EN During the first weekend, influencers and celebrities were invited to indulge while the second weekend was reserved for “Preferred Guest” members that used points to bid on the custom festival package.
Traduzir "indulge in great" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "indulge in great" de inglês para sueco
Traduções de indulge in great
"indulge in great" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de indulge in great
inglês
sueco
SV Under första helgen bjöds inflytelserika personer och kändisar in för att njuta och andra helgen reserverades för ”Preferred Guest”-medlemmar som använde poäng för att bjuda på det skräddarsydda festivalpaketet.
EN Indulge in fine Italian wines on this wine tasting experience in a unique and traditional wine bar in the heart of Milan. Attended by a sommelier, you will sample red and white wines while tasting luscious regional delicacies from Lombardy.
SV Njut av fina italienska viner på denna vinprovningsupplevelse i en unik och traditionell vinbar i hjärtat av Milano. I närvaro av en sommelier provsmakar du röda och vita viner tillsammans med läckra regionala delikatesser från Lombardiet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| fine | fina |
| traditional | traditionell |
| milan | milano |
| in | i |
| of | av |
| italian | italienska |
| you | du |
| the | vita |
| red | röda |
| this | denna |
| a | unik |
| and | och |
| from | från |
EN During the first weekend, influencers and celebrities were invited to indulge while the second weekend was reserved for “Preferred Guest” members that used points to bid on the custom festival package.
SV Under första helgen bjöds inflytelserika personer och kändisar in för att njuta och andra helgen reserverades för ”Preferred Guest”-medlemmar som använde poäng för att bjuda på det skräddarsydda festivalpaketet.
EN Otherwise you can indulge yourself in many recipes with rigatino. Rigatino is a cured meat very versatile suitable for appetizers, first courses, main courses and tasty side dishes.
SV Annars kan du skämma bort dig själv många recept med rigatino. Rigatino är ett härdat kött mycket mångsidig passande för aptitretare, första rätter, huvudrätter och välsmakande sidrätter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| otherwise | annars |
| recipes | recept |
| versatile | mångsidig |
| you | du |
| first | första |
| many | många |
EN When used well, email marketing is a great tool to complement your content marketing efforts. Read below to discover some great tips to take your email campaigns from good to great.
SV Väl använd är e-postmarknadsföring ett utmärkt komplement till innehållsmarknadsföringen. Läs nedan för att få några bra tips på hur du kan lyfta dina e-postkampanjer från bra till fantastiska.
| inglês | sueco |
|---|---|
| tips | tips |
| read | läs |
| from | från |
| well | att |
| a | ett |
| your | dina |
| below | nedan |
| good | bra |
EN As always, Sam Oh hits it out of the park! Great video, and great tips. Keep it going!
SV Sam levererar som alltid! Riktigt bra video och tips. Fortsätt så!
| inglês | sueco |
|---|---|
| always | alltid |
| great | bra |
| video | video |
| tips | tips |
| and | och |
EN Great and beautiful data visualisation requires graphic design and storytelling skills in addition to great analysis skills.
SV Det krävs inte bara stor analytisk förmåga för att skapa riktigt bra och vackra datavisualiseringar, det behövs även grafisk design och storytelling.
| inglês | sueco |
|---|---|
| beautiful | vackra |
| requires | krävs |
| skills | förmåga |
| design | design |
| great | bra |
| graphic | grafisk |
EN This class is great for beginners who are just getting into the practice and also great for those looking for strength training
SV Passet är toppen för nybörjare som precis börjat med yoga och för dem som vill träna upp styrkan
| inglês | sueco |
|---|---|
| beginners | nybörjare |
| strength | styrkan |
| getting | för |
| and | och |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | China | Great Wall Of China | Great Wall photography
SV Fotokonst | Teman | Landskap | Asien | Kina | Kinesiska Muren | Fotografi Bra vägg
| inglês | sueco |
|---|---|
| themes | teman |
| landscape | landskap |
| asia | asien |
| china | kina |
| wall | vägg |
| great | bra |
EN In explaining how to create great dashboards, Stephen Few also gives a great introduction to the principles of the theory of data visualisation and design
SV Samtidigt som Stephen Few förklarar hur man skapar bra dashboards presenterar han de teoretiska principerna inom datavisualisering och design
| inglês | sueco |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| great | bra |
| design | design |
| the | de |
| in | inom |
| create | och |
| to create | skapar |
| of | han |
| how | hur |
EN You need to feel great to do great work, and we’ve got that covered.
SV Du måste känna dig bra för att göra bra jobb, och vi har täckt det.
| inglês | sueco |
|---|---|
| great | bra |
| feel | känna |
| to | göra |
EN Bose Smart Soundbar 900 review: Looks great, but does it sound great?
SV Bose Smart Soundbar 900 recension: Ser bra ut, men låter det bra?
| inglês | sueco |
|---|---|
| bose | bose |
| smart | smart |
| soundbar | soundbar |
| review | recension |
| looks | ser |
| great | bra |
| but | men |
EN The Sonos Beam is an excellent, compact soundbar with a great soundstage. It does a great job of upgrading not only TV sound -- but your music too.
SV Sonos Beam är en utmärkt, kompakt soundbar med ett bra ljudscen. Det gör ett bra jobb med att uppgradera inte bara TV -ljud - men din musik också.
| inglês | sueco |
|---|---|
| compact | kompakt |
| soundbar | soundbar |
| job | jobb |
| upgrading | uppgradera |
| tv | tv |
| music | musik |
| sonos | sonos |
| excellent | utmärkt |
| sound | ljud |
| but | en |
| your | din |
| great | bra |
EN While the Buds 2 sound great, the ANC isn't the strongest out there -- but it's very effective in making calls sound great.
SV Även om Buds 2 låter bra, är ANC inte den starkaste som finns - men det är mycket effektivt för att få samtal att låta bra.
| inglês | sueco |
|---|---|
| buds | buds |
| anc | anc |
| effective | effektivt |
| calls | samtal |
| great | bra |
| but | men |
| very | att |
EN The Mi 10 Pro is a great phone in many areas, offering good build, great camera, excellent speakers and a top display too.
SV Mi 10 Pro är en fantastisk telefon på många områden, och erbjuder bra byggnad, bra kamera, utmärkta högtalare och en toppskärm också.
| inglês | sueco |
|---|---|
| mi | mi |
| phone | telefon |
| areas | områden |
| offering | erbjuder |
| camera | kamera |
| speakers | högtalare |
| many | många |
| in | den |
| excellent | utmärkta |
| top | en |
| pro | pro |
| and | och |
| good | bra |
EN Splashtop SOS is a great solution to help remote or mobile users with computer issues and has great pricing for the feature set.
SV Splashtop SOS är en utmärkt lösning för att hjälpa våra fjärr- eller mobilanvändare med datorproblem och har bra priser för olika funktioner.
| inglês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| solution | lösning |
| remote | fjärr |
| pricing | priser |
| sos | sos |
| feature | har |
| help | hjälpa |
| great | bra |
| or | eller |
EN Google Home Mini review: Great voice-assistant, not-so-great speaker
SV Google Home Mini-recension: Stor röstassistent, inte så bra högtalare
| inglês | sueco |
|---|---|
| home | home |
| mini | mini |
| review | recension |
| not | inte |
| speaker | högtalare |
| great | bra |
EN Behind Albert’s vision and his subtle play with light is great skill that takes his images to a higher level of art. He transforms a great image into an artistic experience.
SV Bakom Alberts vision och hans subtila lek med ljuset ligger en skicklighet som lyfter bilderna till en högre konstnärlig nivå. Han förvandlar en fantastisk bild till en konstnärlig upplevelse.
| inglês | sueco |
|---|---|
| vision | vision |
| play | lek |
| light | ljuset |
| skill | skicklighet |
| artistic | konstnärlig |
| experience | upplevelse |
| level | nivå |
| images | bilderna |
| image | bild |
| an | en |
| behind | bakom |
| and | och |
| great | fantastisk |
| he | han |
| his | hans |
| higher | högre |
EN Top work from Jamie - great communication and flexible especially over Christmas. Great with the cat, who seemed to love having someone new to feed her!
SV Agostina har passat våra katter för andra gången och var återigen helt fantastisk. Spenderar tid med katterna, lekar och gosar. Hon skickar många uppdateringar med både filmer och bilder. Rekommenderar varmt!
| inglês | sueco |
|---|---|
| great | fantastisk |
| new | uppdateringar |
| the | både |
| her | hon |
| over | många |
| to | andra |
| from | med |
EN However, we had a great team, a great project model in XLPM, and a team name – Epic Team.
SV Men vi hade ett proffsigt team, en utmärkt projektmodell i XLPM, och ett teamnamn – ”Epic Team”.
EN Your best way to make great About Us page templates have examples to scroll and move through some nice sweet tell your story free templates that should give them the great example of how professional and devoted you are
SV Ditt bästa sätt att göra fantastiska sidmallar om oss har exempel för att rulla och gå igenom några trevliga söta berättelser gratis mallar som borde ge dem ett bra exempel på hur professionell och hängiven du är
| inglês | sueco |
|---|---|
| way | sätt |
| templates | mallar |
| free | gratis |
| give | ge |
| you | du |
| about | om |
| and | fantastiska |
| example | exempel |
| your | ditt |
| great | bra |
| us | oss |
| professional | professionell |
| how | hur |
EN After all, with great power comes great scrutiny
SV Det kommer diskuteras psykisk ohälsa, drömmar, relationer, utanförskap och att hitta den där inre styrkan i sig själv
| inglês | sueco |
|---|---|
| comes | att |
| with | där |
EN Bidirectional is great for in-person interviews and omnidirectional is great group chats or conference calls. Having all this flexibility in one mic makes it the best choice for new (and experienced) podcasters.
SV Dubbelriktad är bra för personliga intervjuer och omnidirectional är bra gruppchattar eller konferenssamtal. Att ha all denna flexibilitet i en mikrofon gör det till det bästa valet för nya (och erfarna) podcasters.
| inglês | sueco |
|---|---|
| interviews | intervjuer |
| flexibility | flexibilitet |
| mic | mikrofon |
| new | nya |
| experienced | erfarna |
| podcasters | podcasters |
| in | i |
| makes | att |
| great | bra |
| having | ha |
| this | denna |
| or | eller |
| one | en |
EN The other type of headphones that are commonly used in studios are open-back headphones, which purposely allow sound to bleed because they tend to be more full and accurate-sounding ? great for mixing, not so great for recording.
SV Den andra typen av hörlurar som vanligtvis används i studior är hörlurar med öppen rygg, vilket avsiktligt tillåter ljud att blöda eftersom de tenderar att vara mer fulla och exakta - perfekt för blandning, inte så bra för inspelning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| headphones | hörlurar |
| studios | studior |
| allow | tillåter |
| open | öppen |
| back | rygg |
| accurate | exakta |
| in | i |
| type | typen |
| used | används |
| the | de |
| sound | ljud |
| more | mer |
| great | bra |
| of | av |
| to | till |
| full | att |
| and | och |
| other | andra |
| be | vara |
| recording | inspelning |
EN This is great when you are speaking with someone in person and might move your head away from the mic a little. It?s also great when you have inexperienced (as far as microphone technique goes) interviewees.
SV Detta är bra när du pratar med någon personligen och kan flytta huvudet bort från mikrofonen lite. Det är också bra när du har oerfarna (när det gäller mikrofonteknik) intervjuade.
| inglês | sueco |
|---|---|
| head | huvudet |
| is | är |
| in person | personligen |
| also | också |
| great | bra |
| you | du |
| move | flytta |
| this | detta |
| a | lite |
| and | och |
| from | från |
EN It does a great job of not picking up background noise, is built solid, and looks great.
SV Det gör ett bra jobb med att inte plocka upp bakgrundsljud, är byggt fast och ser bra ut.
| inglês | sueco |
|---|---|
| great | bra |
| job | jobb |
| built | byggt |
| looks | att |
| and | och |
| of | upp |
| a | ett |
| not | inte |
EN Blue Yeti USB Microphone ? USB only, but has a ton of features and great sound quality. This is what I started with and it?s extremely popular for good reason. For a 1 person podcast, a quality USB mic is a great choice.
SV Blue Yeti USB-mikrofon – ENDAST USB, men har massor av funktioner och bra ljudkvalitet. Detta är vad jag började med och det är extremt populärt av goda skäl. För en podcast för en person kan en USB-mikrofon av hög kvalitet är ett bra val.
| inglês | sueco |
|---|---|
| blue | blue |
| yeti | yeti |
| usb | usb |
| started | började |
| popular | populärt |
| podcast | podcast |
| choice | val |
| a | ett |
| i | jag |
| it | det |
| reason | skäl |
| quality | kvalitet |
| extremely | extremt |
| but | men |
| of | av |
| features | funktioner |
| and | och |
| is | har |
| good | bra |
| person | person |
| mic | mikrofon |
EN No batteries are required, the cord is about 52? long, it has a great dynamic range, and a low self-noise level. It?s really a great option for a fair price.
SV Inga batterier behövs, sladden är ca 52" lång, den har ett stort dynamiskt omfång och en låg självbrusnivå. Det är verkligen ett bra alternativ till ett rimligt pris.
| inglês | sueco |
|---|---|
| batteries | batterier |
| dynamic | dynamiskt |
| low | låg |
| price | pris |
| long | lång |
| range | omfång |
| really | verkligen |
| great | bra |
| no | inga |
| and | och |
| required | behövs |
| has | en |
EN Crazy name, I know. The Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic gets great reviews and has great sound quality for a sub-$50 mic.
SV Galet namn, jag vet. Giant Squid Audio Lab Omnidirectional Mic får bra recensioner och har bra ljudkvalitet för en mikrofon för under $ 50.
| inglês | sueco |
|---|---|
| name | namn |
| lab | lab |
| reviews | recensioner |
| sound quality | ljudkvalitet |
| great | bra |
| i | jag |
| the | får |
| audio | och |
| mic | mikrofon |
EN The Rode NT-USB sounds great right out of the box and doesn?t need much, if any, processing to sound great. That?s perfect for gaming because you?re streaming live and don?t usually have the ability to do much processing.
SV Den Rode NT-USB låter bra direkt ur lådan och behöver inte mycket, om någon, bearbetning för att låta bra. Det är perfekt för spel eftersom du strömmar live och vanligtvis inte har förmågan att göra mycket bearbetning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| processing | bearbetning |
| gaming | spel |
| usually | vanligtvis |
| rode | rode |
| perfect | perfekt |
| right | direkt |
| much | mycket |
| if | om |
| live | live |
| don | inte |
| great | bra |
| to | låta |
| the ability | förmågan |
| doesn | att |
EN Looking for an affordable phone? The Moto G8 Plus offers great spec at a sensible price, including great battery performance and multiple cameras.
SV Letar du efter en prisvärd telefon? Moto G8 Plus erbjuder fantastiska specifikationer till ett förnuftigt pris, inklusive bra batteriprestanda och
| inglês | sueco |
|---|---|
| affordable | prisvärd |
| phone | telefon |
| moto | moto |
| offers | erbjuder |
| price | pris |
| including | inklusive |
| looking for | letar |
| a | ett |
| and | fantastiska |
| an | en |
| plus | plus |
| great | bra |
EN Want a big phone with a great display, speedy performance and great sound? Look no further. This isn't just a phone for gamers.
SV Vill du ha en stor telefon med en fantastisk skärm, snabb prestanda och bra ljud? Kolla inte vidare. Det här är inte bara en telefon för spelare.
| inglês | sueco |
|---|---|
| phone | telefon |
| display | skärm |
| speedy | snabb |
| performance | prestanda |
| gamers | spelare |
| and | och |
| this | här |
| big | stor |
| sound | är |
| further | för |
| with | med |
| want | du |
| great | bra |
| just | en |
| a | bara |
EN The Mi 10 Pro is a great phone in many areas, offering good build, great camera, excellent speakers and a top display too.
SV Mi 10 Pro är en fantastisk telefon på många områden, och erbjuder bra byggnad, bra kamera, utmärkta högtalare och en toppskärm också.
| inglês | sueco |
|---|---|
| mi | mi |
| phone | telefon |
| areas | områden |
| offering | erbjuder |
| camera | kamera |
| speakers | högtalare |
| many | många |
| in | den |
| excellent | utmärkta |
| top | en |
| pro | pro |
| and | och |
| good | bra |
EN Splashtop SOS is a great solution to help remote or mobile users with computer issues and has great pricing for the feature set.
SV Splashtop SOS är en utmärkt lösning för att hjälpa våra fjärr- eller mobilanvändare med datorproblem och har bra priser för olika funktioner.
| inglês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| solution | lösning |
| remote | fjärr |
| pricing | priser |
| sos | sos |
| feature | har |
| help | hjälpa |
| great | bra |
| or | eller |
EN “Creatopy is an intuitive program. Creating different-sized display banners and rolling them out as ‘publish-ready’ has been relatively quick. The customer support is great too! Thanks for making such a great product.”
SV "Creatopy är ett intuitivt program. Att skapa annonsbanner i olika storlekar och introducera dem som "publiseringsklara" har gått ganska snabbt. Er kundsupport har varit toppen! Tack för en så bra produkt."
| inglês | sueco |
|---|---|
| intuitive | intuitivt |
| program | program |
| quick | snabbt |
| customer support | kundsupport |
| product | produkt |
| different | olika |
| great | bra |
| out | i |
| creating | skapa |
| and | en |
| a | ett |
| them | dem |
| been | varit |
EN This class is great for beginners who are just getting into the practice and also great for those looking for strength training
SV Passet är toppen för nybörjare som precis börjat med yoga och för dem som vill träna upp styrkan
| inglês | sueco |
|---|---|
| beginners | nybörjare |
| strength | styrkan |
| getting | för |
| and | och |
EN This class is great for beginners who are just getting into the practice and also great for those looking for strength training
SV Passet är toppen för nybörjare som precis börjat med yoga och för dem som vill träna upp styrkan
| inglês | sueco |
|---|---|
| beginners | nybörjare |
| strength | styrkan |
| getting | för |
| and | och |
EN This class is great for beginners who are just getting into the practice and also great for those looking for strength training
SV Passet är toppen för nybörjare som precis börjat med yoga och för dem som vill träna upp styrkan
| inglês | sueco |
|---|---|
| beginners | nybörjare |
| strength | styrkan |
| getting | för |
| and | och |
EN This class is great for beginners who are just getting into the practice and also great for those looking for strength training
SV Passet är toppen för nybörjare som precis börjat med yoga och för dem som vill träna upp styrkan
| inglês | sueco |
|---|---|
| beginners | nybörjare |
| strength | styrkan |
| getting | för |
| and | och |
EN Bose Smart Soundbar 900 review: Looks great, but does it sound great?
SV Bose Smart Soundbar 900 recension: Ser bra ut, men låter det bra?
| inglês | sueco |
|---|---|
| bose | bose |
| smart | smart |
| soundbar | soundbar |
| review | recension |
| looks | ser |
| great | bra |
| but | men |
EN This Philips Hue package is a great place to start with smart lighting, or even bolster your existing setup. Act now to get a great deal.
SV Det finns en hel del denna Black Friday på Fire TV Stick och Echo Dot tillsammans, vilket sparar 62 %.
| inglês | sueco |
|---|---|
| even | en |
| this | denna |
| to | del |
| with | tillsammans |
EN Get a great deal on some of Govee's great lighting products.
SV Plocka upp en av elitrobotdammsugarna på ingångsnivå till ett ännu överkomligare pris
| inglês | sueco |
|---|---|
| of | av |
| a | ett |
| get | ännu |
EN Dlala's reimagining of Rare Software's 1991 classic functions as a clever showcase of all that was great about games in the 90s. It's a great homage.
SV Dalaas nyföreställning av Rare Software 1991-klassikern fungerar som en smart utställning av allt som var bra med spel på 90-talet. Det är en
| inglês | sueco |
|---|---|
| great | bra |
| games | spel |
| of | av |
| a | fungerar |
EN The Sonos Beam is an excellent, compact soundbar with a great soundstage. It does a great job of upgrading not only TV sound -- but your music too.
SV Sonos Beam är en utmärkt, kompakt soundbar med ett bra ljudscen. Det gör ett bra jobb med att uppgradera inte bara TV -ljud - men din musik också.
| inglês | sueco |
|---|---|
| compact | kompakt |
| soundbar | soundbar |
| job | jobb |
| upgrading | uppgradera |
| tv | tv |
| music | musik |
| sonos | sonos |
| excellent | utmärkt |
| sound | ljud |
| but | en |
| your | din |
| great | bra |
EN While the Buds 2 sound great, the ANC isn't the strongest out there -- but it's very effective in making calls sound great.
SV Även om Buds 2 låter bra, är ANC inte den starkaste som finns - men det är mycket effektivt för att få samtal att låta bra.
| inglês | sueco |
|---|---|
| buds | buds |
| anc | anc |
| effective | effektivt |
| calls | samtal |
| great | bra |
| but | men |
| very | att |
EN Every month, around 1500 new beverages hit shop shelves around the world, so you need more than a great product to stand out – you need a great partner. Discover our integrated food solutions.
SV Varje månad dyker det upp ungefär 1 500 nya drycker på butikshyllorna, så du behöver mer än bara en fantastisk produkt för att sticka ut – nämligen en fantastisk partner. Upptäck våra integrerade livsmedelslösningar.
EN Samsung has been making great phones for a long time and the Galaxy S20+ is exactly what you expect it to be - a great phone.
SV Samsung har tillverkat fantastiska telefoner under lång tid och Galaxy S20 + är precis vad du förväntar dig att det ska vara - en fantastisk
| inglês | sueco |
|---|---|
| phones | telefoner |
| long | lång |
| you | du |
| and | fantastiska |
| what | vad |
| making | och |
| samsung | samsung |
| time | tid |
| galaxy | galaxy |
EN Love this beauty booking app. There are so many great features to explore. The consultation forms and client reminder texts are great – best of all, it’s free.
SV Jag älskar att boka behandligar med den här appen. Det finns så många bra funktioner att utforska, konsulationsformulären och sms-påminnelserna är jättebra och det bästa är att allt är gratis.
| inglês | sueco |
|---|---|
| booking | boka |
| free | gratis |
| many | många |
| app | appen |
| features | funktioner |
| explore | utforska |
| love | älskar |
| great | bra |
EN So easy to use and great to find the best salons in my area! Fresha is a great app.
SV Så lättanvänd och jättebra för att hitta de bästa salongerna nära mig! Fresha är en jättebra app.
| inglês | sueco |
|---|---|
| app | app |
| the | de |
| best | bästa |
| find | hitta |
EN One particularly great thing about Omnisend is how great it is at allowing you to build unique relationships with customers
SV En särskilt bra sak med Omnisend är hur bra det är att låta dig bygga unika relationer med kunderna
| inglês | sueco |
|---|---|
| relationships | relationer |
| customers | kunderna |
| great | bra |
| build | bygga |
| particularly | särskilt |
| you | dig |
| thing | sak |
| to | låta |
| how | hur |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
indulge indulge in fine indulge in her great pleasure great great pick great source deliver great experiences great match great experience great customer great vpn great things truly great great prices great deal great potential great news great deals great tool great choice great program great alternative great idea great features great director great job great addition great tips great place great price great option look great great products great examples great example great selection great device great fun great ways great price point great thing same great great importance great system great hands great artists great river road looking great either great catTraduzir indulge in great para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe