EN Tableau Prep is comprised of two products: Tableau Prep Builder for building your data flows, and Tableau Prep Conductor for scheduling, monitoring and managing flows across the organisation.
"flows across channels" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Tableau Prep is comprised of two products: Tableau Prep Builder for building your data flows, and Tableau Prep Conductor for scheduling, monitoring and managing flows across the organisation.
SV Tableau Prep består av två produkter: Tableau Prep Builder för att bygga dataflöden och Tableau Prep Conductor för att planera, övervaka och hantera flöden i organisationen.
inglês | sueco |
---|---|
prep | prep |
builder | builder |
flows | flöden |
managing | hantera |
organisation | organisationen |
tableau | tableau |
conductor | conductor |
monitoring | övervaka |
is | består |
of | av |
building | bygga |
products | produkter |
and | och |
across | i |
your | den |
for | för |
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
SV Din favorit Flow i widgets på både Android och iOS. Du kan till och med använda Siri-genvägar för att starta favoritflöden via HomePod med din röst.
inglês | sueco |
---|---|
favorite | favorit |
widgets | widgets |
android | android |
ios | ios |
siri | siri |
shortcuts | genvägar |
homepod | homepod |
in | i |
both | både |
use | använda |
start | att |
you | du |
and | och |
can | du kan |
even | med |
to | den |
voice | röst |
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
SV Din favorit Flow i widgets på både Android och iOS. Du kan till och med använda Siri-genvägar för att starta favoritflöden via HomePod med din röst.
inglês | sueco |
---|---|
favorite | favorit |
widgets | widgets |
android | android |
ios | ios |
siri | siri |
shortcuts | genvägar |
homepod | homepod |
in | i |
both | både |
use | använda |
start | att |
you | du |
and | och |
can | du kan |
even | med |
to | den |
voice | röst |
EN Research conducted by the Migration Institute of Finland focuses on migration flows and their impacts. We study both present and past migration flows. The special task of the Migration Institute?
SV Migrationsinstitutets forskning fokuserar på migration och dess effekter. Vi undersöker migration både förr och nu. Migrationsinstitutets särskilda uppgift är att lyfta fram?
inglês | sueco |
---|---|
research | forskning |
migration | migration |
focuses | fokuserar |
impacts | effekter |
special | särskilda |
task | uppgift |
we | vi |
of | fram |
their | de |
the | både |
study | och |
EN Getty Images offers Retina-class, high-quality photographs and illustrations to support diverse campaigns across all these channels, covering usage rights across different formats including large, medium, and small
SV Getty Images erbjuder högkvalitativa foton och illustrationer i retinaklass för att stödja olika kampanjer på alla dessa kanaler samt användningsrättigheter för olika format, inklusive stor, mellan och liten
inglês | sueco |
---|---|
getty | getty |
images | images |
high-quality | högkvalitativa |
illustrations | illustrationer |
channels | kanaler |
formats | format |
small | liten |
these | dessa |
different | olika |
including | inklusive |
large | stor |
offers | erbjuder |
campaigns | kampanjer |
across | i |
to support | stödja |
and | och |
to | mellan |
all | alla |
EN Use the Status page, admin views and run histories to see the health of flows across the entire server so you can address any issues quickly
SV Använd statussidan, adminvyer och körningshistorik så att du ser tillstånd för flöden på hela servern och snabbt kan åtgärda eventuella problem
inglês | sueco |
---|---|
flows | flöden |
server | servern |
issues | problem |
quickly | snabbt |
use | använd |
status | och |
to | ser |
entire | att |
you | du |
of | den |
can | kan |
EN Simply navigate to the new notifications tab in the app to see your shares, comments, extracts and prep flows all in one place, consolidating all of the important changes across your organisation.
SV Navigera bara till den nya aviseringsfliken i appen för att se dina delningar, kommentarer, utdrag och preppflöden på ett och samma ställe och samla alla viktiga förändringar för hela organisationen.
inglês | sueco |
---|---|
navigate | navigera |
place | ställe |
important | viktiga |
organisation | organisationen |
in | i |
new | nya |
see | se |
app | appen |
comments | kommentarer |
changes | ändringar |
your | dina |
and | och |
all | alla |
EN Monitors B2B data exchange flows and identifies errors within individual transactions and across business processes to improve data quality and business process integrity.
SV Övervakar B2B-datautbytesflöden och identifierar fel i enskilda transaktioner och över affärsprocesser för att förbättra datakvaliteten och affärsprocessens integritet.
inglês | sueco |
---|---|
identifies | identifierar |
errors | fel |
integrity | integritet |
business processes | affärsprocesser |
transactions | transaktioner |
improve | förbättra |
individual | enskilda |
across | i |
to | den |
and | och |
EN Monitor transaction flows across Procure-to-Pay or Order-to-Cash processes to identify and remove bottlenecks, seamlessly process business transactions and accelerate time to value.
SV Övervaka transaktionsflöden över Procure-to-Pay eller Order-to-Cash-processer för att identifiera och ta bort flaskhalsar, sömlöst bearbeta affärstransaktioner och påskynda tid till värde.
inglês | sueco |
---|---|
bottlenecks | flaskhalsar |
seamlessly | sömlöst |
value | värde |
business transactions | affärstransaktioner |
time | tid |
processes | processer |
identify | identifiera |
remove | ta bort |
or | eller |
across | på |
to | den |
EN OpenText also includes a unique hybrid tokenization solution that helps protect credit card data that also flows regularly across health systems.
SV OpenText inkluderar också en unik hybrid tokeniseringslösning som hjälper till att skydda kreditkortsdata som också flödar regelbundet över hälsosystem.
inglês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
hybrid | hybrid |
helps | hjälper |
protect | skydda |
regularly | regelbundet |
also | också |
includes | inkluderar |
a | unik |
that | som |
EN Organizations processing thousands of transactions a day need up-to-date, accurate information on transaction flows across multiple networks, and must provide secure, easy access for corporate clients.
SV Organisationer som bearbetar tusentals transaktioner per dag behöver uppdaterad, korrekt information om transaktionsflöden över flera nätverk och måste ge säker och enkel åtkomst för företagskunder.
inglês | sueco |
---|---|
organizations | organisationer |
transactions | transaktioner |
day | dag |
up-to-date | uppdaterad |
networks | nätverk |
access | åtkomst |
information | information |
easy | enkel |
provide | ge |
accurate | korrekt |
of | den |
need | behöver |
EN Obtain real-time insights across all internal and external data flows to help improve process optimization and overall business operations efficiency.
SV Få insikter i realtid över alla interna och externa dataflöden för att hjälpa till att förbättra processoptimeringen och den övergripande effektiviteten i verksamheten.
inglês | sueco |
---|---|
real-time | realtid |
insights | insikter |
external | externa |
business | verksamheten |
efficiency | effektiviteten |
improve | förbättra |
overall | övergripande |
internal | interna |
help | hjälpa |
across | i |
all | alla |
and | och |
EN Aggregate information flows across a common integration environment to provide real-time insights into business operations.
SV Aggregerade informationsflöden över en gemensam integrationsmiljö för att ge realtidsinsikter om affärsverksamheten.
inglês | sueco |
---|---|
common | gemensam |
provide | ge |
to | den |
across | en |
EN Obtain rich insights based on data flows across the end-to-end digital supply chain.
SV Få rika insikter baserade på dataflöden över hela den digitala leveranskedjan.
inglês | sueco |
---|---|
insights | insikter |
digital | digitala |
based on | baserade |
to | hela |
the | den |
EN Uses OpenText Lens to configure intuitive executive dashboards to monitor transaction flows across extended business environments for real-time document and transaction visibility.
SV du använder OpenText Lens att konfigurera intuitiva verkställande instrumentpaneler för att övervaka transaktionsflöden över utökade affärsmiljöer för dokument- och transaktionssynlighet i realtid.
inglês | sueco |
---|---|
uses | använder |
opentext | opentext |
configure | konfigurera |
intuitive | intuitiva |
executive | verkställande |
dashboards | instrumentpaneler |
real-time | realtid |
document | dokument |
visibility | att |
monitor | övervaka |
to | den |
across | i |
and | och |
for | för |
EN The big difference is that with Sling TV, you can combine certain channels instead of taking all the channels as you do with YouTube TV
SV Den stora skillnaden är att du med Sling TV kan kombinera vissa kanaler istället för att välja alla kanaler som du gör med YouTube TV
inglês | sueco |
---|---|
big | stora |
difference | skillnaden |
tv | tv |
combine | kombinera |
channels | kanaler |
youtube | youtube |
you | du |
instead | för |
can | kan |
all | alla |
the | med |
EN Want to know which channels your customers prefer? APSIS One Insights breaks it down and showcases performance based on specific channels.
SV Är du nyfiken på vilka kanaler som ger bäst genomslag? APSIS One Insights bryter ner dina resultat till varje enskild kanal.
inglês | sueco |
---|---|
channels | kanaler |
apsis | apsis |
performance | resultat |
insights | insights |
based | som |
want | du |
down | till |
your | dina |
EN Nordnet is present at multitude social media channels to interact with our customers and shareholders. Here you find all our social media channels and sources of inspiration within savings and investments.
SV Nordnet finns på flera sociala mediekanaler för möta våra kunder och intressenter. Här hittar du alla våra sociala mediekanaler och inspirationsplattformar på alla våra marknader.
inglês | sueco |
---|---|
nordnet | nordnet |
social | sociala |
customers | kunder |
is | är |
you | du |
our | våra |
find | och |
all | alla |
EN When hiring new talent, great applicants can come from anywhere. By leveraging various effective hiring channels, you can optimize the talent hunt. To help you, we have listed the best recruitment channels for 2021!
SV När du anlitar ny talang kan stora sökande komma från var som helst. Genom att utnyttja olika effektiva uthyrningskanaler kan du optimera talangjakten. För att hjälpa dig har vi listat de bästa rekryteringskanalerna för 2021!
inglês | sueco |
---|---|
new | ny |
great | stora |
applicants | sökande |
leveraging | utnyttja |
effective | effektiva |
listed | listat |
optimize | optimera |
we | vi |
talent | talang |
anywhere | var som helst |
you | du |
various | olika |
help | hjälpa |
the | de |
from | från |
best | bästa |
come | att |
EN Want to know which channels your customers prefer? APSIS One Insights breaks it down and showcases performance based on specific channels.
SV Är du nyfiken på vilka kanaler som ger bäst genomslag? APSIS One Insights bryter ner dina resultat till varje enskild kanal.
inglês | sueco |
---|---|
channels | kanaler |
apsis | apsis |
performance | resultat |
insights | insights |
based | som |
want | du |
down | till |
your | dina |
EN Want to know which channels your customers prefer? APSIS One Insights breaks it down and showcases performance based on specific channels.
SV Är du nyfiken på vilka kanaler som ger bäst genomslag? APSIS One Insights bryter ner dina resultat till varje enskild kanal.
inglês | sueco |
---|---|
channels | kanaler |
apsis | apsis |
performance | resultat |
insights | insights |
based | som |
want | du |
down | till |
your | dina |
EN Nordnet is present at multitude social media channels to interact with our customers and shareholders. Here you find all our social media channels and sources of inspiration within savings and investments.
SV Nordnet finns på flera sociala mediekanaler för möta våra kunder och intressenter. Här hittar du alla våra sociala mediekanaler och inspirationsplattformar på alla våra marknader.
inglês | sueco |
---|---|
nordnet | nordnet |
social | sociala |
customers | kunder |
is | är |
you | du |
our | våra |
find | och |
all | alla |
EN With our single platform, you can truly connect all data across all your sales channels and stores around the world.
SV Med vår plattform kan all information från alla försäljningskanaler och alla butiker över hela världen samlas in för analys.
inglês | sueco |
---|---|
platform | plattform |
data | information |
stores | butiker |
our | vår |
can | kan |
all | alla |
EN Customers love the flexibility of purchasing across multiple channels
SV Kunder älskar flexibiliteten i att kunna köpa via flera kanaler
inglês | sueco |
---|---|
customers | kunder |
purchasing | köpa |
channels | kanaler |
across | i |
love | älskar |
flexibility | flexibiliteten |
EN Get to know the customer behind each payment. Connect transactions to individuals and build a deeper understanding of their behavior. Track your performance across channels and regions and make informed business decisions.
SV Lär känna kunden bakom varje betalning. Koppla transaktioner till individer och bygg en djupare förståelse för hur de agerar. Spåra prestanda över kanaler och regioner, och fatta informerade affärsbeslut.
inglês | sueco |
---|---|
payment | betalning |
connect | koppla |
build | bygg |
deeper | djupare |
track | spåra |
performance | prestanda |
channels | kanaler |
regions | regioner |
informed | informerade |
business decisions | affärsbeslut |
transactions | transaktioner |
the | de |
behind | bakom |
to know | känna |
to | hur |
customer | kunden |
understanding | och |
EN Track your performance across channels and regions and make informed decisions that drive your growth.
SV Spåra det löpande resultatet i olika kanaler och regioner och fatta informerade beslut som driver tillväxt.
inglês | sueco |
---|---|
track | spåra |
channels | kanaler |
regions | regioner |
informed | informerade |
decisions | beslut |
drive | driver |
growth | tillväxt |
across | i |
and | och |
that | som |
EN Find out the reasons behind fraudulent payments across all your sales channels, in one place.
SV Hitta orsakerna bakom bedrägliga betalningar i alla försäljningskanaler på ett och samma ställe.
inglês | sueco |
---|---|
payments | betalningar |
place | ställe |
in | i |
all | alla |
find | hitta |
EN Adyen?s unified platform and team made it so simple to integrate we were able to launch across all channels within a month.?
SV Tack vare Adyens enhetliga plattform och duktiga team blev det så enkelt för oss att integrera att vi kunde lansera på alla kanaler inom en månad.”
inglês | sueco |
---|---|
adyen | adyens |
s | s |
platform | plattform |
team | team |
integrate | integrera |
channels | kanaler |
month | månad |
it | det |
we | vi |
and | och |
to | att |
able | kunde |
all | alla |
across | för |
within | inom |
EN Manage your payments and access real time data across all channels from your Adyen Customer Area.
SV Hantera dina betalningar och få tillgång till realtidsdata för alla kanaler från Adyen Customer Area.
inglês | sueco |
---|---|
manage | hantera |
channels | kanaler |
customer | customer |
area | area |
adyen | adyen |
payments | betalningar |
your | dina |
access | tillgång |
from | från |
and | och |
all | alla |
EN #WearTheRose campaign was supported by video advertising across all digital channels and a live event attended by the England Rugby team and supported by Take That, a popular music group.
SV #WearTheRose-kampanjen stöddes av videoreklam i alla digitala kanaler och ett live-event där Englands rugbylag deltog och stöddes av Take That, en populär musikgrupp.
inglês | sueco |
---|---|
channels | kanaler |
event | event |
popular | populär |
group | musikgrupp |
by | av |
digital | digitala |
the | där |
across | i |
all | alla |
and | och |
EN Freshdesk unifies conversations from email, phone, web, chat, and social, and helps you resolve issues across channels effortlessly
SV Det är en central sanningskälla för snabbrörliga företag
inglês | sueco |
---|---|
chat | för |
you | en |
EN Get to know the customer behind each payment. Connect transactions to individuals and build a deeper understanding of their behaviour. Track your performance across channels and regions and make informed business decisions.
SV Lär känna kunden bakom varje betalning. Koppla transaktioner till individer och bygg en djupare förståelse för hur de agerar. Spåra prestanda över kanaler och regioner, och fatta informerade affärsbeslut.
inglês | sueco |
---|---|
payment | betalning |
connect | koppla |
build | bygg |
deeper | djupare |
track | spåra |
performance | prestanda |
channels | kanaler |
regions | regioner |
informed | informerade |
business decisions | affärsbeslut |
transactions | transaktioner |
the | de |
behind | bakom |
to know | känna |
to | hur |
customer | kunden |
understanding | och |
EN Tokenisation lets you capture customer card details and replace them with an encrypted token. So you can recognise returning customers across channels without storing sensitive card data.
SV Med tokenisering kan du läsa in konsumentens kortinformation och ersätta den med en krypterad token. Då kan du känna igen återkommande kunder utan att behöva lagra känslig kortinformation.
inglês | sueco |
---|---|
replace | ersätta |
encrypted | krypterad |
storing | lagra |
sensitive | känslig |
customers | kunder |
lets | kan |
without | utan |
you | du |
an | en |
and | läsa |
EN Smart Editor works in concert with our connectors to seamlessly handle translations across all your channels.
SV Med Smart Editor och våra connectorer får du en sömlös översättningsprocess i alla dina kanaler.
inglês | sueco |
---|---|
smart | smart |
editor | editor |
channels | kanaler |
in | i |
works | en |
connectors | och |
our | våra |
all | alla |
your | dina |
EN inRiver is the market leader for simplifying Product Information Management (PIM). inRiver helps B2C and B2B multi-channel commerce and marketing professionals tell perfect product stories across all sales channels.
SV inRiver är marknadens ledande PIM-system (Product Information Management) som hjälper detaljhandelsföretag och marknadsavdelningar att skapa perfekt produktinformation i alla säljkanaler.
inglês | sueco |
---|---|
leader | ledande |
product | product |
information | information |
pim | pim |
helps | hjälper |
product information | produktinformation |
management | management |
tell | att |
perfect | perfekt |
across | i |
and | och |
all | alla |
EN At the nucleus of your digital marketing strategy eclincher catapults your brand reach, boosts your social media ROI, saves hours daily, increases your productivity, & expands your business across all channels
SV Mediatoolkit är en prisbelönt medieintelligenslösning som gör det möjligt för företag i alla storlekar att övervaka och analysera onlinekonversationer
inglês | sueco |
---|---|
reach | att |
all | alla |
hours | en |
across | i |
EN Be a part of creating consistent shopping experiences across all sales channels.
SV Var med och skapa enhetliga betalningsupplevelser i alla försäljningskanaler.
inglês | sueco |
---|---|
creating | skapa |
all | alla |
part | med |
across | i |
EN When branding is so vital across multiple channels, having that brand alignment with branded Marmot outdoor clothes is a choice that's always worth taking a closer look at.
SV När varumärket är så viktigt över flera kanaler är det ett val som alltid är värt att titta närmare på att ha den varumärkesanpassningen med Marmot-utomhuskläder.
inglês | sueco |
---|---|
vital | viktigt |
channels | kanaler |
choice | val |
worth | värt |
closer | närmare |
is | är |
always | alltid |
a | ett |
when | när |
having | ha |
across | med |
look at | titta |
EN Populate profiles with data from CRM for more segmented, personalised communication across channels
SV Fyll profiler med data från CRM för en mer segmenterad och personaliserad kommunikation i dina kanaler
inglês | sueco |
---|---|
profiles | profiler |
data | data |
crm | crm |
communication | kommunikation |
channels | kanaler |
more | mer |
across | i |
from | från |
EN Get to know the people behind the numbers. APSIS One Insights provides marketers with an easy overview to measure behaviour and interactions across channels and customer touchpoints.
SV Lär känna människorna bakom statistiken. Insights ger dig en tydlig överblick över din målgrupps beteende och interaktioner över dina digitala kanaler.
inglês | sueco |
---|---|
behaviour | beteende |
interactions | interaktioner |
channels | kanaler |
the people | människorna |
insights | insights |
overview | överblick |
provides | är |
to know | känna |
an | en |
to | dina |
and | och |
EN The Dashboard in APSIS One Insights puts you in control. Through the easy overview, you’re able to monitor the progress of your digital marketing campaigns across all devices and channels.
SV Översiktsvyn i Insights ger dig full kontroll över din digitala marknadsföring. Den överskådliga vyn låter dig följa resultaten av dina kampanjer över flera kanaler och enheter.
inglês | sueco |
---|---|
digital | digitala |
devices | enheter |
channels | kanaler |
insights | insights |
in | i |
control | kontroll |
campaigns | kampanjer |
of | av |
marketing | marknadsföring |
you | dig |
your | dina |
and | och |
EN Distribute your products across a variety of international marketing channels with Lengow and TextMaster.
SV Översätt ditt webbinnehåll direkt via WordPress med WPML och TextMaster.
inglês | sueco |
---|---|
your | ditt |
and | och |
across | med |
with | direkt |
EN Reporting across all sales channels in one place
SV Rapportering från alla försäljningskanaler på en plats
inglês | sueco |
---|---|
reporting | rapportering |
place | plats |
all | alla |
EN By keeping readers inside your brand universe across channels, you help build trust and professionalism.
SV Genom att hålla kvar läsarna i ditt varumärkesuniversum tvärs över alla kanaler bidrar du till att bygga upp förtroende och professionalism.
inglês | sueco |
---|---|
channels | kanaler |
trust | förtroende |
help | bidrar |
by | genom |
build | bygga |
you | du |
keeping | att hålla |
your | ditt |
and | och |
EN Brands must deliver a positive user experience across all channels, with high-quality content tailored to global markets.
SV Företagen måste skapa en positiv användarupplevelse i alla kanaler med högkvalitativt innehåll skräddarsytt efter olika marknader.
inglês | sueco |
---|---|
positive | positiv |
channels | kanaler |
content | innehåll |
markets | marknader |
user experience | användarupplevelse |
must | måste |
to | skapa |
all | alla |
across | i |
a | efter |
EN Detailed descriptions and captivating product imagery across all marketing channels that will convert online window-shoppers into active buyers
SV Detaljerade produktbeskrivningar och intresseväckande bilder i alla marknadskanaler förvandlar nätets fönstershoppare till aktiva köpare
inglês | sueco |
---|---|
detailed | detaljerade |
imagery | bilder |
active | aktiva |
buyers | köpare |
and | och |
all | alla |
into | i |
EN VoiceAmerica is a mainstay in the world of online talk radio. Their network delivers content to millions of listeners across more than 140 countries worldwide in eight branded channels:
SV VoiceAmerica är en stöttepelare i världen av online talk radio. Deras nätverk levererar innehåll till miljontals lyssnare i mer än 140 länder över hela världen i åtta märkeskanaler:
inglês | sueco |
---|---|
online | online |
radio | radio |
network | nätverk |
delivers | levererar |
content | innehåll |
listeners | lyssnare |
countries | länder |
in | i |
of | av |
more | mer |
their | deras |
EN Distribute your products across a variety of international marketing channels with Lengow and TextMaster.
SV Översätt ditt webbinnehåll direkt via WordPress med WPML och TextMaster.
inglês | sueco |
---|---|
your | ditt |
and | och |
across | med |
with | direkt |
EN Be a part of creating consistent shopping experiences across all sales channels.
SV Var med och skapa enhetliga betalningsupplevelser i alla försäljningskanaler.
inglês | sueco |
---|---|
creating | skapa |
all | alla |
part | med |
across | i |
EN When branding is so vital across multiple channels, having that brand alignment with branded Marmot outdoor clothes is a choice that's always worth taking a closer look at.
SV När varumärket är så viktigt över flera kanaler är det ett val som alltid är värt att titta närmare på att ha den varumärkesanpassningen med Marmot-utomhuskläder.
inglês | sueco |
---|---|
vital | viktigt |
channels | kanaler |
choice | val |
worth | värt |
closer | närmare |
is | är |
always | alltid |
a | ett |
when | när |
having | ha |
across | med |
look at | titta |
Mostrando 50 de 50 traduções