Traduzir "människor kan betala" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "människor kan betala" de sueco para inglês

Traduções de människor kan betala

"människor kan betala" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

människor any being everyone for people humans i it of people or own people team the they us use you
kan a able about access across activities all also always an and and can and the answer any app are as as well at at the available based be be able be able to because being below best between both build business but by by the can can be cannot chat check choose company contact could create customer data design details do doing don download each either entire even every everything example existing experience features find for for example for the from from the get give go great has have here home how how to however i if in in the including information into is it it is its it’s just keep know learn like ll look make making manage many may may be means messages might might be more most need needs new no not now number of of the of their off offer on on the once one only open or other our out over own people personal platform please possible product products project provide put questions read receive resources right same search see service services set set up share should show single site skills so so that some still such such as support system take tasks team text than that that you the their them then there there are these they they can they need this those through time times to to be to create to do to find to get to learn to see to the to use to work to you understand up up to us use used user users using want want to way we we are we can we may well what when where whether which while who will will be with without work yes you you are you can you do you have you may you need you want your yourself you’re
betala a about account all amount an any are as at be billing but by cash company credit card fee fees for from get has have in in the is ll make more no of of the one only order out pay paying payment paypal price such that their them these they this to to pay we what will with you are your you’re

Tradução de sueco para inglês de människor kan betala

sueco
inglês

SV Vi lever i en värld där människor kan betala för det de älskar, och just nu har du en hel publik av människor som älskar dig!

EN We live in a world where people are able to pay for what they love, and right now, you’ve got a whole audience of people that love you!

suecoinglês
världworld
människorpeople
justright
helwhole
publikaudience

SV Pris: Brizy börjar på $ 34 / år för användning på tre webbplatser. Pro-planen kostar $ 69 / år och kan användas för ett obegränsat antal webbplatser. Slutligen kan du betala en engångsavgift på $ 299 för livstidsåtkomst till Plugin Betala.

EN Price: Brizy starts at $34/year for use on three websites. The Pro plan costs $69/year and can be used on unlimited websites. Lastly, you can pay a one-time fee of $299 for lifetime access to the plugin.

suecoinglês
börjarstarts
webbplatserwebsites
obegränsatunlimited
slutligenlastly
pluginplugin

SV Vid Aava Tavastehus kan du betala med bank- eller kreditkort, via Aava-konto eller med presentkort. Det är inte möjligt att betala kontant. 

EN At Aava Hämeenlinna, you can pay with debit or credit card, with your Aava account or with a gift card. We do not accept cash

suecoinglês
presentkortgift card

SV Klienten ska före tidsbokningen och den egentliga hälsovårdstjänsten meddela om han eller hon är oförmögen att betala eller av andra orsaker inte kan betala för tjänsten på ovan nämnda sätt

EN The customer must inform the medical centre before booking an appointment and receiving health care services if he or she is insolvent or is for another reason unable to pay for the services in the above way

suecoinglês
tjänstenservices
sättway

SV Du behöver inte betala i förväg eller göra en insättning, du kan betala i efterhand med faktura.

EN You don't need to pay in advance or make a deposit, you can pay afterwards with Ideal, bank transfer or automatic collection.

suecoinglês
förvägin advance

SV Det nya och enkla sättet att betala. Lägg till ditt Pleo-kort till Apple Pay så att du kan betala snabbt och säkert med din iPhone eller Apple Watch.

EN Pleo with Apple Pay. A safer, contactless way to pay. Add your Pleo card to Apple Pay to make fast, secure payments with your iPhone or Apple Watch.

suecoinglês
sättetway
appleapple
snabbtfast
iphoneiphone

SV Clearpay är en betalningsmetod som enligt devisen ”köp nu, betala senare” ger konsumenter i Storbritannien möjlighet att betala i fyra räntefria delbetalningar. Clearpay är det brittiska varumärket för Afterpay i Australien och USA.

EN Clearpay is a buy now, pay later payment method, offering shoppers the option to pay in four interest free installments. Clearpay is the UK wing of Afterpay, a popular BNPL method in Australia and North America.

suecoinglês
betalningsmetodpayment method
köpbuy
nunow
storbritannienuk
möjlighetoption
australienaustralia
usaamerica

SV Du är skyldig att betala bötern men blir också skyldig att betala för kostnaden av att skicka den till dig

EN You are obliged to pay the fine but you will also have to pay the costs for forwarding the penalty

suecoinglês
skyldigobliged

SV Betala snabbt och säkert med enheterna som du har med dig varje dag. Använd din iPhone eller Apple Watch för att betala på tåget, för lunchen eller prenumerationer online. 

EN Make fast payments with the devices you carry every day. You’re covered, whether you’re paying for a taxi in a hurry or grabbing vital office supplies.

suecoinglês
snabbtfast

SV Betala enbart för de anställda som registrerar sigSlösa inte pengar på förmåner som ingen använder genom att bara betala per registrering

EN Pay only for employees who sign upStop wasting money on perks no one uses and pay per sign up

suecoinglês
anställdaemployees
registrerarsign up
pengarmoney
förmånerperks

SV Betala enbart för de anställda som registrerar sigSlösa inte pengar på förmåner som ingen använder genom att bara betala per registrering

EN Pay only for employees who sign upStop wasting money on perks no one uses and pay per sign up

suecoinglês
anställdaemployees
registrerarsign up
pengarmoney
förmånerperks

SV Betala enbart för de anställda som registrerar sigSlösa inte pengar på förmåner som ingen använder genom att bara betala per registrering

EN Pay only for employees who sign upStop wasting money on perks no one uses and pay per sign up

suecoinglês
anställdaemployees
registrerarsign up
pengarmoney
förmånerperks

SV Med Dana är det möjligt att betala online och i butik, liksom att använda mobilen för att fylla på pengar och betala räkningar.

EN With Dana its possible to pay online, in-store, and make mobile top ups and bill payments.

SV Rev är en transkriptions- och bildtexttjänst som använder riktiga människor för att transkribera ditt ljud och videor. Prissättningen är $ 1.25 / minut, med möjlighet att betala extra för rusningsorder.

EN Rev is a transcription and caption service that uses real people to transcribe your audio and videos. Pricing is $1.25 / minute, with the option to pay extra for rush orders.

suecoinglês
riktigareal
människorpeople
dittyour
videorvideos
minutminute
möjlighetoption
extraextra

SV Vill du veta hur människor föredrar att betala i andra länder?

EN Want to see how people pay in other countries?

SV Ju fler människor du vill nå, desto mer behöver du betala

EN The more people you want to reach, the more youll need to pay

SV Sociala medier är platser där människor kan uttrycka sina ofiltrerade tankar och åsikter. Detta kan vara ett hot mot vissa regeringar. Sociala medier är ett perfekt sätt för stora grupper av människor med samma idéer att samlas.

EN Social Media outlets are places where people can express their unfiltered thoughts and opinions. This can be a threat to some governments. Social media are a perfect way for large groups of people with the same ideas to assemble.

suecoinglês
socialasocial
platserplaces
människorpeople
uttryckaexpress
tankarthoughts
åsikteropinions
hotthreat
regeringargovernments
perfektperfect
sättway
storalarge
gruppergroups
idéerideas

SV Vi är övertygade om att vi skapar en kultur där människor kan göra sitt allra bästa genom att främja en jämställd miljö, där människor kan vara sig själva och upplever en känsla av tillhörighet

EN We believe that fostering an equitable environment where people feel a sense of belonging as their authentic selves creates a culture for people to do their best work

suecoinglês
kulturculture
människorpeople
bästabest
miljöenvironment
känslasense

SV Utforska våra produkter och lär dig hur de ger dina människor möjlighet att fokusera på det som är viktigt, och hur de människor du tjänar kan dra nytta av denna förnyade förmåga att tillföra värde.

EN Explore our products and learn how they give your people the means to focus on what matters, and how the people you serve can benefit from this renewed ability to add value.

suecoinglês
utforskaexplore
gergive
människorpeople
värdevalue

SV ”Du måste vara strategisk i hur du delar information, särskilt när det handlar om något som människor inte vill höra. Då måste du fundera på hur mycket människor egentligen kan ta in.”

EN "You have to be strategic in how you deliver information – especially when it’s on something people don’t want to hear; you have to consider how much people will actually be able to take in.”

suecoinglês
strategiskstrategic
informationinformation
särskiltespecially
människorpeople
intedon’t
mycketmuch
egentligenactually

SV Amway vänder sig till människor som vill fatta sina egna beslut, sätta upp egna mål och uppnå framgång på sin egen nivå. Vi hjälper människor att uppnå ekonomisk säkerhet och den karriär de önskar så att de kan leva det liv de vill.

EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success. We help people find the financial security and careers they desire so they can live the life they want.

suecoinglês
amwayamway
människorpeople
beslutdecisions
målgoals
framgångsuccess
nivålevel
hjälperhelp
ekonomiskfinancial
säkerhetsecurity

SV Amway erbjuder en möjlighet för människor med varierande bakgrund. Den gemensamma nämnaren för dem är hoppet om ett bättre liv. Vi anser att människor kan uppnå detta med det stöd och den möjlighet vi erbjuder.

EN Amway offers an opportunity to people from all backgrounds. The common thread is their hope for a better life. We believe people can achieve this with the support and opportunity we provide.

suecoinglês
amwayamway
möjlighetopportunity
människorpeople
bakgrundbackgrounds
gemensammacommon
bättrebetter
anserbelieve
stödsupport

SV Hur kan du få mer? Ett av de viktigaste stegen för att öka din podcasts räckvidd är att distribuera den till ytterligare platser som människor lyssnar från eller platser där människor letar efter podcaster att lyssna på.

EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.

suecoinglês
viktigastemost important
ökaincrease
distribueradistribute
platserplaces
människorpeople

SV Nästa generations smarta ERP-programvarulösningar byggda för människor vars uppgift är att hjälpa människor

EN Next-generation smart ERP software solutions built for people in the business of helping people

suecoinglês
generationsgeneration
smartasmart
byggdabuilt
människorpeople

SV Så VPN är verkligen användbart för alla företag som anställer människor som behöver vara online utanför kontoret. Detta inkluderar människor som arbetar hemifrån, men det kommer också väl till pass när du gör affärer internationellt.

EN So VPNs are really useful for any company that employs people who need to be online outside of the office. This includes people who work from home, but it also comes in handy when you?re doing business internationally.

suecoinglês
vpnvpns
människorpeople
onlineonline
kontoretthe office
inkluderarincludes
hemifrånfrom home
internationelltinternationally

SV Människor: Denna kategori handlar om big data som genereras av människor. Exempel är böcker, bilder, videor samt information och (personlig) data på webbplatser och sociala medier, såsom Facebook, Twitter, Instagram och så vidare.

EN People: This category concerns big data generated by people. Examples would be books, pictures, videos as well as information and (personal) data on websites and social media, such as Facebook, Twitter, Instagram, and so on.

suecoinglês
människorpeople
kategoricategory
bigbig
genererasgenerated
böckerbooks
personligpersonal
webbplatserwebsites
socialasocial
facebookfacebook

SV Vi designar våra produkter med inriktning på människor. Människor som arbetar i stora och små företag, inom myndigheter eller bygger upp ideella organisationer. Bloggare. Studenter. Alla. Precis alla.

EN We design our products to focus on people. People working for big and small businesses, serving in government and building not-for-profit organisations. Bloggers. Students. Anyone. Everyone.

suecoinglês
människorpeople
arbetarworking
storabig
småsmall
myndighetergovernment
bloggarebloggers
studenterstudents

SV Dess medlemstillväxt gjorde det möjligt att överträffa verksamhetsårets mål att hjälpa 500 000 människor och distriktet kunde hjälpa hela 3 miljoner människor, vilket dessutom påverkade ännu fler människors liv.

EN Its membership growth made it possible to surpass the 500,000 goal of people served at the beginning of the year to serving nearly 3,000,000 people that year, making an immediate impact on many more lives.

suecoinglês
gjordemade
möjligtpossible
målgoal
livlives

SV Vi sätter alltid människor först och synsättet som Unit4 lever efter stämmer väl överens med FN: s hållbara utvecklingsmål – världens bästa plan för att skapa en bättre värld för människor och vår planet fram till 2030.

EN Reflecting the people-first approach Unit4 lives by every day, our approach strongly aligns with the UN Sustainable Development Goals — the world's best plan to build a better world for people and our planet by 2030.

suecoinglês
människorpeople
förstfirst
hållbarasustainable
planplan
planetplanet

SV Vi är handlingskraftiga människor som letar efter andra handlingskraftiga människor som gör det rätta

EN We’re doers, looking for doers who do the right thing

suecoinglês
gördo
rättaright

SV All Out förenar tusentals människor över hela världen under kärlekens flagga för att uppnå jämställdhet för HBTQ-människor

EN All Out is uniting people in a movement for love and equality all across the globe

suecoinglês
människorpeople

SV Tilldela människor till projekt utifrån deras verkliga potential. Utbilda människor i moderna tekniska roller för att snabbare leverera bättre programvara.

EN Assign people to projects based on their true potential. Upskill people on modern tech roles to ship better software faster

suecoinglês
tilldelaassign
människorpeople
verkligatrue
potentialpotential
modernamodern
rollerroles
snabbarefaster
bättrebetter

SV Tilldela människor till projekt utifrån deras verkliga potential. Utbilda människor i moderna tekniska roller för att snabbare leverera bättre programvara.

EN Assign people to projects based on their true potential. Upskill people on modern tech roles to ship better software faster

suecoinglês
tilldelaassign
människorpeople
verkligatrue
potentialpotential
modernamodern
rollerroles
snabbarefaster
bättrebetter

SV Vi är handlingskraftiga människor som letar efter andra handlingskraftiga människor som gör det rätta

EN We’re doers, looking for doers who do the right thing

suecoinglês
gördo
rättaright

SV Festivaler besöks ofta av människor i olika åldrar och med skiftande bakgrund, och vår önskan om att föra människor samman med hjälp av god design kom verkligen till sin rätt här

EN Festivals attract people of all different ages and backgrounds, so our desire to bring people together through good design was put to good use here

suecoinglês
festivalerfestivals
människorpeople
olikadifferent
åldrarages
bakgrundbackgrounds
godgood
designdesign

SV Istället för att människor ska fastna i det som Google traditionellt presenterar för dem när de gör sökningar, är Googles mål att få människor att titta på innehållet på ett bredare utbud av webbplatser.

EN Instead of people being stuck with what Google traditionally presents them with when they make searches, Google’s goal is to get people to look at the content on a wider range of websites.

suecoinglês
människorpeople
traditionellttraditionally
presenterarpresents
sökningarsearches
målgoal
bredarewider
utbudrange
webbplatserwebsites

SV Tetra Paks innovationer inom livsmedels- och dryckesindustrin påverkar flera miljoner människor varje dag. Och vi behöver de skarpaste hjärnorna för att fortsätta leva upp till vårt löfte att skydda livsmedel, människor och planeten.

EN At Tetra Pak, our innovations for the food and beverage industry touch millions of lives every day. And we need the brightest minds to keep delivering on our promise to protect food, people and the planet.

suecoinglês
tetratetra
innovationerinnovations
miljonermillions
människorpeople
levalives
löftepromise
livsmedelfood
planetenplanet

SV Den senaste Pixel 6 -läckan berättar hur mycket vi kan förvänta oss att betala för nästa flaggskeppstelefoner från Google och när vi kan

EN The latest Pixel 6 leak tells us how much we can expect to pay for the next flagship phones from Google and when we can expect the devices to launch.

suecoinglês
pixelpixel
berättartells
förväntaexpect
flaggskeppstelefonerflagship phones
googlegoogle

SV Du kan betala hundratals och kanske tusentals för ett smart hem säkerhetssystem. Eller så kan du bara använda den Echo -enhet du redan äger.

EN Amazon is in the midst of announcing a slate of new products and updates, including a collaboration with Disney.

SV Hantera din information och certifikat i Kontrollpanelen. Här kan du beställa, förnya, utfärda eller återkalla certifikat och visa status för dina beställningar. Du kan även se och betala dina fakturor.

EN Manage your information and certificates using the Xolphin Control Panel. Request new certificates, reissue, extend or revoke them, and view the status of pending requests. You can also view and pay outstanding invoices.

suecoinglês
informationinformation
certifikatcertificates
statusstatus
betalapay
fakturorinvoices

SV Den senaste Pixel 6 -läckan berättar hur mycket vi kan förvänta oss att betala för nästa flaggskeppstelefoner från Google och när vi kan

EN The latest Pixel 6 leak tells us how much we can expect to pay for the next flagship phones from Google and when we can expect the devices to launch.

suecoinglês
pixelpixel
berättartells
förväntaexpect
flaggskeppstelefonerflagship phones
googlegoogle

SV Om du behöver göra en kortbetalning eller ta ut kontanter i en valuta som du inte kan ha på ditt Revolut-konto, kan du helt enkelt betala eller ta ut kontanter med ditt Revolut-kort. Vi växlar automatiskt med bästa möjliga kurs från valutabörser.

EN If you need to make a card payment or withdraw cash in a currency you can’t hold with Revolut, just pay or withdraw cash using your Revolut card. We'll automatically convert at the best available rate provided by financial exchanges.

suecoinglês
kontantercash
valutacurrency
heltll
automatisktautomatically

SV Apple Pay kan nu användas med Carte Bancaires, vilket gör att kortinnehavare kan betala säkert i butik och online med sin iPhone, iPad eller iMac.

EN Apple Pay is now available to use with Carte Bancaires, enabling cardholders to pay securely in-store and online with their iPhone, iPad or iMac.

SV Apple Pay kan nu användas med girocard, vilket gör att kortinnehavare kan betala säkert i butik och online med sin iPhone, iPad eller iMac

EN Apple Pay is now available to use with girocard, enabling cardholders to pay securely in-store and online with their iPhone, iPad or iMac

SV Med denna Stripe avgiftskalkylator kan du snabbt och enkelt räkna ut hur mycket du kan förvänta dig att betala med ev Stripe transaktion.

EN With this Stripe fee calculator, you can quickly and easily calculate how much you can expect to pay with any Stripe transaction.

SV Avgiften för medlemskap varierar från stad till stad, och presentkortet kan endast användas för att betala den

EN Membership rates vary by city, and gifts apply to subscription costs only

suecoinglês
medlemskapmembership
varierarvary
stadcity

SV Observera att om du bestämmer dig för att betala för tjänsten med Bitcoin eller anonym kryptovaluta kan det vara svårare att få tillbaka dina pengar

EN Please note that if you decide to pay for the service using Bitcoin or anonymous crypto, it might be more difficult to get your money back

suecoinglês
observeranote
bestämmerdecide
bitcoinbitcoin
anonymanonymous
pengarmoney

SV Du måste betala tjänsten i förväg innan du kan börja använda VPN

EN You do need to pay for the service ahead of time before you can start using the VPN

suecoinglês
duyou
börjastart
användausing
vpnvpn

SV Även om du måste betala i förväg, innebär användningen av denna garanti för återbetalning att du kan använda Surfshark utan att förlora några pengar.

EN While you will have to pay in advance, using this guarantee to get a refund means you?ll be able to enjoy Surfshark without losing any money.

suecoinglês
förvägin advance
garantiguarantee
återbetalningrefund
surfsharksurfshark
utanwithout
förloralosing
pengarmoney

SV * Du måste betala för ditt abonnemang men kan få full återbetalning så länge du avbeställer inom 45 dagar efter registreringen (14 dagar om du väljer ett månadsabonnemang). Detta betyder att du i slutänden har fått en gratis provperiod.

EN * You will need to pay for your plan but can get a full refund as long as you cancel within 45 days of signing up (14 days if you choose a month-to-month plan). This means that, in the end, you?ll have had a free trial.

suecoinglês
abonnemangplan
fullfull
återbetalningrefund
längelong
dagardays
gratisfree

Mostrando 50 de 50 traduções