SV Vill se ett djupare test och en fin rejection för att kliva på för att minska risken att priset tar sig ner än djupare o testar av spiken på den dagliga zonen, skulle priset ta sig ner ytterligare...
Traduzir "bygg en djupare" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bygg en djupare" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de bygg en djupare
sueco
inglês
EN After the first analysis on USDCAD with double Take Profit and having already achieved the first one, the price has formed a bearish continuation pattern that we hope will break in the next move and take us to the final profit-taking point.
SV Vill se ett djupare test och en fin rejection för att kliva på för att minska risken att priset tar sig ner än djupare o testar av spiken på den dagliga zonen, skulle priset ta sig ner ytterligare...
EN After the first analysis on USDCAD with double Take Profit and having already achieved the first one, the price has formed a bearish continuation pattern that we hope will break in the next move and take us to the final profit-taking point.
SV Vill se ett djupare test och en fin rejection för att kliva på för att minska risken att priset tar sig ner än djupare o testar av spiken på den dagliga zonen, skulle priset ta sig ner ytterligare...
EN After the first analysis on USDCAD with double Take Profit and having already achieved the first one, the price has formed a bearish continuation pattern that we hope will break in the next move and take us to the final profit-taking point.
SV Vill se ett djupare test och en fin rejection för att kliva på för att minska risken att priset tar sig ner än djupare o testar av spiken på den dagliga zonen, skulle priset ta sig ner ytterligare...
EN After the first analysis on USDCAD with double Take Profit and having already achieved the first one, the price has formed a bearish continuation pattern that we hope will break in the next move and take us to the final profit-taking point.
SV Vill se ett djupare test och en fin rejection för att kliva på för att minska risken att priset tar sig ner än djupare o testar av spiken på den dagliga zonen, skulle priset ta sig ner ytterligare...
EN After the first analysis on USDCAD with double Take Profit and having already achieved the first one, the price has formed a bearish continuation pattern that we hope will break in the next move and take us to the final profit-taking point.
SV Vill se ett djupare test och en fin rejection för att kliva på för att minska risken att priset tar sig ner än djupare o testar av spiken på den dagliga zonen, skulle priset ta sig ner ytterligare...
EN After the first analysis on USDCAD with double Take Profit and having already achieved the first one, the price has formed a bearish continuation pattern that we hope will break in the next move and take us to the final profit-taking point.
SV Vill se ett djupare test och en fin rejection för att kliva på för att minska risken att priset tar sig ner än djupare o testar av spiken på den dagliga zonen, skulle priset ta sig ner ytterligare...
EN After the first analysis on USDCAD with double Take Profit and having already achieved the first one, the price has formed a bearish continuation pattern that we hope will break in the next move and take us to the final profit-taking point.
SV Lär känna kunden bakom varje betalning. Koppla transaktioner till individer och bygg en djupare förståelse för hur de agerar. Spåra prestanda över kanaler och regioner, och fatta informerade affärsbeslut.
EN Get to know the customer behind each payment. Connect transactions to individuals and build a deeper understanding of their behavior. Track your performance across channels and regions and make informed business decisions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| betalning | payment |
| koppla | connect |
| individer | individuals |
| bygg | build |
| djupare | deeper |
| förståelse | understanding |
| spåra | track |
| prestanda | performance |
| kanaler | channels |
| regioner | regions |
| informerade | informed |
| affärsbeslut | business decisions |
SV Lär känna kunden bakom varje betalning. Koppla transaktioner till individer och bygg en djupare förståelse för hur de agerar. Spåra prestanda över kanaler och regioner, och fatta informerade affärsbeslut.
EN Get to know the customer behind each payment. Connect transactions to individuals and build a deeper understanding of their behavior. Track your performance across channels and regions and make informed business decisions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| betalning | payment |
| koppla | connect |
| individer | individuals |
| bygg | build |
| djupare | deeper |
| förståelse | understanding |
| spåra | track |
| prestanda | performance |
| kanaler | channels |
| regioner | regions |
| informerade | informed |
| affärsbeslut | business decisions |
SV Koppla transaktioner till individer och bygg en djupare förståelse för hur de agerar
EN Connect transactions to individuals and build a deeper understanding of their behaviour
SV Bygg och integrerad strategisk färdplan för att driva på omvandling: fånga upp nuvarande tillstånd, identifiera framtida tillstånd och bygg färdplanerna som tar dig dit
EN Build and Integrated Strategic Roadmap to Drive Transformation: Capture current state, identify future state, and build the roadmaps that will get you there
| sueco | inglês |
|---|---|
| bygg | build |
| integrerad | integrated |
| strategisk | strategic |
| färdplan | roadmap |
| driva | drive |
| fånga | capture |
| nuvarande | current |
| tillstånd | state |
| identifiera | identify |
| framtida | future |
| tar | get |
| dig | you |
| dit | there |
SV Bygg och integrerad strategisk färdplan för att driva på omvandling: fånga upp nuvarande tillstånd, identifiera framtida tillstånd och bygg färdplanerna som tar dig dit
EN Build and Integrated Strategic Roadmap to Drive Transformation: Capture current state, identify future state, and build the roadmaps that will get you there
| sueco | inglês |
|---|---|
| bygg | build |
| integrerad | integrated |
| strategisk | strategic |
| färdplan | roadmap |
| driva | drive |
| fånga | capture |
| nuvarande | current |
| tillstånd | state |
| identifiera | identify |
| framtida | future |
| tar | get |
| dig | you |
| dit | there |
SV Vi hjälper dig att förstå siffrorna på ett djupare plan och sedan översätta den insikten till handling för bättre affärsresultat.
EN We help you understand the numbers more deeply and then turn that insight into action, for better business results.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälper | help |
| handling | action |
SV Dessa sex kapitel är allt du behöver för att bygga en stark grund av SEO-kunskap och börja ranka högre på Google. Om du vill gräva djupare har varje kapitel länkar till massor av mer avancerat material.
EN These six chapters are all you need to build a strong foundation of SEO knowledge and start ranking higher in Google. If you want to dig deeper, each chapter has links to plenty of more advanced learning materials.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stark | strong |
| grund | foundation |
| djupare | deeper |
| länkar | links |
| avancerat | advanced |
| material | materials |
SV Om du är en erfaren teknisk SEO:are som vill gå djupare än våra fördefinierade problem, ger vår kraftfulla Data Explorer dig fullständig kontroll över mer än 100 olika datapunkter på var och en av dina sidor.
EN If you’re a skilled technical SEO who wants to go deeper than pre-defined issues, our powerful Data Explorer puts you in full control of over a hundred different data points on each of your pages.
| sueco | inglês |
|---|---|
| teknisk | technical |
| seo | seo |
| djupare | deeper |
| problem | issues |
| kraftfulla | powerful |
| explorer | explorer |
| fullständig | full |
| kontroll | control |
| sidor | pages |
SV Få djupare insikter via en lista med aktuella nyckeltal för var och en av dina bevakade sökord. Se:
EN Get deeper insights with a list of up-to-date key metrics for each of your tracked keywords. See:
| sueco | inglês |
|---|---|
| djupare | deeper |
| insikter | insights |
| lista | list |
| aktuella | up-to-date |
| dina | your |
| sökord | keywords |
| se | see |
SV Gräv djupare i hur de mest populära webbplatserna får trafik med snabblänkar till detaljerade sökordsrapporter.
EN Dig deeper into how the most popular sites get traffic with quick links to granular keyword reports.
| sueco | inglês |
|---|---|
| djupare | deeper |
| populära | popular |
| trafik | traffic |
SV Ta betalt med en plattform i alla kanaler och få djupare insikter
EN Create the best customer experiences on any channel
| sueco | inglês |
|---|---|
| kanaler | channel |
SV Få ut fler och djupare insikter från transaktionsdatan med Adyen
EN Data-rich insights from all channels and locations
| sueco | inglês |
|---|---|
| insikter | insights |
SV Denna form av yoga är en långsammare variant där du håller positionerna längre för att öka muskelstyrka och få djupare andning
EN Yoga burn offers a slower vinyasa flow with longer posture holds to focus on increased muscle strength and deeper breathing
| sueco | inglês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| långsammare | slower |
| håller | holds |
| längre | longer |
| djupare | deeper |
SV Med hjälp av er egna tillgågn till datan kan ni skräddarsy hur den ska presenteras och kan enkelt sortera bort irrelevanta element, eller få djupare infomration.
EN Through your own log-in, you can access the tailored data where you can decide yourself how it should be presented, and you can easily sort out irrelevant data, or dig deeper into elements of your interest,
| sueco | inglês |
|---|---|
| presenteras | presented |
| enkelt | easily |
| sortera | sort |
| element | elements |
| djupare | deeper |
SV Dessa magiska berättelser döljer ett mycket djupare budskap, de är en verklig öppning för kulturen och tron i ett samhälle, och inte bara berättelser som läses för barn innan de sover
EN These magic stories hide a much deeper message, they are a real openness to the culture and beliefs of a society, not just stories read to the children before they sleep
| sueco | inglês |
|---|---|
| berättelser | stories |
| djupare | deeper |
| budskap | message |
| verklig | real |
| samhälle | society |
| inte | not |
| barn | children |
SV ”Tableau var katalysatorn som hjälpte medarbetarna att få den där ’aha-upplevelsen’. Den där glimten av dataförståelse som förvandlas till en djupare insikt var det Nissan behövde för att lyckas i den digitala världen.”
EN "Tableau was the catalyst to help employees have that ‘aha data moment’. That flicker of data cognition turning into deeper understanding was what Nissan needed for success in a digital world."
| sueco | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| medarbetarna | employees |
| djupare | deeper |
| lyckas | success |
| digitala | digital |
| världen | world |
SV Nu använder vi Tableau för allt – från standardiserade rapporter till djupare analys och kunskapsdelning. Tableau finns högst upp i våra datasjöar och datalager så att våra användare kan nå datan från en och samma plats.
EN We now use Tableau for everything, from standardised reporting to deeper analytics and knowledge sharing. Tableau sits on top of our data lake and data warehouses, creating a single-entry point to the data for our users.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| tableau | tableau |
| djupare | deeper |
| användare | users |
| datan | the data |
SV De gör ad hoc-analyser för att besvara djupare frågor om sin data
EN They are performing ad-hoc analysis to answer deeper questions of their data
| sueco | inglês |
|---|---|
| de | they |
| besvara | answer |
| djupare | deeper |
| frågor | questions |
| data | data |
SV Vi erbjuder vår plattform som en årsprenumeration till ett pris som kan räknas ut med hjälp av priskalkylatorn ovan. Kontakta oss för en konkret offert innefattande exempelvis djupare integrationer, tillgång till API eller support.
EN Our platform is available as an annual subscription, with prices listed in the calculator above. For certain offerings, such as deeper integration, API access, or support, contact us for a quote.
| sueco | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| pris | prices |
| kan | is |
| kontakta | contact |
| djupare | deeper |
| tillgång | access |
| api | api |
SV Mer flexibilitet, bättre produktanpassning och djupare insikter
EN More flexibility, customisation and insights
| sueco | inglês |
|---|---|
| flexibilitet | flexibility |
| och | and |
| insikter | insights |
SV Även om reflektorn har samma grundegenskaper som Zoom Reflector, har TeleZoom Reflector en djupare form som ger ett mer riktat och jämnt ljus med snabb och tydlig avmattning
EN While it shares its basic characteristics with the Zoom Reflector, the TeleZoom Reflector has a deeper shape that creates a more directed and even light with a distinct fall-off
| sueco | inglês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| djupare | deeper |
| form | shape |
| ljus | light |
SV Tableau R- och Python-integrationer bidrar till djupare produktanalys
EN Tableau R and Python integrations enable deeper digital product analysis
| sueco | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| djupare | deeper |
SV Anslut Sub till Arc, Playbar eller Beam för djupare bas och lägg till två bakre högtalare för omslutande surroundljud
EN Connect Sub to Arc, Playbar, or Beam for deeper bass, then add a pair of rear surrounds for immersive surround sound
| sueco | inglês |
|---|---|
| anslut | connect |
| sub | sub |
| arc | arc |
| djupare | deeper |
| bas | bass |
| bakre | rear |
| högtalare | sound |
SV Vi förstår att för att kunna prata med dina kunder på en djupare nivå behöver du en tankeväckande varumärkesidentitet som resonerar direkt till din publik och deras behov.
EN We understand in order to speak to your customers on a deeper level, you need a thought-provoking brand identity that resonates directly with your audience and their needs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förstår | understand |
| kunder | customers |
| djupare | deeper |
| nivå | level |
| varumärkesidentitet | brand identity |
| publik | audience |
SV Lär känna oss på ett djupare plan och låt oss visa dig vad du bidrar till genom att välja skräddarsytt.
EN Get to know us on a deeper level and discover the true impact of choosing custom-made clothing.
| sueco | inglês |
|---|---|
| djupare | deeper |
SV Med de djupare insikterna kan du känna dig säkrare när du planerar och anpassar dig.
EN These deeper insights help you plan and adapt with more confidence.
| sueco | inglês |
|---|---|
| djupare | deeper |
| planerar | plan |
| anpassar | adapt |
SV Vi kommer att anpassa denna session så att du kan få en djupare inblick och komma igång snabbt.
EN We'll personalize this session so you can gain deeper insights and get started quickly.
| sueco | inglês |
|---|---|
| anpassa | personalize |
| session | session |
| djupare | deeper |
| igång | started |
| snabbt | quickly |
SV Integrera data mellan Procure-to-Pay och Order-to-Cash-processer för djupare insikter i transaktioner och affärsprocesser.
EN Integrate data across Procure-to-Pay and Order-to-Cash processes for deeper insights into transactions and business process performance.
| sueco | inglês |
|---|---|
| integrera | integrate |
| djupare | deeper |
SV Automatisera processen för övervakning och analys av affärstransaktioner i realtid. En inbäddad analyspanel ger ett lättanvänt gränssnitt för djupare analytisk insikt över alla transaktioner, inklusive de som skickas via fax och e-post.
EN Automate the process of monitoring and analyzing business transactions in real time. An embedded analytics dashboard provides an easy-to-use interface for deeper analytical insights over all transactions, including those sent via fax and email.
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatisera | automate |
| övervakning | monitoring |
| analys | analytics |
| affärstransaktioner | business transactions |
| inbäddad | embedded |
| ger | provides |
| gränssnitt | interface |
| djupare | deeper |
| insikt | insights |
| inklusive | including |
| skickas | sent |
| fax | fax |
| e-post |
SV Förutom den operativa synligheten använder många företag också transaktionsanalys för djupare insikt i leverantörskedjan och handelspartnerns prestanda
EN In addition to operational visibility, many companies also employ transactional analytics for deeper insight into supply chain and trading partner performance
| sueco | inglês |
|---|---|
| operativa | operational |
| många | many |
| företag | companies |
| djupare | deeper |
| insikt | insight |
| prestanda | performance |
SV Få djupare insikter om köp- och säljprocesser för att påskynda marknadsföringstiden och förbättra kundnöjdheten.
EN Obtain deeper insights into buy and sell side processes to speed time to market and improve customer satisfaction.
| sueco | inglês |
|---|---|
| djupare | deeper |
| insikter | insights |
SV Alloy erbjuder djupare insikter i verksamheten genom att möjliggöra att olika typer av materialiserade vyer byggs på tillförlitliga data med vilket affärsinformation som helst.
EN Alloy offers deeper insights into operations by enabling various types of materialized views to be built on reliable data using any business intelligence tool.
| sueco | inglês |
|---|---|
| alloy | alloy |
| erbjuder | offers |
| djupare | deeper |
| verksamheten | business |
| möjliggöra | enabling |
| olika | various |
| typer | types |
| vyer | views |
| tillförlitliga | reliable |
SV Jag tror att digitala lösningar kommer att förändra vårt samhälle djupare än vad boktryckarkonsten gjorde
EN I think digital solutions will change our society deeper than the development of printing did
| sueco | inglês |
|---|---|
| jag | i |
| digitala | digital |
| lösningar | solutions |
| vårt | our |
| samhälle | society |
| djupare | deeper |
SV Få en djupare förståelse av verksamheten genom att samla alla globala betaldata på ett ställe.
EN Gain a deeper understanding of your business with all your global payment data in one place.
| sueco | inglês |
|---|---|
| djupare | deeper |
| förståelse | understanding |
| verksamheten | business |
| globala | global |
| ställe | place |
SV De supermjuka silikonknopparna ger en djupare och mer riktad rengöring på svåråtkomliga ställen och glider lätt över huden för att bevara den naturliga elasticiteten, utan att slita eller irritera.
EN A deeper, more precise cleanse for those hard-to-reach places with softer-than-ever silicone touchpoints. Effortlessly glide across the skin, with no pulling or stretching to preserve natural elasticity.
| sueco | inglês |
|---|---|
| djupare | deeper |
| bevara | preserve |
| naturliga | natural |
SV Våra unika transdermala pulseringar ger en lågfrekvent massage av de djupare hudlagren för en förbättrad blodcirkulation och en fastare, mer elastisk hud med färre synliga ålderstecken.
EN Our signature transdermal pulsations channel a low-frequency massage deep below the skin surface, to stimulate blood flow and restore firmness & elasticity, helping to reduce visible signs of aging.
| sueco | inglês |
|---|---|
| massage | massage |
| hud | skin |
| synliga | visible |
SV UFO™ drar nytta av det senaste inom beauty-teknologin för att snabbt transportera de värdefulla aktiva ingredienserna djupare ner i huden för maximal effekt.
EN With a fusion of the latest technology advancements in beauty-tech, UFO™ instantly pushes precious skincare active ingredients deeper into the skin for maximum effect and benefits.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nytta | benefits |
| aktiva | active |
| djupare | deeper |
| maximal | maximum |
| effekt | effect |
SV Med powermasker får du hudvård på expertnivå, djupare absorbering av ingredienserna och ett lång varit resultat – på bara ett par minuter. Få ut det mesta av din hudvård.
EN With power masking, you'll get expert skincare, deeper ingredient penetration, and longer-lasting results - in minutes. Get the most out of your skincare.
| sueco | inglês |
|---|---|
| djupare | deeper |
| resultat | results |
| minuter | minutes |
| mesta | most |
SV Kombinera med LUNA för en bättre rengöring. T-Sonic™-pulseringarna masserar in formulan i huden och ger en djupare rengöring och bättre absorbering, för en strålande och återfuktad hy.
EN Combine with LUNA for a better cleanse! T-Sonic™ pulsations help massage the formula into the skin, allowing for a deeper cleanse and better absorption of product, leaving your skin happy and hydrated.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kombinera | combine |
| bättre | better |
| djupare | deeper |
SV FOREOs patenterade T-Sonic™-pulseringar rengör huden och hjälper hudkrämer och serum att absorberas bättre. Applicera produkterna under eller direkt efter behandlingen så tränger de djupare ner och får bättre effekt.
EN FOREO’s patented T-Sonic™ pulsations not only clean the skin, but also enhance the absorption of skincare products applied during and directly after use, pushing them deeper into skin to improve efficiency.
| sueco | inglês |
|---|---|
| produkterna | products |
| direkt | directly |
| djupare | deeper |
SV Få djupare insikt i din inventering av tekniska färdigheter och kompetensluckor
EN Get deeper insights into your tech skills inventory and skill gaps
| sueco | inglês |
|---|---|
| djupare | deeper |
| insikt | insights |
| tekniska | tech |
| färdigheter | skills |
SV Fråga sedan dina kunder vilka ord och sökord de skulle använda om de sökte efter din tjänst. På så sätt får du en bra grund och frönyckelord som du kan använda för att börja med nästa djupare sökordsforskning.
EN Next, ask your customers what words and search terms they would use if they were looking for your service. This will give you a good basis and seed keywords that you can use next for more in-depth keyword research.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kunder | customers |
| tjänst | service |
| bra | good |
| grund | basis |
SV Adaface hjälper dig att utföra opartisk campus anställning i skala med EEOC-kompatibel och GDPR-kompatibel lösning. Du kan synkronisera Adaface med ditt befintliga ATS-system för djupare integration och arbetsflöde.
EN Adaface helps you conduct unbiased campus hiring at scale with EEOC compliant and GDPR compliant solution. You can sync Adaface with your existing ATS system for deeper integration and workflow.
| sueco | inglês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| hjälper | helps |
| campus | campus |
| skala | scale |
| lösning | solution |
| synkronisera | sync |
| djupare | deeper |
| integration | integration |
| arbetsflöde | workflow |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bygg en djupare djupare djupare insikter djupare insikt djupare analys gå djupare djupare andning djupare infomration djupare analytisk insikt gräva djupare har alloy erbjuder djupare djupare än våra gräv djupare i produktanpassning och djupare djupare in i driv djupare engagemang djupare plan kände djupare insikter i djupare insikter via aktiva ingredienserna djupare fler och djupare dyka djupare ner tränger de djupare kunna gå djupare djupare integrationer bidrar till djupare besvara djupare frågor skapa en djupare djupare o testar djupare och större bygg kontakter och bygg bygg upp konditionen bygg ett lönsamt bygg avancerade segment bygg en motståndskraftig bygg på grunderna bygg samhällets förtroende bygg ett pålitligt bygg en bloggrapport bygg en kraftfullt bygg ert eget bygg enkelt instrumentpaneler bygg vackra kickstart och bygg bygg en framtid prep och bygg bygg en megameny bygg och bibehåll bygg en robustTraduzir bygg en djupare para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco