Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "he also conducts" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "he also conducts" de inglês para sueco

Traduções de he also conducts

"he also conducts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

also alla allt andra annan använda använder att att använda att få av bara behöver blir bra bästa både de del dem den den här denna deras dess dessa dessutom det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill där då efter eftersom eller en enkelt er ett exempel finns från få får för för att genom ger gratis gör gör det göra ha han har hela heller hitta hur här i in information inklusive innehåll inom inte inte heller komma kommer kunde man med mellan men mer mot mycket många måste ner nu när någon något några och också ofta olika om om det oss pro på samma samtidigt se sig sin sina ska skapa som som är större sätt så så att ta tid till titta under upp ut utan var vara varje vi vi har via vid vilket vissa vår våra webbplats webbplatser ytterligare än är är det även även om åt över

Tradução de inglês para sueco de he also conducts

inglês
sueco

EN Our conclusions regarding the level of security the virus scanners in our test offer, are based on the tests of AV-Comparatives, a reliable platform that regularly conducts extensive research into the effectiveness of various virus scanners.

SV Våra slutsatser angående säkerhetsnivån som virusskannrarna i vårt test erbjuder är baserade på tester av AV-Comparatives ? en pålitlig plattform som regelbundet bedriver omfattande undersökning om effektiviteten hos olika virusskannrar.

inglês sueco
conclusions slutsatser
platform plattform
regularly regelbundet
extensive omfattande
research undersökning
virus scanners virusskannrar
on på
in i
tests tester
test test
offer erbjuder
based on baserade
regarding om
of av
reliable pålitlig
based som

EN RAM conducts both small and larger consulting projects

SV RAM erbjuder och genomför både små och större konsultativa projekt

inglês sueco
ram ram
larger större
projects projekt
small små
both både
and och

EN Department of Electronics and Nanoengineering (ELE) conducts research and arranges related teaching courses in the fields of electromagnetics, micro and nanotechnology, radio engineering, and space technology.

SV Institutionen för elektronik och nanoteknik (ELE) bedriver forskning och arrangerar relaterade kurser inom elektromagnetism, mikro- och nanoteknologi, radioteknik och rymdteknik med ett internationellt team av över 150 forskare och forskarassistenter.

inglês sueco
electronics elektronik
research forskning
related relaterade
courses kurser
of av
in inom
and och
the med

EN PowerDMARC conducts routine and random monitoring of employee systems activity.

SV PowerDMARC utför rutinmässig och slumpmässig övervakning av medarbetarsystemens aktivitet.

inglês sueco
powerdmarc powerdmarc
activity aktivitet
monitoring övervakning
of av
and och

EN PowerDMARC conducts annual information security awareness training and on-going briefing to its employees.

SV PowerDMARC genomför årlig utbildning i informationssäkerhet och information till sina anställda.

inglês sueco
powerdmarc powerdmarc
information information
training utbildning
employees anställda
annual årlig
information security informationssäkerhet
its sina
and och

EN Since 2017 Gimi conducts research promoting the subject of children and financial literacy, through standalone projects as well as through collaborations with world leading researchers

SV Sedan 2017 har Gimi genomfört forskningsprojekt såväl i egen regi som i samarbeten med världsledande forskare, i syfte att främja kunskapen kring barn och privatekonomisk bildning

inglês sueco
gimi gimi
promoting främja
children barn
collaborations samarbeten
researchers forskare
as well såväl
through i
well att
and och

EN But we don't like to brag. Check out what candidates have been saying about the conversational assessments Ada conducts.

SV Men vi gillar inte att skryta. Kolla in vilka kandidater som har sagt om konversationsbedömningarna ADA genomför.

inglês sueco
candidates kandidater
ada ada
we vi
about om
check kolla
but men

EN Department of Electronics and Nanoengineering (ELE) conducts research and arranges related teaching courses in the fields of electromagnetics, micro and nanotechnology, radio engineering, and space technology.

SV Institutionen för elektronik och nanoteknik (ELE) bedriver forskning och arrangerar relaterade kurser inom elektromagnetism, mikro- och nanoteknologi, radioteknik och rymdteknik med ett internationellt team av över 150 forskare och forskarassistenter.

inglês sueco
electronics elektronik
research forskning
related relaterade
courses kurser
of av
in inom
and och
the med

EN PowerDMARC conducts routine and random monitoring of employee systems activity.

SV PowerDMARC utför rutinmässig och slumpmässig övervakning av medarbetarsystemens aktivitet.

inglês sueco
powerdmarc powerdmarc
activity aktivitet
monitoring övervakning
of av
and och

EN PowerDMARC conducts annual information security awareness training and on-going briefing to its employees.

SV PowerDMARC genomför årlig utbildning i informationssäkerhet och information till sina anställda.

inglês sueco
powerdmarc powerdmarc
information information
training utbildning
employees anställda
annual årlig
information security informationssäkerhet
its sina
and och

EN While the term website analysis makes it seem like the SEO tool conducts a simple check of the site, there are actually many processes that are bundled into our tools

SV Även om termen webbplatsanalys får det att verka som om SEO-verktyget utför en enkel kontroll av webbplatsen finns det faktiskt många processer som är paketerade i våra verktyg

inglês sueco
seem verka
check kontroll
actually faktiskt
processes processer
the term termen
makes att
of av
seo seo
tool verktyget
tools verktyg
simple en
into i
our våra
while om
website webbplatsen
many många

EN monday.com conducts penetration tests on an annual basis both in the application and in the infrastructure level using well-known, independent auditors.

SV monday.com utför penetrationstester årligen för både appen och infrastrukturen tillsammans med välkända, oberoende granskningstjänster.

inglês sueco
infrastructure infrastrukturen
independent oberoende
monday monday
and och
the både
in med

EN RAM conducts both small and larger consulting projects

SV RAM erbjuder och genomför både små och större konsultativa projekt

inglês sueco
ram ram
larger större
projects projekt
small små
both både
and och

EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)

SV SurveyMonkey utför bakgrundskontroller vid tiden för anställningen (i den utsträckning det tillåts eller underlättas av tillämpliga lagar och länder)

inglês sueco
extent utsträckning
laws lagar
countries länder
time tiden
of av
to till
or eller
the vid

EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)

SV SurveyMonkey utför bakgrundskontroller vid tiden för anställningen (i den utsträckning det tillåts eller underlättas av tillämpliga lagar och länder)

inglês sueco
extent utsträckning
laws lagar
countries länder
time tiden
of av
to till
or eller
the vid

EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)

SV SurveyMonkey utför bakgrundskontroller vid tiden för anställningen (i den utsträckning det tillåts eller underlättas av tillämpliga lagar och länder)

inglês sueco
extent utsträckning
laws lagar
countries länder
time tiden
of av
to till
or eller
the vid

EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)

SV SurveyMonkey utför bakgrundskontroller vid tiden för anställningen (i den utsträckning det tillåts eller underlättas av tillämpliga lagar och länder)

inglês sueco
extent utsträckning
laws lagar
countries länder
time tiden
of av
to till
or eller
the vid

EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)

SV SurveyMonkey utför bakgrundskontroller vid tiden för anställningen (i den utsträckning det tillåts eller underlättas av tillämpliga lagar och länder)

inglês sueco
extent utsträckning
laws lagar
countries länder
time tiden
of av
to till
or eller
the vid

EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)

SV SurveyMonkey utför bakgrundskontroller vid tiden för anställningen (i den utsträckning det tillåts eller underlättas av tillämpliga lagar och länder)

inglês sueco
extent utsträckning
laws lagar
countries länder
time tiden
of av
to till
or eller
the vid

EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)

SV SurveyMonkey utför bakgrundskontroller vid tiden för anställningen (i den utsträckning det tillåts eller underlättas av tillämpliga lagar och länder)

inglês sueco
extent utsträckning
laws lagar
countries länder
time tiden
of av
to till
or eller
the vid

EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)

SV SurveyMonkey utför bakgrundskontroller vid tiden för anställningen (i den utsträckning det tillåts eller underlättas av tillämpliga lagar och länder)

inglês sueco
extent utsträckning
laws lagar
countries länder
time tiden
of av
to till
or eller
the vid

EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)

SV SurveyMonkey utför bakgrundskontroller vid tiden för anställningen (i den utsträckning det tillåts eller underlättas av tillämpliga lagar och länder)

inglês sueco
extent utsträckning
laws lagar
countries länder
time tiden
of av
to till
or eller
the vid

EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)

SV SurveyMonkey utför bakgrundskontroller vid tiden för anställningen (i den utsträckning det tillåts eller underlättas av tillämpliga lagar och länder)

inglês sueco
extent utsträckning
laws lagar
countries länder
time tiden
of av
to till
or eller
the vid

EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)

SV SurveyMonkey utför bakgrundskontroller vid tiden för anställningen (i den utsträckning det tillåts eller underlättas av tillämpliga lagar och länder)

inglês sueco
extent utsträckning
laws lagar
countries länder
time tiden
of av
to till
or eller
the vid

EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)

SV SurveyMonkey utför bakgrundskontroller vid tiden för anställningen (i den utsträckning det tillåts eller underlättas av tillämpliga lagar och länder)

inglês sueco
extent utsträckning
laws lagar
countries länder
time tiden
of av
to till
or eller
the vid

EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)

SV SurveyMonkey utför bakgrundskontroller vid tiden för anställningen (i den utsträckning det tillåts eller underlättas av tillämpliga lagar och länder)

inglês sueco
extent utsträckning
laws lagar
countries länder
time tiden
of av
to till
or eller
the vid

EN Many modern antivirus programs also use other techniques to detect viruses and malware, such as threat detection, but this defense mechanism can also fail.

SV Många moderna antivirusprogram använder också andra tekniker för att upptäcka virus och skadlig kod, såsom hotdetektering, men denna försvarsmekanism kan också falera.

inglês sueco
modern moderna
antivirus antivirusprogram
techniques tekniker
use använder
as som
malware skadlig kod
this denna
viruses virus
also också
other andra
detect upptäcka
many många

EN In addition to censorship on social media, countries also block specific websites. These countries deny citizens access to specific websites. Not only citizens are affected by this, travelers can also be affected by this censorship.

SV Förutom censur på sociala medier blockerar länderna också specifika hemsidor. Dessa länder nekar medborgarna tillgång till specifika hemsidor. Inte bara medborgarna påverkas av detta, resenärer kan också påverkas av denna censur.

inglês sueco
censorship censur
social sociala
countries länder
block blockerar
access tillgång
on på
specific specifika
only bara
these dessa
not inte
social media medier
also också
in addition förutom
this denna

EN YouTube also applies censorship itself. Channels that, according to YouTube, contain ?malicious? content are made more difficult to find on the platform. YouTube also removes advertisements from such videos.

SV YouTube utövar också själv censur. Kanaler som enligt YouTube innehåller ?skadligt? innehåll görs svårare att hitta på plattformen. YouTube tar också bort reklam för sådana videor.

inglês sueco
youtube youtube
censorship censur
channels kanaler
videos videor
content innehåll
contain innehåller
made att
platform plattformen
also också
find hitta
such för

EN Because the official website of 123Movies isn?t online anymore, the only way to access its database is through copies also know as mirrors of the website, also known as mirrors

SV Eftersom den officiella webbplatsen för 123Movies inte längre är online är det enda sättet att komma åt dess databas genom kopior, även kända som speglar (eller spegelservrar), av webbplatsen

inglês sueco
official officiella
anymore längre
access komma åt
database databas
copies kopior
mirrors speglar
known kända
online online
of av
website webbplatsen
way sättet
to komma
also även
the enda

EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.

SV <strong>Rankar också för</strong> — sökord som de topprankade sidorna också rankar på.

EN He plays mainly tenor saxophone but also soprano saxophone, clarinet and piano; he is also a singer, jazz composer and playwright

SV Han spelar främst tenorsax men även sopransaxofon, klarinett och piano; han är också sångare, jazzkompositör och dramatiker

inglês sueco
plays spelar
piano piano
singer sångare
he han
also också
but men
and även

EN In addition to cookies, we may also use other similar tracking technologies on our services, such as pixel tags (also known as clear GIFs, pixels or web bugs), web beacons, eTags and local storage

SV Förutom cookies kan vi också komma att använda andra liknande spårningsteknologier på våra tjänster, såsom pixel-taggar (även kända som transparenta GIF-filer, pixlar eller webb-buggar), webb-beacons, eTags och lokal lagring

inglês sueco
cookies cookies
pixel pixel
tags taggar
known kända
gifs gif
pixels pixlar
web webb
bugs buggar
local lokal
storage lagring
we vi
services tjänster
use använda
also också
other andra
similar liknande
or eller
in addition förutom

EN Kino Regina will also be re-opening on Tuesday 29 June, and the City’s Youth Services, which are moving to Oodi, are also starting up their operations

SV Tisdagen den 29 juni är Kino Regina tillbaka hos oss och Ungdomstjänsterna flyttar till Ode och börjar sin verksamhet

inglês sueco
kino kino
regina regina
tuesday tisdagen
june juni
starting börjar
operations verksamhet
and och
to tillbaka
the oss

EN Aki also adds that ‘the sound beacon also includes snaps produced by handling a pinecone and the sounds of water drops

SV Aki tillägger ännu att ”ljudfyren även innehåller knäppljud som utförts med hjälp av kotthantering samt ljudet av vattendroppar

inglês sueco
sound ljudet
includes innehåller
by att

EN As a tech pundit, Dan has also been quizzed and quoted for a wide variety places including BBC World Service and News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 and 5Live and has also been interviewed on Channel 4 News, ITV News and Sky News

SV Som teknisk expert har Dan också blivit frågad och citerad för en mängd olika platser, inklusive BBC World Service och News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 och 5Live och har också intervjuats på Channel 4 News, ITV News och Sky News

inglês sueco
tech teknisk
places platser
bbc bbc
world world
service service
news news
online online
sky sky
channel channel
also också
including inklusive
dan dan
a mängd
and och
variety olika
has en
for för

EN Sadly it connects to your console using a dongle, but also packs Bluetooth for varied options. The 20 hours of battery life is also a solid showing.

SV Tyvärr ansluter den till din konsol med en dongle, men paketerar också Bluetooth för olika alternativ. De 20 timmars batteritiden är också en solid framställning.

inglês sueco
connects ansluter
console konsol
bluetooth bluetooth
solid solid
the de
but en
your din
also också
showing med

EN We love hotpot, we also love cheese. Internationalism is embedded in every aspect of our work in Adyen. We work with international colleagues, travel internationally, experience international culture, and also spread Chinese culture internationally.

SV Det internationella perspektivet finns överallt inom Adyen. Vi arbetar med internationella kollegor, reser utomlands, upplever andra kulturer och sprider även kinesisk kultur internationellt.

inglês sueco
adyen adyen
colleagues kollegor
experience upplever
culture kultur
we vi
work arbetar
international internationella
internationally internationellt
in inom
and även

EN GIF – stands for Graphics Interchange Format, and it supports 256 colors as well as transparency. GIFs can also be animated. GIFs can be small, but they can also result in larger file sizes if they contain complex animation.  

SV GIF står för Graphics Interchange Format och stöder 256 färger och transparens. GIF:er kan också vara animerade. GIF:er kan vara små, men de kan också resultera i större filer om de innehåller komplexa animationer. 

inglês sueco
gifs gif
interchange interchange
supports stöder
colors färger
transparency transparens
animated animerade
small små
contain innehåller
complex komplexa
in i
also också
format format
larger större
file filer
can kan
but men
stands står
and de
for för
if om

EN At Adyen, winning as a team always trumps personal ego. We also believe it's essential to have fun while working, not only from enjoying your role but also with your colleagues.

SV På Adyen kommer alltid teamets framgångar före individens. Vi skapar team som går att lita på, som står bakom dig och som framförallt kan ha roligt samtidigt som de förändrar betalningslandskapet.

inglês sueco
adyen adyen
fun roligt
always alltid
we vi
team team
only och
to går
while samtidigt
your dig
also för

EN The packaging will also be designed so that it is easier to display while also keeping the product itself safe

SV Förpackningen kommer också att utformas så att den blir lättare att visa samtidigt som den skyddar själva produkten

inglês sueco
easier lättare
safe skyddar
is blir
designed att
the product produkten
while samtidigt
also också
itself själva

EN also receive your name and email address from your employer. Other employees may also provide us your information

SV får också ditt namn och e-postadress från din arbetsgivare. Andra anställda kan också ge oss din information

inglês sueco
name namn
address postadress
employer arbetsgivare
employees anställda
us oss
receive få
information information
also också
and och
other andra
provide ge
may kan
from från
your ditt

EN Several of our embedded models can also be supplied with prefabricated concrete foundations, but these also require stable and well-compacted material in order to stay upright over time.

SV Flera av våra nedgjutningsmodeller kan också levereras med förhandstillverkade betongfundament, men dessa kräver också ett stabilt och välkomprimerat fundament för att stå stadigt länge.

inglês sueco
of av
but men
these dessa
require kräver
in med
our våra
also också

EN The principle of public access also means that Formas must disclose a public document if someone requests it and it is not subject to privacy laws. This also applies when the document contains personal data.

SV Offentlighetsprincipen innebär också att Formas måste lämna ut allmänna handlingar om någon begär det och det inte föreligger sekretess. Detta gäller även om handlingen innehåller personuppgifter.

inglês sueco
formas formas
applies gäller
public allmänna
personal data personuppgifter
is är
privacy sekretess
if om
also också
this detta
someone att
personal det

EN OpenText also includes a unique hybrid tokenization solution that helps protect credit card data that also flows regularly across health systems.

SV OpenText inkluderar också en unik hybrid tokeniseringslösning som hjälper till att skydda kreditkortsdata som också flödar regelbundet över hälsosystem.

inglês sueco
opentext opentext
hybrid hybrid
helps hjälper
protect skydda
regularly regelbundet
also också
includes inkluderar
a unik
that som

EN These additional conditions also apply if the respective product is only part of a package booked by the customer, which also includes other services.

SV Dessa ytterligare villkor gäller även om motsvarande produkt endast ingår i ett paket som bokas av kunden, vilket även inkluderar andra tjänster.

inglês sueco
package paket
additional ytterligare
conditions villkor
product produkt
includes inkluderar
also även
if om
other andra
services tjänster
these dessa
of av
a ett
only endast
customer kunden

EN Your project management is not only a figurehead. It also determines whether you'll get enough orders in the future, from existing but also from new clients.

SV Projektledningen är inte bara en galjonsfigur. Det avgör också om du kommer att få tillräckligt med beställningar i framtiden - både från befintliga och nya kunder.

inglês sueco
determines avgör
orders beställningar
existing befintliga
new nya
clients kunder
in i
also också
but en
enough tillräckligt
the både
from från

EN It also solves the loophole that can be used to exploit DKIM by requiring that the From: header also matches the domain given in the DKIM signature, removing the chances of someone forwarding the email with additional header fields.

SV Det löser också kryphålet som kan användas för att utnyttja DKIM genom att kräva att from: header också matchar domänen som anges i DKIM-signaturen, vilket tar bort chansen att någon vidarebefordrar e-postmeddelandet med ytterligare rubrikfält.

inglês sueco
dkim dkim
matches matchar
signature signaturen
chances chansen
in i
be used användas
domain domänen
also också
someone att

EN For Bootstrap 3, also Bootstrap 4, there is also a full contact page

SV För Bootstrap 3, även Bootstrap 4, finns det också en fullständig kontaktsida

inglês sueco
bootstrap bootstrap
full fullständig
also också
for för

EN There?s also been the chance to write several gaming guides, including ones on Apex: Legends, Wolfenstein II, and FFXIV. Importantly, it also taught me the value of keeping an eye on trending topics and optimizing SEO.

SV Jag har även fått möjlighet till att skriva ett flertal spelguides för spel som Apex: Legends, Wolfenstein II och FFXIV. Slutligen så har App Trigger även lärt mig vikten av att hålla ett nära öga på trender, och att optimera SEO.

inglês sueco
s s
chance möjlighet
gaming spel
ii ii
seo seo
of av
optimizing att optimera
keeping att hålla
topics som

Mostrando 50 de 50 traduções