN Design Crowd artists were challenged to use their Photoshopping skills to put Star Wars characters into new unexpected places, situations and
SV Design Crowd -artister utmanades att använda sina Photoshopping -färdigheter för att sätta Star Wars -karaktärer på nya oväntade platser,
inglês | sueco |
---|---|
design | design |
artists | artister |
skills | färdigheter |
star | star |
characters | karaktärer |
new | nya |
places | platser |
wars | wars |
their | sina |
into | för att |
use | använda |
EN The world's cities are growing, and people are living closer to each other than ever before. At Vestre, we create places where they can sit down to watch life go by. Meet friends. Be a part of the community.
SV Världens städer växer, och fler människor än någonsin tidigare bor nära varandra. Vi på Vestre skapar oaser där folk kan sitta ner och titta på gatulivet. Eller träffa nya och gamla vänner. Ett naturligt sätt att umgås med varandra.
inglês | sueco |
---|---|
cities | städer |
vestre | vestre |
meet | träffa |
growing | växer |
people | människor |
we | vi |
ever | någonsin |
friends | vänner |
create | och |
watch | att |
be | är |
a | ett |
EN This is not the case in many places, but we find that more and more localities are introducing similar principles.
SV Så är det inte på alla ställen runt om i världen, men vi märker allt mer att den skandinaviska modellen kan bli en riktigt stark exportvara.
inglês | sueco |
---|---|
places | ställen |
in | i |
we | vi |
but | en |
more | mer |
EN Good Environmental Choice is the only environmental certification that places stringent environmental requirements on production
SV Bra Miljöval är den enda miljömärkningen som ställer tuffa miljökrav på produktionen
inglês | sueco |
---|---|
good | bra |
choice | val |
requirements | krav |
the | enda |
EN Recreate the atmosphere of places you've missed
SV Återskapa atmosfären på platser du har missat
inglês | sueco |
---|---|
places | platser |
missed | missat |
the | har |
EN After a customer places an order, our UTM software plans the best route using local weather data, terrain and airspace maps, and other drone activity
SV När en kund gör en beställning planeras den bästa rutten utifrån lokal väderdata, kartor över terrängen och luftrummet och annan drönaraktivitet i vår UTM-programvara
inglês | sueco |
---|---|
customer | kund |
order | beställning |
local | lokal |
maps | kartor |
software | programvara |
an | en |
our | vår |
EN With Wing, the places you frequent can reach more customers without more overhead, strengthening neighborhood businesses.
SV Med Wing kan dina favoritbutiker nå fler kunder utan ökade omkostnader. Det gynnar företag i närområdet.
inglês | sueco |
---|---|
can | kan |
customers | kunder |
businesses | företag |
wing | wing |
without | utan |
EN Tactile guidance path strips on the floor lead, among other places, to the customer service point, a tactile map, the lifts and the toilets
SV Golvlisten visar vägen exempelvis till servicepunkten, reliefkartan, hissarna och toaletterna
inglês | sueco |
---|---|
and | och |
EN As a tech pundit, Dan has also been quizzed and quoted for a wide variety places including BBC World Service and News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 and 5Live and has also been interviewed on Channel 4 News, ITV News and Sky News
SV Som teknisk expert har Dan också blivit frågad och citerad för en mängd olika platser, inklusive BBC World Service och News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 och 5Live och har också intervjuats på Channel 4 News, ITV News och Sky News
inglês | sueco |
---|---|
tech | teknisk |
places | platser |
bbc | bbc |
world | world |
service | service |
news | news |
online | online |
sky | sky |
channel | channel |
also | också |
including | inklusive |
dan | dan |
a | mängd |
and | och |
variety | olika |
has | en |
for | för |
EN If you need to buy a pair of AirPods Pro as a Christmas present, there are still a few places you can find them.
SV Om du behöver köpa ett par AirPods Pro i julklapp finns det fortfarande några ställen du kan hitta dem.
inglês | sueco |
---|---|
airpods | airpods |
places | ställen |
find | hitta |
if | om |
pro | pro |
still | fortfarande |
buy | köpa |
a | ett |
can | du kan |
EN Create a Splashtop Account and log in on both places.
SV Skapa ett Splashtop-konto och logga in på båda platserna.
inglês | sueco |
---|---|
splashtop | splashtop |
account | konto |
in | in |
create | och |
a | ett |
both | båda |
log | logga |
EN Places to go - France.fr – Official website for travelling to France
SV Vart ska du i Frankrike? Alla franska destinationer - France.fr
EN Our ISO 27001 certification places us at the top of the LSP industry with regard to information security.
SV Med vår ISO 27001-certifiering är vi branschledande när det gäller informationssäkerhet.
inglês | sueco |
---|---|
certification | certifiering |
information security | informationssäkerhet |
iso | iso |
our | vår |
EN What I enjoy most about LanguageWire is our ability to come together from so many backgrounds and places while making international collaboration feel effortless.
SV Det jag tycker mest om med LanguageWire är vår förmåga att förena medarbetare från många olika bakgrunder och platser samtidigt som vi får det internationella samarbetet att kännas okomplicerat.
inglês | sueco |
---|---|
ability | förmåga |
backgrounds | bakgrunder |
places | platser |
international | internationella |
languagewire | languagewire |
about | om |
i | jag |
most | olika |
making | och |
our | vår |
come | att |
many | många |
while | samtidigt |
from | från |
Mostrando 50 de 50 traduções