EN Insert a block into a CAD drawing either by specifying a drawing file or block definition within a drawing file
"great drawing app" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Insert a block into a CAD drawing either by specifying a drawing file or block definition within a drawing file
SV Infoga ett block i en CAD-ritning genom att ange en ritningsfil eller blockdefinition i en ritningsfil
inglês | sueco |
---|---|
insert | infoga |
block | block |
cad | cad |
drawing | ritning |
or | eller |
a | ett |
into | i |
by | genom |
within | en |
either | att |
EN Man architect drawing house project floor plan at draftsman studio with adjustable drawing board desk 445128 Vector Art at Vecteezy
SV Man arkitekt ritning hus projekt planlösning på ritningsstudio med justerbar ritbord 445128 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
man | man |
architect | arkitekt |
drawing | ritning |
adjustable | justerbar |
project | projekt |
house | med |
at | ner |
EN Our process is a little reminiscent of that children’s drawing game where you fold the paper and continue a drawing where the other person left off
SV Vår process påminner lite om barndomens ritlek när man viker papper och fortsätter en påbörjad teckning
inglês | sueco |
---|---|
process | process |
paper | papper |
continue | fortsätter |
is | är |
a | lite |
EN Download the VPN app from your chosen VPN provider?s website or open the App Store and select the VPN app from your VPN provider to download and install.
SV Ladda ner VPN-appen från din valda VPN-leverantörs webbplats eller öppna App Store och välj VPN-appen från din VPN-leverantör för att ladda ner och installera.
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
provider | leverantör |
website | webbplats |
select | välj |
store | store |
app | appen |
your | din |
or | eller |
from | från |
open | öppna |
install | installera |
EN By downloading the VPN app from the App Store or by downloading the app from the VPN provider?s website;
SV Genom att ladda ner VPN-appen från App Store eller genom att ladda ner appen från VPN-leverantörens webbplats;
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
or | eller |
website | webbplats |
store | store |
by | genom |
from | från |
EN Install the ID PROTECTION (IDP) app from App Store/Play store and open the app
SV Installera ID SKYDD (IDP) app från App Store / Play Store och öppna app
inglês | sueco |
---|---|
id | id |
protection | skydd |
store | store |
play | play |
install | installera |
app | app |
and | och |
from | från |
open | öppna |
EN Instruct your end-user to go to the SOS app download link (as displayed in your Splashtop app) to download run the SOS app and generate their session code.
SV Instruera din slutanvändare att gå till SOS-appens nedladdningslänk (som visas i din Splashtop-app) för att ladda ner SOS-appen och generera sin sessionskod.
inglês | sueco |
---|---|
sos | sos |
splashtop | splashtop |
generate | generera |
session code | sessionskod |
in | i |
your | din |
and | och |
user | slutanvändare |
app | appen |
the | ner |
EN NHS app most popular iPhone app of 2021: Here are Apple's App Store Awards winners
SV NHS-appens populäraste iPhone-app 2021: Här är vinnarna av Apples App Store Awards
inglês | sueco |
---|---|
nhs | nhs |
iphone | iphone |
store | store |
awards | awards |
app | app |
of | av |
here | är |
EN NHS app most popular iPhone app of 2021: Here are Apple's App Store Awards winners
SV NHS-appens populäraste iPhone-app 2021: Här är vinnarna av Apples App Store Awards
inglês | sueco |
---|---|
nhs | nhs |
iphone | iphone |
store | store |
awards | awards |
app | app |
of | av |
here | är |
EN An app without users? That is not successful. In this interview with our expert, Alsu Ganieva, you will learn how to win more users for your app with app install and which best practices result in success!
SV Vi har vuxit från ett kontor i Sverige till att finnas i 81 länder med 260 anställda - men hur hamnade vi här?
inglês | sueco |
---|---|
is | är |
in | i |
best | till |
our | vi |
this | här |
to | ett |
how | hur |
with | med |
win | att |
will | finnas |
EN As of 14/10/2020 PlayStation Messages app for mobile devices has been integrated with the PS App and will no longer be available separately. Please download the PS App for Apple or Android devices to continue sending messages to your friends.
SV Från och med den 14 oktober 2020 är appen PlayStation Messages för mobila enheter integrerad med PS App och finns inte längre separat. Hämta PS App för Apple- och Android-enheter om du vill fortsätta skicka meddelanden till dina vänner.
EN Love this beauty booking app. There are so many great features to explore. The consultation forms and client reminder texts are great – best of all, it’s free.
SV Jag älskar att boka behandligar med den här appen. Det finns så många bra funktioner att utforska, konsulationsformulären och sms-påminnelserna är jättebra och det bästa är att allt är gratis.
inglês | sueco |
---|---|
booking | boka |
free | gratis |
many | många |
app | appen |
features | funktioner |
explore | utforska |
love | älskar |
great | bra |
EN So easy to use and great to find the best salons in my area! Fresha is a great app.
SV Så lättanvänd och jättebra för att hitta de bästa salongerna nära mig! Fresha är en jättebra app.
inglês | sueco |
---|---|
app | app |
the | de |
best | bästa |
find | hitta |
EN When used well, email marketing is a great tool to complement your content marketing efforts. Read below to discover some great tips to take your email campaigns from good to great.
SV Väl använd är e-postmarknadsföring ett utmärkt komplement till innehållsmarknadsföringen. Läs nedan för att få några bra tips på hur du kan lyfta dina e-postkampanjer från bra till fantastiska.
inglês | sueco |
---|---|
tips | tips |
read | läs |
from | från |
well | att |
a | ett |
your | dina |
below | nedan |
good | bra |
EN Yves Saint Laurent in front of his drawing table, sketching a woman's coat. Undated photograph.
SV Yves Saint Laurent framför ritbordet och skissar en kvinnokappa. Odaterat fotografi.
inglês | sueco |
---|---|
yves | yves |
laurent | laurent |
photograph | fotografi |
saint | saint |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: Fashion, drawing, vintage, personality
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Mode, design, vintage, personlighet
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
fashion | mode |
vintage | vintage |
personality | personlighet |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: Vintage drawing actress, portrait
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Vintage, teckning, skådespelerska, porträtt
inglês | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
vintage | vintage |
actress | skådespelerska |
portrait | porträtt |
EN Woman face with floral elements one line drawing 1308783 Vector Art at Vecteezy
SV kvinna ansikte med blommiga element en linje ritning 1308783 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
inglês | sueco |
---|---|
woman | kvinna |
face | ansikte |
elements | element |
line | linje |
drawing | ritning |
one | en |
at | ner |
EN 7 years boy drawing picture happily Free Video
SV 7 år pojke ritning bild lyckligt Gratis video
inglês | sueco |
---|---|
boy | pojke |
drawing | ritning |
free | gratis |
video | video |
picture | bild |
EN Apple iPad Pro 12.9 review: Back to the drawing board?
SV Apple iPad Pro 12.9 recension: Tillbaka till ritbordet?
inglês | sueco |
---|---|
review | recension |
apple | apple |
ipad | ipad |
pro | pro |
back | tillbaka |
EN Comprehensive drawing and picture functions: Draw and design directly in your document with Word-compatible AutoShapes
SV Omfattande tecknings- och bildfunktioner: Teckna och designa direkt i dina dokument med Word-kompatibla AutoShapes
inglês | sueco |
---|---|
comprehensive | omfattande |
design | designa |
document | dokument |
in | i |
your | dina |
and | och |
directly | med |
with | direkt |
EN Comprehensive drawing and picture functions: Draw and design directly in your document with PowerPoint-compatible AutoShapes
SV Omfattande tecknings- och bildfunktioner: Teckna och designa direkt i dina dokument med PowerPoint-kompatibla AutoShapes
inglês | sueco |
---|---|
comprehensive | omfattande |
design | designa |
document | dokument |
in | i |
your | dina |
and | och |
directly | med |
with | direkt |
EN Comprehensive drawing and picture functions: Draw and design directly in the worksheet with Excel-compatible AutoShapes
SV Omfattande tecknings- och bildfunktioner: Teckna och designa direkt i kalkylbladet med Excel-kompatibla AutoShapes
inglês | sueco |
---|---|
comprehensive | omfattande |
design | designa |
in | i |
directly | med |
and | och |
with | direkt |
EN Carefully selected to be safe for your child and smart to facilitate school work or make drawing time more fun
SV Noga utvalda för att vara säkra för ditt barn och smarta för att underlätta skolarbetet eller göra ritstunden roligare
inglês | sueco |
---|---|
carefully | noga |
selected | utvalda |
child | barn |
smart | smarta |
your | ditt |
facilitate | underlätta |
or | eller |
to | göra |
safe | för |
be | vara |
EN Take a single 3D model and turn it into a 2D drawing in a flash with LayOut
SV Ta en enda 3D-modell och förvandla den till en 2D-ritning blixtsnabbt med LayOut.Rita planer, höjder, sektioner, byggnadsdetaljer, modellvyer..
inglês | sueco |
---|---|
take | ta |
model | modell |
turn | förvandla |
layout | layout |
single | en |
and | och |
a | enda |
in | med |
it | den |
drawing | ritning |
EN The process couldn?t be any simpler. You can upload files from Illustrator, AutoCAD or any other vector-based drawing program. We can support all of them.
SV Processen är så enkel som den kan bli. Du kan ladda upp filer från Illustrator, AutoCAD eller vilket annat vektorbaserat ritprogram som helst. Vi har stöd för alla.
inglês | sueco |
---|---|
files | filer |
autocad | autocad |
other | annat |
support | stöd |
we | vi |
you | du |
be | bli |
or | eller |
all | alla |
from | från |
the | vilket |
any | som |
can | du kan |
of | upp |
the process | processen |
EN You are spoiled for choice! You will also find a multitude of design choices: be it a message to your soul mate, a motivational quote, a drawing of your favorite animal, you will inevitably find shoes at your feet
SV Du har nästan för mycket valmöjligheter! Du hittar också ett flertal designalternativ: om det är ett meddelande till din själsfrände, ett motivationscitat, en teckning av ditt favoritdjur, du kommer oundvikligen hitta allt fu behöver
inglês | sueco |
---|---|
message | meddelande |
of | av |
at | nästan |
you | du |
find | hitta |
also | också |
a | ett |
your | ditt |
will | kommer |
EN Drawing from years of experience, we are able to professionally support our partners along the way, from advising with the choice of motifs to creating the final product
SV Vi har många års erfarenhet och hjälper våra partneragenturer med allt från motivval till slutprodukten
inglês | sueco |
---|---|
support | hjälper |
we | vi |
years | års |
experience | erfarenhet |
from | från |
EN It’s important to me to develop, I want to be on my way somewhere, and this new environment has made something new of my specialist skills in CAD drawing, because I have to do it with my life science glasses on.
SV För mig är det viktigt att utvecklas, jag vill vara på väg någonstans, och den här nya miljön har gjort att även min spetskompetens, att göra ritningar i CAD blir något nytt eftersom jag måste göra det med mina Life Science-glasögon på.
inglês | sueco |
---|---|
important | viktigt |
cad | cad |
drawing | ritningar |
science | science |
glasses | glasögon |
environment | miljö |
its | blir |
my | min |
develop | utvecklas |
this | här |
want | vill |
be | är |
EN ISO/IEC 27032:2012 provides guidance for improving the state of Cybersecurity, drawing out the unique aspects of that activity, and its dependencies on other security domains
SV ISO/IEC 27032:2012 Ger riktlinjer för hur man förbättrar cybersäkerhet, förtydligar de unika aspekterna av denna aktivitet och dess beroende av andra säkerhetsdomäner.
inglês | sueco |
---|---|
iso | iso |
cybersecurity | cybersäkerhet |
activity | aktivitet |
improving | förbättrar |
the | de |
of | av |
provides | ger |
other | andra |
unique | unika |
and | och |
for | för |
EN Why is CAD software better than drawing by hand?
SV Varför är det bättre att använda CAD-program än att rita för hand?
inglês | sueco |
---|---|
cad | cad |
software | program |
hand | hand |
better | bättre |
why | varför |
drawing | rita |
EN CAD software allows the user to include precise dimensions in their drawings. When designing in CAD, it is also much more efficient to make updates to a drawing and it streamlines the file sharing process.
SV Med CAD-program kan användaren lägga in exakta mått i sina ritningar. När man arbetar i ett CAD-program är det också mycket enklare att uppdatera en ritning och effektivisera själva fildelningen.
inglês | sueco |
---|---|
cad | cad |
precise | exakta |
dimensions | mått |
streamlines | effektivisera |
the user | användaren |
is | är |
much | mycket |
software | program |
in | i |
drawings | ritningar |
it | man |
and | själva |
include | och |
drawing | ritning |
also | också |
EN Ability to quickly adjust parts of a drawing without needing to start over
SV Möjligheten att snabbt justera delar av ritningen utan att behöva börja om
inglês | sueco |
---|---|
quickly | snabbt |
adjust | justera |
parts | delar |
needing | behöva |
of | av |
without | utan |
start | börja |
EN ISO/IEC 27032:2012 provides guidance for improving the state of Cybersecurity, drawing out the unique aspects of that activity, and its dependencies on other security domains
SV ISO/IEC 27032:2012 Ger riktlinjer för hur man förbättrar cybersäkerhet, förtydligar de unika aspekterna av denna aktivitet och dess beroende av andra säkerhetsdomäner.
inglês | sueco |
---|---|
iso | iso |
cybersecurity | cybersäkerhet |
activity | aktivitet |
improving | förbättrar |
the | de |
of | av |
provides | ger |
other | andra |
unique | unika |
and | och |
for | för |
EN Drawing with eyes closed exhibits generative artworks from the course Digital Art 1 - Programming for Visual Artists.
SV Alla föreläsare är Aalto-universitetets Associate Professorer eller Full Professorer inom tenure track. Välkommen att bekanta dig med den senaste forskningen inom Aalto-universitetet.
inglês | sueco |
---|---|
eyes | att |
for | eller |
EN You’ll always get high performance remote connections, making tasks such as video editing, audio mixing, lip syncing, and 3D CAD drawing easy while remotely accessing your desktop.
SV Du får alltid fjärranslutningar med hög prestanda, vilket gör det enkelt att göra uppgifter som videoredigering, ljudmixning, läppsynkronisering och 3D CAD-ritning samtidigt som du får fjärråtkomst till skrivbordet.
inglês | sueco |
---|---|
high | hög |
performance | prestanda |
remote | fjärr |
tasks | uppgifter |
cad | cad |
drawing | ritning |
easy | enkelt |
desktop | skrivbordet |
always | alltid |
get | få |
accessing | åtkomst |
your | du |
such | med |
while | samtidigt |
EN You’ll always get high-performance remote connections, making tasks such as video editing, audio mixing, lip-syncing, and 3D CAD drawing easy while remotely accessing your desktop.
SV Du får alltid högpresterande fjärranslutningar, vilket gör det enkelt att göra uppgifter som videoredigering, ljudmixning, läppsynkronisering och 3D CAD-ritning samtidigt som du får fjärråtkomst till skrivbordet.
inglês | sueco |
---|---|
remote | fjärr |
tasks | uppgifter |
cad | cad |
drawing | ritning |
easy | enkelt |
desktop | skrivbordet |
always | alltid |
get | få |
accessing | åtkomst |
your | du |
while | samtidigt |
EN Carefully selected to be safe for your child and smart to facilitate school work or make drawing time more fun
SV Noga utvalda för att vara säkra för ditt barn och smarta för att underlätta skolarbetet eller göra ritstunden roligare
inglês | sueco |
---|---|
carefully | noga |
selected | utvalda |
child | barn |
smart | smarta |
your | ditt |
facilitate | underlätta |
or | eller |
to | göra |
safe | för |
be | vara |
EN A relevant illustration—whether it’s a hyper realistic drawing, abstract water-color, trendy piece of flat design, or simple line work—will stand out as a bold creative choice that will keep your audience engaged.
SV En relevant illustrationoavsett om det är en hyperrealistisk målning, abstrakt vattenfärg, trendig platt design eller enkelt linjearbetekommer att stå ut som ett djärvt kreativt val som håller publiken engagerad.
inglês | sueco |
---|---|
relevant | relevant |
abstract | abstrakt |
trendy | trendig |
flat | platt |
stand | stå |
creative | kreativt |
choice | val |
audience | publiken |
engaged | engagerad |
design | design |
keep | håller |
out | ut |
or | eller |
a | ett |
that | som |
EN When you are done you can fixate the drawing with spray.
SV När du är klar fixerar du kolteckningen med spray.
inglês | sueco |
---|---|
you | du |
done | är |
EN When Pablo Picasso was young he often copied paintings that other artists had made by drawing them. (1881-1973)
SV När Pablo Picasso var ung ritade han ofta av målningar som andra konstnärer hade gjort. (1881–1973)
inglês | sueco |
---|---|
pablo | pablo |
picasso | picasso |
young | ung |
he | han |
often | ofta |
paintings | målningar |
other | andra |
artists | konstnärer |
made | är |
had | hade |
EN Take a single 3D model and turn it into a 2D drawing in a flash with LayOut
SV Ta en enda 3D-modell och förvandla den till en 2D-ritning blixtsnabbt med LayOut.Rita planer, höjder, sektioner, byggnadsdetaljer, modellvyer..
inglês | sueco |
---|---|
take | ta |
model | modell |
turn | förvandla |
layout | layout |
single | en |
and | och |
a | enda |
in | med |
it | den |
drawing | ritning |
EN The experts at the Enterprise Agency will assist you in drawing up the shareholder agreement.
SV Hjälp med bearbetandet av aktieägaravtalet får du från experterna vid Nyföretagscentrumen.
inglês | sueco |
---|---|
agency | hjälp |
you | du |
EN You have already thought of these things when drawing up your business plan, and it?s actually good to go back to it every once in a while.
SV Dessa frågor har du funderat på redan i affärsverksamhetsplanen och det lönar sig att återkomma till den då och då.
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
back | att |
you | du |
already | redan |
and | och |
these | dessa |
to | sig |
EN The assisting information for drawing up the contracts are provided in Finnish and English.
SV Infon som hjälper med att utarbeta avtalen är på finska och engelska.
inglês | sueco |
---|---|
finnish | finska |
and | och |
english | engelska |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
SV DWG-filer bibehåller alla ritningslager, färger, linjevikter och x-referenser, medan DXF-filer endast behåller linjer, dimensioner och text.
inglês | sueco |
---|---|
files | filer |
colours | färger |
lines | linjer |
while | medan |
dxf | dxf |
dimension | dimensioner |
text | text |
dwg | dwg |
all | alla |
only | endast |
and | och |
EN With web and mobile capabilities, it is possible to simply open the program and start drawing.
SV Webb- och mobilfunktionerna gör det enkelt att öppna programmet och börja rita.
inglês | sueco |
---|---|
web | webb |
simply | enkelt |
drawing | rita |
to | gör |
and | och |
program | programmet |
start | börja |
open | öppna |
EN Survey data can be manually or automatically inserted into a drawing when the survey database is updated or when data is imported into the survey database
SV Mätdata kan infogas manuellt eller automatiskt i en ritning när mätdatabasen uppdateras eller när data importeras till mätdatabasen
inglês | sueco |
---|---|
manually | manuellt |
automatically | automatiskt |
drawing | ritning |
data | data |
or | eller |
is | är |
updated | uppdateras |
can | kan |
into | i |
database | en |
EN DWG files retain all drawing layers, colours, lines weights and x-references, while DXF files retain lines, dimension and text only.
SV DWG-filer bibehåller alla ritningslager, färger, linjevikter och x-referenser, medan DXF-filer endast behåller linjer, dimensioner och text.
inglês | sueco |
---|---|
files | filer |
colours | färger |
lines | linjer |
while | medan |
dxf | dxf |
dimension | dimensioner |
text | text |
dwg | dwg |
all | alla |
only | endast |
and | och |
EN With web and mobile capabilities, it is possible to simply open the program and start drawing.
SV Webb- och mobilfunktionerna gör det enkelt att öppna programmet och börja rita.
inglês | sueco |
---|---|
web | webb |
simply | enkelt |
drawing | rita |
to | gör |
and | och |
program | programmet |
start | börja |
open | öppna |
Mostrando 50 de 50 traduções