EN Prior to ClassPass, Justin co-founded a career discovery platform and served as a product leader at various startups
"just of startups" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Prior to ClassPass, Justin co-founded a career discovery platform and served as a product leader at various startups
SV Innan ClassPass grundade Justin en karriärvägledningsplattform och fungerade som produktledare på olika startups
inglês | sueco |
---|---|
justin | justin |
classpass | classpass |
founded | grundade |
startups | startups |
to | innan |
and | och |
product | en |
EN “The latest funding marks the fitness class subscription app’s entry into the unicorn club of startups.”
SV "Den senaste finansieringen visar att app-styrd träning har trätt in i enhörningsklubben för startups."
inglês | sueco |
---|---|
fitness | träning |
startups | startups |
into | in |
the | den |
latest | senaste |
EN Amazon helps support startups and small businesses by showcasing some of the best products on the site for people to buy. See the best here.
SV Amazon hjälper till att stödja startups och småföretag genom att visa upp några av de bästa produkterna på webbplatsen för människor att
inglês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
small | små |
businesses | företag |
startups | startups |
helps | hjälper |
site | webbplatsen |
people | människor |
of | av |
showcasing | visa upp |
here | och |
the | de |
best | bästa |
support | stödja |
EN Here are some of our largest Swedish companies, startups and other SME companies from different industries with academia, institutes, organizations and more
SV Här samlas några av våra största svenska företag, unga startups och andra SME-bolag från olika branscher med akademi, institut, organisationer med mera
inglês | sueco |
---|---|
institutes | institut |
startups | startups |
and more | mera |
of | av |
largest | största |
different | olika |
industries | branscher |
organizations | organisationer |
other | andra |
our | våra |
companies | företag |
swedish | svenska |
from | från |
EN Mark has served on the boards of Ninetowns, a public company, and various startups
SV Mark har varit styrelseledamot i Ninetowns, ett offentligt företag och i olika nystartade företag
inglês | sueco |
---|---|
public | offentligt |
company | företag |
has | varit |
and | och |
a | ett |
various | olika |
EN We work with tech powerhouses and nurture startups with big dreams. Our US merchants, Facebook, Uber, eBay, shape their industries and we?re right alongside them, helping them grow.
SV Vi arbetar med techbjässar och startups med stora drömmar. Våra kunder i USA – Facebook, Uber, eBay – formar sina branscher och vi finns vid deras sida och hjälper dem växa.
inglês | sueco |
---|---|
big | stora |
dreams | drömmar |
ebay | ebay |
industries | branscher |
helping | hjälper |
grow | växa |
we | vi |
work | arbetar |
them | dem |
our | och |
us | våra |
EN Unlike the economic strategy of the startups of these days, we decided not to make any fundraising for our development and the team is still composed of its two founders.
SV Till skillnad från den ekonomiska strategin som nystartade företag använder idag har vi bestämt oss för att inte göra några insamlingar för vår utveckling och teamet består fortfarande av de två grundarna.
inglês | sueco |
---|---|
unlike | till skillnad från |
economic | ekonomiska |
development | utveckling |
of | av |
we | vi |
the | de |
is | består |
still | fortfarande |
two | två |
team | teamet |
strategy | till |
to | göra |
our | vår |
EN Recruiting for Startups: 7 Things You Need To Do
SV Rekrytering för startups: 7 saker du behöver göra
inglês | sueco |
---|---|
recruiting | rekrytering |
startups | startups |
things | saker |
to | göra |
for | för |
EN Recruiting for startups is hard. You need to stand out as an organization and recruit top talent to grow your business. Learn about the 7 things you can do to get a headstart when hiring for a startup.
SV Rekrytering för startups är svårt. Du måste sticka ut som en organisation och rekrytera topp talang för att växa ditt företag. Lär dig om de 7 sakerna du kan göra för att få en headstart när du anställer en start.
inglês | sueco |
---|---|
hard | svårt |
recruit | rekrytera |
startups | startups |
is | är |
organization | organisation |
the | de |
talent | talang |
business | företag |
learn | och |
about | om |
recruiting | rekrytering |
an | en |
your | ditt |
can | du kan |
for | topp |
EN Autopilot is used by SaaS, eCommerce, Not for Profit, B2B or B2C, from startups to the Fortune 500.
SV Från startup-företag till Fortune 500 är Autopilot ett visuellt, enkelt sätt för team att automatisera sin marknadsföring.
inglês | sueco |
---|---|
from | från |
the | sin |
not | för |
to | ett |
used | till |
EN Autodesk offers its Fusion 360 software free to qualifying startups, hobbyists, and makers through a simple three-step verification process (US site).
SV Autodesk erbjuder Fusion 360-programvara utan kostnad för utvalda uppstarter, hobbyister och tillverkare genom en enkel verifieringsprocess i tre steg (engelska).
inglês | sueco |
---|---|
autodesk | autodesk |
offers | erbjuder |
fusion | fusion |
free | utan kostnad |
software | programvara |
step | steg |
simple | en |
and | och |
three | tre |
through | i |
EN Here are some of our largest Swedish companies, startups and other SME companies from different industries with academia, institutes, organizations and more
SV Här samlas några av våra största svenska företag, unga startups och andra SME-bolag från olika branscher med akademi, institut, organisationer med mera
inglês | sueco |
---|---|
institutes | institut |
startups | startups |
and more | mera |
of | av |
largest | största |
different | olika |
industries | branscher |
organizations | organisationer |
other | andra |
our | våra |
companies | företag |
swedish | svenska |
from | från |
EN Mark has served on the boards of Ninetowns, a public company, and various startups
SV Mark har varit styrelseledamot i Ninetowns, ett offentligt företag och i olika nystartade företag
inglês | sueco |
---|---|
public | offentligt |
company | företag |
has | varit |
and | och |
a | ett |
various | olika |
EN We work with tech powerhouses and nurture startups with big dreams. Our US merchants, Facebook, Uber, eBay, shape their industries and we?re right alongside them, helping them grow.
SV Vi arbetar med techbjässar och startups med stora drömmar. Våra kunder i USA – Facebook, Uber, eBay – formar sina branscher och vi finns vid deras sida och hjälper dem växa.
inglês | sueco |
---|---|
big | stora |
dreams | drömmar |
ebay | ebay |
industries | branscher |
helping | hjälper |
grow | växa |
we | vi |
work | arbetar |
them | dem |
our | och |
us | våra |
EN Together with startups, we explore ideas, push technology forward and co-develop solutions that create new opportunities for our partners, customers and the future of the food industry.
SV Tillsammans med startups utforskar vi idéer, driver på tekniken och utvecklar tillsammans lösningar som skapar nya möjligheter för våra partner, kunder och framtiden för livsmedelsindustrin.
inglês | sueco |
---|---|
ideas | idéer |
technology | tekniken |
solutions | lösningar |
new | nya |
opportunities | möjligheter |
partners | partner |
customers | kunder |
startups | startups |
develop | utvecklar |
we | vi |
create | och |
that | skapar |
EN Save this event: Circular Economy Startups Showcase 2023
SV Spara det här evenemanget: Circular Economy Startups Showcase 2023
inglês | sueco |
---|---|
save | spara |
event | evenemanget |
startups | startups |
this | här |
EN Save this event: Graham & Walker Women in Startups: San Francisco
SV Spara det här evenemanget: Graham & Walker Women in Startups: San Francisco
inglês | sueco |
---|---|
save | spara |
event | evenemanget |
amp | amp |
san | san |
francisco | francisco |
women | women |
startups | startups |
this | här |
in | in |
EN Magic Leap is one of the world’s most innovative augmented reality startups
SV Magic Leap är ett av världens mest innovativa startupföretag inom förstärkt verklighet
inglês | sueco |
---|---|
innovative | innovativa |
augmented | förstärkt |
reality | verklighet |
magic | magic |
of | av |
the | mest |
is | ett |
EN Magic Leap is one of the world’s most innovative augmented reality startups
SV Magic Leap är ett av världens mest innovativa startupföretag inom förstärkt verklighet
inglês | sueco |
---|---|
innovative | innovativa |
augmented | förstärkt |
reality | verklighet |
magic | magic |
of | av |
the | mest |
is | ett |
EN Magic Leap is one of the world’s most innovative augmented reality startups
SV Magic Leap är ett av världens mest innovativa startupföretag inom förstärkt verklighet
inglês | sueco |
---|---|
innovative | innovativa |
augmented | förstärkt |
reality | verklighet |
magic | magic |
of | av |
the | mest |
is | ett |
EN Magic Leap is one of the world’s most innovative augmented reality startups
SV Magic Leap är ett av världens mest innovativa startupföretag inom förstärkt verklighet
inglês | sueco |
---|---|
innovative | innovativa |
augmented | förstärkt |
reality | verklighet |
magic | magic |
of | av |
the | mest |
is | ett |
EN Magic Leap is one of the world’s most innovative augmented reality startups
SV Magic Leap är ett av världens mest innovativa startupföretag inom förstärkt verklighet
inglês | sueco |
---|---|
innovative | innovativa |
augmented | förstärkt |
reality | verklighet |
magic | magic |
of | av |
the | mest |
is | ett |
EN Magic Leap is one of the world’s most innovative augmented reality startups
SV Magic Leap är ett av världens mest innovativa startupföretag inom förstärkt verklighet
inglês | sueco |
---|---|
innovative | innovativa |
augmented | förstärkt |
reality | verklighet |
magic | magic |
of | av |
the | mest |
is | ett |
EN Magic Leap is one of the world’s most innovative augmented reality startups
SV Magic Leap är ett av världens mest innovativa startupföretag inom förstärkt verklighet
inglês | sueco |
---|---|
innovative | innovativa |
augmented | förstärkt |
reality | verklighet |
magic | magic |
of | av |
the | mest |
is | ett |
EN Startups, established brands, experts and even beginners, everybody rely on us!
SV Nystartade företag, etablerade varumärken, experter och till och med nybörjare, alla litar på oss!
inglês | sueco |
---|---|
established | etablerade |
brands | varumärken |
experts | experter |
beginners | nybörjare |
us | oss |
even | med |
and | och |
everybody | alla |
EN The best ecommerce platform for startups offers simple, yet intuitive functionality for companies ready to grow and sell. When you’re trying to innovate in your chosen market, you need an?
SV Den bästa e-handelsplattformen för startups erbjuder enkel men ändå intuitiv funktionalitet för företag som är redo att växa och sälja. När du försöker förnya dig på din valda marknad behöver du en...
inglês | sueco |
---|---|
functionality | funktionalitet |
ready | redo |
sell | sälja |
trying | försöker |
startups | startups |
companies | företag |
market | marknad |
simple | en |
intuitive | intuitiv |
EN Startups get Zendesk free for six months
SV Nystartade företag får Zendesk utan kostnad i sex månader
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
free | utan kostnad |
six | sex |
months | månader |
get | få |
EN Magic Leap is one of the world’s most innovative augmented reality startups
SV Magic Leap är ett av världens mest innovativa startupföretag inom förstärkt verklighet
inglês | sueco |
---|---|
innovative | innovativa |
augmented | förstärkt |
reality | verklighet |
magic | magic |
of | av |
the | mest |
is | ett |
EN Startups get Zendesk free for six months
SV Nystartade företag får Zendesk utan kostnad i sex månader
inglês | sueco |
---|---|
zendesk | zendesk |
free | utan kostnad |
six | sex |
months | månader |
get | få |
EN Magic Leap is one of the world’s most innovative augmented reality startups
SV Magic Leap är ett av världens mest innovativa startupföretag inom förstärkt verklighet
inglês | sueco |
---|---|
innovative | innovativa |
augmented | förstärkt |
reality | verklighet |
magic | magic |
of | av |
the | mest |
is | ett |
EN One of those changes involves pricing (we'll outline that below, but there are now some plans that ecommerce startups and bloggers with smaller budgets can sink their teeth into).
SV En av dessa förändringar involverar prissättning (vi kommer att beskriva det nedan, men det finns nu några planer som e-handel startups och bloggare med mindre budget kan sätta tänderna i).
inglês | sueco |
---|---|
pricing | prissättning |
plans | planer |
ecommerce | e-handel |
bloggers | bloggare |
smaller | mindre |
startups | startups |
now | nu |
of | av |
changes | ändringar |
below | nedan |
but | en |
well | att |
can | kan |
there | det finns |
and | och |
into | i |
that | som |
EN Overall, Kinsta supports both small and mid-sized businesses while WP Engine leans towards small enterprises and startups.
SV Sammantaget stöder Kinsta både små och medelstora företag WP Engine lutar åt småföretag och startups.
inglês | sueco |
---|---|
kinsta | kinsta |
supports | stöder |
small | små |
wp | wp |
engine | engine |
startups | startups |
both | både |
and | och |
towards | de |
businesses | företag |
EN To start, Magento is completely free to download and create your own online store. This is advantageous for smaller startups that have to stick to tight budgets.
SV Att börja, Magento är helt gratis att ladda ner och skapa din egen webbutik. Detta är fördelaktigt för mindre startups som måste hålla sig till snäva budgetar.
inglês | sueco |
---|---|
magento | magento |
free | gratis |
smaller | mindre |
budgets | budgetar |
startups | startups |
your | din |
create | och |
have | hålla |
own | egen |
this | detta |
online | webbutik |
to | skapa |
start | börja |
for | ner |
EN After all, just like with any other purchase, you just need to be aware of your own wants and needs when choosing a VPN provider
SV För precis som med alla andra köp behöver du bara vara medveten om dina egna önskemål och behov när du väljer en VPN-leverantör
inglês | sueco |
---|---|
aware | medveten |
choosing | väljer |
vpn | vpn |
provider | leverantör |
needs | behov |
be | är |
purchase | köp |
just | en |
other | andra |
a | bara |
after | med |
all | alla |
your | dina |
EN Just one screen helps to understand the progress in link building process. Track not just amount but also types of inbound links.
SV Bara en skärm hjälper till att förstå framstegen i länkbyggnadsprocessen. Spåra inte bara belopp utan också typer av bakåtlänkar.
inglês | sueco |
---|---|
screen | skärm |
helps | hjälper |
in | i |
types | typer |
track | spåra |
of | av |
progress | att |
understand | förstå |
also | också |
but | en |
the | inte |
EN Cloud ERPs aren’t just more efficient; they’re also cost-effective. Discover just how much you could save with Unit4 ERP in the Cloud
SV ERP i molnet är inte bara mer effektiva; de är också kostnadseffektiva. Upptäck hur mycket du kan spara med Unit4 ERP i molnet
inglês | sueco |
---|---|
just | bara |
discover | upptäck |
save | spara |
erp | erp |
also | också |
in | i |
much | mycket |
the | de |
more | mer |
how | hur |
you | du |
could | du kan |
effective | effektiva |
with | med |
cloud | molnet |
EN Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – thanks to Stream Deck SDK, new integrations just keep coming. Stream Deck just keeps getting better. And with everyone in on the action, anything is possible.
SV Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – tack vare Stream Deck SDK kommer nya integrationer hela tiden. Stream Deck blir bara bättre. Och eftersom alla hjälper till är allting möjligt.
EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.
SV Om du vill förhindra att två ord från att skiljs åt av en rad-eller sidbrytning sätter du helt enkelt ett ”hårt blanksteg” mellan orden. Du gör det med tangentkombinationen Ctrl + Skift + Mellanslag.
inglês | sueco |
---|---|
prevent | förhindra |
ctrl | ctrl |
if | om |
a | ett |
or | eller |
between | mellan |
words | ord |
want | vill |
you | du |
do | att |
EN Shorts: A pair of custom-tailored shorts will grant you both comfort and style with a perfect fit and just the right amount of stretch. It's super easy to dress up along with a perfectly fitted dress shirt or to just keep you well-dressed at the beach.
SV Shorts: Satsa på ett par skräddarsydda shorts för en oslagbar passform och skön stretch som gör sig perfekt till både stranden och middagen efteråt. Ljusa färger är alltid en hit, även ett par i marinblått fungerar utmärkt till sommaren.
inglês | sueco |
---|---|
shorts | shorts |
stretch | stretch |
perfect | perfekt |
just | en |
custom | skräddarsydda |
beach | stranden |
the | både |
EN A guitar cable is more than just a cable and more than just an audio signal conductor. It's an extension of your instrument. That's why Devine offers the GIT6/B, a solid cable that measures 6 metres in length.
SV En gitarrkabel är inte bara en kabel eller ett signalledare. Det är helt enkelt en förlängning av ditt instrument och Devine har med GIT6/B, en ordentligt kabel med en längd av sex meter.
inglês | sueco |
---|---|
cable | kabel |
extension | förlängning |
instrument | instrument |
b | b |
metres | meter |
length | längd |
devine | devine |
of | av |
your | ditt |
just | en |
and | eller |
more | helt |
EN Just click the Search link on the navigation bar at the top of the page, and you will be able to search on just about anything you can think of
SV Klicka bara på Sök-länken i navigeringsfältet högst upp på sidan, så kommer du att kunna söka på nästan vad du som helst
inglês | sueco |
---|---|
click | klicka |
link | länken |
just | bara |
search | sök |
of | upp |
you | du |
think | att |
at | nästan |
on | högst |
EN The solution for just about every occasion! Just choose the value and enter your email address. We'll send a beautifully designed PDF (to forward or print out) within seconds.
SV Passar för så gott som alla tillfällen! Finns som PDF – för att skicka direkt och skriva ut – i värde av 15€, 25€, 50€ eller 100€.
inglês | sueco |
---|---|
occasion | tillfällen |
value | värde |
or | eller |
and | och |
to | att |
send | skicka |
EN Just click the Search link on the navigation bar at the top of the page, and you will be able to search on just about anything you can think of
SV Klicka bara på Sök-länken i navigeringsfältet högst upp på sidan, så kommer du att kunna söka på nästan vad du som helst
inglês | sueco |
---|---|
click | klicka |
link | länken |
just | bara |
search | sök |
of | upp |
you | du |
think | att |
at | nästan |
on | högst |
EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.
SV Dessa ser bara dåliga ut (och kanske till och med lite skuggiga) så det är bäst att inte använda dem. Dessutom är det svårt att säga högt: "dash best dash podcast dot com" har bara inte samma ring till det.
inglês | sueco |
---|---|
difficult | svårt |
loud | högt |
podcast | podcast |
ring | ring |
dot | dot |
s | s |
use | använda |
out | ut |
to | ser |
and | och |
these | dessa |
say | säga |
maybe | kanske |
the | samma |
EN You?ll need to create an account, but then you just paste your feed URL in, choose your categories (just like iTunes), and you?re done!
SV Du måste skapa ett konto, men sedan klistrar du bara in din flödesadress, väljer dina kategorier (precis som iTunes) och du är klar!
inglês | sueco |
---|---|
account | konto |
choose | väljer |
categories | kategorier |
itunes | itunes |
done | klar |
in | in |
just | bara |
create | och |
but | men |
your | dina |
EN Just one screen helps to understand the progress in link building process. Track not just amount but also types of inbound links.
SV Bara en skärm hjälper till att förstå framstegen i länkbyggnadsprocessen. Spåra inte bara belopp utan också typer av bakåtlänkar.
inglês | sueco |
---|---|
screen | skärm |
helps | hjälper |
in | i |
types | typer |
track | spåra |
of | av |
progress | att |
understand | förstå |
also | också |
but | en |
the | inte |
EN Just four months after revealing its flagship processor, the Dimensity 9000, MediaTek is back again with Dimensity 8000 and 8100 - which slot it just ...
SV Bara fyra månader efter att ha avslöjat sin flaggskeppsprocessor, Dimensity 9000, är MediaTek tillbaka igen med Dimensity 8000 och 8100 - som placerar
inglês | sueco |
---|---|
months | månader |
mediatek | mediatek |
back | att |
again | igen |
just | bara |
and | och |
EN A wonderful vision of just how far games have come. We've collected a gallery of images to show you how amazing video games are and just how far
SV En fantastisk vision av hur långt spelen har kommit. Vi har samlat ett galleri med bilder som visar hur fantastiska videospel är och hur långt de
inglês | sueco |
---|---|
vision | vision |
games | spelen |
collected | samlat |
gallery | galleri |
show | visar |
of | av |
just | en |
images | bilder |
and | fantastiska |
a | ett |
come | som |
how | hur |
EN Located just 500 metres from Nice Côte d'Azur Airport and just a 5-minute walk from Terminal 1, this hotel offers soundproofed guest rooms with free Wi-Fi and an LCD TV.
SV Detta hotell ligger 500 meter från Nice Côte d'Azur flygplats och bara 5 minuters promenad från terminal 1. Här erbjuds ljudisolerade rum med gratis WiFi och lcd-tv.
inglês | sueco |
---|---|
metres | meter |
côte | côte |
airport | flygplats |
walk | promenad |
terminal | terminal |
hotel | hotell |
rooms | rum |
lcd | lcd |
tv | tv |
nice | nice |
minute | minuters |
wi-fi | wifi |
free | gratis |
offers | är |
and | och |
from | från |
EN Located just 700 metres to Laugardalslaug geothermal swimming pool, Hotel Cabin is in the Reykjavik East district. The Sculpture and Shore Walk promenade is just 400 metres away from the hotel, while Reykjavík city centre is 1.5 km away.
SV Hotel Cabin ligger i stadsdelen Östra Reykjavik, endast 700 meter från den geotermiska poolen Laugardalslaug. Skulptur- och strandpromenaden ligger bara 400 meter från hotellet, medan det är 1,5 km till Reykjaviks centrum.
inglês | sueco |
---|---|
metres | meter |
reykjavik | reykjavik |
centre | centrum |
km | km |
just | bara |
in | i |
hotel | hotel |
pool | poolen |
and | och |
from | från |
while | medan |
Mostrando 50 de 50 traduções